" هذا هو منزل زعيم النقابة الخاص بنا
داخل مرافق النقابة . ليس لديك
جهاز تتبع للمواقع معك؟ "
" لا ."
لدي روح بدلا من عنصر .
ومع ذلك ، كنت مترددًا في
الدخول لأن مستوى مقاومة
خوفي كان لا يزال عند المستوى C
وما حدث بالأمس . حتى أنه كان
في حالة مزاجية سيئة ،
وربما لن تنتهي الأمور على ما يرام .
" حول ذلك الصياد الذي يمكنه
قراءة المعلومات من الجثة ."
" الجثة؟ "
وسعت سويونغ عينيها وأمالت رأسها .
اعتقدت أنني قد أتمكن
من طلب المساعدة دون إحضار
سونغ هيونجاي ، لكنه في الحقيقة
لا يبدو أنه يعرف وبدا أنه يعرف فقط
ما كان يجري محليًا أو غزوات
الأبراج المحصنة .
حثثتها ، لكن يبدو أنها لا تعرف
الكثير عما حدث في هونغ كونغ .
كانت تعرف فقط أن سونغ هيونجاي
ساعد في إنقاذي .
كان علي مقابلته مباشرة .
نظرت إليّ سويونغ
بنظرة قلقة وأنا أتنهد .
" ماذا عن العودة غدًا لأن هناك
شيئًا ما معطل؟ "
" أريد ذلك ، لكن هذا أمر ملح .
لا بد لي من مقابلته
في أقرب وقت ممكن ".
كان يجب أن أطلب التعاون
الليلة الماضية
لكنني كنت متعبًا جدًا .
لم أكن أريد أن أبقى طويلاً
مع ذلك الرجل اللعين ،
وأنا اليوم كنت أعاني بسبب أنا بالأمس .
أتمنى أن أتمكن من تأجيل كل هذا لي غدًا .
" نعم . حسنًا ، الأمر هو أننا لم
نتلق إذنًا من قائد النقابة
للسماح لك بالدخول ".
" ماذا؟ ليس هناك إذن؟ "
" نعم ! لم نتمكن من الاتصال به ".
أجابت سويونغ بصوت مشرق .
ما هو الشئ الذي كانت تتحدث عنه؟
" إنه لا يجيب علينا ،
وكنا خائفين من الدخول .
لذلك ، سألت من حولنا ،
وكل واحد قال للسماح لك بالدخول ."
" مهلا ، كيف يمكنكم فقط السماح
لشخص غريب بالدخول هكذا؟ "
" كل شيء على ما يرام ! لقد تحدثت
مع رئيس الأمن لدينا والآخرين ".
هل كان هذا البروتوكول يا سيسونج؟
بالطبع ، أنا صياد من فئة F ،
وكان أفضل صيادي فئة S ،
ولن يقلق أحد بشأن السلامة
لأنني لن أتمكن من إيذاء
سونغ هيونجاي حتى لو كان نائماً .
" لن يأكلكم يا رفاق بسبب الحالة
المزاجية السيئة .
لماذا لا تستطيعون الدخول؟ "
" لا يرغب موظفو الشركة العاديون
في الذهاب إلى منزل رئيسهم
التنفيذي لأسباب أخرى غير العمل ."
كان هذا صحيحًا ،
وبما أن هذا عمل شخصي ،
فلا ينبغي أن أزعج أعضاء
نقابة سيسونغ الآخرين .
كان علي أن أكون شاكر
لأنهم سمحوا لي بالدخول
على الرغم من عدم قدرتهم
على الاتصال بـ سونغ هيونجاي .
حنيت رأسي قليلاً لسويونغ .
" شكرا على جهدك ."
" لابأس كلشي على ما يرام تماما .
يرجى تهدئة الأمور
وإخبارنا ماذا يفعل ".
هل كان هذا هو السبب في أنهم
سمحوا لي بالدخول بسهولة؟
لقد استخدمت عنصر نفي الضرر
قبل الدخول إلى البوابة .
يجب ألا يكون الحجر السحري
قد هُضم بعد ، وكم من الوقت
تم استخدامه الليلة الماضية؟
يجب أن تستمر لمدة ساعة على الأقل .
فُتح باب عندما مررت عبر البوابة المصغرة .
ضغطت على الجرس ،
لكن لم أجد إجابة .
لقد بدأت بالفعل أشعر بالتوتر ،
وذهبت بالمفتاح الذي أعطتني
إياه كانغ سويونغ .
" السي د سونغ؟ هل أنت هناك؟ "
( معرفتك مأدب - ؛ -)
كان المنزل كبيرًا ،
ودخلت وأنا أنظر حولي .
المساحة التي افترضت أنها
كانت مركز المنزل تبدو وكأنها
ردهة فندق لأن السقف كان بارتفاع طابقين .
كانت هناك حديقة صغيرة في المنتصف ،
و حوض مائي على شكل عمود من السقف .
أضاء الضوء الأمواج ،
وكان زجاج الحوض شفافًا لدرجة
أن جسمًا مائيًا قد تكوّن .
كانت الأسماك الملونة تسبح
في الداخل ، وتساءلت كيف
أطعمهم ونظف الحوض .
' أين هو؟ '
كم عدد الطوابق هنا؟
كان ارتفاع السقف لا يقل
عن اثنين ولكن ربما حوالي ثلاثة
بسبب الحجم الهائل للحوض .
" أنت تعيش في منزل كبير جدًا بالنسبة
لشخص واحد . ماذا عن الزواج؟ "
في الواقع ، شعرت بالأسف تجاه المرأة .
ستكون رييتي الشخص الوحيد القادر ة
على الوقوف في وجهه ،
ومن ثم سيعاني الجميع .
الاثنان سوف يصنعان زوجًا من الجحيم .
مجرد التفكير في البحث
في هذا المكان أرهقني ،
وجلست على المقعد الذي يشبه
الزخرفة الداخلية أمام الحديقة .
كان عليه أن يعرف أنني كنت هنا ،
وأردت تلميحًا على الأقل .
" قل لي ما هو الطابق !
الاتجاهات أيضًا ، إن أمكن ".
لا ينبغي أن يتجول رتبة F
المتعب والمرهق حول هذا
القصر الضخم ، لكن لم يكن
هناك إجابة . وقفت لأبحث
من الطابق الأول عندما
رأيت شيئًا يتحرك على العشب .
' هل قام هذا الرجل أيضًا بتربية
وحش في حديقته؟ '
رأيت شيئًا يشبه الثعبان أمامي
بينما كنت أتراجع بشكل غريزي .
لقد كانت سلسلة ذهبية ،
وكنت ممتنًا لأنني لم أضطر
إلى تضيع طريقي .
رُبِطت سلسلة الباحث حولي
وشدّت جسدي ، فسقطت .
ثم بدأت تسحبني على الأرض .
“ هذا اللقيط المجنون !
مهلا ! سونغ هيونجاي ! "
السلالم ، اللعنة ، الدرج !
بالتأكيد سأصاب بكدمات
من كل الضربات .
أردت فقط مرشدًا
وأمشي على قدمي .
اعتقدت أن الدرج الطويل الذي
لا نهاية له قد توقف أخيرًا ،
ولكن كان هناك طابق آخر .
ثم كان هناك ذلك الممر الطويل .
وجدت نفسي ألعن طوال
الطريق لأنه بدا وكأنه عازم
على تنظيف المنزل بجسدي .
كان علي أن أقول إن المنزل كان
نظيفًا ولا يترك أثرًا للغبار .
وصلت أخيرًا إلى غرفة كبيرة
حيث كان بإمكاني رؤية
حوض السمك من وسط الأرض .
ضربت قطرات المطر سقفًا زجاجيًا ،
وشعرت بوخز في داخلي يقول
إن شخصًا مخيفًا كان هنا
دون أن ينظر حولي . ارتجفت قليلاً ،
لكني كنت بحاجة إلى قول ما هو مطلوب .
" لدي أرجل ، أيها الوغد ."
لم يكن هناك رد على تذمري .
اعتقدت أن سونغ هيونجاي
سيقول على الأقل أنه نسي
حملي في كل مكان . ومع ذلك ،
كان كل شيء هادئًا ،
ووقفت مع السلسلة ملفوفة حولي .
شعرت بقشعريرة تنهمر
في عمودي الفقري ورفعت رأسي ،
معتق دًا أن كل شيء ذهب إلى الجحيم .
وقف هيونجاي في منتصف الغرفة .
كانت الأرضية الزجاجية رقيقة وشفافة ،
لذا بدا وكأنه يقف على الماء .
كانت عيناه أغمق من المعتاد
وهو ينظر إليّ مع رقبته مائلة .
" ماذا عن قول شيء ما؟ "
" هان يوجين ."
تحركت السلسلة مرة أخرى نحو
سونغ هيونجاي ،
وسحبت جسدي فوق الحوض .
كنت وجهاً لوجه بمياه عميقة ،
وكان منظر الحديقة ينعكس
بشكل غامض على طول الطريق
هناك يخيفني قليلاً .
كان الزجاج رقيقًا جدًا بحيث
لا يمكن تصديق أنه كان هناك .
" الأخ الأكبر لزعيم نقابة هايون ."
تمتم هيونجاي وهو يتذكر ،
والطريقة التي قال بها تشير
إلى أنه لم يتذكرني جيدًا .
" هل أصبحت بالفعل
شارد الذهن في عمرك؟ "
لم يرد مرة أخرى ، وبدلاً من ذلك ،
تم إلقاء الجزء السفلي من جسدي .
" ماذا؟ "
غرق جسدي في الماء مع رذاذ ،
ووصلت إلى الأرض في ومضة
دون أن أكون قادرًا على فعل
أي شيء بسبب السلسلة .
نظرت لأرى ذلك اللقيط المجنون
واقفا على الماء . لذلك ،
كان الزجاج شيئًا مميزًا .
لم أتمكن من التنفس ،
والهواء القليل الذي كان في فمي
قد تصاعد في شكل فقاعات .
' إنكار الضرر لا يعمل ضد الغرق '
[ المهاره اسمها انكار الضرر يعني
تقلل الضرر الناتج عنه الاصابع ]
لقد تعلمت شيئًا جديدًا ،
ولم أتمكن من مخالفة المادة
الحادية عشرة من العقد .
لم تستطع إيرين رؤية وسماع
أي شيء باستثناء بعض الشروط
المحددة مسبقًا كوشم ،
ولن تعمل المهارات والحماية
الأخرى من الأقراط .
ومع ذلك ، لم أكن أعتقد أن
هيونجاي سيسمح لي بالموت .
سبحت سمكة صفراء
وزرقاء باهته أمام عيني
على الأقل قل السبب ، أيها الوغد .
كان هذا آخر ما فكرت به
قبل أن أفقد وعيي .
***
[ هنا هيونجاي جالس يعاني من مشكلة
بذكرياته بمعنى انه في شي بذاكرته
ينسى الاشخاص الاشياء
الي كان يسويها وغيرها …]
كانت فجوة مزعجة .
كان هناك شيء غير صحيح تماما .
أكد سونغ هيونجاي الموعد
بعد أن كان لديه هذا الحدس .
مر صيف أغسطس كما يتذكر ،
لكن ألم يذهب في غزو زنزانة؟
كانت كلمات سويونغ
هي التي أكدت أن شيئًا ما كان
ملتويًا مقارنة بذاكرته .
" أتمنى أن ينمو المذنب بشكل أسرع .
سيبدأ التدريب قريبًا ".
نظر إليها سونغ هيونجاي بدهشة
لأنه لم يكن لديه أي فكرة
عما كانت تقوله .
تراجعت سويونغ إلى الوراء بنفس
الابتسامة وخرجت بسرعة من المكتب .
ظهرت نقاط مفككة أخرى في انتباه
هيونجاي وشعر بشيء يشبه
الغضب لفترة طويلة عندما سمع
أنه كان في موقع غزو الزنزانة أمس .
ومع ذلك ، لم يستطع التنفيس
عن هذه المشاعر خارج الزنزانة ،
فاضطر للعودة إلى المنزل .
رن جرس الهاتف بينما كان ينظم أفكاره ،
وكان الاسم هو " العنصر الخاص بي ".
كان اسمًا على هيونجاي أن يفكر فيه ،
وبينما كان يريد الضغط على زر الاتصال ،
قام بقمع الرغبة لأن الفجوة ستزداد .
لم يمض وقت طويل بعد أن دخل
أحدهم إلى المنزل .
قام هيونجاي بتوصيل
نظام الأمان في المنزل
بهاتفه عندما رن الجرس .
الوجه الذي التقطته الكاميرا
الأمنية للباب الأمامي كان غريبًا
أو مألوفًا بشكل غامض فقط .
جاء الرجل الذي بدا أنه في منتصف
العشرينيات من عمره ومعه مفتاح .
[ السي د سونغ؟ هل أنت هناك؟ ]
نظر الرجل حوله ووقف أمام الحديقة .
نظر إلى الحوض وتمتم في نفسه .
[ أنت تعيش في منزل
كبير جدًا لشخص واحد .
ماذا عن الزواج؟ ]
ماذا كان يقول؟ زادت مفاجأة
سونغ هيونجاي عندما صرخ
الرجل في الطابق الذي كان فيه .
أرسل سلسلة الباحث .
بدا الرجل غريباً لكنه لم يتفاجأ
عندما لف السلسلة حوله ،
وشتم بدلاً من ذلك .
لقد بدا وكأنه معتاد على سلسلة الباحث ،
وعندما تم إحضار الرجل أمام
سونغ هيونجاي ، فتح فمه على
الرغم من الانسحاب من الضغط
الشديد من رتبة S.
" لدي أرجل ، أيها الوغد ."
لقد نسيت منذ أن كنت أحمل معك دائمًا .
ابتلع سونغ هيونجاي الرد .
كيف يمكنه حمل شخص؟
رفع الرجل رأسه بينما كان هيونجاي
صامتًا في دهشته ،
وتذكر هيونجاي شخصًا آخر
عندما كان يواجه الرجل شخصيًا .
هان يوهيون ، وكان يجب أن يكون ...
" هان يوجين ."
قام هيونجاي بتقريبه من السلسلة ،
واهتز هان يوجين قليلاً ،
ربما بسبب الماء تحته مباشرة .
وفقًا لذكرياته ، كان الأخ الأكبر
لزعيم نقابة هايون وليس مستيقظًا .
ومع ذلك ، فإن هان يوجين
الذي رآه كان مستيقظًا ،
لكن يجب أن تكون إحصائياته
منخفضة عن الطريقة التي
لا يستطيع بها التحرك داخل
السلسلة الملفوفة بشكل فضفاض .
أيضا ، تلك الأقراط الحمراء .
' لماذا هان يوجين يمتلكها بحوزته؟ '
بدت الأقراط عادية ، لكن هيونجاي
تذكرها لأنه حصل عليها بنفسه .
في حين أن خيار زيادة الجوهر
كان عديم الفائدة ، كانت هناك
مهارة حاجز من الفئة B جعلتها
ذات قيمة كبيرة .
لم يعطهم أو يبيعهم أبدًا .
هان يوجين ظهر مرة أخرى في
حيرة سونغ هيونجاي .
لم تغضب كلماته سونغ هيونجاي ،
لكنه شعر أن هناك حاجة لإظهار
من هو الأقوياء في الغرفة لإجراء
محادثة مريحة .
افتت ح سونغ هيونجاي
جزءًا من العنصر الخاص
الذي غطى المياه ،
حيث كان جسد هان يوجين .
أنزلته السلسلة إلى أسفل ،
ونظر يوجين إليه على حين غرة .
بينما لم يكن هناك مخرج له ،
لم يحرك عضلة على الرغم
من نفاد الهواء . لقد رمش
فقط في هيونجاي .
" يعتقد أنني لن أؤذيه ..."
كان ذلك تعبيرا عن الثقة .
ومع ذلك ، فقد هان يوجين
وعيه تقريبًا بسبب إحصائياته المنخفضة
وعلم سونغ هيونجاي
أنه سيموت بالغرق قريبًا .
بينما لم تكن هذه فكرة مزعجة ،
قام سونغ هيونجاي بتحريك
السلسلة لإخراجه من الماء .
***
' ذلك اللقيط مجنون بالتأكيد '
استيقظت ولعن ته في أفكاري .
تذكرت ما حدث قبل أن أسقط في الماء .
كان لدى عيون هيونجاي فضول خفيف ،
وبدا صوته وكأنه كان يحاول تذكر شيء ما .
' هل هو حقا مصاب بالزهايمر؟ '
لم يكن ذلك ممكنًا ،
لكن كان من الواضح أنه كان
يعاني من مشكلة في تذكرني .
هل أثرت عليه الذاكرة قبل
العودة بالزمن؟
سيكون هذا أمرًا خطيرًا ،
وقد استيقظت .
بينما كان شعري لا يزال مبللاً ،
قام شخص ما بتغير ملابسي
إلى ملابس جافة
. لقد كان لطيفًا جدًا أو انه
لم يرغب في بلل أريكته .
" كم من الوقت كنت فاقدًا للوعي؟ "
سألت سونغ هيونجاي ،
الذي كان جالسًا على
الأريكة مقابل صوفا .
" حوالي ثلاثين دقيقة ."
أمسكت بالهاتف على المنضدة
وأرسلت رسالة إلى يوهيون
قبل أن أفعل أي شيء آخر .
كان الهاتف مقاومًا للماء لحسن الحظ ،
لذلك لم أفقد الهاتف في
يومين على التوالي .
" هل تتذكر أي شيء آخر غير
اسمي ووجهي؟ "
" العنصر الخاص بي ."
" قلت لك الا تضعني بملكيتك ."
" لقد كنت أنت ."
بدا أنه قد خمّن بدلاً من أن يتذكر .
اعتقدت أن ذكريات سونغ هيونجاي
قد اختلطت مع تلك قبل عودته
من سماع أن الطريقة التي تحدث
بها تغيرت ، لم يكن
هذا سوى تحول كامل .
بينما كانا نفس الشخص ،
سيكون من المحرج مواجهة
شخص لا يتذكرني .
" ما نوع العلاقة التي كنا فيها؟ "
" لقد أدركنا فائدة بعضنا البعض
وسنستغلها بموجب اتفاق متبادل ".
" أي شيء آخر؟ "
“ مرشد سياحي وضيف غاضب .
كنت المرشد ".
" ماذا؟ "
" أنا أيضا أربي طفلك [ وحشك ] .
جئت لتنقذني عندما أسرني تنين ،
وقمنا بشيء قريب من رقصة .
أنت كنت سوف تراهن على عين وذراع ،
وقد شاركنا في مزاد معًا .
كنت الضيف وأنا المنتج .
طبخت طعامًا وكان البيض نصف مطبوخ . "
" ماهذا الهراء؟ "
" أنا أقول لك الحقيقة مائة بالمائة .
أيضًا ، أمسكنا اثنين من
وحوش فئة SS معًا ".
فتحت عيون سونغ هيونجاي
على مصراعيها وضحكت بصمت .
هل كان أنا أم أنه كان يبدو
أصغر من الطبيعي؟
" هل قلت لك أنني وقعت في حبك؟ "
" كما انك أعطيتني ورودًا ."
" متى؟ "
" عندما هدمنا مبنى الجمعية الجديد .
لم تكن هناك . قلت لك أن تأتي وتراقب ،
لكنك رفضت ".
" ان هذا سيئ ."
ضحك سونغ هيونجاي بصوت عالٍ .
كان من المضحك أنه بدا
وكأنه يستمتع بنفسه ،
ولكن ماذا أفعل الآن؟
" السي د سونغ هيونجاي،
أعلم أن هذه هي المرة الأولى
التي التقينا فيها ببعضنا البعض ،
وهناك الكثير لنطلبه منك .
ولكن هل يمكنك الوثوق بي
لهذا الوقت؟ "
ليس لدي خيار آخر سوى الذهاب بداخلك .
[ رؤية وش جواته المعنى ]
*****
شنو تتوقعون صاير مع هيونجاي؟ !
هل هو جد كابوس ام فاقد للوعي؟
او حد يسيطر عليه؟فقدان للذاكرة؟
انا اعتقد فقدان للذاكرة جزئيًا !