الفصل 310: رسالة من أناستاسيا
بينما كان سيدريك يفكر، كشفت محتويات الرسالة عن نفسها.
[المرسلة: أناستاسيا]
[الرسالة: لا داعي للقلق. لن أوذيك، أو أصدقاءك، كيم مين-جون.]
في اللحظة التي قرأ فيها سيدريك تلك الكلمات، اتسعت عيناه بقلق، وبطريقة ما، أصبح وجهه الشاحب أكثر شحوباً.
'كيم مين-جون؟'
كان ذلك اسماً وماضياً تركه وراءه منذ عدة أشهر. لم يتوقع أبداً أن يواجه تلك الهوية مجدداً، لكن الآن، فجأة، كانت تُدفع في وجهه.
بواسطة من؟ من هذه أناستاسيا، وكيف عرفت من هو؟!
بدأت أفكار سيدريك تتسارع.
كانت هذه رسالة خارجية مرسلة عبر "امتيازات اللاعب". لكي يشير إليه شخص ما بهذا الاسم، فهذا يعني أنه يعرف من هو في جوهره. لا شعورياً، جالت عيناه حول الشاطئ وهو يتصل بسرعة بإدراك الغربان في الأعلى، بما في ذلك تلك الموجودة في عمق الإقليم. للحظة طويلة، بدا مصدوماً ومضطرباً حقاً.
عند رؤية تعبيره، عبست أورورا. أثار القلق وبدأت تنظر حولها أيضاً.
"هل كل شيء على ما يرام يا سيدريك؟" سألت.
لم يرد سيدريك. بعد بضع ثوانٍ من سؤالها، ظهرت رسالة أخرى، مما جعله يعيد نظره إلى الشاشة.
[المرسلة: أناستاسيا]
[الرسالة: من الجميل حقاً رؤيتك. لا أستطيع أن أصف مدى سعادتي لرؤيتك بخير. أوه، بالمناسبة، لا تفزع لكن... أنا من محوت الكائنات في الإقليم. فعلت ذلك لجعله آمناً لأصدقائك للمغادرة. يمكنك الوثوق بي. لو أردت قتلهم، لما كان أي منهم على قيد الحياة الآن.]
'...لا تفزع؟ كيف لا أفزع؟!' فكر سيدريك بعد قراءة النص.
"...ريك؟"
"...سيدريك؟"
في تلك اللحظة، انتشل صوت أورورا سيدريك من شروده، والتفت إليها بسرعة. تعمقت عبوسها وهي تسأل: "هل أنت بخير؟ أنت تتصرف بغرابة بعض الشيء."
أغمض سيدريك عينيه، ثم أخذ نفساً ليهدئ نفسه. عندما فتح عينيه، أجبر ابتسامة ورد أخيراً بصوت هادئ: "نعم، أنا بخير. اعتذاري يا أميرة، لقد انشغلت للتو في فكر مزعج."
وقف من على الأرض، ثم التفت في اتجاه المنحدرات وهو ينفض الرمل عن كيمونوه. "ومعك حق. أنا أيضاً أشعر بالحنين إلى الوطن ولا أطيق الانتظار للخروج من هذا العالم الملعون. أعتقد أنه يجب علينا الاستعداد لبدء المغادرة."
رفعت أورورا حاجباً وهي تفحصه لبضع ثوانٍ بتعبير متشكك.
في النهاية، زفرت واسترخى تعبيرها.
"حسناً."
ألقت نظرة حول الشاطئ. تحت إضاءة القمر الذي كان يسطع بشكل غير طبيعي، كانت ترى جثث رفاقها على الأرض.
ارتخى تعبيرها وارتسمت عبوسة عميقة على وجهها. بعد بضع ثوانٍ، عادت إلى سيدريك وقالت: "سأنا... سأذهب لأخبر الآخرين بالاستعداد."
أومأ سيدريك.
ثم ابتعدت أورورا وبدأت تمشي بتعب نحو الطلاب الآخرين.
في غضون ذلك، بجانب المكان الذي كانت تقف فيه، وقف أرجنتوس بلا حراك تام ولم يقل شيئاً. كان فقط يحدق في سيدريك بتعبير خالٍ من العاطفة على وجهه المعدني.
لم يتكلم المجوف أخيراً إلا عندما التفت سيدريك ببطء ليلفت انتباهه إليه.
"ألن تخبر قومك عن الخطر المحتمل فوق المنحدرات؟"
فكر سيدريك لبضع ثوانٍ فقط قبل أن يهز رأسه. ثم رد بلمسة من عدم اليقين: "أ-أعتقد أنه آمن."
حتى قبل أن يشاهد أورورا تبتعد، كان عقله يتسابق. 'نعم، هذا الكيان على حق. كان بإمكانهم محو الجميع لو أرادوا، خاصة الآن بعد أن استنزفت المجموعة. بما أنهم لم يتحركوا ضدنا، فيجب أن يكون آمناً، أليس كذلك؟'
عبس سيدريك قليلاً.
لنكون صادقين، لم يثق بهذا الكيان مهما كان، لكن لم يكن لديه خيار كبير. بدلاً من إلقاء الجميع في ذعر بقول إن هناك وحشاً مجهولاً في الخارج، صلى فقط بأن يفي الكيان بكلمته.
"هل أنت متأكد؟" سأل أرجنتوس دون أن يغير تعبيره. "ظننت أنك قلت إنك لا تعرف ما يوجد هناك. كيف تكون متأكداً من أنه آمن؟"
زفر سيدريك بتعب قبل أن يرد بصدق: "لست متأكداً من أنه آمن. أنا فقط أصلي بأن يكون كذلك."
حدق أرجنتوس فيه لبضع ثوانٍ، ولأول مرة طوال الليل، تحول تعبيره إلى شيء أكثر جدية.
"قررت أن أثق بك، لذا سأستمر في الحفاظ على تلك الثقة على أمل ألا تخونها. كانت الصفقة أنه إذا ساعدناك في وضع حد للحكام، ستضع حداً للجسور التي تفسد العالم. لم أعد أشعر بسلطة الحكام الآخرين، مما يعني أنهم جميعاً قد رحلوا. بما أننا أوفينا بوعدنا، أياً كانت الطريقة، فيجب عليك أن توفي بوعدك."
على الرغم من علمه بأنه لن يكون قادراً على تحدّي سيدريك بأي شكل الآن، ظل صوته ثابتاً، حاملاً ثقلاً لم يكن فيه أي ذرة من الخوف.
'...الحكام الآخرين؟' التقط سيدريك طريقة صياغتها.
'آه، إذاً هو يعلم أنني توليت منصب حاكم،' فكر، محافظاً على وجهه محايداً بعناية. 'إذا كان يستطيع الشعور بسلطتهم من قبل، فبالتأكيد يستطيع أن يشعر بأنني ورثتها الآن.'
كبح أفكاره، ثم أجبر ابتسامة. "لا داعي للقلق. أنا رجل على كلمتي."
حدق أرجنتوس في عينيه الزرقاوين لبضع ثوانٍ كما لو كان يبحث عن كذبة. في النهاية، أعطى إيماءة صغيرة، ثم استدار لينظر إلى قومه الذين كانوا لا يزالون يجمعون موتاهم من الشاطئ. عندما عاد لينظر إلى سيدريك، كان وجهه المعدني غير قابل للقراءة كما كان دائماً.
"أعتقد أن هذا هو المكان الذي يجب أن نقول فيه وداعاً،" قال أرجنتوس. "كان من دواعي سروري القتال إلى جانبك. إذا التقى شعبانا مجدداً، آمل أن يكون ذلك على نفس العلاقات الطيبة التي نغادر عليها اليوم."
مدّ يده نحو سيدريك.
حدق سيدريك في اليد المعدنية للحظة، ثم مدّ يده وصافحها. عندما تركا، ابتعد أرجنتوس وبدأ يتجه للانضمام إلى قومه.
وبينما كان سيدريك يشاهده يغادر، تنهد وتمتم لنفسه: "هذه حقاً معضلة."
كان لديه الكثير من الأشياء للتفكير فيها. كانت تحدث الكثير من الأمور الغريبة في وقت واحد وشعر بالإرهاق التام من حجمها الهائل. لم يفهم حتى كيف تعمل قضية الجسور بأكملها. كل ما كان يعرفه من المعلومات التي قدمها الكهنة هو أنه من المفترض أن يقتلوا الحكام، مما سيمنع الجسور من الانفتاح.
الآن، كان يشعر بالقلق بشأن كيف سيفي بوعده لأرجنتوس. حقيقة أنه لا يزال يتنفس كانت تعني أن الدورة الشريرة قد لا تكون قد انكسرت حقاً. قد يولد جسر أحمر قريباً لينضج في غضون بضعة أشهر، وقد ينفتح جسر أزرق آخر لإحضار الطلاب إلى هذه الحلقة لغزوها.
فرك وجهه، مسحباً جلده إلى الأسفل وهو يحاول التفكير رغم الإرهاق. 'عندما أعود إلى المهد، لن يكون هناك حاكم في الحلقة الأولى. هل ستنتهي الدورة عندها؟ يجب أن تنتهي، أليس كذلك؟ عدم وجود حاكم في الحلقة الأولى يكاد يعادل كونهم جميعاً أمواتاً.'
...بالمناسبة، ذكّره ذلك الفكر فجأة أنه لا يزال بحاجة للتأكد مما إذا كان هو الوحيد الذي حصل على اللقب، أو إذا كان هناك احتمال أن آخرين قد حصلوا عليه أيضاً بعد قتل الحكام.
'امتيازات اللاعب... أنا الحاكم الوحيد المتبقي، أليس كذلك؟ أنا الوحيد الذي حصل على اللقب؟'
[بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k]