المجلد 1 الفصل 8
العنوان: الشراهة
على الرغم من منع جيونغ آه، ساعد سوهيون يون في تحضير الوجبة ، والتي انتهوا منها معًا في النهاية.
ومع ذلك ، لم تشعر بأي اختلاف عن غرابة الأطوار لديه. كانت جيونغ آه الآن تعاني من إحساس لزج بالتنافر الذي لم تستطع التخلص منه.
"لماذا لم تستطع عيني أن تعمل عليك." كان الأرشيدوق واضحًا أمام عينيها ، لكن هذه كانت كل المعلومات التي رأتها "عيناها".
بماذا كان يفكر؟ كيف كانت حالته العاطفية؟ ماذا ستكون خطوته التالية؟
"العين" لا تستطيع قراءة أي شيء.
"تعالي. لا تقفِ هكذا ، واجلسي".
"كيف يمكن لهذا الشخص المتواضع أن يجلس مع الأرشيدوق؟"
حسنًا ، على الرغم من أنها حاولت جاهدة تجنب إعداد وجبة المائدة ، كان من الواضح أن الأرشيدوق لم يكن ينوي الاستماع إليها.
"آه. هل علي الجلوس الآن؟ " في النهاية ، لم يكن لديها خيار سوى إطاعة أوامر سيدها.
تنهدت جيونغ آه من الداخل ، وأغمضت عينيها بإحكام وجلست مقابل الأرشيدوق.
هل سيصدقها أي شخص إذا ذكرت أنها تأكل على نفس المائدة مع الأرشيدوق لعشيرة السيف لويانغ العظيمة - كانت تشك في ذلك.
"ممم. هذه التوابل جيدة حقًا - المذاق موجود ... بسيط ولكنه مشبع بالنكهة ". لم يكن متأكدًا مما إذا كان الطعام قد دخل فمه أو أنفه ، ولكن لسبب ما ، نزل الأرز بسلاسة تامة.
في الواقع ، لم يفعلوا شيئًا خارج عن المألوف. ربما كان ذلك بسبب أن مكونات الوجبات هنا جاءت مباشرة من حدائق جناح الحديقة الفضية النقية.
يُعتقد أن تأثير تشكيل المعركة يحافظ على درجة الحرارة في جناح الحديقة الفضية النقية عند مستويات الربيع المبكرة حتى في منتصف الشتاء.
"همم. بالتفكير في الأمر ، ألا تزالين في حالة ذهول من تشكيل المعركة؟
غطت جيونغ آه فمها بيدها وتحدثت بنبرة صامتة. "بفضل اهتمامك ، أشعر أنني بحالة جيدة."
أومأ سوهيون يون برأسه ، كما لو كان على علم بشيء ما. "حسنا هذا جيد. هناك أجسام معينة [ذات سمات فيزيائية] حساسة جدًا للقوة [الطاقة - تشي]. حتى لو كانوا يفتقرون إلى القوة الداخلية ".
"هل هذا صحيح؟"
"سمعت أن عيونهم قريبة من الذهب ... همم."
"……."
اهتزت رباطة جيونغ آه مرة أخرى. فيما يتعلق بـ "العين" ، كانت جيونغ آه على علم بها جيدًا من خلال تجربتها الشخصية.
كان القلق من أن يلاحظ الأرشيدوق أي شيء عن عينيها واحتمال أن يكشف عن الطبيعة الفعلية لهما ، والتي ستكون مساوية للعقاب السماوي ، دفعها إلى عد الثواني.
في تلك المرحلة ، فتح سوهيون يون عينيه، الذي أغلق عينيه لفترة من الوقت كما لو كان يفكر في شيء ما ، على الأقل.
"حسنا…!"
"……!"
قاومت جيونغ آه توترها.
"سيكون من الجيد أن يكون لدي وعاء آخر - سوف التهمه هذه المرة."
"نعم ، السيد أرشيدوق."
في النهاية ، أكل الأرشيدوق خمسة أوعية أخرى منذ ذلك الحين ، ولم يذكر أي شيء عن جسدها. لقد كان يقول أشياء تافهة في كثير من الأحيان.
"مممم ، شيء ما - يبدو أنه يفتقر بعض الشيء." تمتم الأرشيدوق.
"أنا آسفة. هل أطبخ مرة أخرى؟ "
نفدت الكمية السخية من الأرز المطبوخ ، وقام الأرشيدوق بلف الأرز المقلي في القدر وشربه.
"لا ، هذا يكفي."
أومأت جيونغ آه برأسها ، لكنها لم تستطع تحديد المكان الذي تفتقر إليه بالضبط.
"ثم سأقوم بإعداد بعض المرطبات الشاي ما بعد الوجبة."
"همم. الشاي جيد ، لكن الشراب سيكون رائعًا الآن ".
"نعم سيدي. سأقوم أيضًا بإعداد الكثير من الأطباق الجانبية لك ".
"هاها. لديك حقًا عين جيدة ".
أخفت جيونغ آه وجهها المر وعادت إلى المطبخ.
قد يتطلب الأمر المزيد من الجهد لتحضير وجبات طعام كبيرة للأسر ، لكن ألم يكن أفضل بكثير من الاضطرار إلى خدمة سيد يصعب إرضاءه؟
بمجرد أن تراجعت بعيدًا بما فيه الكفاية ، ربت سوهيون يون على بطنه وأمال رأسه. "هذا غريب."
من الواضح أنه لم يكن آكلًا كبيرًا.
نصف وعاء من الأرز ، وعدد قليل من الأطباق الجانبية المخللة أو المتبلة ، ووعاء من الحساء الساخن - كان يتذكر بوضوح أن ذلك سيكون كافيًا.
الغريب أنه كان لا يزال يشعر بالجوع.
لم يكن الأمر يتعلق بأن تكون آكلًا كبيرًا أو خفيفًا.
خمسة أوعية أرز ، وعاء أرز مقلي [أرز مصفّر] ، وجميع أنواع الأطباق ، بالإضافة إلى الحساء ...
بهذه الكمية ، يجب أن يكون لديه على الأقل مستوى معين من الرضا ، ولكن ما كان يشعر به الآن هو الجوع الذي شعر به قبل تناول الطعام.
إذا كان هناك سبب للتخمين….
حاكم الظلام.
الوحش السماوي.
الشيء الغامض الذي نسجه الخالدون الثلاثة على حساب كل ما لديهم.
هل يمكن أن يكون هذا الجوع سببه ذلك الوحش؟
بعد فترة ، انفجر سوهيون يون بالضحك. 'هل ثمن الحصول على وحش يتحدى الزمن ويلوي القدر -أن لا يتم ملئ معدته؟'
علاوة على ذلك ، حتى لو كان هذا هو الحال ، فماذا في ذلك؟
هو نفسه كان وريث هذه العائلة الثرية اللعينة.
كان يأكل حتى تمتلئ معدته ، حتى لو كان ذلك يعني تجويع عدد لا يحصى من الآخرين بالخارج. إن أكل بقرة في اليوم لن يكون مشكلة.
ثم ، دون أن يلاحظ الصوت الصغير المشؤوم للضحك من أسفل بطنه [الدانتيان] ، التهم كل الأطباق الجانبية التي كانت كافية لإطعام خمسة أو ستة رجال.
* * *
"بحق الجحيم ..."
كان منتصف الليل بالفعل ، لكن سوهيون يون لم يستطع النوم. من الواضح أن الجوع الشديد كان السبب.
"……."
كان ينوي الاتصال بجيونغ آه مرة أخرى ، لكنه قرر عدم القيام بذلك.
إذا استمر في مضايقة جيونغ آه بهذه الطريقة ، فقد تبدأ في رؤيته على أنه شيء شرير أكثر من آكل كبير - ربما الشبح الجائع ؟. وبشكل أساسي ، يجب أن يكون لهذا الجوع سبب.
كانت هناك نظريات مختلفة ، ولكن في الوقت الحالي ، كان الشاغل الأساسي هو إرضاء الجوع.
وقف وبدأ في ارتداء ملابسه واحدة تلو الأخرى.
من قبل ، في حياته السابقة ، عندما لم يكن قادرًا على النوم بسبب عبء القلق الثقيل ، كان يتجول في شوارع لويانغ ليلاً.
الحانات في لويانغ ، واحدة من أكبر المدن في السهول الوسطى بالإضافة إلى المدينة الخالية من الليل ، تبقي أبوابها مفتوحة طوال الليل ، لذلك لا ينبغي أن يكون هناك أي مشكلة في إرضاء جوعه.
إذا غادر منزل رئيس الأسرة في تكتم هكذا ، فإن العديد من الحراس سيتبعونه بلا شك ، على الرغم من كراهيتهم له.
لم يكن هناك بأي حال من الأحوال أن نفسه السابقة ، التي لم تكن تمتلك حتى حفنة من القوة الداخلية ، ستجرؤ على خداع أعين العائلة.
لكن الآن - لسبب ما - شعر أنه ليست هناك حاجة للخروج بهذه الطريقة. شعر وكأنه ...
تمامًا كما يحدث عندما يصرخ شخص ما باسمه من الخلف ، يدور الشخص حوله بشكل انعكاسي.
تمامًا مثل ذلك ، اتخذ خطوة.
"…… ؟!"
والشيء التالي الذي عرفه ، كان يجلس فوق شجرة صنوبرية عملاقة.
كانت أطول وأقدم الأشجار الصنوبرية التي نمت في تشكيل معركة عشيرة السيف لويانغ.
"ما هذا…؟"
كان طرف الشجرة الذي كان يقف عليه يتمايل قليلاً. كان غصنًا ضعيفًا ورقيقًا من شأنه أن ينكسر إذا علق عليه طفل صغير ، ولكن لسبب ما ، تأرجح قليلاً ، كما لو كان منزعجًا من الريح.
إلى جانب ذلك ، من هناك ، كان يمكن أن يشعر بسهولة بالدوار من المشهد أدناه ، ولكن بشكل غير متوقع ، كان قلبه في سلام.
في رأسه ، تبخر السؤال عن كيفية تمكنه من تسلق هذه الشجرة الطويلة والجلوس على مثل هذا الفرع الهش.
كان لديه ببساطة هذا اليقين الغريب أنه يستطيع تحقيق ذلك.
لم يكن لديه أي فكرة عما يمكن أن يحققه. لم تكن أفكاره أو مشاعره. كان الأمر كما لو أن شخصًا ما أو شيء ما قد همس له.
[أيها المختار ، يمكنك القيام بذلك.]
"نعم. أستطيع أن أفعل ذلك." خطى سوهيون يون خطوة فوق طرف الشجرة النحيف. وفي اللحظة التالية ، وضع قدمه على بلاط قصر السيوف الكبير.
همس سوهيون يون لنفسه كما شعر به ، وهو يدرك الأمر بشكل حدسي: "مممم ، أرى".
التحرك في الظلام. كان الأمر أشبه بطي الفضاء ، مشابه للأسلوب الأسطوري لتقليص الأرض. أو مثل المرور عبر بوابة أو نفق إلى مكان آخر.
قوة شيطانية لم تكن له تدفقت من جسده. لقد كانت قوة شيطانية لا يمكن أن تمتلكها إلا الكائنات التي تتنفسها وتعيش فيها.
لقد كانت تقنية أسطورية ملتوية. طريقة حركة الجسم لمختار حاكم الظلام.
[إختصار للتيار السفلي¹]
في نفس اللحظة ، اختفى جسده في الهواء. لم يعد هناك أي آثار على الجزء العلوي من البلاط ، حيث لم يلمع سوى ضوء القمر الخافت.
فقط القوة الشيطانية البطيئة التي دارت للحظة قبل أن تشتت مع الريح يمكنها أن تخبرك أنه كان هناك.
***
نزل في لويانغ.
انتشرت شائعات مفادها أن الطعام هنا كان مذهلاً ، ولم يكن هناك فقط العديد من العملاء المنتظمين ، ولكن كان هناك أيضًا العديد من عشاق الطعام الذين جاءوا بعد سماع الشائعات.
كان النادل الشاب ، الذي كان يعمل هناك ، يمر بتجربة غريبة لم يستطع وصفها بالكلمات.
في العادة ، كان يعتقد أنه على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط ، فقد مر بجميع محن حياته ، لذلك لم يكن هناك شيء في عالمه الصغير يمكن أن يفاجئه.
لكن ما الذي كان يجري أمام عينيه الآن؟
شعر أن الوضع كان بالفعل خارج عن إرادته وسارع للعثور على كبيره.
"ماذا؟"
بعد سماع قصة النادل الشاب ، خلص الكبير إلى أن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يصدقه هي أن يراه بنفسه.
وعندما نظر في الاتجاه الذي تشير إليه أصابع النادل الشاب المرتعشة من الدرج ، أصيب بالصدمة.
لقد كانت دار ضيافة مشهورة بمطبخها في المقام الأول ، لذلك جاء الناس لتناول الوجبات بدلاً من المشروبات ، حتى في وقت متأخر من الليل.
في مثل هذا النزل ، كان من الشائع مقابلة الذواقة الذين يستمتعون بتناول الكثير من الطعام ، لذلك كان يعتقد أن الآكل الشره لن يفاجئه.
على أي حال ، ما الذي استقرت عليه بصره؟
بعد إلقاء نظرة سريعة على المناطق المحيطة ، شعر النادل بشيء غريب.
لماذا هذا الطابق لديه عدد قليل جدا من العملاء؟
لم يبق سوى حفنة من الضيوف - بعيدًا عن الطاولة قدر الإمكان. حتى هؤلاء الناس كانوا يستيقظون ويستعدون للمغادرة.
في الأصل ، فإن عشاق الطعام الذي يأكلون كميات كبيرة من شأنهم أن يجذبون الانتباه.
في كل مرة يُضاف وعاء ، كان الناس عادةً يصرخون من باب الإثارة ، ويصفقون ، ويعبرون عن دعمهم ، لكن هذه كانت المرة الأولى في حياته التي يرى فيها موقفًا كهذا.
ما هذا بحق الجحيم ...؟ نظر إلى الطاولة التي تسببت في كل هذا للحظة ، شعر بساقيه ترتخيان.
"هاه…!" حول نظره إلى الجانب. كان النادل الشاب الجالس شاحبًا أيضًا.
دون مزيد من التردد ، ركض على الدرج و….
"يا! ماالخطب؟!"
تقدم المالك ، الذي لم يكن مظهره أدنى من الآخرين ، إلى النادل.
"الرجل العجوز ...! الرجل العجوز ...! " أمسك النادل على عجل بساق بنطاله ، صارخًا بصوت خافت كأنه يخشى أن يسمعه أحد.
"إنه الشبح الجائع ...! لقد ظهر شبح الجحيم الجائع ..." ----------------------------------------------
¹: تكلمت مع المترجم الانجليزي وقال ان "إختصار للتيار السفلي " هو اسم المهارة وراح يغير اسمها اذا فكر بأسم أفضل