الفصل 383: زنزانة جديدة (2)
قبل أن أتمكن حتى من التقاط أنفاسي، قمت بتفعيل مهارة الموهبة الواعدة.
[بشري من الرتبة 1 – صياد من نوع الهجوم]
[الرتبة الحالية للإحصاءات: SS]
[الرتبة المحتملة بعد الإيقاظ: A~S]
رتبة SS. إذًا صيادو الرتبة S الأصليون كانوا من الرتبة 1؟ إذًا ماذا عن أصحاب الرتبة S الفطريين؟ حسنًا، بما أنه من الرتبة S، فربما يكون أيضًا بشريًا من الرتبة 1.
تشوي إيرام، صياد من الرتبة S استيقظ في السنة السادسة من تفشي الزنزانات. لم أكن أعلم إن كان هذا اسمه الحقيقي. في ذلك الوقت، كان معظم الصيادين ذوي الرتب العالية يخفون معلوماتهم الشخصية بإحكام، وكان صيادو الرتبة S محميين بشكل أكثر صرامة.
"هل هذا بعد وفاة الرئيس سونغ؟"
كون هذا الشخص متمركزًا في رابطة الصيادين يعني أننا ننظر إلى خط زمني بعد وفاة الرئيس سونغ. بعد وفاة سونغ تاي وون—الذي كان عمود الرابطة—انهارت رابطة الصيادين بسرعة، غير قادرة على إدارة صيادي الرتبة S أو زنزانات الرتبة S.
ورغم أنها فقدت معظم قوتها الفعلية، كان لا بد أن تستمر رابطة الصيادين في الوجود، لذلك أرسلت النقابات الكبرى صيادي رتبة S بشكل مشترك تحت انتماء موحد. على الورق، كان تابعًا للرابطة، لكنه كثيرًا ما تجاهل أوامر رئيس الرابطة، مما تسبب في ضجة كبيرة. وفي النهاية، استولت هايون بالكامل.
"إذًا هناك احتمال كبير أن هذا بعد اختفاء سونغ هيونجاي أيضًا."
وفاة سونغ تاي وون واختفاء قائد نقابة سيسونغ لم يكونا بعيدين عن بعضهما. لهذا السبب ازداد الاشتباه في سونغ هيونجاي.
لكن هذه زنزانة مصطنعة. من المحتمل أن تكون الخطوط الزمنية مختلطة. ومع ذلك، بيس وميونغوو... بالتأكيد لن يكونا هنا، وفرص وجود نواه وريتي وإيفلين هنا ضئيلة طالما أن المكان هو سيول. رغم أنهم قد يكونون دخلوا عبر طريق لا أعرفه.
إذا كانت ريتي هنا أيضًا، فسيكون ذلك كارثة حقيقية. التعامل مع شخص واحد من الرتبة S الفطري كان صعبًا بما فيه الكفاية. على الأقل لم تكن ستحصل على لقب، لكنها لا تزال خصمًا مزعجًا.
"الزنزانات الأخرى لم تكن هكذا."
تحدثت أولًا، وألغيت مهارة التخفي. كنت بحاجة إلى الحفاظ على المانا.
"هذا كثير جدًا—"
"أنت أخو قائد نقابة هايون، صحيح؟"
تجمد لساني في منتصف الجملة. ارتجفت أطراف أصابعي قليلًا. أردت أن أشكك فيما سمعته، لكن الكلمات التي كنت أخشاها كانت واضحة تمامًا.
"كنت ضبابيًا فلم أتعرف عليك في البداية، لكنك هان يوجين، أليس كذلك؟"
نظرت إلى تشوي إيرام. كان يرتدي تعبيرًا حائرًا حقيقيًا، كإنسان عادي، وليس كوحش.
"ماذا حدث لذلك الحثالة من الرتبة F؟ تلقيت هجمتي وخرجت سليمًا. وما هذه مهارة التخفي؟"
[الخوف يتلاشى!]
ظهرت رسالة مهارة مقاومة الخوف. ومع ذلك، كان قلبي ينبض بقوة حتى شعرت بالألم. تحولت عينا تشوي إيرام إلى نظرة شرسة.
"هل أنت وحش ينسخ المظاهر؟ لكن لماذا تختار إنسانًا عديم الفائدة هكذا... أم أنك صياد يستهدف نقابة هايون! في كلتا الحالتين، قائد نقابة هايون—"
ارتفع الرمح. تجمع ضوء أبيض عند طرفه كما لو كان يفعل مهارة.
"لقد تخلى عن أخيه منذ زمن!"
اخترق ذلك الصراخ صدري كطرف رمح. لم أستطع التحرك. كلانغ! دوى صوت اصطدام معدن بمعدن. كان أمامي مباشرة، لكنه بدا وكأنه قادم من بعيد جدًا. وسرعان ما تلاشى حتى ذلك الصوت.
كنت فقط مصدومًا. كأنني مصاب بزكام شديد وابتلعت دواءً قويًا أكثر من اللازم. كنت في حالة ذهول. عقلي الفارغ كان يحترق بحرارة. لا، بدا وكأن عشرات، مئات الأفكار المختلفة تظهر في نفس الوقت، تختلط معًا في فوضى سوداء لا يمكن تمييزها.
إرتطام—!
"من أنت! لم أسمع قط عن صياد من الرتبة S بهذا الصغر!"
"في الوقت الحالي، أنا وصي هذا الرجل. الابن الأول!"
"إذا لم تكن وحشًا، إذًا أمريكا؟ الهند؟ ربما روسيا؟"
خدش، بوم!
"أيها الشقي اللعين!"
تم انتزاع جسدي. كراش! دوى صوت هائل بينما انفجر الجدار الذي كان يسد طريقنا. تغير المشهد حولنا فورًا.
ظهر أمامنا سماء مفتوحة على مصراعيها. كانت الشمس الحمراء تميل إلى الغروب. وعلى حافتها، كان ضوء أزرق بنفسجي خافت يرتفع. بدا أننا على سطح مبنى. النفس الذي لم أستطع التقاطه انفجر في سعال.
"هذه، هذه الزنزانة... يجب أن ندمرها..."
"قالوا إن السبب هو أنها لم تُصنع بشكل صحيح."
كنت ألهث وأضرب صدري بقبضتي. كانت غريس تزقزق بارتباك، غير متأكدة مما إذا كان يجب أن توقفني أم لا.
"لماذا، لماذا... الكلمات شيء، لكن الذكريات..."
لماذا، لأي سبب. لماذا هم—كلهم—يتذكرون؟ هل تتعرف عليّ؟ حكّ الشاب الفوضى رأسه بخفة بأطراف أصابعه.
"عادةً، يتم محو كل المعلومات. لا ينبغي أن تتسرب إلى عوالم أخرى. لا أعرف التفاصيل، لكن يقولون إنه حتى لو كانت الوحوش مبنية على عالم اختفى، يتم إنشاؤها من جديد. لكن هنا."
رأيت أطراف قدميه تهبط بخفة على حافة السطح. كان طرف ملابسه الفضفاضة يتمايل مع الريح.
"هذه زنزانة مبنية على عالمك—عالم الابن الأول—ومُنشأة في عالمك. يبدو أن السبب هو نوع من فرط تحميل المعلومات وإنشاء متسرع ورديء."
"رومي، أخبر روكي! لتدمير هذه الزنزانة!"
كنت قد هدأت أخيرًا، لكن جسدي ما زال يرتجف قليلًا.
"لماذا تم إنشاء زنزانة كهذه من الأساس! حتى لو ظهر ملك شياطين من الرتبة SS، كان يمكنكم فقط تركنا نقبض عليه! كنا سنتمكن من التعامل معه بسهولة!"
مع الغوبلين، كان يمكنني استخدام الضرر المضاعف وحتى "طفلي". بذلك، لم يكن من الصعب الإمساك بمرتبة SS. لكن لماذا إنشاء زنزانة سخيفة كهذه! أدار الفوضى رأسه ونظر إليّ.
"كان كابوس النسج من الشياطين المرتبطين بملك الهارملس. بما أن اسمه قد مُحي، كان من المستحيل التعرف عليه عبر النظام، لكن ملك الهارملس تعرفت عليه فورًا عندما رأت الغوبلين."
استرجعت بسرعة ذكرياتي الماضية. في الوقت الذي ظهرت فيه ملك الهارملس، كنت قد فقدت الاتصال مع يون يون الذي ذهب إلى الصين. وتشوي سوك وون، الذي كان لديه عقد مع ملك الهارملس، كان له أيضًا علاقات بالصين. كان قد حاول تسليمي والحصول على دعم من الصين، أنا متأكد.
"هل كانت هذه فخًا شاركت فيه ملك الهارملس؟"
ما حدث بعد موتها ربما كان خطة الجيش الصيني. لكن في الأساس كان هناك ملك الهارملس. لم تستطع التدخل مباشرة، لكنها كانت ستخبرهم بكيفية التعامل مع يون يون. من المحتمل أن قوة ملك الهارملس هي التي أخرجت ملك الشياطين الذي تم امتصاصه واختفى.
بدأ عقلي يهدأ ببطء.
"أي نوع من ملوك الشياطين هو كابوس النسج؟ إذا كان مرتبطًا بملك الهارملس، إذًا الذكريات... حسنًا، الكوابيس أيضًا تُخلق من ذكريات الناس."
"كيف لي أن أعرف كل تلك الوحوش التافهة؟ الأرنب أخبرني بهذا أيضًا."
تافهة؟ مع ذلك، إنها رتبة SS وتتعامل معها كأنها وحش عادي.
"بشكل عام، قالوا إن الأرنب أضعفه إلى زنزانة لأنه سيكون خطيرًا إذا تُرك كما هو. وبما أن ملك الهارملس كانت متورطة، فإذا تحققت الشروط، سينمو بسرعة إلى رتبة SSS أو أعلى."
مثلما حدث مع تشوي سوك وون؟ إذا كان الأمر كذلك، فلم يكن هناك ما يمكن فعله. لكن، مع ذلك.
"لكن، هنا... انتظر لحظة! الآخرون هنا أيضًا! يوهيون، يوهيون أيضًا!"
هبط قلبي مرة أخرى. شعرت بحلقي جافًا وخشنًا.
"أخي الصغير، هو لا يعرف، لا يعرف شيئًا... أين هو؟ إذا ذهب إلى هايون. لا، إذا سأل الآخرين، الوحوش، عني..."
كان واضحًا نوع القصص التي سيسمعها. حاولت النهوض بسرعة، لكنني تعثرت وجلست. لم يكن في ساقي أي قوة. أجبرت نفسي على الوقوف، لكنها كانت تؤلمني. يجب أن أجده بسرعة، كل هذا من فعل ملك الشياطين، إنه مجرد كابوس...
"اهتم بنفسك، لا بالابن الثاني."
اقتربت خطوات خفيفة نحوي.
"تبدو وكأنك على وشك السقوط ميتًا في أي لحظة."
"هو لا يعرف! سيقولون جميعًا إن أخي الصغير تخلى عني. ليس فقط تخلى... إذا، إذا عرف ما حدث لي، ذلك، وكان هناك أيضًا مقال مزيف جعله يبدو وكأنني أكره يوهيون! أيضًا، أيضًا..."
قبل أن أستيقظ، كان الأمر مجرد أننا ابتعدنا عن بعضنا. لكن ليس بعد أن استيقظت. كانت رسالة مهارة مقاومة الخوف تومض باستمرار. كنت قلقًا كما لو أنني على وشك الموت، لكن جسدي لم يتحرك كما يجب.
"أيها الطائر الأزرق، ابقَ ساكنًا."
– زقزقة؟
رفع الشاب الفوضى يده. غطيت أذنيّ بشكل غريزي، لكن هذه المرة.
"آه!"
كان ظهري. كان يؤلمني! لا، كان يحترق. ظهري بالكامل كان ساخنًا كالنار.
"ضعيف، أي ضعيف."
"أنا ضعيف!"
"في نظري، الابن الأول والابن الثاني متشابهان! خمسون خطوة ومئة خطوة! أرانب وذئاب."
"إنهما مختلفان تمامًا، أليس كذلك؟ وأحدهما عاشب والآخر لاحم."
"بالنسبة لتنين، كلاهما مجرد وجبات خفيفة صغيرة."
صفعة! ضُرب ظهري مرة أخرى. الدموع التي كانت تتجمع انهمرت على وجهي. ابتلت وجنتاي بسرعة.
"كونك ضعيفًا لا يمكن أن يكون خطأ."
قال الشاب الفوضى بحزم.
"إذا كان الضعف خطأ، فكل شخص باستثنائي مذنب."
"هذا..."
"النقص وعدم الكفاية لا يمكن أن يكونا خطأ. لشخص سقط من مكان عالٍ ومات، هل ستقول إنه مخطئ لأنه لم يستطع الطيران؟ لشخص طارده وحش وقُتل، هل ستقول إنه مخطئ لأنه لم يركض أسرع؟"
"لا، بالطبع لا."
"ما لا تستطيع فعله، لا تستطيع فعله. هذا كل ما في الأمر. هذا بحد ذاته ليس خطيئة."
هذا، هذا صحيح. لكن.
"لكن بسببي، عانى أخي الصغير."
"كان اختيار الابن الثاني، لذا فهي مسؤوليته."
"تقول ذلك بسهولة!"
"هل أخوك الصغير شخص لا يستطيع تحمل ذلك الشيء الواحد؟"
أطبقت شفتيّ. ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي الشاب الفوضى.
"مما أراه، طالما أنك موجود، أيها الابن الأول، يبدو أنه بخير مهما حدث."
"مع ذلك، أنا... لا أريد أن يتأذى أخي الصغير... أريده أن يكون سعيدًا."
أتمنى ألا يمر بأي ألم. أتمنى ألا يواجه أي صعوبات. أتمنى أن يبتسم، أكثر من أي شخص في العالم.
"والابن الثاني سيكره أيضًا أن يراك تعاني بسببه. لا تحاول حمل كل شيء على كتفيك دون داعٍ، فقط احتضنا بعضكما. هو من النوع الذي يكتفي بذلك."
نهضت مرة أخرى. ببطء، بحذر، حتى لا أسقط.
"سيشعر بالذنب بالتأكيد. كثيرًا."
"لا بأس إذا كان هناك من يقبل ذلك."
"صحيح. لا بأس إذا كان هناك من يقبل ذلك. إذا كان هناك من يقول لك لا بأس، فعندها يصبح الأمر حقًا لا بأس به."
أخذت نفسًا عميقًا. ربما يكون أخي الصغير قد عرف بالفعل. لذلك كان عليّ أن ألتقي به بسرعة وأخبره أنه لا بأس.
"إلى نقابة هايون، إذًا... من ذلك الاتجاه. أعتمد عليك."
رفعني الشاب الفوضى. وبما أنه كان في هيئة طفل، بدا الأمر غريبًا قليلًا، لكنه كان أكثر استقرارًا بشكل مفاجئ من ييريم. هل حملت الكثير من الناس؟
بخطوة خفيفة واحدة، تغير المشهد حولنا بسرعة. قافزًا بين المباني، اقتربنا بسرعة من نقابة هايون. ظهر أمامي مشهد مألوف جدًا. هبط الشاب الفوضى بهدوء على الطريق. كسر غصنًا من شجرة على جانب الطريق، وشذّبه بيده، ثم أعطاني إياه.
"انظر إلى هناك."
خطوة واحدة، خطوتان. اقتربت ببطء من مبنى النقابة. لكن تم إيقافي بواسطة غشاء شفاف. خلفه، استطعت رؤية شجرة كبيرة. شجرة عيد ميلاد متلألئة، موضوعة في بهو المبنى، خلف الزجاج الكامل.
كانت الأضواء الملونة والزينة المختلفة معلقة هنا وهناك. وكانت أحواض الزهور في الخارج مليئة بنباتات البونسيتيا الحمراء. المبنى المزخرف بشكل مشرق كان محاطًا بغشاء دائري. بدا وكأنه كرة ثلجية.
تأخر إحساسي بالبرد. تسلل الهواء البارد عبر ملابسي.
"عيد ميلاد أخي الصغير في عيد الميلاد."
كان يوهيون يكره الإعلانات. لذلك، من محطة المترو، كان لدي تخمين غامض، لكن... لم تكن هناك أشجار أو أجراس ذهبية أو نماذج رقاقات ثلج في أي مكان آخر. كان مجرد شارع عادي.
وضعت يدي على الغشاء الشفاف. لم يكن هناك أحد داخل أو خارج الردهة. كان المكان هادئًا. ربما في الداخل، كان عشية عيد الميلاد. لا يزال الوقت مبكرًا في المساء، لكن ربما كانوا يحتفلون بالفعل.
"هذا العام، سنقضيه معًا. بعد وقت طويل، نحن الاثنين فقط."
"لا يزال هناك الكثير من الوقت في العالم الخارجي. لكنك ستتمكن من قضائه هذا العام."
"وفي العام القادم أيضًا. والذي يليه، والذي يليه."
"تتحدث بثقة كبيرة."
"هنا، لا بد أن يكون هناك وحش زعيم."
بعد التعامل مع جميع الأماكن الأخرى، تُفتح منطقة الزعيم أخيرًا. نظرت حولي. لم يكن هناك أحد غيرنا. هل ذهبوا إلى مكان آخر أولًا بعد أن رأوا أنه مغلق؟ أخرجت مذكرة من مخزوني.
"الرابطة قريبة وسهلة نسبيًا من هنا، لذا سأذهب أولًا إلى جهة نقابة سيسونغ."
كتبت رسالة تقول إنني ذاهب إلى نقابة سيسونغ وألصقتها على الغشاء. لكن...
"إذا كان سونغ هيونجاي لا يزال في سيسونغ."
بالنسبة لذلك سونغ هيونجاي، سأكون مجرد صياد من الرتبة F بلا قيمة أو اهتمام. سينظر إليّ ببرود لا يُقارن بما كان عليه عندما التقينا لأول مرة بعد العودة بالزمن. تسلل قشعريرة إلى مؤخرة عنقي مرة أخرى. أنا أكره هذه الزنزانة حقًا. إنها حرفيًا كابوس قبل عيد الميلاد. الحاضر والمستقبل مختلطان، وآمل ألا يظهر الماضي أيضًا.
FEITAN