الفصل 129: ساردنيس
المترجم: AbrahemA المحرر: AbrahemA
في الصباح الباكر من اليوم التالي استيقظ هام متأخراً قليلاً وهو مرتبط بأرقامه ليلة أمس بما أنه الوحيد على السرير كان على والديه أن يستيقظ منذ زمن بعيد
درجة حرارة السرير كانت منخفضة جداً
لقد نهض بسرعة وفتح الباب لاحظ طبيعياً أن والده في الفناء، فتش شبكات الصيد
قال صباح الخير لوالده، بدأ هام في التحضير للبعثة القادمة. بالتحديد، التحقق إذا كان قد نسي أي شيء بدأ يستعد لهذه اللحظة منذ زمن بعيد
لقد أنهى استعداداته بسرعة والده أيضاً أنهى تفتيش شبكات الصيد وجمع كل أغراضهم، قالوا وداعاً لأم هام وخرجوا من الباب.
”نيك، هام، تذكروا أن تكونوا حذرين وأن تعودوا بأمان“.
وعند البوابة، قالت والدة هام لهم بقلق.
هام ووالده لوح أيديهم عليها ثم مشوا نحو الشاطئ حيث كان مركبهم مركباً
على الأثر المغطى بالصخرة، العشب ينمو على كلا الجانبين قطرات النشوة معلقة على الأوراق الشمس لم تشرق تماماً بعد، فقط نصفها يمكن رؤيتها في الأفق البعيد
إنه أحمر، لكن الضوء ليس مبهراً على الإطلاق، يستطيع الناس مشاهدته بالعين المجردة.
هذا المشهد في شروق الشمس جميل جداً لكن ليس لحم ولا نيك أي نية لمشاهدته أو تقديره إنهم لا يهتمون حقاً بهذه الأشياء الفنية. بالإضافة إلى أنهم شاهدوا هذا المشهد مرات عديدة
في رأيهم، أهم شيء هو الصيد
في الطريق، شرح (نيك) لابنه الاحتياطات للذهاب للصيد في البحر والواقع أنه لم يتذكر كم كرر هذا لابنه، ولكنه لا يزال سيقوله مرة أخرى على أية حال.
لم يكن لحم الخنزير منزعجاً كالعادة، ولكنه استمع بصراحة وتذكر هذه الأشياء عن ظهر قلب.
وأخيراً حان الوقت له ليخرج إلى البحر ويشتاق إلى المغامرة إلى جعله عاجزاً عن الانتظار.
نيك؟ هل هذا طفلك؟"
على شاطئ البحر، سفينة صيد رست كان هناك بعض الناس على متن الطائرة عندما اقترب (هام) و (نيك) من أحدهم نظر إلى الأعلى وصرخ فيهم
“نعم”.
ضحك نيك وهو يدوس على قارب الصيد، "إنه في الرابعة عشرة من عمره، هذه أول مرة يذهب فيها إلى البحر!"
"هل يخضع لمراسم البالغين؟"
لقد أوقف كل الناس على متن القارب ما كانوا يفعلون، ثم نظروا إلى هام، "هام، كن مطمئنا، هذه المرة سنساعدكم بالتأكيد في إعادة الكثير من الأسماك".
”ستتزوج بالتأكيد زوجة جميلة“.
في هذه الجزيرة الصغيرة، وفقاً للتقاليد، إذا كان شخص ما يخضع لمراسم البالغين، فهو هو البطل على متن القارب، كل الآخرين يدعمون الشخصيات.
الجميع سيبذل قصارى جهده لمساعدته في صيد المزيد من السمك
هام كان محرجا قليلا من حماس الجميع. لحسن الحظ، لديه بشرة مظلمة وإلا فإن خجله سيتم رؤيته و ضحكه بالتأكيد
لقد ربط (نيك) كتف (هام) ثم ركب القارب وبدأ التحضير النهائي قبل أن يبدأ، فتش مختلف الأدوات والآلات. عليه أن يتأكد من عدم كسر أو مفقود خطأ صغير في البحر يمكن أن يؤدي إلى وقوع إصابات
بقى هام وحيدا أمام قارب الصيد وفحصه بعينيه
هذا قارب صيد مستعمل من قبل والده وبعض الأصدقاء كان عليهم حتى أن يقترضوا المال من البنك لدفع الدفعة الكاملة تساءل هام عما إذا كان والده قد سدد البنك أم لا بعد.
قارب الصيد هذا يبلغ طوله 20 متراً وأكثر من 4 أمتار ولديه مجموعة كاملة من المرافق، بما في ذلك غرفة مبردة، وصالة، ومجموعة متنوعة من المعدات الميكانيكية والكهربائية.
”هام، علينا أن نذهب“.
فجأة، صرخ (نيك) من القارب استيقظ هام من أحلام اليقظة و تسلقت بسرعة على القارب بالإضافة إلى زئير المحرك، إنطلقوا نحو البحر.
تماماً كما بدأ هام مغامرته البحرية على الساحل على جزيرة غير مأهولة بعيداً عن السطو بدا من شجيرة بعد فترة قصيرة، مخلوق ضخم قام بإخراج رأسه من الغابة الكثيفة
إنها ثعبان ضخم.
الثعبان الضخم نظر على المنظر المحيط قبل أن تنزلق على طول الشاطئ ودخل المحيط.
من الصعب تقدير أن هذه الثعبان الضخمة طولها أكثر من 30 متراً
هذه الثعبان العملاقة هي (فانغ يون) طبيعياً
تجول في الماء يشعر بالراحة يخرج للصيد كل يوم، يشاهد شروق الشمس أحياناً يلعب في الماء حياته مترفعة جداً وأنيقة
وبالإضافة إلى ذلك، فمع حجمه الضخم وقوته الهائلة، فلا يتعين عليه أن يخشى مواجهة أي عدو طبيعي في البحر. والأهم من ذلك أنه لم يكن الثعبان الذي عاش العشر سنوات الماضية، إذ كان لابد وأن يقلق بشأن حياته القصيرة كل يوم.
أمامه الآن 150 عاماً مع عمر أكثر من معظم المخلوقات في العالم لذا هو متفرج جداً
وبعد التجول في هذه المنطقة لفترة قصيرة، ذهب فانغ يون إلى جزيرة "هورسهو"، ولكن حتى بعد تفتيشه لفترة، لم يجد فريسة مناسبة؛
بدون إزعاج للبقاء هنا، اختار ببساطة اتجاه عشوائي وسبح بهذه الطريقة.
ومن السهل أن تضيع في البحر، ولكن فانج يون لا يحتاج إلى القلق حيال ذلك. كثعبان الباش، لديه القدرة الخاصة على تحديد الاتجاهات. هذا يعني أنه بوصلة حية
بعد السباحة لفترة طويلة قابلت فانج يون مدرسة سمك
ووفقاً لما ذكره النظام الفوري، علم فانج يون أن هذه مدرسة للسردين، مع عدد كبير جداً من العمر. على أي حال، لم يستطع فانج يون حتى تقدير مقدار الأسماك الموجودة في مدرسة الأسماك هذه.
ومع ذلك، فإن هذه السردين صغيرة نسبياً، ومعظمها يبلغ طولها 10 أو 20 سنتيمتر، والطاقة البيولوجية مثيرة للشفقة أيضاً، في الأرقام الوحيدة إلى المبكرة المضاعفة.
فانغ يون) كان يتبع مدرسة السردين) هذه، يهاجم من وقت لآخر
كل سردين يمكنه توفير قدر صغير من الطاقة الحيوية، ولكن هناك عدد كبير جداً منها. فانغ يون كسول جدا للبحث عن فريسة أخرى لذا قرر أن يتبعهم
كل يوم يحصل على أكثر من 30 ألف طاقة بيولوجية من مدرسة السردين هذه، وهذا أكثر مما يحصل عليه عادة.
بغض النظر عن سهولة الصيد، هذا هو السبب في استمراره في متابعة هذه المدرسة السردين.
بعد ثلاثة أيام، فانغ يون ما زال يتبع مدرسة السردين، لقد عبروا مسافة طويلة. ومن الجدير بالذكر أن مجموعة القرش بدأت تتبعه منذ فترة.
هناك ثلاثة أسماك قرش في المجموع
مجموعة القرش هذه ستأخذ ما تركه وراءه وعادة ما يصطدم بمدرسة السردين ويضرب الكثير من الأسماك على الأرض، وأحياناً لا يصطاد كل الأسماك التي سقطت، وتستغل هذه أسماك القرش هذه الميزة من ذلك.
هذه القروش الثلاثة استفادت من الكثير على طول الطريق.
فانغ يون لم يهاجمهم فوراً؛ ويأمل أن تصبح مجموعة القرش هذه أكبر وأكبر. يريد تناول وجبة قرش كبيرة بعد الانتهاء من هذه السردين.