استؤنفت المباراة بعد أن أطلق المدرب ماندي الصافرة.
قام زاكاري وزملاؤه باللون الأحمر بتمييز مهاجمي الفريق الأخضر فور استئناف اللعب. لم يكن لدى لاعبي خط الوسط الذين يرتدون المرايل الخضراء مثل واجولوكا و مبوكا*أي خيار سوى تمرير الكرة إلى مدافعيهم.
(* المفروض اسامي 🤭)
كان فريق زكاري الأحمر يضغط على خصومهم في نصف ملعبهم.
في مرحلة ما ، بدأت قطرات المطر تتساقط من السماء. عاد معظم الكشافة إلى الجناح ليجدوا مأوى من رذاذ المطر. لكن ، بقي عدد قليل منهم على مقربة من الملعب ، وكانوا يتابعون المباراة باهتمام.
كان المدرب داماتا ، على الهامش ، يتحدث مع السيد بينارد كريستوف ، رئيس الكشافة في أكاديمية شباب نانت. كان مسؤولاً عن تقرير نتائج تجارب ADTA في لوبومباشي. كان المسؤولون الفرنسيون الآخرون في الوفد قد حضروا فقط لكسب بعض الأجر اليومي وزيارة المعالم السياحية في إفريقيا. قلة فقط مثل السيد بينارد كانوا يراقبون باهتمام المجندين الشباب المحتملين في المحاكمات.
بدأ كريستوف "ذلك الصبي مانجالا جيد". "كما ذكرت من قبل ، مهاراته في المراوغة والتشتيت لا تشوبها شائبة" ، أضاف ، وعيناه لا تغادران الملعب أبدًا. لا يبدو أنه يمانع المطر قليلاً.
كان ستيفن مانجالا قد راوغ لتوه في مرمى أواكس بونديكو ، الظهير الأيمن للفريق الأحمر. اندفع في منطقة الجزاء وأطلق تسديدة منخفضة تصدى لها الحارس بركة. بدا أن الصبي المعجزة هو الوحيد الذي لا يزال على قيد الحياة في الفريق الأخضر.
قام المدرب داماتا بتجعد حاجبيه قبل الرد. "وماذا عن الصبي زكاري. إنه الرجل الطويل في المركز الثامن في الفريق الأحمر." وأشار إلى موقع بيمبا على أرض الملعب.
عبس كريستوف ، متطلعًا إلى زكاري. لاحظ "أرى أنه موزع ماهر للكرة". "لكن لدينا بالفعل العديد من هؤلاء الأولاد في الأكاديمية. لياقته البدنية هي ميزة على من هم في نفس العمر. ما الذي تعتقد أنه سيحدث في المستقبل عندما ينضج الآخرون ليصبحوا لاعبين أقوى؟" تساءل.
"اخترت الذهاب مع صبي مانجالا. كايمبي ، جناح الفريق الأخضر ، هو أيضًا خيار." رنّم.
قال المدرب داماتا: "لقد كان الكشافة لدينا يراقبون زاكاري منذ أن كان في الثانية عشرة من عمره ، وأنا أؤكد لكم أنه شاب موهوب". "ذكاء لعبته في مستوى آخر. هذا ، إلى جانب جسده القوي ، يجعله منتجًا جيدًا لتشكيل قلب دفاع محترف أو لاعب خط وسط."
أراد داماتا ، كمدرب محلي ، أن يرى العديد من المواهب الكونغولية الشابة ينضمون إلى أكاديميات الشباب الفرنسية. بهذه الطريقة ، سيكون أداء جمهورية الكونغو الديمقراطية أفضل في المسابقات الدولية المستقبلية.
"مدربي العزيز" قال كريستوف وهو يحدق في نظيره الأفريقي وسط رذاذ خفيف. عرف داماتا أن جهوده لتوجيه المواهب الشابة إلى أكاديمية نانت قد واجهت عقبة في الطريق.
"هل تشك في رؤيتي؟ هل تعتقد أننا سنكون هنا في هذه المنطقة المنعزلة لولا رعاية ADTA؟" ابتسم كريستوف بتكلف.
"لقد وعدنا باختيار حوالي أربعة لاعبين من التجارب. كن راضيا عن ذلك. لقد جمعنا معلومات كافية عن الصبي زاكاري لاتخاذ قرار." شد الجانب الأيسر من شفته الحمراء إلى أعلى ، مما خلق نوعًا من الابتسامة الشريرة على وجهه المسن.
ظل داماتا صامتا لبعض الوقت ، وهو يراقب سير المباراة قبل أن يسأل ، "سيد بينارد ، ألا تشاهد المباراة؟" تساءل داماتا ، مشيرا نحو الملعب.
أطلق زاكاري للتو تمريرة أخرى إلى إيمانويل لوبويا. استعد المهاجم طويل القامة وأطلق تسديدة متوسطة المدى مرت فوق العارضة مباشرة. سدد الفريق الأخضر ركلة مرمى.
"نحن نعلم أن قدمه اليسرى لولدك أصيبت في حادث" ، صرخ السيد بينارد وهو يهز رأسه بلطف.
"ماذا؟" عبس المدرب داماتا. كان قد سمع عن حادث زكاري من أحد كشافة تي بي مازيمبي. لكن لا يبدو أن الأمر خطير. أذهله تركيز الكشافة الفرنسية على مثل هذه التفاصيل غير المهمة.
"لن نأخذ أي شخص عرضة للإصابات ، بغض النظر عن موهبته. الصبي الذي أصيب بتمزق في أربطة كاحله أنهى طريقه ليصبح لاعب كرة قدم محترف." صرح السيد بينارد.
"ألا يمكنك إعطائه فرصة بالسماح له بأخذ علاج؟" ترافع داماتا. "اللاعبون يتأذون ، لكنهم يتعافون ويعودون إلى أرض الملعب."
عبس كريستوف "كفى". "لقد أجرينا بالفعل تحقيقات كافية في الخلفية لتقرير مصيره. حتى أننا ذهبنا إلى مستشفى CMC المجتمعي ، حيث تم إدخال الصبي سابقًا بعد حادثه ، للتحقق من التفاصيل. من الأشعة السينية ، خلصنا جميعًا إلى أن قدمه اليسرى هالكه ". وأضاف الكشاف قبل أن يعيد تركيز انتباهه على المباراة.
"أنتم أيها المدربون الأفارقة متشابهون ،" سمعه المدرب داماتا يغمغم بصوت يكفي فقط لتمييزه. "لا تحاول أبدًا التحقق من المعلومات الأساسية عن اللاعبين. كل ما تفعله هو التوقيع على المنتجات النهائية عندما يلعبون لعبة جيدة أو يظهرون بعض المهارات في إحدى تجاربك. أنت لا تبحث أبدًا عن الإصابات المزمنة أو الخلفية أو التاريخ العائلي أو كيف قد تؤثر العوامل على مسيرة اللاعب. كل ما تفعله في نهاية المطاف هو إهدار موارد قيمة على لاعبين لن ينجحوا أبدًا. وهذا ضعف في نظام تطوير مواهب كرة القدم الأفريقية. " تنهد الكشاف وهو يهز رأسه.
وقال داماتا "لدينا لاعبون تعافوا من مثل هذه الإصابات حتى على المستوى الدولي".
قاطعه كريستوف: "هذه هي حالة مرة واحدة في المليون". "هؤلاء عادة ما يكونون لاعبين أثرياء يمكنهم الوصول إلى أفضل الأطباء في العالم. تمنحهم أنديتهم الوصول إلى العلاج الطبي المناسب فور تعرضهم للإصابة. ماذا فعلت من أجل موهبة شابة محتملة بعد تعرضه لإصابة؟ لقد تركته للعناية بجراحه دون أي دعم في المستشفى ". عبس كريستوف ، وتحول صوته بشكل دراماتيكي نحو النهاية.
بسط ذراعيه وسأل ، "مدرب داماتا ، ماذا توقعت أن يحدث؟"
انتشرت ابتسامة على وجهه ، واسعة ومفتوحة ، تظهر أسنانه المبيضة أكثر من اللازم. في تلك اللحظة ، تم الكشف عن دوافعه. لقد كان مستهزئًا ، شخصًا يستمتع بتعذيب الآخرين. كان هذا استنتاج داماتا.
ترك الكشافة لأجهزته الخاصة وبدأ يفكر في كيفية مساعدة الصبي.
**** ****
لم يكن زكاري على علم بالمناقشة الجارية بين المدرب والكشاف. الشيء الوحيد الذي كان يفكر فيه هو الفوز بالمباراة.
كان لا يزال مأزقا. بقيت دقيقتان على نهاية المباراة ، والنتيجة لا تزال 2: 2.
كان كل من مبوكا و واجولوكا يتعاونان مع زكاري لمنعه من توزيع أي تمريرات على المهاجمين والأجنحة الحمراء.
لقد كان يعطي المهاجمين ، لوبويا وبيني ، عدة تمريرات قاتلة. ومع ذلك ، فقد فشلوا في تحويلهم إلى أهداف.
[لا أستطيع أن أخسر الآن.] عقد العزم.
كان الآخرون يدورون حول الأداء الفردي ولم يهتموا كثيرًا بنتيجة اللعبة. أرادوا فقط جذب انتباه الكشافة ، لا أكثر. لكن ، كان لدى زاكاري الكثير ليخسره لأن النظام سيتوقف عن العمل لمدة عام إذا خسر المباراة. لم يستطع دفع هذا الثمن.
بدأ بمسح الملعب بحثًا عن أي فتحات يمكن أن يستغلها. كان لا يزال يتم تمرير الكرة من قبل المدافعين عن فريقه في المرايل الحمراء ، ويتقدم بثبات نحو خط الوسط. استدار نحو نصف الخصم ولاحظ على الفور شيئًا قد أهمله.
[ربما يمكنني تجربة ذلك.]
ابتسم ابتسامة عريضة قبل أن يشير إلى كاسونغو والمهاجمين للاندفاع إلى النصف الآخر.
مثل لاعب الرجبي ، تظاهر بالحركة إلى الأمام لكنه عكس الاتجاهات وفقد الحارسين الشخصيين (واغالوكا ومبوكو) اللذين ظلوا يراقبونه لأكثر من خمس دقائق. كانوا مترددين في المتابعة لأنه كان يركض إلى نصفه. أصبحوا أكثر ارتباكًا عندما رأوا المهاجمين والأجنحة يركضون نحو مرمىهم في الاتجاه المعاكس.
"هنا ، مر هنا!" زاكاري صرخ على لويندا الذي استلم الكرة للتو.
بقي لويندا وفيا لوعده وركل الكرة على الفور تجاهه. ولكن ، كان واغالوكا على عقبه على الفور ، حيث تصدى له وحاول الفوز بالكرة.
قام زاكاري بدور سريع ، وسحب الكرة بقدمه اليمنى ، وتجاوز لاعب خط الوسط. ثم سارع وانطلق إلى نصف الخصم ، وتجاوز مبوكو وإيدو كايمبي على طول الطريق. وجد زكاري نفسه في الفضاء دون أن يراقبه أحد قبل أن يتخطى الدائرة المركزية ويخترق النصف الآخر. لقد لاحظ أن المهاجمين باللون الأحمر ، المميزين بمدافعي الفريق الأخضر ، كانوا ينتظرون بفارغ الصبر تمريرة من خارج منطقة 18 ياردة للفريق الأخضر.
ظن زاكاري أنه سمع مانجالا يصرخ من خلفه بينما كان يواصل الركض بالكرة: "ضع علامة عليه ، تعامل معه". لكنه تجاهل كل شيء ورائه وركز على حارس المرمى. لاحظ زاكاري أن جاكسون لونانجا كان يميل إلى الابتعاد عن خطه كلما كانت الكرة على مسافة منه. كان ينوي استغلال هذا الخطأ.
من مسافة 45 ياردة ، سدد زاكاري بقدمه اليمنى ، وأطلق الكرة في مسار مقوس نحو المرمى.
شاهد الجميع في الملعب الكرة تقترب من فوق اللاعبين الآخرين نحو المرمى. تنهدوا من نفاد صبر اللاعب الشاب على الأرجح بسبب اقتراب نهاية المباراة.
ومع ذلك ، لم يشارك الجميع نفس الأفكار. بدأ لونانجا ، حارس الفريق الأخضر ، في الركض للخلف نحو مرماه في اللحظة التي سدد فيها زاكاري الكرة. لكنه لم يستطع الوصول في الوقت المناسب. طفت الكرة فوق رأسه العاري في مؤخرة الشبكة: 3: 2.
حقق الفريق الأحمر تقدمًا لأول مرة في ذلك اليوم.
ساد الصمت الملعب بأكمله.
تحول لون المتفرجين إلى اللون الأبيض مثل الطباشير بينما تجمدت وجوههم في تعبيرات الدهشة. على الرغم من أنهم كانوا يحدقون مباشرة في زكاري ، إلا أنهم لم يلاحظوه على الإطلاق.
"القرف!" أقسم واغالوكا من ورائه. "ما هو الحظ الذي يمتلكه بيمبا اليوم؟" تمتم.
سرعان ما عاد الضجيج إلى الملعب حيث كان رد فعل الناس أخيرًا ، وهم يتأرجحون ويهتفون بالهدف المذهل.
لكن على الهامش ، تنهد كريستوف. "يا للأسف. كان سيصبح لاعبًا جيدًا." هز رأسه وأعاد انتباهه إلى المباراة.
بدا أن الهدف أشعل شرارة في صفوف الفريق الأخضر. مانجالا ، واغالوكا ، وكايمبي جميعهم هاجموا كما لو لم يكن هناك غدًا في الدقيقة التالية. ومع ذلك ، صمد فريق زكاري الأحمر حتى صافرة النهاية ، مع تصدي البركة مرتين أخريين.
3: 2 كانت النتيجة النهائية.
"زاكاري ، يا رجل ،" ركض كاسونغو إليه بعد أن أطلق المدرب ماندي صافرة. "كان هذا هو العرض تمامًا. ليس هناك شك في أنك ستختار من قبل الكشافة." قال مبتسما.
كما جاء بركة وبعض زملائه الآخرين واحتفلوا معه لفترة. حتى لويندا اصطدم بقبضتيه لأول مرة في تاريخهم ، على مدى حياتين.
[هذه هي كرة القدم. لعبة يجب أن تبني الوحدة بين زملائه بدلاً من الكراهية.] ابتسم وهو غارق في مديح زملائه في الفريق. شعر بالإنجاز.
بدا صوت مألوف من خلفه: "في المرة القادمة ، لن أخسر".
استدار زاكاري ووجد الصبي المعجزة مانجالا واقفا خلفه. نمت ابتسامة متكلفة على وجهه مثل علامة اختيار المعلم الكسول ، وامتد "الحبر الأحمر" الباهت إلى غمازه.
"هل أنت متأكد؟" ابتسم زكاري.
"نعم."
"سأكون بالانتظار."
**** ****
سارع المدرب داماتا بعيدًا عن خط التماس باتجاه غرفة الملابس مباشرة بعد صافرة النهاية. شعر بالاكتئاب يغمره عندما سجل زكاري الهدف الثالث.
كل جهوده لإقناع السيد كريستوف بينارد بإعطاء زاكاري فرصة أثبتت فشلها. كان اللاعب الموهوب على وشك الإهمال من قبل الكشاف المحافظ بسبب إصابة كامنة لم يتم التحقق منها.
كان عليه أن يجد فرصة أخرى للصبي قبل أن تسوء الأمور كما كان يحدث عادة في الكونغو. يمكن أن يرى زاكاري يصبح أحد أعمدة الفهود في المسابقات الدولية بعد بضع سنوات في المستقبل.
"عفوا يا مدرب داماتا. هل يمكننا التحدث لدقيقة أو دقيقتين؟" سمع داماتا صوتًا مألوفًا أجشًا ولكنه خافت من بجانبه. عاد إلى الوراء فقط ليجد رجلاً قوقازيًا مسنًا يرتدي قبعة شمسية وفتاة شقراء تقف خلفه.
ضحك المدرب داماتا "هاهاها" بعد رؤية النرويجي.
قال وهو يمد يده للمصافحة: "سيد مارتن شتاين ، سررت بلقائك مرة أخرى". "كنت على وشك المجيء للبحث عنك. أحتاج منك معروفًا هذه المرة."
"أوه ، نفس الشيء هنا ،" ابتسم السيد شتاين وهو يصافح يد داماتا الممدودة. "هل يمكننا التحدث في مكتبك؟" هو قال.
**** **
النهايه
الفصل طووووووووويل 😭😭