كان هناك الكثير من الأسباب المعقدة التي جعلت قائد الجيش الشمالي الشرقي ، كريمسون ، يحضر الحديد إلى هذا المكان. كان السبب الرئيسي في ذلك هو الوحش الإلهي ، لكنه أراده أيضًا أن يلقي نظرة إذا كانت هناك علامات على وجود موجة وحش في هذا المكان. لقد أراد أيضًا استخدام أي شيء سيبلغ عنه ايرون ليجد ما إذا كانت الظاهرة المشبوهة التي تحدث حاليًا في الشمال الشرقي بأكمله وراءها شيء أو شخص ما. كان ينظر إلى ما وراء موجة الوحش.
"بادئ ذي بدء ، لسنا متأكدين متى ستنتهي هذه المهمة. لكني آمل أن ينتهي هذا قبل أن تبدأ موجة الوحش ولكن ... من الصعب أن نفترض ".
ابتسم ايرون بمرارة عندما سمع كلمات غوستاف. كان يتحدث وهو يعلم جيداً أن وضعهم كان مريعاً.
إنني أدرك تمامًا أن صعوبة هذه المهمة كبيرة. لا تفرط في ذلك وركز فقط أولاً على التعود على وحدتك في الوقت الحالي. تفهم؟"
"أفهم."
"حسن. بعد ذلك ، أكمل الانتقال إلى وحدة البحث الخاصة وانتقل على الفور ".
"نعم! ولاء."
ألقى ايرون التحية وخرج. حدق جوستاف في الباب لفترة قبل أن يغمغم في نفسه.
" هوو ... هل هذا هو الشيء الصحيح ..."
تنهد غوستاف بعمق.
وأعرب عن أسفه لأنه لم يكن لديه وحش إلهي أو القدرات المجهزة بشخص أبرم عقدًا مع مثل هذا الوحش. لقد رحب بحقيقة أن مجندًا جديدًا يتمتع بقوة وحش إلهي. بعد كل شيء ، كان وجوده أغلى بكثير من شخص لديه قوى روحية فقط. ومع ذلك ، فقد أزعجه أنهم بحاجة إلى تعيين شخص صغير جدًا في مثل هذا المكان الصعب وحتى تكليفه بمهمة صعبة.
"إذا ألقيت نظرة على التقرير ، أعتقد أنه سيفعل بشكل جيد ولكن ..."
كان قلقا على قائد البؤرة الاستيطانية الشاب. لم يكن يعرف ما إذا كان جنود النخبة الفخورون للغاية سيستقبلون الصبي جيدًا.
مر غوستاف بمهام صعبة كشبح لكنه لم يستطع إلا أن يشعر بالثقل عندما تم تعيين هذا الضابط الشاب في مكان صعب بمهمة صعبة.
***
انتقل ايرون إلى موقعه وخلف وراءه قائد الشبح ووحدة فريق البحث الخاصة.
"سعيد بلقائك. أنا جاك دويل ، نائب قائد البؤرة الاستيطانية الرابعة ".
"سعيد بلقائك. أنا أيرون كارتر. هذه المرة ، سأكون الشخص المسؤول عن هذه البؤرة الاستيطانية ".
ابتسم ايرون وصافح نائب قائد البؤرة الاستيطانية الذي جاء واستقبله.
"هل سنركب دريك للوصول إلى البؤرة الاستيطانية؟"
"لا. ليس هناك الكثير من الدرك لذلك هذا مستحيل ".
"إذن ، جريفون؟"
" هاها ~ أليس هذا أغلى من دريك؟"
ضحك جاك على كلمات أيرون قبل أن يشير إلى جانب واحد. هناك رأى منطاد الهواء الساخن راسخًا.
"سنأخذ ذلك للوصول إلى المنطقة المجاورة."
" هو ... "
"هناك مساحة مؤقتة بالقرب من البؤرة الاستيطانية آمنة بما يكفي لسقوط منطاد عليها. بمجرد أن نصل إلى هناك ، سيتعين علينا التحرك سيرًا على الأقدام ".
نظرًا لأن المسافة لم تكن طويلة ، فقد اضطروا إلى استخدام أداة طيران غير مدرعة لتحريك المسافة القصيرة ثم المشي سيرًا على الأقدام لتغطية المسافة المتبقية. ومع ذلك ، كان البالون بطيئًا جدًا لدرجة أن ايرون أصبح يشعر بالملل. حتى أنه فتح الباب فقط لتخفيف ملله.
"يجب أن يكون هناك الكثير من المخاطر."
"لا يمكننا مساعدتها."
ابتسم نائب قائد البؤرة الاستيطانية بمرارة.
"واجه الفيلق الأول تحت قيادة فيلق الطليعة صعوبة في تلقي الإمدادات في هذا المكان لذا فقد استسلموا. في النهاية ، أصبح هذا المكان خاضعًا لسلطة القيادة المباشرة. هذا هو السبب في أن الجميع مصمم. إنهم على استعداد لتحمل المخاطر إلى حد ما ".
"أرى."
أومأ ايرون. بدا أنه يفهم ما قاله جاك. كان على يقين من أنه كان من الصعب حقًا إرسال الإمدادات إلى هذا المكان.
"بعد ذلك ، ماذا يحدث إذا لم تصل الإمدادات في الوقت المناسب بسبب التغيرات في الطقس؟"
نتحمل مع حصص الإعاشة الجافة حتى وصول الإمدادات. إذا كنا في عجلة من أمرنا ، فسنصطاد الوحوش ".
" هو ... لا بد أنك تمر بوقت عصيب."
هز ايرون رأسه وهو يحدق في ابتسامة جاك المريرة.
"ولكن نظرًا لأنه مكان يعيش فيه الناس ، فإنه لا يزال يستحق البقاء فيه."
"إذا كان الأمر كذلك ، فهذا يبعث على الارتياح. أكثر من ذلك ... برؤية أنني من أتيت إلى البؤرة الاستيطانية ، يبدو أنك لست متفاجئًا على الإطلاق ".
بقيت ابتسامة جاك المريرة على وجهه عندما أدرك نوايا آيرون.
لا أعرف شيئًا عن الجنود ، لكنني لست جزءًا من ذلك. ليس لدي السلطة للقيام بذلك ".
نظر إليه ايرون بريبة لكنه لم يعد يستطيع السؤال. ابتسم جاك بمرارة قبل أن يواصل كلماته.
"على الأقل ، لست وحدي. لذلك لا تقلق كثيرا ".
"...هل هذا صحيح؟"
أومأ جاك برأسه على سؤال ايرون.
عرف جاك أن الأكاديمية الشمالية الشرقية كانت مكانًا لتدريب أسلحة القتل. كان المكان الذي خلق وجمع الوحوش فقط. من الشائعات التي سمعها ، فإن الخريجين هذه المرة كانوا جميعًا فوق المستوى المتوسط. الماسان اللذان تم تثبيتهما على كتف الشاب كان دليلًا صارخًا على هذه الشائعات.
"علينا أن نتحرك سيرا على الأقدام بدءا من هذه النقطة."
"يبدو أفضل مما كنت أعتقد."
نظر ايرون حوله ورأى السلالم الخشبية التي أقيمت في عدة أماكن. لم يستطع جاك إلا أن يبتسم عندما سمع كلماته.
"حياتنا العسكرية ... أليست 70٪ فقط من العمل؟"
" هوو ... العمل ..."
كان ايرون يدرك جيدًا ما تعنيه كلماته. بعد كل شيء ، كان قد خدم في الجيش خلال العصر الحديث. في ذلك الوقت ، كان عليه أن ينظف الأشياء عندما تتساقط الثلوج ، ويصلح الأشياء عندما تنهار ، وحتى أنه يزيل المسار عندما تنمو الأعشاب الضارة.
"يجب أن تكون متعبًا."
"لا يمكنني مساعدته. بعد كل شيء ، أنا جندي ".
ابتسم جاك بمرارة مرة أخرى عندما سمع كلمات أيرون. لم يتمكنوا من مساعدته ، كان العمل شيئًا لا ينفصل عن الجنود . خاصة بالنسبة لهم ، الذين كانوا يقيمون في هذا المكان المغلق. يجب تشغيل جميع الموظفين المتاحين دون قيد أو شرط.
"الرجال في البؤرة الاستيطانية سيكونون عدوانيين بعض الشيء. يرجى أخذ هذا في الاعتبار قبل أن تذهب إلى هناك ".
"عدواني ... ما زالوا يفعلون ذلك حتى لو كان نائب قائد البؤرة الاستيطانية هنا؟"
"أم ... "
عبس ايرون عندما رأى تعبير نائب قائد البؤرة الاستيطانية. بدا وكأن هناك حالة في البؤرة الاستيطانية.
وصلوا بسرعة إلى موقع جيد الصنع بعد أن أعطى نائب قائد البؤرة تحذيره. على عكس المبنى المنهار تقريبًا الذي تخيله في رأسه ، بدا المبنى نفسه على ما يرام. يبدو أن إمداد حجر المانا كان جيدًا أيضًا لأنه كان يشعر بالدفء من المبنى.
"وصل زعيم البؤرة الاستيطانية!"
بدأ الجنود يركضون على الفور عندما فتح الباب وهدر نائب قائد المخفر. نظر إليهم ايرون بغرابة عندما نظر إليه الجنود بتوتر. لم يسعه إلا أن يتذكر التحذير الذي وجهه إليه نائب قائد البؤرة الاستيطانية.
"لم يخرج كل منهم بعد."
بعد فترة وجيزة من كلمات قائد المخفر الاستيطاني ، اقتربت مجموعة مكونة من رقيب والعديد من العريفين ببطء. في اللحظة التي رأى فيها هذه المجموعة ، تحول تعبير أيرون إلى الشك.
"آسفون. لدينا القليل من العمل للقيام به لذلك خرجنا متأخرين ".
تعبير الرقيب أثناء حديثه إلى نائب قائد الموقع لم يُظهر أي قدر من الندم. عبس الحديد ونادى عليه.
"مهلا."
"نعم؟"
سأل الرقيب بغباء بصوت آيرون البارد. يبدو أنه كان يفكر في كيفية الرد على صوت طفل بارد.
"قل اسمك الكامل ورتبتك. افعلها مرة أخرى."
"سر... الرقيب شون ويكس."
"إذا تأخرت ، عليك التحرك بسرعة والاصطفاف. هل تحاول خوض معركة معي؟ "
"أنا آسف. سأفعل ذلك بشكل صحيح. "
سرعان ما اصطف شون في ارتباك بعد سماع كلمات أيرون. على الرغم من أن قائد البؤرة الاستيطانية الجديد كان شابًا ، بدا أن هناك شيئًا غير عادي منه. لقد أكل الكثير من الجامباب على مر السنين حتى يتمكن من معرفة أن هناك شيئًا غير عادي هناك.
غير مدرك لهيبة وقوة الشخص الذي أمامه ، اتبع الرقيب شون أوامره في الوقت الحالي. بالنظر إلى أن الشخص الذي كانوا يتابعونه يصطف أيضًا ، بدأ العريفون ذوو السلوك السيئ في الاصطفاف أيضًا.
لقد اعتقدوا أنه يجب عليهم تحمل ايرون لمرة واحدة فقط لأنهم قد يضربونه لاحقًا. كان عليهم أولاً الاستماع إلى ما قاله نائب قائد البؤرة الاستيطانية حول سبب قدوم هذا الطفل إلى هنا.
"جميل أن أراكم جميعًا. أنا أيرون كارتر وقد أتيت إلى هنا هذه المرة كقائد للبؤرة الاستيطانية. أشعر بالحرج من المجيء إلى هنا بعد تخرجي مباشرة ، لكنني أعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام إذا ساعدني الجنود بشكل صحيح. الجو بارد لذا لن أقول أي شيء آخر. دعونا ننهي تحيتنا هنا. شتت."
"شتت!"
فرق ايرون الجنود. أشار إلى جاك قبل أن يتوجه إلى مكتب زعيم البؤرة الاستيطانية. تبع جاك ايرون بابتسامة مريرة على وجهه.
"ماذا حدث هنا؟"
ابتسم جاك بمرارة عندما سمع سؤال الحديد المباشر.
"هذا لأنني لست جيدًا بما يكفي."
انحنى جاك وهو يرد على سؤال ايرون. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الجواب الذي أراده ايرون لذلك سأل مرة أخرى.
"ما هو السبب؟ كيف يجرؤ جندي على التصرف أمام رئيسه؟ وكيف تتصرف مثل الكلب أمام هؤلاء الجنود؟ "
صمت جاك لبعض الوقت. خرج الجواب من فمه بصعوبة بالغة.
"إنه بسبب الخصائص الفريدة لهذا المكان."
"مميزات خاصة؟"
أومأ جاك برأسه بينما تجعدت حواجب ايرون بشكل أعمق.
"نعم. ما لم يكن لديك أي دعم ، سيتجاهلك الجنود ".
"تجاهل ... ألا يمكنك الإبلاغ عن ذلك إلى الأعلى؟"
"في اللحظة التي تفعل فيها ذلك ، ستتعرض للتخويف من قبل الوحدة بأكملها."
"بلطجي؟ كيف يجرؤ جندي على فعل ذلك؟ "
نظر إليه ايرون كما لو كان مجنونًا. كل ما يمكن أن يفعله جاك هو التنهد كما شرح.
"سينال الجنود العقاب لكن ... الجنود الآخرون سيصبحون في النهاية معادين للمديرين التنفيذيين. بمجرد انتشار الشائعات ، حتى المديرين التنفيذيين الآخرين سيُعطىون مواقف سيئة ".
"إذن أنت خائف من ذلك ..."
"كان الجميع صامتين حيال ذلك. لم يحدث ذلك ليوم واحد أو يومين فقط ... لذلك تجمدت وتحولت إلى عادة ".
"يا له من فوضى الكلب القرف."
لم يستطع جاك أن ينحني إلا بعد سماع كلمات أيرون.
"هل مهارة الرقيب أفضل بكثير من نائب قائد الموقع؟"
"لا. هذا ليس هو. لكن لا يوجد فرق كبير بيننا ... "
عبس ايرون عندما سمع كلمات جاك.
"ما مدى جودة الرقيب؟"
"إنه في بداية المرحلة الثانية."
"نائب قائد البؤرة الاستيطانية هو أيضا على هذا المستوى؟"
"هذا صحيح."
فتح جاك فمه بقليل من الصعوبة عندما رأى أن تعابير آيرون تطلب منه شرحًا أكثر تفصيلاً.
في الواقع ، لم تكن مهارات جاك جيدة. كان حتى أصغر من الرقيب من قبل. كما قفز إلى منصب الرقيب بسرعة. بعد أن أصبح رقيبًا في أقصر فترة زمنية ، جاء إلى هنا لأخذ دورة النخبة وأصبح رقيبًا. لكن لسوء الحظ ، كانت مهاراته تشبه إلى حد ما الرقيب من قبل.
الرقيب جاك الذي كان يبلغ من العمر 18 عامًا والرقيب شون الذي كان يبلغ من العمر 20 عامًا. كان الاثنان يتمتعان بمهارات مماثلة لكن شون كان أكبر سناً. لذلك ، كان لدى شون الكثير من عدم الرضا عن هذا الترتيب.
في ذلك الوقت ، كان شون قد أكل الكثير من الجامباب لذا فقد سيطر على الجنود وحاول بشكل طبيعي التوافق مع المديرين التنفيذيين لوحدة البحث الخاصة. كان من المقرر أيضًا أن يصبح رقيبًا بحلول العام المقبل ، لذلك كان ينتظر فقط اليوم الذي كان فيه مستوى جاك ومستوى جاك متشابهين لإظهار من كان الرئيس.
ومع ذلك ، فإن الشخص الذي كان يتوقع أن يأتي هذه المرة ويعينه نائبًا لقائد البؤرة الاستيطانية قد تغير فجأة. أخطأت خططه وأعطي المنصب لجاك. نتيجة لذلك ، بلغ استياء شون ذروته. دون أن يدرك أحد ذلك ، بدأ شون في إثارة ضجة كبيرة في البؤرة الاستيطانية للتغلب على جاك. ونظرًا لتكرار الأشياء بشكل متكرر ، بدأ صوت جاك يضعف في الوحدة.
"هذا ما حدث."
"القرف المجنون."
لم يكن أحد المديرين التنفيذيين من قبل ، لكنه رأى الجنود يتصرفون على هذا النحو أمام الرقيب ، كل ما كان يخطر بباله هو أن هؤلاء الأوغاد كانوا مجانين.
"هل هذا كل شيء؟ بغض النظر عن مدى استيائه من هذا ، لا أعتقد أن هذا كافٍ له للقيام بشيء بهذا الحجم ".
"سمعت شائعات بأن شخصًا ما يدعمه."
"النسخ الاحتياطي ... أعلى؟ ضابط مفوض؟ "
"لا أعتقد أنه ضابط صف."
ستكون مشكلة إذا كان دعمه ضابطًا مفوضًا ، لكن إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسيتم حل الأمور بسهولة. ومع ذلك ، حتى لو كان دعمه ضابطًا مفوضًا ، فسيتم حل المشكلة بمجرد إبلاغ ايرون إلى قائد وحدة البحث نفسه كجزء من الشبح.
أولاً ، تم حل مشكلة الدعم.
كان الجنود أيضًا في بداية المرحلة الثانية فقط ، لذا لم يكن لدى ايرون مشكلة كبيرة من حيث المهارات.
تم مسح القوة والقوة أيضًا. الشيء الوحيد المتبقي هو الخلاف بين الجنود والمديرين ، أليس كذلك؟
إذا تم لمس الجندي الذي يقف في وسط جميع الجنود الآخرين بشكل خاطئ ، فقد يؤدي ذلك إلى خلاف كبير بين المديرين والجنود. كان هذا هو الخيار الأسوأ في مثل هذا المكان المغلق. لهذا السبب كان تبرير أفعاله في غاية الأهمية.
"هل هذا هو السبب الذي أخبرني أنه سيكون صعبًا في البداية؟"
أدرك ايرون أخيرًا ما يعنيه التحذير الذي وجهه لينتل فيرنر له أثناء ركوب دريك. بدا وكأنه لم يخبره فقط عن خدمته العسكرية الصعبة.
لم يستطع ايرون إلا مضغ شفتيه للحظة.
في الواقع ، لم يكن تمرد مثل هذا شيئًا مميزًا. لم يكن شيئًا يحدث في هذا المكان فقط. كانت الحالات في العاصمة أسوأ من ذلك. كان من الشائع أن يواجه الجنود المنتمون إلى عائلات نبيلة رؤسائهم دون أي دعم.
"لم أكن أعلم أنه سيكون كذلك في الشمال الشرقي أيضًا ... سيكون هذا ممتعًا."
قرأ أيرون التقرير الذي سلمه إليه نائب قائد البؤرة ببرود. لقد فكر في الكيفية التي سيتدحرج بها ويقتل الغطرسة غير المجدية لرقيبه ورجاله.
ملحوظات المترجم الاجنبي
[العمل لا ينفصل عن الجنود ] - يتم تمييز هذا لأن المؤلف استخدم المصطلح 군바리. هذه الكلمة هي عامية مهينة للجنود. سيشعرون بالإهانة إذا أطلق عليهم الآخرون هذا. ومع ذلك ، فإنهم عادة ما يستخدمونها كمزحة فيما بينهم.
[فيما يتعلق بوجهة نظر إيرون حول مواقف الجنود] - في الأساس ، الجيش صارم في المواقف. أعتقد أنه صارم بشكل خاص في جيش KR. لذا فإن بعض الجنود الذين يتصرفون بكل قوة وعظمة ضد رئيسهم يستدعي العقاب ، ولهذا السبب يعتقد جايدن أنهم مجانين. أعتقد أن الأقدمية مهمة فقط إذا كانوا في نفس الرتبة.
اذا فيه اخطاء في الترجمة اتمنى تكتبونها في التعليقات