الفصل 62: المستقبل
"انصرف!"
طار وي هاو في غضب. لم يكن لديه انطباعًا جيدًا عن هذا الاحمق الذي استسلم للقمار . ما مذكرة الدين ؛ كان مجرد عذر لأخذ المال مجانا.
لم يتوقع وي هاو أن يكون هذا الشخص وقحًا للغاية حتى أنه أوقف عربة و وانغ تشونغ بقوة لطلب المال.
"اسرع وغادر. خلاف ذلك ، لا تلومنا على ضربك! "
وقف شين هاي ومينغ لونغ. كانا كلاهما حراس مخلصين لعائلة وانغ ، والآن بعد أن تم إيقاف عربة سيدهم الشاب بقوة وفتحها من قبل المتسول ، كان الثنائي غاضبًا.
إنهم لن يسكتوا أبداً على هؤلاء الحمقى الذين يقضون وقتهم في كثير من الأحيان في البحث عن المال فقط.
عند رؤية شين هاي ومينغ لونغ يطيران في غضب ويستعدان لضربه ، شد تعبير ذلك المتسول فجأة ، كما لو كان يخشى الطرف الآخر.
ولكن سرعان ما سخر. نظر إلى الثنائي بتعبير نبيلة واذدراء. ومع ذلك ، لم يزد ازدراءه عبر وجهه إلا للحظة. أدار ذلك الرجل رأسه ونظر إلى وانغ تشونغ ، الذي بدا أنه الشخص الأكثر قدرة على التفاوض ، وضحك:
"ههه ، غونزي ، تبدو كشخص موهوب. سوف تكون بالتأكيد أحد الركائز التي تسند البلاد في المستقبل. لماذا لا تقرضني بعض المال؟ كن مرتاحًا ، سأعيدها إليك بالتأكيد. "
"جريء!"
تحول تعبير شين هاي ومينغ إلى جليدي مع تدفق الطاقة من دانتيان ، مما أدى إلى إطلاق هالة قوية فجأة من أجسادهم. مدوا أيديهم إلى الأمام يمسكون بيدي المتسول ، مستعدين لرميه جانباً.
كان شين هاي ومينغ لونغ خبيرين في الجيش. على الرغم من تعرضهم لإصابات ، مما تسبب في انخفاض براعتهم القتالية بشكل كبير ، ولم يترك لهم أي خيار سوى الانتقال إلى عائلة وانغ ، إلا أن قوتهم لم تكن شيئًا يمكن أن يقارنه فنان قتال متوسط.
برمية واحدة ، سيتم رمي الطرف الآخر على الأقل لمسافة
"انتظر لحظة!"
أوقف وانغ تشونغ الثنائي فجأة.
كان وانغ تشونغ مغمورًا في أفكاره سابقًا. على الرغم من أن متسول قد جاء وسد طريقه ، مع وي هاو ، وشين هاي ، ومينغ لونغ هنا ، لا ينبغي أن يكون الأمر بحاجة للقلق. ومع ذلك ، بعد سماع صوت هذا المتيول وتجويده ، ضرب قلب وانغ تشونغ نبضة.
كان هذا الصوت وتلك النبرة مألوفين للغاية بالنسبة لـ وانغ تشونغ .
"هههه ، غونزي ، تبدو كشخص موهوب. ستكون بالتأكيد أحد الركائز التي ستحمل البلاد في المستقبل '؛ كلما التقى ذلك الرجل بتلك النبلاء أو السليلات ، كان يكرر دائمًا شعاره مع ابتسامة مشرقة على وجهه بنفس التجويد.
على الرغم من أن الأمر بدا وكأنه مجاملة ، إلا أن أولئك الذين سمعوا هذه الكلمات يعرفون أن هذا الرجل لا يعني الكلمات التي قالها.
لقد استخدم نفس الكلمات العشرات من المرات ، حتى ما يصل إلى مائة ، من السليل والنبلاء ، ولم يغير العبارة على الأقل.
تذكر وانغ تشونغ سماع هذه الكلمات مرة واحدة. على الرغم من أنها كانت مرة واحدة فقط ، ترك هذا الشخص انطباعًا دائمًا على وانغ تشونغ.
—— على الرغم من أن وانغ تشونغ لم يلتق قط بهذا الشخص بعد ذلك الوقت.
أدار وانغ تشونغ رأسه وفحص الرجل. للوهلة الأولى ، لم ير وانغ تشونغ أي تلميح عن ذلك الشخص على وجه المتسول أمامه ، ولم يثر مظهره الممزق أي ذكريات.
ولكن من النظرة الثانية ، تحت هذا الشعر الفوضوي ، رأى وانغ تشونغ تلك الشفاه الباردة المميزة ، بالإضافة إلى شامة سوداء صغيرة تحتها. قفز قلبه وأخيراً تمكن من تأكيد أن الرجل الذي كان أمامه في هذه اللحظة هو .
"إنه حقًا هو!"
تصاعدت موجة من العواطف في قلب وانغ تشونغ وهو ينظر إلى الرجل الذي أمامه.
لم يكن وانغ تشونغ يتخيل أنه سيلتقي بهذا الشخص في ذاكرته في مثل هذه الظروف.
كان هذا الرجل الخشن أمامه الآن مختلفا كبيرًا عن الرجل المتغطرس والطموح في ذكرياته.
"وانغ تشونغ ، ما هو الخطأ؟"
فوجئ وي هاو. منذ لحظة ، كان وانغ تشونغ جالسًا هناك بصمت ، على ما يبدو يفكر في شيء ما. استنادًا إلى حكم وي هاو ، يجب ألا تكون هناك حاجة للقلق مع هؤلاء المتسولين والحثالة. يكفي أن نرميهم جانبًا. ومع ذلك ، لسبب ما ، أوقف وانغ تشونغ شين هاي ومينغ لونغ.
صافح وانغ تشونغ يديه ليثبت أنه بخير.
"شين هاي ، منغ لونغ ، دعه يذهب."
قال وانغ تشونغ.
على الرغم من أن الثنائي كان في حيرة من كلمات وانغ تشونغ ، إلا أنهم ما زالوا يطيعون أوامر وانغ تشونغ وتركوه.
"كم من المال تريد الاقتراض مني؟"
حدّق وانغ تشونغ في ذلك الرجل الشبيه بالمتسول كما طلب. على الرغم من أنه كان مختلفًا عن الشخص في ذكرياته ، بالنظر إلى التاريخ ، فقد وصل للتو إلى العاصمة ولم ينجح بعد. كونه في أرض مجهولة بدون أي صلات ، كانت هذه أسوأ فترة في حياته.
بصراحة ، لم يكن لدى وانغ تشونغ نية جيدة لهذا الزميل قبله. كان نفاقا ومضللا. ومع ذلك ، لم يكن هذا الرجل يخلو من أدنى قدر من الخير.
إذا كان سيمد له ببعض المساعدة في هذه اللحظة ، فقد يكون ذلك مفيدًا له ، ووانغ كلان ، والتانغ العظيم بأكمله ، وخططه.
"أحتاج إلى 10 تايلات ذهبية! لا ، إنها ثلاثين ... أربعين ... لا! أعطني مائة تايل! "
سأل المتسول لأول مرة عن عشرة ، ولكن عند رؤية وانغ تشونغ لا يعترض عليه ، زاد الرقم ببطء حتى وصل إلى مائة من الذهب.
"غير معقول!"
قبل أن يتحدث وانغ تشونغ ، انفجر وي هاو بغضب. مائة من الذهب؟ هل تعتقد أن هذه عملات نحاسية؟ أنت فقط لا أحد ، ولا نعرفك على الإطلاق. ومع ذلك ، هل تجرؤ على أن تطلب منا مئات الذهب؟ جريء!
تجرأ وي وي هاو على المراهنة على أن هذا المتسول كان حتمًا هنا للحصول على البعض من 38400 قطعة ذهبية حصل عليها وانج تشونج في جناح القنينه الزرقاء .
كان ببساطة وقحًا جدًا ، لدرجة أنه يجرؤ على اخذ المال من وانغ كلان ووي كلان!
"وي هاو!"
أوقفه وانغ تشونغ. ثم استدار لينظر إلى العربة ، وكشف النقاب عن القماش الأسود ، وأخرج كومة من الذهب.
"إليك ألف قطعة ذهبية! ليست هناك حاجة لإعادته ".
مرر وانغ تشونغ الذهب إلى الرجل.
في لحظة ، توقفت العربة بالكامل. وى هاو ، وشين هاي ، ومينغ لونغ ، وحتى سائق عائلة وانغ صمت. كلهم يحدقون في وانغ تشونغ في دهشة.
لم يعتقد أحد أن وانغ تشونج سيمرر ألف قطعة ذهبية إلى متسول لم يكن يعرفه بسهولة.
"أنت تعطيني إياها؟"
حتى المتسول صدم. لم يصدق أن وانج تشونج كان يعطي المبلغ له ، ناهيك عن أنه كان أكبر بكثير من المبلغ الذي طلبه.
"هل أبدو وكأنني أكذب عليك؟"
ابتسم وانغ تشونغ.
"وانغ تشونغ؟"
لم يستطع وي هاو إلا أن يشكك في نيته. بغض النظر عن مقدار المال الذي كان يملكه وانغ تشونغ ، لا يجب عليه أن يعطي الكثير منه بسهولة إليه. كان يعادل رمي المال.
"شكرا شكرا."
عند سماع صوت وي هاو ، رد الرجل على الفور وأمسك كومة الذهب بسرعة. لوجود مثل هذا الأحمق في العالم ، ومنحه عرضًا ألف قطعة ذهبية ، كان ذلك نعمة حقًا من السماء!
"... إذا كنت لا ترغب في خسارة كل أموالك ، فلدي اقتراح صغير لك. في الأسد الذهبي ، على الجدول الثاني ، هناك آلة غير واضحة. طالما أنك تدمرها ، لن يتمكن الناس من العبث بالنردات ".
مثلما حصل الرجل على الذهب ، تحدث وانغ تشونغ فجأة بابتسامة عريضة.
هوا!
فجأة توقف صوته وهو يجتاح الذهب. رفع ذلك الرجل الذي يشبه السفاح رأسه وكان فمه مفتوحًا على مصراعيه ، وكأنه رأى شبحًا.
"كيف عرفت؟"
من البداية إلى النهاية ، لم يقل قط أنه مدمن على القمار. والأكثر من ذلك ، لم يقل ذلك يتردد على الأسد الذهبي. لم يستطع فهم كيف يمكن لهذا الصبي المراهق أن يقول أنه يرتاد أوكار القمار.
علاوة على ذلك ، اشتهر الأسد الذهبي بسمعته الطيبة. وكان هذا هو السبب وراء ذهابه كثيرًا إلى هناك.
ومع ذلك ، قال هذا الشاب أن الأسد الذهبي كان يخونهم!
لم يعتقد أنه كان غبيًا ، وبعد اللعب في الأسد الذهبي لفترة طويلة ، لم يلاحظ أي شيء على الإطلاق. علاوة على ذلك ، حتى أولئك المقامرين القدامى فيه لم يلاحظوا شيئًا على الإطلاق ، كيف يمكن لطفل مراهق أن يعرف مثل هذه المسألة؟
"ما كنت الهذيان حوله؟ هل يمكن أن يكون هناك أي شيء في العاصمة لا يعرفه سيدنا الشاب عنه؟ "
انتقد شين هاي ومينغ لونغ. دهش الرجل ، لكن شين هاي ومينغ لونغ لم يصدما بتاتًا.
كانت هناك أشياء قليلة لم يكن سيدهم الصغير يعرفها. وذلك لأن السيد الشاب كان من بين صفوفهم أيضًا.
"شين هاي ، منغ لونغ ، انسى ذلك."
مبتسم ، صافح وانغ تشونغ يديه ، وقف الثنائي. لم تكن مسألة الأسد الذهبي مسألة كبيرة على الإطلاق. عندما ينتهي العالم ، لن تبقى العديد من الأسرار أسرارًا.
لأن الشخص المعني سيكشف عن أسراره العميقة بأنفسهم.
ولكن الآن ، كان السر لا يزال دون أن يلاحظه أحد.
"أعتقد أن هناك فقط مقامرة بالقرب من جناح القنينه الزرقاء . بخلاف الأسد الذهبي ، لا يمكنني التفكير في أي مكان آخر. أيضًا ، إذا كنت لا ترغب في خسارة كل أموالك ، فمن الأفضل ألا تبدد ثروتك في القمار! "
تاركا وراء هذه الكلمات ، طرق وانغ تشونغ على العربة وسار النقل ببطء إلى الأمام.
في أول اتصال له مع "شخصية مؤثرة" في المستقبل ، كان يكفي ترك ألف قطعة ذهبية معه. إذا كان سيفعل ذلك بشكل مفرط ، فقد لا يكون ذلك أمرًا جيدًا.
"من أي عشيرة هو؟ يا له من شخص غريب! "
وقف هو على الفور على الفور لبعض الوقت حيث شاهد بصمت عربة وانغ تشونغ تختفي في المسافة. لفترة طويلة ، لم يكن قادرًا على قول أي شيء.
على الرغم من أنه كان يائسًا ، إلا أنه لم يحترم أبدًا أيًا من تلك السليل. كان بسبب ازدرائه لهم أنه كان قادرًا على التصرف بوقاحة حولهم.
لكن هذا الشاب ... على الرغم من كونه مجرد مراهق ، كان الانطباع الذي تركه غريبًا جدًا.
"من يهتم! لا أقابل مثل هذا الأحمق كل يوم. يجب أن ألعب أولاً أولاً. "
اختبأ الذهب في حضنه ، مشى.
"هاهاها ، الجميع ، انظروا من هنا. إنه الأخ الإمبراطوري! "
"هيه ، إذا كان الأخ الإمبراطوري ، فأنا عضو في العائلة المالكة!"
...
في اللحظة التي دخل فيها في دن الأسد الذهبي ، انفجرت القاعة على الفور إلى الضحك. وبدا أن معظم المقامرين في القاعة يعرفونه وهم يسخرون منه بنبرة مهينة.
سمع الضحك ، توقف الرجل ووجهه احمر.
"أيها الأوغاد الذين ينظرون إلي باحتقار ، ذات يوم ، ستركعون جميعاً أمام قدمي ، أقدام يانغ تشاو!"
فكر بشراسة.
بقمع غضبه ، أحضر الذهب إلى طاولة القمار. ولكن بعد اتخاذ خطوة قليلة ، تومض فكر في رأسه وسار نحو الجدول الثاني. ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، تذكر فجأة الكلمات التي قالها وانغ تشونغ قبل مغادرته
ترجمة Abdallah Elsheref .