1.
كان ذلك في شهر يوليو في مدينة دايجو. كان الجو حارًا، وحتى في المباني المظللة، كان الجو رطبًا ومزعجًا.
وينطبق الشيء نفسه على المكتب الفوضوي في الطابق السادس من المبنى المكون من ثمانية طوابق والمرأة التي تلهث فيه. كان جسدها مغطى بالعرق.
اللعنة! كانت المرأة غير مرتبة وشعرها كان قصيراً مثل شعر الرجل. كان شعرها مغطى بالزيت والعرق، وكان عرقها أسود داكنًا كأنها لم تغسل بشكل صحيح لفترة طويلة.
ومع ذلك، كانت جذابة بما يكفي لدرجة أنها يمكن أن تطلق على نفسها اسم الجمال، وخاصة تلك الشامة تحت عينها اليسرى كانت مثيرة للإعجاب. بالإضافة إلى ذلك، كانت الشامة هي أوضح دليل على أنها كانت الممثلة، لي يونآه.
'هذا سيئًا.'
كانت لي يونآه مغنية أيدول وكانت مشهورة خلال أيام كايدول. بعد أن تحولت إلى ممثلة، ظهرت كممثل مساعد رئيسي في عدد كبير من الأفلام وظهرت مرتين في الدراما التلفزيونية العامة.
لم تكن المرأة التي كانت دائمًا تحت وهج الضوء، ولم تكن من النوع الذي يمكن أن تلهث أنفاسها في هذا المكان.
'كل شيء سيئًا.'
بدأ سوء حظها في 31 ديسمبر 2016، كما فعل للجميع.
في ذلك اليوم كانت في طريقها إلى سيول بعد الانتهاء من تصوير درامي في بوسان. بدأت الوحوش الأولى التي رأتها تصدم أو تسحق السيارات التي تسير على طريق كيونغبو السريع، وكأنها تقتل النمل. في المشهد السخيف، هرب مديرها من طريق كيونغبو السريع باستعراض مذهل لمهارة القيادة.
'في ذلك الوقت، كان يجب أن أركض إلى سيول'.
كانت نهاية الكابوس الذي بدأ في مدينة دايجو.
كانت مدينة دايجو هي المكان الوحيد الذي ظهر فيه عدد قليل جدًا من الوحوش، وتوافد الناجون على مدينة دايجو. على وجه الدقة، فقط أولئك الذين جاءوا إلى دايجو يمكنهم البقاء على قيد الحياة.
حتى ذلك الحين، كانت تأمل أن يتوقف هذا الجنون. وبهذا الأمل، اتبعت أوامر قيادة العمليات الثانية. لم يكن كافيًا أن تتبعها فقط. لقد ساعدت قيادة العمليات الثانية في طمأنة الناس. استغلت شهرتها لتصبح وجه قيادة العمليات الثانية أمام الناس. بالإضافة إليها، خرج فنانون ومشاهير للمساعدة في أنشطة قيادة العمليات الثانية. لقد كان نوعًا من التبرع بالمواهب، وفي الوقت نفسه، كان هناك صراع للاستفادة.
'لو كنت سأركض إلى سيول في ذلك الوقت، لربما كنت سأموت، لكنني لم أكن لأرى هؤلاء الأوغاد المجانين يفعلون أي شيء بجنون...'
في مرحلة ما، بدأ الوضع يتغير. لا، لم يتحسن الوضع بمرور الوقت. الدعم الذي اعتقدوا أنه سيأتي قريبًا لم يأتِ، وخلق ملايين الأشخاص الذين تدفقوا على انهيار البنية التحتية الاجتماعية اضطرابًا لا يمكن تصوره. كان النهب يحدث في كل مكان، وبمجرد حدوث الحرق العمد، ستكون كارثة حقيقية. لكن هذا لم يكن الأسوأ.
'هؤلاء الأوغاد أخذوا الناس إلى أوكار الوحش وأجبروا الناس على العمل... الأوغاد المجانين.'
بدأت قيادة العمليات الثانية في القيام بحركات غريبة منذ لحظة معينة. كان الشذوذ الأول عندما توجهت قيادة العمليات الثانية إلى مدينة كيونغجو مع أولئك الذين ارتكبوا جريمة وتم عزلهم أو سجنهم.
في البداية، لم يكن أحد مهتمًا بهذا، ورحب معظمهم بهذه الخطوة؛ على الأقل، لم يرغب أحد في مشاركة المكان مع المجرمين. ومع ذلك، لم يكن هناك أي دعم لذبح المجرمين الذين ذهبوا إلى مدينة كيونغجو.
لقد كان شيئًا طبيعيًا، حيث كان هناك الكثير من الوحوش الجائعة في كيونغجو، ولم تكن رائحة وعرق الآلاف من الناس مختلفة عن رائحة الطعام اللذيذ.
نشأت المشكلة بعد أن بدأت قيادة العمليات الثانية في إرسال الناس إلى مدينة كيونغجو بشكل متكرر.
كان هناك أشخاص بدأوا يشكون في حقيقة أنه حتى المجرمين الذين يُلقون بهم في الجحيم كان أمرًا لا مفر منه، وتغير كل شيء عندما أصبح معروفًا أن السبب هو حفر المقابر الملكية والمقابر القديمة في مدينة كيونغجو.
سأل الناس قيادة العمليات الثانية لماذا خاطر آلاف وعشرات الآلاف من الناس بحياتهم وساروا عبر المقابر الملكية والمقابر القديمة في كيونغجو دون أي شيء سوى المعاول وردود الفعل العنيفة.
كانت الإجابة على هذا السؤال بسيطة: لقد قُتلوا بالرصاص. ولم تستثن قيادة العمليات الثانية من اشتكى وأبدى رأيه.
'اللعنة.' بعد ذلك، أجبرت قيادة العمليات الثانية ليس فقط المجرمين ولكن أيضًا الأبرياء الذين لم يرتكبوا جرائم للذهاب الى مدينة كيونغجو، وأجبروهم على العمل.
منذ ذلك الحين، بقيت فئتان فقط من الناس في دايجو. أولئك الذين تم أخذهم بطاعة، والذين لم يرغبوا في أخذهم. كانت لي يونآه هي الأخيرة. لم تكن تريد أن تؤخذ منها، لذا أصبحت عضوًا في المقاومة.
"هنا!"
ولهذا كانت تتنفس بصعوبة في المبنى المدمر.
"إنها هنا!"
"أيتها العاهرة، أنتي فأرة في مصيدة."
صرت أسنانها عندما سمعت الأصوات أمام بنايتها.
'كيف بحق الجحيم يعرفون أين أنا؟ هل استخدموا تعويذة؟'
لكنها لم تغمض عينيها بإحكام.
"أسرها حية! كانت ستعرف مكان تشو سونغيون!"
"هل يمكننا القبض عليها فقط؟"
"يا رفاق، أول من يمسك بها يمكنه أن يمارس الجنس معها أولاً! إذا تركت فمها دون أن يصاب بأذى، فكل شيء على ما يرام!"
"أنا أخيرًا سأمارس الجنس معها، لقد كنت أنتظر هذا اليوم-"
على الرغم من كلام الجنود المروع والبائس تجاهها، لم تُظهر أي ضعف.
'هذا هراء. كيف حافظت على عذريتي في صناعة الترفيه؟ أغتصبت من قبلكم يا رفاق، فسوف أشعل النار في جسدي'.
بدلا من ذلك، في هذه اللحظة، قامت بفحص عدد الرصاصات في حزام الخرطوش.
'بقي واحد. بقيت معي دفعة واحدة فقط.'
عندما وضعت الخرطوش في بندقية K2 التي كانت بحوزتها، كان لا يزال لديها حوالي أربعين طلقة من الذخيرة.
'يمكنني أخذ ثلاثة منهم.' لقد قامت بوزن كمية الذخيرة المتبقية وحياة الشخص.
"هوو!" ثم لفت أنفاسها. هدأت عيناها وهي تتنفس، وفقدت عيناها ببطء كل الأمل.
'اللحظة الأخيرة... سأقتل نفسي.' أخيرًا، مع الاستعداد للموت، فكرت في وجه رجل في عقلها.
'على الأقل يجب أن أنقذ القائد. إذا مات، فقد انتهى الأمر.' لقد تذكرت وجه الرجل الذي قاتل ضد قيادة العمليات الثانية من أجل العدالة وليس الظلم.
"هوو!" في اللحظة التي تنفست فيها أخيرًا، في اللحظة التي استعدت فيها للمعركة، في اللحظة التي وصل فيها تركيزها إلى ذروته، امتدت حاسة الشم لديها أخيرًا لرائحة.
'همم؟'
'ما هذا؟'
عميقة، لطيفة، لكن مكثفة... عطر لا يشبه العطور الأخرى.
'أوه، هذه كانت رائحة القهوة.' كانت الرائحة نكهة قهوة.
'يا إلهي، نسيت كي كان مذاق القهوة'.
شعرت بوجود كتلة في حلقها، ثم فوجئت برائحة القهوة الأولى منذ فترة، نكهة القهوة التي اعتادت تذوقها. كان ذلك لأنها شعرت بعمق بمدى قيمة الأشياء التي فقدتها.
من ناحية أخرى، فإن سببها يشوبها.
'من أين تأتي رائحة هذه القهوة؟'
'من هذا؟'
لم يكن ذلك وهمًا، لأن العطر كان كثيفًا جدًا كالخداع.
كان واضحا أن هذه ليست رائحة جنود قيادة العمليات الثانية، كلاب الجيش الذين خاطروا بحياتهم في محاولة لاغتصابها. لذا، فإن الجنود الذين دخلوا المبنى وبدأوا يصعدون السلم كالكلاب لم يكن لديهم خيار سوى التوقف أمام رائحة القهوة هذه.
شم!
"ما هذا؟ ما هي هذه الرائحة؟"
"لقد شممت رائحتها كثيرًا... قهوة! انها القهوة!"
وبدا الجنود أيضًا مندهشين من الرائحة، فقد مر عليهم بعض الوقت أيضًا. لقد فوجئوا بأنهم نسوا الرائحة التي كانت تهب في جميع أنحاء العالم منذ نصف عام فقط، كما فوجئوا بأن الرائحة كانت في مبنى مدمر. تحولت دهشتهم إلى توتر.
بلع! ثم أعطى أحدهم إشارة بابتلاع. "سنذهب إلى الطابق الخامس، ونتوخى الحذر إذا كان هذا فخًا".
"نعم."
مع الأمر، فتح أولئك الذين كانوا يصعدون الدرج الباب ودخلوا الطابق الخامس من المبنى.
"هوو!" مستلقية على الدرج بين الطابقين الخامس والسادس، لي يونآه، التي كانت على وشك إطلاق النار على الجنود القادمين، حبست أنفاسها مرة أخرى. سمعت بعض الأصوات: بدءاً بصوت جندي، ومرورًا بصوت رجل لم تسمعه من قبل، وحتى صوت أمر إطلاق النار المباشر.
- هناك! هناك شخص ما هناك!
- توقف عن الحركة. إذا تحركت، سأقتلك.
- نار!
بعد ذلك، لم يكن هناك صوت للحظة.
'ماذا يحدث هنا؟'
ثود! وبعد فترة، سمعت لي يونآه الأشياء تسقط على الأرض، واحدة تلو الأخرى. استطاعت أن تقول أن الصوت كان آخر صوت لأولئك الذين ماتوا فجأة.
'ماذا، ماذا...؟' لذا، كان عليها أن تشعر بالذعر. كانت قد سمعت الصوت عدة مرات عندما تسقط جثة، لكنها لم تسمعها قط بدون صوت رصاصة.
لكن دهشتها لم تكن نهاية الأمر.
هاك! تمكنت لي يونآه من معرفة أن رائحة القهوة تزداد قوة تدريجياً. كان المصدر يقترب منها.
صرير! باب الدرج، الذي كان مغلقا، فتح مرة أخرى من تلقاء نفسه. تحرك مقبض الباب من تلقاء نفسه، وفتح الباب نفسه. جاء صوت من وراء الباب المفتوح.
"أسقطي البندقية."
لقد كان تحذيرًا. لقد كان تحذيرًا للي يونآه نفسها. عند التحذير، شعرت بالقلق، وعندما انتهى القلق، أخذت البندقية رأسًا على عقب بدلاً من رميها بعيدًا. أشارت إلى رأسها.
'إذا تلقيت أي معلومات...' وبدون أي تردد، ضغطت على الزناد.
'آه!' لكن الزناد لم يتحرك. كان السبب بسيطًا. لم تكن تعلم أن زر الأمان كان قيد التشغيل.
'لماذا، لماذا؟' لقد شعرت بالحرج من الحقيقة.
في غضون ذلك، جاء نحوها رجل يحمل رائحة قهوة عميقة. لم يكن هناك صوت لصعود الدرج، لأن الرجل صعد الدرج في الهواء ووقف أمام لي يونآه، التي كانت مستلقية على السلم الذي يهبط بين الطابقين الخامس والسادس. كان لديه شعر كثيف وعلى ظهره سيفان. ومع ذلك، قبل كل شيء، كانت عيونه السوداء الأكثر إثارة للإعجاب والأكثر إثارة للضغط.
"أنا، أنا-"
"اسمي كيم تايهون، رئيس نقابة ماك ، التي تدير العاصمة سيول، جيونجي، تشونغتشونغ، جانجون، وإنتشون."
حتى لي يونآه، التي قررت الانتحار، شعرت بالذهول وأبدت تعبيرًا أحمق. لذلك، أجابت دون أن تعرف ذلك، "أنا، أنا... لي يونآه."
"اذا؟"
"لي، لي يونآه. لي يونآه".
"وماذا في ذلك؟"
"لي، لي يونآه."
عبس الرجل بشدة، تاركًا لي يونآه صامتة أمامه. ثم قال بنظرة تبدو غير مدركة لها حقًا، "الوحدة، الرتبة، المعلومات التي تريدين إخفاءها كثيرًا لدرجة أنك اخترتي الانتحار. كل ما أريد أن أسمعه هو تلك الأشياء الثلاثة".
بعد كلماته، شرب كيم تايهون القهوة في كوب في يده.
2.
"تم القضاء عليهم؟ هل هذا منطقي؟" حنى جندي رأسه على سؤال الرجل الذي كان يتصبب عرقا كالفيضان في الحر.
"كم عدد الأشخاص الذين ماتوا وهم يحاولون القبض على فتاة!"
كان اسم الرجل الذي صرخ مرة أخرى جانغ كيون. كما كان رائدًا في قيادة العمليات الثانية. هذا كل شئ.
لم يكن لجانغ كيون سوى الرتبة، لانه لم يكن يتمتع بالسلطة أو المكانة المناسبة. لم يكن رائدًا في المقام الأول، وكان ذلك فقط بسبب العلامة الموجودة على ظهر يده اليمنى التي تمكنه من الحصول على رتبة رائد.
احتاجت قيادة العمليات الثانية إلى زيادة ولاء الموقظون، وفي هذه الحالة، كل ما يمكن أن تفعله قيادة العمليات الثانية هو منحهم رتبة لائقة. لهذا السبب، كان هناك عدد أكبر من الرواد أكثر من الملازم الثاني تحت قيادة العمليات الثانية.
"احصل عليها الآن!"
"إنه أمر خطير، ويمكن أن لي يونآه قد نصبت فخًا."
"وماذا في ذلك؟ احصل عليها الآن! يجب أن نلحق بها، حتى نتمكن من العثور على المكان الحقيقي للمقاومة!"
"حسنًا، لا يزال الأمر خطيرًا-"
في الوقت الحالي، كانت أكبر مشكلة في قيادة العمليات الثانية هي المقاومة، وكانت لي يونآه مسؤول تنفيذي في المقاومة. هذا هو سبب غضب الرائد جانغ كيون للإمساك بها.
"أعثر على لي يونآه!"
سيكون الرائد جانغ كيون قادرًا على اكتساب القوة والمكانة المناسبة بمجرد أن يلقي القبض على الممثلة لي يونآه، التي كانت المسؤولة التنفيذية عن المقاومة وكان كل الكوريين يعرفونها.
'العاهرة اللعينة، سوف أمسك بها-'
كانت هناك أيضًا رغبة في التنفيس عن رغباته الجنسية الشخصية.
كان الرجال تحت قيادة الرائد جانغ كيون غاضبين بالطبع. 'نذل مجنون! يمكنك أن تذهب وتلتقطها بنفسك. إذا كنا نستطيع الإمساك بها، لكنا قد أمسكناها بالفعل.'
كان الجميع يعلم أنه كان عليهم الإمساك بلي يونآه لتنظيف المقاومة. لكن لم يتم القبض عليها قط.
قبل كل شيء، على الرغم من أنهم كانوا يعرفون موقعها بوضوح، فقد تم ذبح الجنود الذين ذهبوا للقبض عليها. كان من المرجح أن المكان كان فخاً من صنع المقاومة أكثر من أي شيء آخر.
'هل يجب أن نلقي بأنفسنا في مثل هذا الفخ؟'
'لا يمكننا الهرب بعيدًا...'
'هل هذا يعني أننا يجب أن نموت؟'
"الرائد جانغ كيون." تكلم رجل من بعيد. كان صغيرا بما يكفي ليتم وصفه بأنه شاب وليس رجلًا.
وخلفه كان رجل يرتدي بدلة يمكن لأي شخص أن يراها كان نينجا.
"لدى السيد تاناكا ما يقوله".
لم يكن الشاب سوى مترجم ياباني. بالطبع، كان موضوع التفسير هو الرجل في زي النينجا خلف الشاب.
"إذا أعطيته الإذن، فسوف يلقي السيد تاناكا القبض على لي يونآه مباشرة."
كان الرائد جانغ كيون سعيدًا جدًا بكلمات المترجم الفوري.
"حقا؟"
"لكن لديه شرط."
"شرط؟"
"إذا أمسك بها، فسيتعين عليك منحه يومًا أو نحو ذلك."
ضحك الرائد جانغ كيون على ذلك.
"حسنًا، لقد كانت مشهورة في اليابان أيضًا."
الرائد جانغ كيون لم يستطع إلا أن يلاحظ معنى ذلك، ولم يكن لديه نية للشكوى أو رفض الحقيقة. الأهم من ذلك كله، أنه كان يعلم أن النينجا لديه قدرة خاصة جدًا. كان النينجا هو الذي وجد موقع لي يونآه بعيد المنال. طبعا لم يتردد.
"من فضلك قل له أن يعطيني المعروف."