الفصل الأول: الجزء الثالث: (الأمر ليس كما لو أنني نييت أو ما شابه)
لا أقصد التباهي ، ولكن الأمر ليس كأن الشيء الوحيد اللذي أفعله هو النوم.
عندما أصاب بالجوع ، آكل ، وعندما يحين وقت التنظيف ، أغادر السرير.
صحيح ، أنا فقط لا أقوم بالعمل. الأمر ليس كما لو أنني نييت أو ما شابه.
(Neet شخص لا يعمل)
"... أنت حقا الأسوأ. هذا ما يطلق عليه المجتمع بالنييت."
"أنا لا أكسب شيئا."
"لا ، ليس كما لو كنت تعيش بهذا الشكل مجانًا أو ما شابه ، أليس كذلك !؟"
لا بالنسبة لي ، إنه يشعرني بالحرية.
لا أشعر بالقلق حيال ذلك ، لكن إذا أمكن ، أفضّل أن يكون سريري ناعمًا. و هكذا ، عندما يأتون للتنظيف ، أنا أقوم بمغادرته. لتغيير الوتيرة ، فكرت في تغيير غرفتي من حين لآخر ، لكنني لا أريد المشي في الردهة ، لذلك تم رفض الفكرة. أنا لست مستميتًا للحصول على سرير منفوش(ناعم).
أعظم سبب أشعر به بالإمتنان لإعادة ولادتي كشيطان ، هو أنه بغض النظر عن مدى نومي ، لا أشعر بالصداع أبدًا.
أنا أرتاض(أتمدد) بشكل كبير بعد أن أنزل من السرير ، وأخفض نفسي إلى كرسي قوي مصنوع من الخشب.
هذا هو المفضل لدي. من الواضح أن له تاريخًا كبيرًا خلفه ، وهو ذو قيمة كبيرة ، لكنني لست على دراية بها. عندما أميل إلى الخلف وأتركه يتأرجح ذهابًا وإيابًا ، يبدو الأمر وكأنني طفل يتم هزه للنوم في مهد. يجعلني نعسان.
"أوي ، لفي هذا من حولي."
"نعم. كما تشاء ، سيدي."
الخادمة التي جاءت لتنظف لها إبتسامة مشرقة على وجهها وهي تحمل البطانية.
هذه هي. هذه هي الطريقة التي من المفترض أن تعامل بها الوجود الذي يدعى "اللورد الشيطان".
اللورد الشيطان ليس مجرد عنوان عشوائي. لدي خدمي الخاص، وبعض الأراضي.
كل ما تم منحه لي من قبل الملك الشيطان العظيم ، لكنني لا أهتم حقًا. المهم هو أن الأشخاص الذين تم منحهم لي جميعًا يعتنون بي جيدًا.
لا أقصد التباهي ، لكنني لا أستطيع التنظيف أو الطهي أو غسيل الملابس. الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو النوم.
أقول شكري عندما تلفه حول دراع الكرسي.
وبينما كنت أرتاح هكذا ، تابعة الملك الشيطان العظيم أرسلتني طائرًا.
لقد توجهت إلى الكرسي بقوة لا تصدق. جسدي يطفو في الهواء لفترة من الوقت قبل أن أرتطم أولًا في الجدار.
ما هذه القوة. في كل مرة تضربني ، أبدأ بتذكر حياتي الماضية كإنسان ، وأؤكد حقيقة أن هذا هو ، في الواقع ، عالم آخر.
هل هذه مجرد مخيلتي ، أم أن معاملة هذه المرأة لي تزداد سوءًا ، و سوءا؟
"آه ... سيدي !؟ ه-هل أنت بخير !؟"
"بلى."
"توقف عن التقاعس بالأرجاء!"
المرأة تضرب بقدمها في إحباط. مع هذا الإجراء ، تبدأ الأرضية التي يفترض أنها محمية بحاجز من أعلى الأصناف بالصرير.
تعبيرها هو مثل شيطان. أم ، متى وصلت إلى هنا مرة أخرى؟
الخادمة ترفعني عن طريق الإبطين ، وتعيدني على الكرسي.
و توجه إصبعها إلى تابعة الملك الشيطان العظيم.
كما هي تابعتي ، بالطبع ، الخادمة هي أيضا شيطان. لا أعرف صفتها. إذا أضفت ، فأنا لا أعرف إسمها أيضًا.
أنا سيئ في تذكر أسماء الأشخاص. في معظم الأوقات ، ليس لدي أي إهتمام.
"الشخص الذي يجب أن يغادر هو أنتِ ، ليز بلود كروس*! حتى إذا كنتِ مشرفاً يرسل مباشرة من قبل كانون-ساما ، فإن موقفك تجاه لوردنا الشيطان يتجاوز ما يمكن أن يطلق عليه "وقاحة"!
(ليز صليب الدم الإسم كان مترجما للإنجليزية لكنني لن أترجمه للعربية و سأتكره هكذا)
أنا أرى. إذًا كان لهذه المرأة إسم مثل ليز.
الآن بعد أن ذكرت ذلك ، أشعر وكأنها قدمت نفسها عندما حضرت لهنا لأول مرة.
"ما اللذي تقولينه بحق الجحيم !؟ بسبب أنكم يا رفاق هكذا ، هذا اللورد الشيطان هناك ليس لديه أي نوايا للعمل!"
حتى أنا لم أستطع البقاء صامت بعد مثل هذه الملاحظة.
"لا حتى لو لم يكونوا هنا ، لم يكن لدي أي نية للعمل ، أتعلمين."
“كما هو متوقع من ليجي-ساما!”
الخادمة تنظر إلي بعيون متألقه بالإعجاب. أتساءل عما إذا كانت تدرك أنني لا أعرف إسمها.
وأنا أتساءل فقط ما أي جزء مني يعجبها.
حسنا ، كل هذا غير مهم حقا.
مع شعور بالإستقالة(الإعتزال) ، أغلقت عيني.
"إنتظر ... لا تنم! ألم تنهض فقط الآن !؟"
"ليزي ، اللورد الشيطان نائم! أرجوكي إهدئي!"
"هااااااا !؟ لماذا كلكم أيها الشعب لينون مع هذا اللورد الشيطان !؟ و إنتظري ، لماذا هذا الشيء هو لورد شيطان على أي حال !؟ كل ما يفعله هو النوم! "
آه ، إنها صاخبة.
آه ، كل هذا ألم(إزعاج).
هناك الكثير من الشياطين ، ولكن عدد قليل جدا من اللوردات الشياطين.
طريقة تحديد اللورد الشيطان بسيطة.
التصنيف: [لورد شيطان]
الذين لديهم هذا هم اللوردات الشياطين.
التصنييفات مفهوم لم يكن موجودًا في عالمي السابق ، ولكن ببساطة ، فهو يشبه مهنتك.
من خلال الإرتفاع في التصنييف ، يستطيع البشر الوصول إلى قوى خارقة غير مفهومة ... أشكال مختلفة لشيء يسمى المهارات. لا أعرف التفاصيل ، و لا أعرف ما هو النظام الذي يعملون به. لا أعرف حتى ما إذا كان هناك نظام معين.
المهم هو أنه من خلال المشاركة في تصنيفك ، يمكنك الحصول على بعض القوى الملائمة ، وهذا كل شيء. حتى من دون أي جهد.
ما هو أكثر من ذلك ،التناسخ(الولادة من جديد) عادةً ما ينتهي بظهور تصنيف خاص. مثل البطل ، أو المنقذ أو الحكيم.
في حالتي ، ولدت مع [شيطان] كتصنيفي.
بعد سنوات قليلة من عيش حياة فاسدة ، أصبح [لورد شيطان] قبل أن ألاحظ ذلك. يبدو أن تغيير التصنييف أمر يحدث في كل الأوقات. أشعر بأنه كان هناك بعض المعايير حول من يطور تصنيفه ، لكنني لا أتذكر ذلك حقاً.
على أي حال ، في النهاية ، أصبحت لورد شيطان دون بذل أي جهد ، وقد تمكنت فجأة من إستخدام بعض القوى الغريبة بحرية.
وبهذا المعنى ، سيكون من السهل إعطاء إجابة على سؤال هذه المرأة.
أصبحت لورد شيطان من خلال عدم القيام بأي شيء سوى النوم. لم يكن عن طريق إرادتي.
هذا كل ما يمكنني قوله ، وليس لدي أي إجابات إلى جانب ذلك.
لكنه سيكون ألمًا ، لذا لن أقوم بالتكلم.
"اللورد الشيطان ليجي من مذبحة الدمى! بصفتي عضوًا في [أوامر السواد] الخاصة بالملك الشيطان العضيم .أنا أمرك بإسم الملك الشيطان العضيم [كانون] لقيادة الفيلق الخاص بك ، والتوجه إلى سجن اللهب. أحضر الخراب إلى اللورد الشيطان الذي ذهب ضدنا ، جرانزر إستر! "
"لا أريد ذلك."
لماذا ا؟ لأي سبب يجب علي الذهاب إلى مكان عشوائي لأجل شخص لا أعرفه؟
"هاه؟ هل تخطط لرفض طلب مباشر بموجب إسم الملك الشيطان العضيم؟ هل تفهم حقاً معنى مثل هذا الفعل؟
"..."
لم أكن أهتم حقاً ، لذا كنت سأجيب ، "لا فكرة لدي" ، لكنني شعرت أن ذلك سيجعل الأمور معقدة ، لذلك بقيت صامتاً.
إنها مشكلة شخصية. لا أظن أنني سأتوصل إلى تفاهم مع هذه المرأة. أكره الأشياء التي لا معنى لها ، وأكره الأشياء المزعجة أكثر من ذلك حتى. ما أحبه هو النوم ووقت الفراغ ، ولا يهمني أي شيء آخر.
أدعو الخادمة التي تراقبنا من بعيد ، و أقول كلمة واحدة.
"إيو."
"... فهمت."
الخادمة بكل إحترام قامت بحني رأسها.
قامت بخطوات هادئة عندما غادرت من الغرفة. وأخيراً أغلقت عيني مرة أخرى ، فقط لأشعر أن رأسي يصفع مرة أخرى.
لقد كان عرضًا رائعًا للقوة. كرسيي المفضل قد تحطم إلى قطع تحتي ، وإنتشرت الشقوق عبر الأرض التي إرتطمت بها.
كانت ذراعي المرأة نحيلة. بشأن كثافته ضعيفة مثل المنجم.(لم أفهمها جيدا)
لكن هذا ليس سوى عالم خيالي ، لذا فإن المظهر والقوة غير متناسبان.
كانت تلهث بشدة بينما ترفع عينيها. ألقي نظرة عليها ، و بما أنه تم تحطيم كرسيي ، تمددت على الأرض حيث كنت.
لا أستطيع العودة إلى السرير بعد. إنه عال. وتسلق الجزء العلوي من السرير هو ألم.
حدقت المرأة نحوي بتعبير معقد وأنا ناشر نفسي على الأرضية.
"...ما-لماذا؟! أ ... أنت ... ب-بهذا السوء !؟ لما لا تحاول قول شيء ما على الأقل؟"
إنها إمرأة مزعجة للغاية.
خصوصا الجزء حيث تلجأ فورا إلى العنف. دعني أضيف أنه بما أن هذه المرأة هي أحد التابعين المباشرين لكانون ، فهي أقوى بكثير من الشيطان المتوسط. الشياطين لديها تصنيفات مختلفة ، وبين شيطان عادي و لورد شيطان ، هناك العديد من التصنييفات. و مع ذلك ، التصنيف الأقل من لورد شيطان ... أعتقد أنها تملك نفس القدر من القوة كجنرال. هذا العالم هو بالتأكيد خيالي، ولكن بسبب التفريق حسب الرتبة ، والسقف الزجاجي ، أعتقد أنه لا يوجد حقا فرق بين هذا العالم وبين ذاك العالم. حسنًا ، أعتقد أن مستوى مهاراتها يستحق ذلك ، ولكن ...
هذا مجرد ألم.
"أنا ضد العنف."
أمسكت بي من طرف قميصي ، وهزتني ذهابًا وإيابًا.
هنا شكل إمرأة صغيرة تهدد رجلاً أكبر منها. ولكن في النهاية ، مع شيء من هذا القبيل ، فإن تعطيل نومي ... مستحيل.
"ماذا؟ هل ستغمض عينيك في موقف كهذا !؟ مستحيل ، غير عقلاني ، ماذا يحدث بحق الجحيم مع هذا اللورد الشيطان !!؟"
انها تصفع وجهي يسارا و يمينا ، وتحصل على عدد قليل من ضربات الجسم الجيدة.
إنها تستخدم لكمة على ذقني لجعلي أطير محلقا ، وتستمر مع مجموعة جميلة من الركلات. كانت حركاتها المتدفقة مصقولة بشكل كبير ، مما أعطاني فكرة أن هذه المرأة معتادة على ضرب البشر.
هذه الواحدة ... حتى بعد نقل الوظائف ، لا تظهر أي رحمة.
موجات الصدمة الناتجة عن كل ضربة مزقت البطانية ، ويطير الريش في كل مكان في عرض مبهر.
سيحصل هذا الكانون على فاتورة لهذا ... بالطبع ، لن أكون الشخص الذي يرسلها.
ولكن في النهاية ، فإن محاولة إعاقة نومي بهذه الطريقة ... مستحيلة.
الأمر ليس كأنني قوي ضد الألم أو ما شابه. أنا لا آخذ أي ضرر.
الفرق بين هنا واليابان هو أن بعض الأشياء من هذا العالم وضعت بشكل منهجي تحت شيء يسمى HP ، وطالما لا ينقص ذلك ، لن يحصل جسدي على أي جروح ، ولن أشعر بأي ألم.
الضربات و المهارات الطبيعية من شأنها أن تسقط الHP خاصتي، ولكن هنا ، من خلال الحكم على حالة تسمى الحيوية… كلما إرتفعة VIT*، كلما قل الضرر.
تم بناء هذا العالم بأكمله من المعلومات ، و إستخدامها، يمكنك إجراء مقارنة حسابية واضحة. إنه ألم شديد.
(VIT إختصار لحيوية)
وعلى الرغم من كل شيء ، فإن كوني لورد شيطان يجعل VIT الخاص بي عاليا بلا داع. في كل مرة تضربني فيها المرأة ، الVIT خاصتي ينقص، ويتعرض جسدي لأضرار أقل كما لو تعرضت للضرب من قبل طفل.
هذا يجعلني نعسانا.
لكنها بالتأكيد إمرأة مزعجة. فقط ما الذي يفترض بصفتها أن تكون؟
لقد بلغ فضولي ذروة ذروته قليلاً.
"هاي أنت. ما هي صف…"
وهناك ، تنفست بتنهد عميق. أنا أتخبط على الأرض ، وتدحرجت بينما كنت أجنب أنظاري.
"لا. تتوقف. في. وسط. الكلام. خاصتك!!!!!"
إنها حقا إمرأة صاخبة. أنا حقا ليس لدي هذا القدر من الإهتمام بك ، كما تعلمين.
فتحت فمي لأنني شعرت بذلك ، لكنني على طول الطريق ، أدركت أنني لم أكن أهتم.
نعل حدائها نزل علي أنا الأعزل(من دون دفاع) عدة مرات. يتم ركل رأسي مثل كرة القدم ، وأخيرا ، تضغط سيفها ضد وجهي.
لا تبدئي بإبراز شفرة هنا. لا أخطط لقول أي شيء ، ولكن ...
بعد بضع دقائق ، وبعد أن أرهقت نفسها ، كل ما تبقى هو تابع الملك العظيم الذي إستخدم كل طاقته ، وأنا ، الذي لم يلحق به أي ضرر.
"هاه ... هاه ... هذا الرجل ...لقد سمعت عنه، ولكن ... إ-إنه صلب ..."
بالتاكيد. طالما أن VIT الخاص بي مرتفع ، يمكنني النوم دون الإهتمام بمحيطي.
مع VIT الوفيرة خاصتي، إرتفاع درجة الحرارة ، إنخفاض درجة الحرارة ، السم ، و حتى الشلل ، وجميع أمراض الحالات الأخرى ، فضلا عن الحلات الشادة جميعها لا تعمل ضدي.
ليس الأمر كما لو أنني ولدت بهذه الطريقة ، إنها مهارة إحتفظ بها هؤلاء من تصنيف لورد شيطان.
لكن من المؤلم شرح التفاصيل، لذا سأحذفها.
فتحت المرأة يدها و حدقت في كفها بدهشة.
"إذا هذا هو ... الشيطان لورد [أكيديا] ..."
(إسم المدينة التي يحكمها)
تراقب عن كثب ، وتشاهد بغضب. الآن إركعي أمام قوتي.
وإذا كنت لأطلب شيئا منكِ ، أرجوكِ إهدئي. أؤكد لك أن هذا هو السبيل الوحيد الذي سيجعل الجميع سعداء.
----------------------------------
سأكمل من أين توقف المترجم السابق و أرجوا أن يعجبكم الفصل
سأستمر أنا أيضا بقسم الفصول لأجزاء
Khalid123