الفصل 152: أحداث غريبة
"مطالبي بسيطة. إذا تمكنا من التوصل إلى اتفاق ، سيتعين على تشانغ كلان مساعدتي في إنتاج العناصر المرسومة على المخطط باستمرار لمدة الثلاثين عامًا القادمة. يجب أن تكون العناصر منتجه بدقة بناءً على المخطط ، ويجب أن يكون كل واحد منتج بأفضل ما يمكن من قدراتكم. يجب نقش جميع القطع الفولاذية بعشر طبقات من سحر الصمود. "
لم يكن وانغ تشونغ يعرف الأفكار التي تدور في ذهن رئيس عشيرة تشانغ في هذه اللحظة ، أو ربما كان يعلم لكنه لم يهتم بها.
لقد ضرب على الطاولة بخفة بإستخدام السبابة من يده اليمنى ، وبدا أن الأصوات الإيقاعية تبدو هادئه.
"عشر طبقات من سحر الصمود؟ ستصل التكلفة الى مستوى مخيف! "
عبس رئيس عشيرة تشانغ.
كان يعتقد تقريبًا أن وانغ كلان كانت ستثور على الإمبراطور. ومع ذلك ، عند سماع نقش عشر طبقات من سحر الصمود ، أدرك على الفور أنه كان يفكر كثيرا في الأمر.
"لا داعي للقلق بشأن ذلك! سأدفع تكلفة النقش! "
رد وانغ تشونغ بهدوء.
من بين كل الأشياء التي قد يفتقر إليها ، شيء واحد لم يكن بحاجة للقلق بشأنه و هو المال. كانت رسوم النقش باهظة الثمن ، ولكن نظرًا للقدرة المالية الحالية لـ وانغ تشونغ ، لم تكن مشكلة على الإطلاق.
"لا توجد مشكلة إذن. ليس لدينا أي مشاكل في تحمل تكلفة النقش مقدمًا. تاليا ، ماذا عن ووتز "
سأل رئيس عشيرة تشانغ. حدق بقلق في وانغ تشونغ.
من بين الامور بأكملها ، كان هذا هو ما كان أكثر ما يقلقه.
يمكن أن يمتلك وانغ تشونغ حصة في تشانغ كلان ، ولم يمانع حتى إذا لم يكن هناك حد أقصى لمدة ثلاثين عامًا. ما كان أكثر اهتمامًا بـه هو المعدن الغامض والمطلوب بشدة الووتز ، الذي لا يزال وانغ تشونغ يحتكره.
فقط من عرف بشأنه سيفهمون ما هو المخيف في الشاب أمامه.
كان ثلاثمائة ألف قطعة ذهبية لسيف واحد كافٍ لإرسال الصناعة بأكملها إلى حالة جنون. في هذه اللحظة ، نظر جميع تجار الأسلحة تقريبًا إلى هذا الشاب على أنه إلههم.
معظمهم سيقتلون من أجل فرصة العمل لهذا الشاب.
ومع ذلك ، نادرًا ما ظهر هذا الشاب في الأماكن العامة ، ولم يكن من السهل إقامة علاقة مع وانغ كلان أيضًا.
وبخلاف ذلك ، إذا كان على هذا الشاب أن يبداء في سوق الأسلحة ، سترتفع المكانة التي يمتلكها على الفور.
وهذا التأثير ، إلى جانب اسم ووتز ، كانا مهتمين بـه تشانغ كلان . إذا استطاعوا العمل معًا ، فإن مكانتهم ستصل بالتأكيد إلى ارتفاعات أعلى. تمامًا كما قال وانغ تشونغ ، فإن كونك عشيرة السيوف رقم واحد لن يكون مجرد حلم.
كان هذا أيضًا السبب الرئيسي وراء اختياره الظهور هنا اليوم.
"بسيط. يمكنني بيع جميع خام حيدر آباد مقابل 20000 تايل ذهب لكل خام. كم يمكنك أن تكسب هي مشكلتك ، فلا علاقة لي بها. ومع ذلك ، لدي شرطين على مبيعات سيف ووتز. أولاً ، لا يمكنكم جميعًا استخدام اسمي ".
"ثانيًا ، سأحدد مقدار سيف ووتز الذي يمكنك جميعًا بيعه شهريًا. في الوقت الحالي ، لا يمكن أن تتجاوز مبيعات الووتز أربعة في الشهر. إذا كان هناك أي تغييرات في المستقبل ، فسأبلغكم جميعًا. أيضًا ، خلال هذه الفترة الزمنية ، لا يمكن بيع سيف ووتز إلا للجيش الإمبراطوري! "
قال وانغ تشونغ.
"أربعة؟ هذا قليل جدا. هل يمكنك زيادته قليلاً؟ "
سأل رئيس عشيرة تشانغ مع عبوس طفيف.
"هيه ، لا يمكن أن نفعل!"
ابتسم وانغ تشونغ. على الرغم من أنه بدا وكأنه منفتح للتفاوض ، فإن كلماته تحدثت عن قصة مختلفة تمامًا.
"الندرة تحدد قيمة الشيء. إذا أصبح ووتز شائعًا في السوق ، فهل تعتقد جميعًا أنه سيكون قادرًا على جلب سعره الحالي؟ لكن بالطبع ، لن أفاجأ إذا قام أحد أشخاص تشانغ كلان غير الوفي بإخراج احد أسلحة ووتز إلى السوق من وقت لآخر. ألا توافق؟ "
"هاها ، غونزي حكيم بالفعل. لا تقلق ، فإن تشانغ كلان ستفي بالتأكيد بوعودها! "
لا يمكن لرئيس عشيرة تشانغ أن يساعد ولكن يشعر بالحيرة من قبل الشاب امامه.
تمامًا كما قال وانغ تشونغ ، فإن الندرة تحدد قيمة الشئ. إذا ظهر الكثير من سيوف ووتز في السوق فجأة ، فإن السعر سينخفض بالتأكيد. ومع ذلك ، إذا ظهر سلاح أو سلاحين في السوق السوداء من وقت لآخر ، فلن يؤثر فقط على أسعار أسلحة ووتز ، بل قد يؤدي إلى زيادة رغبة السوق في ذلك.
في الواقع ، كان من الممكن أن تتجاوز الأسعار في السوق السوداء حتى أسعار الجيش الإمبراطوري.
كانت هذه بالفعل أفضل طريقة لتحقيق أقصى قدر من الأرباح من تجارة اسلحه ووتز على المدى الطويل. في هذا الجانب ، كان هذا الشاب قد نظر في الأمر بدقة.
عدد قليل جدا من رؤساء العشائر يمتلك نفس البصيرة التي يمتلكها.
"هناك أيضًا مسألة أخيرة. أعتقد أن غونزي يجب أن يعرف أنه ليس لدينا أي خامات لاستخدامها في الوقت الحالي! "
ظهر بريق خبيث في عيون رئيس عشيرة تشانغ عندما ذكر هذا الأمر.
كانت مناجم تشانغ كلان على وشك النفاد ، وكانت هذه أكبر مشكلة تتعلق بشراكتهم ، بالإضافة إلى أكبر نقطة ضعف في تشانغ كلان . خافت عشيرة تشانغ من أن يؤثر ذلك على قرار وانغ تشونغ ، لذا ترك هذه المسألة حتى النهاية.
"ها ها ها ها…"
ضحك وانغ تشونغ بحرارة عندما وقف من امام الطاولة. وبدا أنه يتوقع أن يذكر رئيس عشيرة تشانغ هذه المسألة.
"هذه المسألة الأسهل في تسويتها. لقد قمت بالفعل بإعداد وديعة منجم جديد واسع النطاق لك جميعًا! "
بقول ذلك ، حرك وانغ تشونغ أكمامه ، وسقط الفعل المخطط الذي اعده مسبقًا في يديه. ثم وضعه على الطاولة امام الطرف الآخر.
"!!!"
عند رؤية هذا ، ظهرت الصدمة أخيرًا على وجه البوكر لرئيس عشيرة تشانغ لأول مرة. لم يكن من الممكن أن يتوقع أن أكبر مشكلة في تشانغ كلان، وهي المسألة التي تتعلق ببقائهم ، قد تم حلها بالفعل بواسطة وانغ تشونغ !
...
بنظره مذهله على وجه ، صعد رئيس عشيرة تشانغ فوق عتبة باب سكن عائلة وانغ، حاملاً الفعل وديعه المنجم في يديه. حتى الآن ، كان لا يزال يشعر ببعض الصدمه ، ووجد أنه من الصعب تصديق ما حدث للتو.
لقد مرت سنوات عديدة منذ أن أصبح رئيس العشيرة ، ولم تعد مشاعره تتأرجح بسهولة من اي شيء . ومع ذلك ، هذه المرة ، عند النظر في يديه ، لم يستطع إلا أن يشعر كما لو كان في حلم.
"سيدي الشاب ، أرباح اسلحة ووتز رائعة للغاية. إذا لماذا تريد أن تتخلى عنه لعشيرة تشانغ؟ أليس من الأفضل الاحتفاظ به لأنفسنا؟ "
وسأل شين هاي ، الذي يقف وراء وانغ تشونغ ، بشك.
في وانغ كلان ، كان شين هاي ومينغ لونج من الأشخاص القلائل الذين يمكنهم دحض قرارات وانغ تشونغ.
كانت الأرباح التي ينطوي عليها تداول أسلحة الووتز كبيرة للغاية. لم يستطع شن هاي إلا أن يشعر أنهم خسروا في هذه التجارة.
"هذه هي أفضل طريقة لتعظيم أرباحنا!"
أجاب وانغ تشونغ بهدوء.
سلاح ووتز الذي صممه يمكن أن يحقق أرباحًا هائلة. بأخذ هاوية الموت على سبيل المثال ، فقط ذلك السلاح جلب له مقابله مبلغ فلكي من ثلاثمائة ألف تايل ذهب.
كان هذا شيئًا لا يجرؤ معظمهم على تخيله .
ولكن في النهاية ، كان معدل الإنتاج الشهري لا يزال بطيئًا للغاية. ومع ذلك ، إذا لم يعمل وانغ تشونغ على ذلك شخصيًا ، فلن يتمكن من جلب هذا السعر.
وبالتالي ، فإن بيع بعض خام حيدر آباد إلى تشانغ كلان سيصبح الخيار الأكثر مثالية.
وبهذه الطريقة ، يمكنه إنشاء طبقات مختلفة لاسلحة ووتز دون التأثير على سمعته الخاصة. ليس فقط لن يؤثر على مبيعات اسلحته الخاصه ، بل يمكنه أيضًا تحقيق أرباح إضافية.
ولن يتمكن من المضي قدمًا في خطته التالية إلا بعدد كافٍ من المال!
...
كانت تشانغ كلان أكثر كفاءة بكثير مما اعتقده وانغ تشونغ . لقد قاموا بالعمل بسرعه. في تلك الليلة بالذات ، وقعت بالفعل اتفاقية سرية مع وانغ تشونغ.
مقابل مبلغ خمسمائة ألف تايل ذهبية ، اشترت عشيرة تشانغ حقوق استخدام المنجم. في الوقت نفسه ، دفعوا لـ وانغ تشونغ مليون تايل ذهب لشراء الحقوق الجزئية لبيع منتجات خام حيدر آباد.
المبلغ الإجمالي للعقد يكلف مليون ونصف من الذهب! بسبب نقص الاموال السائلة في تشانغ ، منحهم وانغ تشونغ مهلة لمدة ثلاثة أشهر من الدفع. ثم ، في غضون السنوات الثلاث التاليه ، سيدفعون على أقساط بالذهب أو أي أشكال أخرى يتفق عليها الطرفان لتسوية الديون!
لم يتم الإعلان عن هذه المسألة حتى الآن ، وبخلاف وانغ تشونغ وعدد قليل من كبار السن الآخرين في عشيرة تشانغ ، لم يكن أحد يعرف تفاصيل الاتفاق.
...
مر الوقت بسرعة ، وبدون علم ، مرت عدة أيام.
علق القمر الساطع في سماء الليل ، وعم الصمت في المدينة النائمة.
في شرق العاصمة ، على بعد حوالي مائة تشانغ بعيداً عن مصنع النبيذ تشو ، برزت الظلال الغريبة على الأرض. شعر كما لو كانت الأشباح تعبر عبر المنطقة.
وبإلقاء نظرة خاطفة إلى الأعلى قليلاً ، كانت صورة ظلية داكنة تقفز بشكل مذهل على أسطح المنازل تحت الليل المظلم.
“التلميذ البائس! عاملتك كما لو أنك ابني ، كيف تجرؤ على التواطؤ مع الغرباء لخيانتي ... "
تحرك الظل الأسود الكثيف على السطح ، ويتحرك. كما لو كان وحش شرس ، نضح بهالة من الوحشية. انفصلت الغيوم المظلمة ، وتحت الإضاءة البسيطة لضوء القمر ، يمكن للمرء أن يرى بشكل غامض شيخًا غير مهذب ذو شعر أسود .
تسرب الدم من خلال فجوات يده اليسرى التي كانت تمسك صدره بإحكام. ومع ذلك ، ما كان مروعًا هو أن سيفًا طويلًا طعن في ظهره.
"تلميذ بائس ، لن أسامحك أبداً! أقسم أنني سأعيد لك هذا الدين! ... "
تحت ضوء القمر ، أشرقت عيون الشيخ باللون القرمزي اللامع ، إذا حدقت فيه ، يمكن للمرء أن يرى جبلًا من الجثث وبحرًا من الدم.
هوا هوا هوا!
شجرة بجانب المنزل ، انزعجت الطيور من الهالة الوحشية الساحقة التي انتشرت في المسافة. في فناء مجاور ، خاف عدد قليل من الكلاب بسبب الوجود الخبيث المفاجئ ، وبدأوا في النباحبقلق.
"ماذا يحدث هنا؟ لماذا تلك الكلاب تنبح في منتصف الليل؟ "
في المنزل ، بدا الاصوات غير المستقرة لزوجين استيقظا للتو على الضجيج الغامض.
فجأة انهارت ساقي الشيخ ذو الشعر الأسود فجأة ، وكسر الكاشا ، بضع بلاط وسقط من على السطح. ضرب السياج حول المنزل قبل أن ينزل في الزقاق المظلم القذر ومات.
تدفق الدم الطازج من جسده بلا توقف ، وفي كل لحظة ، ازداد تنفس الشيخ أكثر خفوتًا. كما تحول شعره الأسود إلى اللون الأبيض وصولاً إلى جذوره بسرعة مرئية بالعين.
في غمضة عين ، كان شعر ذلك الرجل أبيض بالكامل بالفعل. هكذا ، وضع على الأرض بلا حراك.
Hualala!
بعد لحظات قليلة من فقدان الشيخ وعيه ، ظهرت بعض الهالات التي تذكرنا بالجبال الشاسعة والمحيط في الشوارع. تحركت هذه الظلال بسرعة مروعة ، وكان من المستحيل على المرء أن يرى حتى هيئتهم الظلية. كل ما يمكن رؤيته في الهواء الخالي هو بعض الظلال غير الواضحة.
سو سو سو!
في غمضة عين ، ظهرت بعض الشخصيات الشبه الوهمية على السطح حيث هبط الشيخ منها. مستشعرًا بالخطر الكبير ، بدأت الكلاب القليلة تنبح اكثر.
"مزعجه!"
تكلم ببرود ، التفت الهبئه المظلمه ونظرة إلى تلك الكلاب. على الرغم من كونهم اثني عشر شانغ بعيدًا ، سقطت الكلاب القليلة على الأرض وسكتت. تدفق الدم القرمزي من فتحاتهم السبعة.
"هذا الرجل العجوز لن يكون بوسعه أن يذهب بعيدا!"
"إذا تعافى ، فإن من يموت سيكون نحن!"
"انظر بحذر! يجب أن نجده مهما حدث! "
...
بالوقوف على السطح ، نظرت الشخصيات الثلاثة بعيون باردة، ستحصد حياة أولئك الذين حدقوا في نظراتهم. حتى الهواء بدا وكأنه تشوه قليلاً من نظراتهم.
وسرعان ما سقطت عيون الثلاثي على شخص مسن ملقى في الشوارع. ومع ذلك ، عند رؤية شعر الطرف الآخر الثلجي ، سرعان ما التفت عيونهم بعيدًا.
"إنه مجرد متسول قديم. لنذهب!"
...
سو سو سو!
لم يستطع أحد أن يرى كيف تحرك هؤلاء الرجال ، ولكن في لحظة اختفوا في ثلاثة اتجاهات مختلفة.
ترجمة Abdallah Elsheref