"هل اطلعت على التقارير التي رفعتها اللجنة؟"
سأل تشا جاي ريم، فأطلق العمدة جانغ وون تاي ضحكة مريرة.
"اطلعت عليها."
أمسك تشا جاي ريم بالتقرير وتلا ببطء الإجراءات التي تم اتخاذها كحلول.
مئة مليون وون لمسابقة اختيار "آنسة توت جونغجو".
خمسة وخمسون مليون وون لبناء تمثال من حجر لتوت العليق في ساحة المدينة.
عشرون مليون وون لـ "تشجيع توت العليق!" وهو تجمع لتشجيع المزارع.
ثلاثة وأربعون مليون وون لجولة تفقدية لمنشآت مصانع النبيذ في الخارج.
تسعة ملايين وون لمحاضرة مدعو إليها نادل مشهور.
خمسة وسبعون مليون وون لتكليف خبير التراث الثقافي غير المادي في صناعة النبيذ التقليدي، السيد كذا، لتطوير طريقة صنع نبيذ توت العليق.
وأخيرًا، قمة الإبداع.
خمسة مليارات وسبعمائة مليون وون لبناء مركز أبحاث توت العليق المشترك بين الصناعة والأوساط الأكاديمية في جونغجو.
وضع تشا جاي ريم التقرير مرة أخرى على المكتب.
"أراهن بذراعي أنه حتى لو تم تنفيذ كل هذه الميزانية، فلن يكون لها أي تأثير."
"...حتى أنا توقعت ذلك تمامًا."
"ثلاثون مليون وون لبناء كوخ صغير، واثنان وتسعون مليون وون لتكاليف البناء الإضافية لسكن العمال. المبلغ الإجمالي الذي استخدمته كأموال إضافية هو مئة واثنان وعشرون مليون وون."
"حسنًا..."
"من بينها، دخل تايوان ثلاثون مليون وون فقط."
عبث العمدة جانغ وون تاي بذراع كرسيه.
"حسنًا، سأعترف بذلك. ولكن قل لي..."
"نعم."
"هل كان هناك سبب خاص لتكليف معبد شيميونسا بصناعة نبيذ توت العليق؟ كان من الممكن إنتاجه في مصنع."
ابتسم تشا جاي ريم.
"المنتج الذي لا يحمل قصة ممل. سيكون تأثيره الدعائي ضئيلًا."
"قصة."
أومأ تشا جاي ريم برأسه.
"توت العليق الذي يُقال إنه يزيد القدرة الجنسية لدرجة قلب النونية رأسًا على عقب. يُقال إن الرهبان يصنعون منه نبيذًا. من أجل تحمل الإغراء الشديد ليصبحوا تلاميذ حقيقيين لبوذا."
"حسنًا، لقد كتبت قصة جيدة."
"يمكننا تحقيق تأثيرين بذلك. أولًا، نبيذ فاكهة فاخر مصنوع يدويًا من قبل الرهبان بعناية. ثانيًا، له فعالية رائعة في زيادة القدرة الجنسية لدرجة أن الرهبان يعتبرونها اختبارًا لهم."
"هذا صحيح."
"إذا كشفنا بشكل صريح عن أنه يزيد القدرة الجنسية، فسنبدو مبتذلين. لكننا نظهر فعاليته الممتازة دون أن نبدو مبتذلين."
ابتسم العمدة جانغ وون تاي.
"إذا تغلب المضمون على الشكل، فسيصبح الأمر مبتذلًا، وإذا تغلب الشكل على المضمون، فسيكون الأمر مُبهرجًا فقط. يجب أن يكون هناك تناغم بين المضمون والشكل ليصبح الأمر جميلًا."
"التوافق بين الجوهر والمظهر (文質彬彬). قول كونفوشيوس."
"أنت ممتاز في الأدب الصيني الكلاسيكي أيضًا."
ابتسم تشا جاي ريم بحرج.
في هذه اللحظة، كان تشا جاي ريم مجرد ببغاء لغو يونغ جين.
"ربما فوجئ حاكم غوتشانغ جدًا عندما قرأ المقال هذه المرة."
"أستطيع أن أتخيل وجهه الأحمر بالفعل. هم يدورون في نفس المكان منذ سنوات، بينما نجحنا في التصدير إلى الخارج بسرعة."
"الآن يجب أن تكثف جهودك. أنفق أكبر قدر ممكن من الميزانية على الدعاية."
"همم، حتى تستسلم غوتشانغ تمامًا."
"نعم."
روّجت مدينة جونغجو على نطاق واسع لتصدير نبيذ توت العليق إلى تايوان.
اكتسب نبيذ توت العليق من المعبد شهرة وطنية في وقت قصير.
تزايدت الطلبات بشكل كبير.
لكن مدينة جونغجو لم تستطع توفير كميات كبيرة.
لم تكن طريقة صنع نبيذ توت العليق مختلفة كثيرًا عن الطرق التقليدية.
عند تذوقه، بالكاد تستطيع معرفة الفرق.
لصنع نبيذ توت عليق حقيقي، كان عليهم قضاء بعض الوقت في تطوير طريقة صنع مناسبة.
"ماذا نفعل؟ يطالب الناس بتوفير كميات أكبر، وإلا سينتهي الأمر بسرعة."
"لا بأس. لقد أعددت بيانًا صحفيًا. انشره من خلال مكتب العلاقات العامة."
أخرج تشا جاي ريم ورقة بحجم A4.
كان المحتوى بسيطًا.
نبيذ توت العليق المصنوع يدويًا من قبل رهبان معبد شيميونسا يصعب توفيره بكميات كبيرة بسبب عملية التصنيع.
بالإضافة إلى ذلك، تم الاتفاق مبدئيًا على توفير جميع الكميات المنتجة خلال الأشهر الستة القادمة لتايوان.
ستبذل مدينة جونغجو جهودًا لإنشاء نظام إنتاج ضخم مع الحفاظ على الجودة.
بالطبع، لم يكن هناك وعد بتوفير الكميات لمدة ستة أشهر.
لذلك كانت الكلمات "اتفاق مبدئي" وليست "اتفاق نهائي".
"خلال الأشهر الستة القادمة، يجب علينا إنشاء منشآت والحصول على طريقة صنع نبيذ توت عليق مناسبة."
أومأ العمدة جانغ وون تاي برأسه.
"جيد. سأهتم بذلك بشكل خاص."
"ربما سنحصل على طريقة الصنع قريبًا دون الحاجة إلى حث المعهد."
"ماذا؟ ماذا تعني؟"
"انتظر وترى."
ابتسم تشا جاي ريم.
أعطت هام سول، التي تشاركه نفس المكتب، تقريرًا كتبته لتشا جاي ريم بخجل.
"سيد جاي ريم، ما رأيك في هذا؟"
"ما هذا؟"
اقتربت هام سول من تشا جاي ريم وقالت:
"تشتهر منطقة سانوم بتربية الأبقار الكورية."
"نعم."
"يُقال إن النبيذ الأحمر يتناسب مع لحم البقر، أليس كذلك؟"
أومأ تشا جاي ريم برأسه ببطء.
"الأحمر للحم البقر، والأبيض للمأكولات البحرية."
"لذلك فكرت في الأمر. التوافق المثالي بين لحم البقر الكوري من جونغجو وتوت العليق من جونغجو. نبيذ توت العليق هو في الأساس نبيذ أحمر."
نقر تشا جاي ريم على التقرير بإصبعه وابتسم.
"هذا رائع حقًا."
ارتفع نجم لحم البقر من منطقة سانوم فجأة بفضل توت العليق.
"مساء الخير يا وطني".
"مزيج رائع حقًا! لحم البقر وتوت العليق من جونغجو. تفضلوا بزيارة جونغجو وتذوقوه بأنفسكم!"
في نهاية الأسبوع الذي تم فيه بث حماس المذيع الخبير، تدفقت السيارات التي تحمل لوحات من جميع أنحاء البلاد إلى جونغجو.
عند رؤية السيارات تتدفق على منطقة سانوم، أطلق رئيس المنطقة ضحكة ساخرة.
"ما هذا؟"
توت العليق من جونغجو، الذي لم يكن له أي شهرة قبل بضعة أسابيع، أصبح فجأة حديث الناس.
لم يستطع حاكم غوتشانغ جيونغ هيونغ مان تحمل الأمر أكثر من ذلك.
عندما بدأ العمدة جانغ وون تاي في إثارة المشاكل، كان واثقًا من نفسه.
كان برجًا بناه بجهود سنوات عديدة.
آمن الحاكم جيونغ هيونغ مان بشدة بالمثل القائل "لن ينهار برج بُني بجهد".
لكنه لم يحلم أبدًا بأن مكانة توت العليق من غوتشانغ ستهتز بهذه السرعة.
بلغ عدد مزارع توت العليق في غوتشانغ حوالي ألفي أسرة.
في ذلك الوقت، كان متوسط عدد أفراد الأسرة الواحدة ثلاثة أفراد.
ثلاثة أفراد لكل أسرة، ألفا أسرة، أي أن حوالي ستة آلاف مواطن من غوتشانغ يعملون في زراعة
...توت العليق.
كان حوالي 6000 مواطن من غوتشانغ يعملون في زراعة توت العليق، أي 10% من سكان غوتشانغ.
إذا أضفنا إليهم السكان الذين يعتمدون على معالجة وتوزيع توت العليق، سيزداد العدد.
أكثر من 10% من سكان المدينة بدأوا يشعرون بالخطر في غضون أسابيع قليلة.
انهالت الشكاوى على مكتب المدينة.
كان من المحتم أن يتقلص نفوذه في ظل هذه الظروف.
كان على الحاكم جيونغ هيونغ مان أن يفعل شيئًا.
في ذلك الوقت، تلقى مكالمة هاتفية من العمدة جانغ وون تاي.
"يا زميلي الأكبر، هل نلتقي قليلًا؟"
عادت الكلمات الرسمية إلى "زميلي الأكبر" مرة أخرى.
التقى العمدة جانغ والحاكم جيونغ على انفراد.
في مطعم رث في الريف على حدود غوتشانغ وجونغجو.
سكب العمدة جانغ مشروب السوجو للحاكم جيونغ.
"خلال الأشهر القليلة الماضية، أشعر بالأسف لأنني أزعجتك كثيرًا يا زميلي الأكبر."
"الآن، هل أتيت لرؤيتي لتسخر مني؟"
"أنا جاد."
شرب الحاكم جيونغ السوجو دفعة واحدة ووضع الكأس بقوة.
"كف عن الهراء. هل يُسمى الهراء إخلاصًا في منطقتك؟ هل هذه لهجة جونغجو؟"
"يا زميلي الأكبر، لنعمل معًا."
"نعمل معًا في ماذا؟ إلى أين نعمل معًا؟"
"توت العليق، لا تحتكره أي منطقة، فلنستخدمه معًا."
"إذن كيف نفعل ذلك؟"
ابتسم العمدة جانغ وأخرج منديلًا كان موجودًا في المطعم منذ فترة طويلة.
ثم أخرج قلمًا من جيبه.
"يا زميلي الأكبر، هل تتذكر تشا جاي ريم؟"
"الرجل الذي وعدني برؤية بقعة منغولية. مجنون."
"قال لي ذلك. ليس توت عليق جونغجو ولا توت عليق غوتشانغ."
"ليس جونغجو ولا غوتشانغ؟ إذن ما هو؟"
ضغط العمدة جانغ بالقلم على المنديل وكتب كلمتين.
نظر الحاكم جيونغ إليهما مليًا ثم نطق بهما ببطء.
"بايك جي."
"قال دعنا نجعله توت عليق بايك جي. معبد سون وونسا في جبل سون وون في غوتشانغ، الذي بُني في عهد بايك جي، ومعبد شيميونسا في جونغجو. توت العليق التقليدي. توت عليق بايك جي."
"......"
"يا زميلي الأكبر، أنا آسف لإثارة المشاكل. لم يكن بإمكاني عدم التفكير في كيفية إعالة مزارعينا."
"هراء..."
كان صوت الحاكم جيونغ وهو ينطق "هراء" أكثر هدوءًا.
"مع ذلك، لن أفكر في تجويع مزارعي غوتشانغ من أجل أن نكون بخير. لنعمل معًا."
"توت عليق بايك جي......"
"نعم، توت عليق بايك جي."
مد العمدة جانغ يده بخجل إلى الحاكم جيونغ.
نظر الحاكم جيونغ إلى يده لفترة طويلة.
ابتسم العمدة جانغ بلطف.
"يا زميلي الأكبر، هيا."
"......"
بعد صمت طويل، أمسك الحاكم جيونغ بيد العمدة جانغ.
انتهى الوضع بشكل جيد.
اتحد توت عليق جونغجو وتوت عليق غوتشانغ تحت اسم واحد.
وانضمت سون تشانغ أيضًا تحت هذا الاسم.
كانت منطقة تُزرع فيها توت العليق على نطاق واسع إلى حد ما في المنطقة المجاورة، على الرغم من أنها لم تكن بحجم جونغجو وغوتشانغ.
اجتمع ثلاثة مسؤولين منتخبين: العمدة جانغ وون تاي، والحاكم جيونغ هيونغ مان، وحاكم سون تشانغ.
تشابكوا الأيدي وأعلنوا عن إطلاق توت عليق بايك جي.
صفق تشا جاي ريم بحماس في مكان بعيد عن الكاميرات.
تم حل لجنة تنمية توت عليق جونغجو في وقت مبكر، على عكس الإطلاق الكبير.
انتهت التنمية بالفعل.
شعر المسؤولون من مختلف المجالات الذين توقعوا الاستمتاع بلقب اللجنة وتلقي التسهيلات بطرق مختلفة بالأسف.
لم يتم تنفيذ أي من الأفكار التي قدموها.
كان تشا جاي ريم أيضًا يستعد للعودة إلى مكتب منطقة سانوم بعد انتهاء فترة عمله القصيرة في قاعة المدينة.
بينما كان يرتب الأوراق، سأله العمدة جانغ وون تاي:
"تشا جاي ريم."
"نعم يا سيدي العمدة."
"قلت إن طريقة صنع نبيذ توت العليق ستكون في متناول يدي قريبًا."
نظر تشا جاي ريم مباشرة إلى العمدة.
"نعم، أليس لديك بالفعل؟"
"ماذا؟"
"لم يعد هناك توت عليق جونغجو. هناك فقط توت عليق بايك جي. ألم تُعدّ غوتشانغ وصفة نبيذ توت العليق لسنوات عديدة؟"
"آه."
ابتسم تشا جاي ريم ابتسامة عريضة.
"بالطبع يجب أن نتشارك هذه الوصفة."
"هذا صحيح. يجب ذلك."
انحنى تشا جاي ريم للعمدة جانغ وون تاي.
"شكرًا لك على كل شيء. بفضلك، تمكنت من إنجاز أشياء لم أكن لأتمكن من إنجازها بمفردي."
"أنا من يجب أن يشكرك. أنا مدين لك بالكثير بسبب براعتك."
"لا تقل ذلك."
في اللحظة التي انتهى فيها تشا جاي ريم من حزم أمتعته وكان على وشك مغادرة قسم الشؤون العامة، أوقفه العمدة جانغ وون تاي مرة أخرى.
"تشا جاي ريم."
"نعم يا سيدي العمدة."
"أريد أن أُنشئ لك منصبًا في المكتب الخاص. هل لا تزال تعتقد أن مكتب المنطقة أفضل؟"
ابتسم تشا جاي ريم.
"نعم، ما زلت أعتقد ذلك."
"...هذا مؤسف."
"لا داعي للأسف. سيكون هذا أفضل لك أيضًا."
أمال العمدة جانغ وون تاي رأسه قليلًا.
"لماذا؟"
"أنا مجرد موظف من الدرجة التاسعة. سيُعتبر استخدامي في لجنة توت العليق سياسة جريئة. ولكن..."
"ولكن؟"
"إذا منحتني منصبًا أعلى من ذلك، سيقول الناس إن العمدة ينجرف وراء موظف من الدرجة التاسعة."
"كيف يجرؤ أحد على قول ذلك...!"
غضب العمدة جانغ.
على الرغم من أنه لم يعتقد ذلك، إلا أنه كان هناك جزء يشعر بالذنب.
سمع هذا الكلام بالفعل من رئيس قسم الاقتصاد الإقليمي الذي تم إيقافه عن العمل.
"بالطبع أعرف ما تشعر به، لكن سيكون هناك بالتأكيد أشخاص لا يفهمون ذلك. وهناك أشخاص لا يريدون أن يفهموا."
"نعم، كلامك صحيح."
"نعم، إذا أبعدتني عنك الآن، فلن يتمكن أحد من إلقاء اللوم عليك."
"سأعترف بأن هذا القرار صحيح. ولكن لماذا؟ لماذا تقول ذلك؟"
"ألا يجب أن أقول هذا؟"
"لا، لو كنت مكانك، لكنت حاولت البقاء بجانبي بأي ثمن. أليست فرصة ذهبية؟"
أومأ تشا جاي ريم برأسه ببطء.
"نعم، كانت فرصة ذهبية. لكن الأشخاص الذين ينسون مكانتهم بسبب الفرص الجيدة ينتهي بهم الأمر بشكل سيء. من أجلي، هذا يكفي."
"لديك قوة ضبط نفس رائعة."
"اتصل بي في أي وقت إذا احتجت إلى مساعدتي المتواضعة. حتى ذلك الحين، سأعود إلى سانوم وأقوم بختم المستندات وإصدار الشهادات."
اقترب العمدة جانغ وون تاي من تشا جاي ريم ومد يده.
"ابق على خير حتى أبحث عنك مرة أخرى. أخبرني إذا واجهت أي صعوبات."
"...سأبقى على خير. لا تسبب لنفسك أي متاعب."
تشابك تشا جاي ريم والعمدة جانغ وون تاي الأيدي.
أطلق غو يونغ جين تنهيدة استخفاف في الجوار.
إذا بقي هذا الشاب ملتصقًا بك أكثر من ذلك، فستكون في ورطة، أيها الأحمق.
كان غو يونغ جين لا يزال يحتقر العمدة جانغ في قلبه.
لكنه في الوقت نفسه اضطر للاعتراف.
جانغ وون تاي شخص بطيء، لكنه يعرف كيف يستغل الفرص المتاحة له جيدًا