الفصل 139: جزيرة مارو
المترجم: AbrahemA المحرر: AbrahemA
في البحر الواسع، سفينة تتكون من 10 آلاف طن تكسر الموجات، مع طيران طيران طيران، تبكي من وقت لآخر.
هذه هي جزيرة مارو صيد الحيتان لأن صيد الحيتان هذا كبير جداً مع نظرة مماثلة جداً لجزيرة كان اسمه صانع الحيتان الجزيرة
وكسفينة تستخدم لصيد الحيتان، فإن الجزيرة مارو ليست مجهزة بغواصات صيد الحيتان الأخرى، لأن لديها حراب على قوسها، مما يمكن أن يقتل الحيتان بسهولة.
هذه السفينة الكبيرة كانت على البحر لمدة نصف شهر وعلى طول الطريق، لقد التقطت العديد من الحيتان. معظم هذه الحيتان كانت مخزعة من الدهون وقطعت طعمها لصنع زيت الحوت ومنتجات اللحوم الحوت.
على سطح السفينة، كان العديد من أفراد الطاقم يمكثون على السور ونظروا إلى المسافة مع العديد من الآخرين يحسبون النورس فوق رؤوسهم.
يوشيدا ماسايشي هو واحد من الناس الذين يحسبون النورس حتى الآن، لقد عدّى 45 نورس
فجأة فجأة فجأة فجأة فجأة فجأة، مما جعله يرمش بضع مرات وعندما نظر إلى الخلف إلى النورس، لم يستطع أن يتذكر أي واحد كان يحسبه وأيهما لا يكون.
عندما رأى هذا، فقد تخلى عن العد منذ البداية و عاد إلى الخلف على السور و أخذ رشفة من عصير البرتقال من الكأس المجاور له
"ماساتشي، كيف حالك؟ هل تعتاد على العيش على القارب؟"
يوشيدا ماسايشي) سمع فجأة صوتاً قوياً يتبعه رجل في منتصف العمر يمشي نحوه من الجانب)
"نودا سينباي".
ماساتشي يوشيدا نظر الى هذا الرجل باحترام وهذا أحد أصدقاء أبيه القدامى؛ فقد تمكن من أن يصبح عضواً في طاقم جزيرة مارو بفضل توصية هذا الرجل.
”أشكركم، أشعر بشعور عظيم“.
لقد ابتسم تارو نودا، الذي سار بجانبه، وقال: "إن العديد من الناس لا يؤدون أداءً جيداً في رحلتهم الأولى، ولكنك أبليت بلاءً حسناً".
”ويبدو أنك بحار ولد“.
بعد إعطائه بعض كلمات التشجيع، مر نودا عبر يوشيدا و اعتمد على السور
نظر إلى مياه البحر لفترة من الوقت قبل أن يسأل يوشيدا
"هل أنت متحمس للوطن؟"
نودا نظر الى يوشيدا
”قال والدك إنك تزوجت منذ فترة قصيرة“.
عندما سمع تارو نودا يتحدث عن هذا، نظر يوشيدا إلى المسافة بغياب قليلا، أخذ نفسا عميقا، وقال مع نظرة ناعمة على وجهه.
”إنني في الواقع أشعر بالحنين إلى الوطن، ولكن يمكنني أن أتمسك، فلا تقلق بشأني، نودا سينباي“.
وقد ربته نودا على كتفيه وقال: "إن حصاد جيد هذه المرة. وبعد عودة طاقمنا إلى هونغ كونغ، سيحصل طاقمنا على الكثير من المال".
”إن كونك بحاراً صعب، ولكن طالما كنت محظوظا، فإنك تستطيع الحصول على الكثير من المال“.
كما أصبحت نظرة يوشيدا جدية. هل ذهب للبحر فقط لدعم عائلته؟
وإلا، من سيكون على استعداد لترك زوجته الجميلة الجديدة في المنزل وحدها؟
"ينبغي أن نكون قادرين على العودة إلى الميناء بعد أسبوعين آخرين. وفي ذلك الوقت، ربما تجد زوجتك تنتظرك هناك مع الزهور في يدها“.
لم يستطع يوشيدا ماساتشي إلا التفكير بزوجته الجميلة، والتفكير في زوجته التي تحمل زهوراً وتنظر إليه بحنان، ظهرت نظرة متشوقة على وجهه.
"السمك الكبير! سمكة كبيرة!"
صراخ من الحماس بدا من سطح المراقبة
بعد سماع هذا الصوت، نظر نودا تارو وماسايتشي يوشيدا فورا إلى سطح المراقبة. رأوا أن أحد أفراد الطاقم كان يحمل تلسكوبا ويصرخ بشكل متحمس
ويوشيدا، استعد، يبدو أننا سنحصل على حصاد آخر”.
نودا تارو كان متحمساً أيضاً كلما زادت الحيتان التي أمسكوا بها كلما زادت أموال أكثر
“سرعة قصوى للأمام”.
في هذا الوقت، رجل محترم في منتصف العمر صرخ في باقي الطاقم القبعة على رأسه أشارت إلى من هو.
سحب يوشيدا نظرته من الكابتن ثم نظر إلى الماء لاحظ بسرعة ظلين كبيرين يسبحون تحت الماء
أحياناً، رشّت مياه من عمود الفقري لهذين الظلين.
"حوتان!"
يوشيدا) قام بضربه في الحماس) و وجهه كان مغموراً
لم يكن هو فقط، بل أفراد الطاقم الآخرين يهتفون بصوت عال. بينما اقتربوا من هدفهم رأوا الظلال بوضوح أكبر
إنهما سمكتان كبيرتان
أحدهم كبير جداً، ويزيد حجمه 15 متراً، والآخر يبلغ حوالي 5 أمتار فقط. إنه حوت صغير، ولكن رغم ذلك، لا يزال لديه رادع معين.
"إنه حوت حدبة".
نودا كان في الواقع بحار ذو خبرة، فقط نظرة قاسية كانت كافية ليحدد أي نوع من الحوت هؤلاء الإثنان.
الآن، كانوا على بعد 100 متر من الحيتان ومن الواضح أن هذين الحيتان خرجا من عمق البحر ولا يمكنهما الغوص بعمق في هذه اللحظة.
عليهم أن يتنفسوا هواء نقي بما فيه الكفاية
"المدافع جاهز!"
وقف الكابتن على سطح السفينة، وكان يحمل علم أصفر صغير في يده وصرخ. ولا بعيداً عن هنا، كان أحد أفراد الطاقم يهدف إلى الحربة على الحوت، مستعد لإطلاق النار في أي وقت.
سفينتهم الصينية تم تحديثها، أضافت الحربة إلى القوس كان عليهم في السابق مطاردة الحوت في قارب صغير ثم إدخال الرمح الحاد في لحمهم
والآن بعد أن كان لديهم حرب، فليس عليهم القيام بذلك بعد الآن.
ومع ذلك، فإن نطاق مسدس صيد الحيتان لا يتجاوز 30 متراً إلى 60 متراً، لذا يجب أن يقتربوا من الحيتان الحدبتين للحصول على طلقة دقيقة.
إنه قادم، إنه يقترب أكثر
حتى الآن كانوا على بعد 50 متر فقط من الحوت، وكان عضو الطاقم وراء الحربة على استعداد لإطلاق ذلك في أي وقت.
"لقد حان الوقت"
فجأة، صرخ القائد بصوت عال، والرجل الذي خلف الحربة لم يتردد في الهجوم.
"بانغ!"
ثم انطلقت الحربة بانفجار عال، وعبرت مسافة تبلغ 50 مترا، ثم هبطت على رأس الحوت الأكبر.
الحربة اخترقت بسهولة لحم الحوت، مما خلق جرحاً كبيراً الكثير من الدماء رشّت من الجرح، هبطت على البحر وصبغته الحمراء.
"وو!"
الحوت الكبير أطلق صرخة عالية وملئ بالألم وقد أدى الحربة إلى إلحاق الضرر الشديد بدماغها، لذا لم تتمكن من السيطرة على جسدها. الحوت أظهر ميلاً إلى الغرق
والحوت الحدب الصغير بجانب الحوت لم يهرب من تلقاء نفسه. لقد دفعت الحوت الكبير برأسه محاولاً إيقاظه كما بذلت قصارى جهدها لدعمها حتى لا تغرق. ورغم أن هذا الأمر كافح كثيراً، فإنه لم يتخلى عن أمه.
نظرة من النحيب والقيام بأفضل ما في وسعه لإنقاذ أمه كان محطماً حقاً
ومع ذلك، على متن السفينة العملاقة ليست بعيدة، وبدت الصراخ والفرح.
"ضربة جيدة!"
الجميع صرخ في الحماس بعد أن رأوا أن قبضوا على الحوت مع طلقة واحدة فقط، بما في ذلك تارو نودا ويوشيدا ماسايشي.