الفصل 719: الهروب (1)
"لقد انتهى بي الأمر بجعلك تبكي. "
"لا، لم تفعل! "
حتى بعد مسح وجهي بمنشفة، لا بد أنه لا تزال هناك آثار متبقية. لقد رحل ليس راضياً فحسب، بل مرتاحاً تماماً، فلماذا أكون أنا من يبكي.
"ليس لدينا وقت للاطمئنان على بعضنا البعض على مهل. "
مترنحاً على قدميّ، التقطتُ الرمح الذي سقط على الأرض. لم يكن مكسوراً، لكن لونه الأبيض النقي اللامع قد تلاشى إلى لون باهت. وكما هو متوقع، فإن قطع جزء من النظام لم يكن سهلاً. لو كان الأمر كذلك، لكان مدمنو البر بالوالدين أو بعض المتعاليين الآخرين قد جربوا ذلك بالفعل عدة مرات. بدت قوتي مستنزفة بالكامل تقريباً، لكنني وضعته بعناية في مخزني في حال احتجت إليه لاحقاً.
غووووونغ —
أطلق الفضاء الذي بلا مالك أنيناً منخفضاً عندما بدأ ينهار ببطء. الشخص الذي حصل على سلطة المسؤول المؤقت كان سونغ هيونجاي الذي غادر للتو، وليس سونغ هيونجاي الحالي. التفتُ إلى الآخرَين.
"هل عاد الأطفال جميعاً بأما—؟… ماذا تفعل؟ "
لماذا لا يزالان جالسان هناك؟ ثنى سونغ هيونجاي أصابعه وبسطهم ببطء، ثم أجاب.
"لقد عاد الأربعة جميعاً بأمان، وجسدي في حالة يرثى لها. "
"هاه؟ "
"المانا الخاصة بي فارغة، وقواي السحرية تشتتت، وتحملي مستنزف تماماً. هل هذا ما يسمونه خرقة بالية؟ "
حسناً. ساعد الرئيس سونغ، سونغ هيونجاي المنهك بشكل غير عادي، على الوقوف، قائلاً إنها المرة الأولى التي يراه فيها مستنزفاً إلى هذا الحد.
"لهذا السبب لا ينبغي لك مغازلة شخص مثل السيد سونغ هيونجاي بتهور، يا سيد سونغ هيونجاي. ينتهي بك الأمر فقط مغطى بالجراح ومُلقى بك بعيداً. تهانينا على انضمامك إلى قائمة العلاقات المهجورة للسيد سونغ هيونجاي، يا سيد سونغ هيونجاي. "
مثال نموذجي لحصد ما زرعه. على أي حال، أولاً كنا بحاجة للعودة إلى غرفتي… لكن النظام رفض التحرك بشكل صحيح. آه، تباً. عندما بدأتُ أشعر بالذعر، سأل الرئيس سونغ بهدوء، وهو يحمل سونغ هيونجاي نصف محمول على كتفه.
"هل حدثت مشكلة؟ "
"…أجل، لذا. لا يمكنني الانتقال آنياً إلى غرفتي. أولاً وقبل كل شيء، تلقى النظام صدمة… أقصد، جنباً إلى جنب مع السيد سونغ هيونجاي ما قبل التراجع، قطعنا الاتصال بين النظام وعالمنا. "
"عفواً؟ "
كان الرئيس سونغ مرتبكاً.
"إذا قُطع اتصال النظام، الزنزانات، ماذا يحدث للزنزانات؟ أنا لا أعرف التفاصيل، لكني أفهم أن النظام يمنع الوحوش من التدفق مباشرة من خلال تحويلها إلى زنزانات. ولكن إذا اختفى النظام…"
لقد كان مهزوزاً بشدة حقاً. شرحتُ له الموقف بسرعة.
"النظام مثبت بالفعل مثل البرنامج. لقد قطعنا الإنترنت فحسب. خط الاتصال. لن يتغير شيء عما كان عليه. على أي حال، بسبب ذلك، فإن النظام هنا لا يعمل بشكل صحيح، وهذا الفضاء فقد مالكه وهو يتحطم… لذا أصبح من المستحيل الاتصال بغرفتي. "
بقدرتي الخاصة، لم أتمكن من الانتقال آنياً إلى غرفتي. لقد كنتُ أتحرك دائماً بمساعدة النظام. والآن بعد أن تعطل النظام، أصبحتُ عالقاً. بفضل ذلك، بدا أنه حتى ميونغوو وروكي لم يتمكنا من الاتصال بي. على الأقل كان هدوء ملكة حوريات البحر أمراً مريحاً.
هدير!
بدأ الفضاء يتفتت من الزوايا. واختفت القطع المكسورة مثل ذوبان الجليد. خفق قلبي عند رؤية الظلام القابع وراء الفضاء الفارغ. أنا بحاجة إلى بيس. أريد رؤية أخي الصغير.
"…موقع غرفتي هو ملكيتي، لذا لا يزال بإمكاني استشعاره. مما يعني أنه سيتعين علينا الذهاب إلى هناك سيراً على الأقدام، يا رئيس سونغ. "
ابتلعتُ ريقي الجاف وتابعتُ.
"هل يمكنك فتح الطريق؟ "
كان علينا عبور مساحات لم أستطع استيعاب بنيتها بالكامل، والذهاب إلى ما وراء نطاق النظام والوصول إلى غرفتي. في حالتي الحالية، الممزقة مثل سونغ هيونجاي، بل ربما أكثر منه، كان من الصعب التعامل مباشرة مع النظام والمانا لإنشاء مسار. لكن الرئيس سونغ كان بإمكانه فعل ذلك.
هو لم يكن مسؤول نظام، لكنه كان يمتلك قوة جوهرية تبطل كل شيء. لقد تأسس النظام على الأصل، وكان النهب هو الظل الذي زرعه الأصل لمحو سونغ هيونجاي. وعلاوة على ذلك، فقد تم تعزيزه. فتح ممر لن يكون صعباً عليه.
"أخبرني بما يجب علي فعله. "
لم يكن علي الشرح مطولاً؛ أدرك الرئيس سونغ أنني أعني النهب وأومأ برأسه. فتحتُ على الفور نافذة النظام البطيئة واستخدمتُ مهارة المعلم على الرئيس سونغ.
"سأجد المسار، وأربطه بحواسي، وأمرره إليك. حتى لو لم تتمكن من رؤية أي شيء، فقط اتبع هذا الإحساس. "
أقصر وأسهل طريق للاختراق. شربتُ جرعة مانا وبحثتُ عن غرفتي. تحرك النظام ببطء، لكنه كان يتحرك.
هدير!
سمعتُ صوت انهيار غرفة سونغ هيونجاي مجدداً. فجوة غريبة شدت صدري.
"…سيد سونغ، يجب أن تكون هناك لوحة في مخزنك. إنها لي، لذا يرجى إعادتها. "
بصرف النظر عن النهب، الذي أعطيته للرئيس سونغ، لم يكن هناك شيء يمكنك تسميته حقاً تذكاراً. حتى جسده لم يكن ملكه في المقام الأول، لذا اختفى دون أثر. جديًّا، هل كان راضياً طالما أنه استمتع بوقته.
"لا توجد لوحة. "
"هاه؟ "
"ولكن هناك بطاقة بريدية. "
"احذر من السقوط. "
كوغوغوغونغ — اندفع الظلام خلفنا مباشرة. انخفض جسد الرئيس سونغ قليلاً. ثم، بدويّ صاخب، ضرب بقدمه على الأرض. متتبعاً المسار الذي أمددته به، انطلق للأمام. وعندما وطأ الهواء الفارغ، أنشأتُ بسرعة موطئ قدم تحت قدميه، تماماً كما فعل سونغ هيونجاي من قبل. تات، قفز عالياً، وتجمعت الظلال حول يده اليمنى. أكثر قتامة واتساعاً من المعتاد.
دووم!
ضربت قبضته الهواء وغاصت في أعماقه. سُحق الفضاء مثل الطين وانفتح على مسار. ولم يفوت سونغ تايوون الفجوة الوجيزة، فركض مجدداً. ومع وجودي على ظهره، تحرك جسده الضخم بخفة وهو يقطع مساحة ملطخة بالضوء والظل وكل لون يمكن تخيله.
"جيد، فقط استمر هكذا! "
اقتربت من مساحتي، غرفتي، بثبات أكبر. وفي الوقت نفسه، شعرتُ باختفاء غرفة سونغ هيونجاي تماماً. لم أنظر إلى الوراء. لقد غاص الماضي مرة أخرى في الماضي.
بوم! انتشرت الظلال وانفتح مسار مجدداً. شقت شظايا الماضي المتراجعة خلفنا الطريق للمضي قدماً.
"…لا يزال هناك بعض التنظيف المتبقي، على الرغم من ذلك. "
شرحتُ للاثنين أنه بمجرد قطع الاتصال بعالمنا، لن يتمكن المتعاليين من التدخل بعد الآن.
"بمجرد اختفاء كل أثر للاتصال، سينسحب المتعاليين. لكن بذرة الدمار لا تزال هناك. "
بذرة المتعالي التي زرعتها الهلال، والتي واجهتها في لعبة الحياة. أخبرتهم عنها أيضاً.
"…أتمنى ألا يكون شخصاً نعرفه. "
"بدايةً، لن أكون أنا أو الرئيس سونغ تايوون، وأولئك الذين ماتوا قبل التراجع يمكن استبعادهم أيضاً. "
لم يكن يوهيون، أو ميونغوو، أو نوح. وبما أنها كانت بذرة متعالٍ، فلن يكون الشخص عادياً. يمكن أن يكون شخصاً مثل ريتي، التي ولدت برتبة S، أو شخصاً لا نعرفه بعد، ولكن الشخص الأكثر إثارة للشبهات كان —
"أعتقد أنها قد تكون ماري. "
ماري تايلور. الصيادة من الرتبة S التي حاولت الهلال تزويجها لسونغ هيونجاي. وعلاوة على ذلك، كانت تمتلك قوة مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالقمر — تحقيق الأوهام، الأحلام.
"لم تكن موجودة قبل التراجع. ثم فجأة تظهر — رتبة S بقدرة نادرة مرتبطة بعمق بالهلال. لا أعتقد أن الهلال قوية بما يكفي لخلق رتبة S جديدة تماماً من الصفر. لذا ربما أيقظت بذرة المتعالي التي زرعتها في رتبة S يمكنها استخدامها. "
"ماري كانت غير عادية حقاً. "
"ما رأيك، يا رئيس سونغ؟ لقد كنتَ معها طوال هذا الوقت. "
"كنتُ مشغولاً للغاية بالتعرض للهجوم من قبل الصياد سونغ هيونجاي لإجراء أي محادثات مطولة معها. "
…أخبرته ألا يضايق الرئيس سونغ. سأل سونغ هيونجاي بحسد عما إذا كانا قد حظيا بوقت خاص ممتع معاً.
"إذا قُطع الاتصال، فهناك احتمال ألا تفقس بذرة المتعالي على الإطلاق. إذا تمكنا من إنهاء هذا الجزء بأمان أيضاً، فسيكون لدينا وقت أخيراً. وقت مريح. "
وقت ليهتم سونغ هيونجاي بنفسه. ووقت لسونغ تايوون أيضاً.
"سنكون قادرين على كبح الزنزانات بشكل جيد، وسيكون العالم أكثر استقراراً. عندها لن تضطر إلى الركض هكذا بعد الآن، يا رئيس سونغ. سيكون لدينا المزيد من الصيادين ذوي الرتب العالية في كوريا، والمزيد من الأشخاص الذين يدخلون مكتب إدارة المستيقظين. هناك أشخاص يعتقدون أنك مذهل ورائع، يا رئيس سونغ. "
وحتى بعد وفاة سونغ تايوون، ظل مكتب إدارة المستيقظين صامداً بشكل أفضل مما كان متوقعاً لأنه كان موجوداً في الماضي. كان هناك بالطبع المزيد من الأشخاص الذين يتطلعون إلى الصيادين الأغنياء والمشاهير، ولكن كان هناك أيضاً العديد ممن أعجبوا بالظهر العريض لرجل يمكنه العيش برفاهية إذا أراد، ومع ذلك اختار تكريس نفسه للمجتمع.
يكبر الأطفال وهم يشاهدون سيد نقابة هاييون، وسادة نقابتي سيسونغ والقواطع، لكنهم يرون أيضاً الشخص الوحيد الذي يقف أمامهم ويحمي الجميع.
"يمكنك مشاركة العبء. بمجرد أن يصبح الأشخاص الذين تكيفوا بالفعل أكثر اعتياداً على الزنزانات والاستيقاظ كحياة يومية، سيتقلص حجم عملك. لذا ماذا عن تولي وظيفة ثانية؟ "
"…الوظائف الجانبية محظورة. "
"آه، يمكنني الاهتمام بهذا الجزء بطريقة ما. ماذا عن كونك مديراً؟ إذا كان هذا كثيراً، فلتكن معلماً في الوقت الحالي فحسب! سأحرص على أننا ممولون جزئياً من القطاع العام أو شيء من هذا القبيل. "
ضغط الرئيس سونغ على شفتيه في خط مستقيم. ومن خصرى، دعمني سونغ هيونجاي بحجم الجيب.
"إذن سيصبح المعلم سونغ. أجد نفسي أطمع في مقعد المدير. "
"عن ماذا تتحدث، إذا لم يفعلها الرئيس سونغ، سأكون أنا المدير. يا سيد سونغ، ممم… سأجعلك خبير التغذية. "
"سيتعين علي التفكير في هدية دخول جامعية مناسبة لهان يوجين. "
"هاه؟ جامعية… آه! "
صحيح، سأحتاج إلى شهادة جامعية للعمل في مجال التعليم. حتى لو كانت مدرسة مخصصة للمستيقظين فقط، فلا يزال يتعين عليك التخرج من الجامعة. كنتُ أمزح فقط بشأن كوني مديراً، ولكن مع ذلك.
"هناك بالفعل ثلاثة أطفال يحتاجون إلى الذهاب إلى المدرسة. وسيرتفع هذا العدد، وسيكون من الأفضل لو ذهب الغوبلن إلى مدرسة مناسبة أيضاً. إذا قمنا بتجنيد أطفال مستيقظين غير محميين بشكل صحيح، فهذا كافٍ لملء مدرسة على الفور. "
ظل الرئيس سونغ صامتاً.
"الطعام سيكون جيداً. صحيح؟ خبير التغذية ومسؤول شراء المكونات. "
"سأخدمهم بأقصى درجات العناية. "
قبل أي شيء آخر، كان الأطفال بحاجة إلى إطعامهم جيداً. استطعتُ الشعور بغرفتي في الأمام مباشرة. واستطعتُ أيضاً استشعار الحضور المألوف الذي ينتظرنا هناك.
"…أنا لا أعرف. "
كونغ — شاقاً مساراً جديداً ومندفعاً للأمام، تحدث سونغ تايوون. وتحولت نظرته إلى ظل النهب، الأكثر قتامة من ذي قبل. وارتجفت عيناه وهو ينظر إلى الظل الذي عليه.
"أنت شخص أناني. "
توقف عن الركض أمام الجدار الأخير. وبما أنها كانت مساحتي الخاصة، لم تكن هناك حاجة لكسره. نزلتُ من على ظهر الرئيس سونغ. نظر سونغ تايوون إلى الحقيبة الصغيرة حيث كان سونغ هيونجاي يخرج رأسه.
"من البداية إلى النهاية. "
"هذا—…"
بدأتُ في المشاركة بالحديث، ثم أغلقتُ فمي عندما تحولت عيناه إليّ. ومضت القائمة الطويلة من الأشياء التي فعلتُها بسرعة في ذهني.
"هذه المرة، كنتُ غاضباً حقاً. "
"…أنا آسف. يا سيد سونغ، اعتذر أنت أيضاً، بسرعة. "
"أنا لا أعرف الظروف، لكني متأكد من أنني فعلتُ ما أردته، لذا لن أعتذر. "
نظر سونغ هيونجاي بوقاحة إلى الرئيس سونغ.
"أنا أحب الرئيس سونغ تايوون. "
"أنا أحب الرئيس سونغ أيضاً. "
أطلق الرئيس سونغ تنهيدة طويلة. ثم أدار جسده.
"…ليس الأمر أنني أكرهكما. لكني لا أستطيع إعطاءكما إجابة. "
"هذا جيد. الآن لدينا الوقت، لذا يمكنك أخذ الأمور ببطء. لذا في الوقت الحالي — "
تقدمتُ نحو الجدار ولمسته بأطراف أصابعي. انفتحت مساحتي، واقترب مشهد مألوف.
"لنركز على إنهاء هذا بأمان والعودة. "
"هيونغ! "
بصوت مبتهج، امتدت ذراعان نحوي. وسُحبتُ إلى داخل الحشد في لحظة.
"ماذا حدث بحق الجحيم؟ لماذا وجهك هكذا…"
"أجاشي! هل بكيت؟ "
— كياااانغ!
"يوجين، ستصاب بنزلة برد هكذا. "
"ماذا، من الذي جعلك تبكي، هيونغ؟ هل كان سونغ هيونجاي؟ أخرج ذلك الوغد إلى هنا. "
"مممف، مممف! "
ماذا، لماذا كان هوانغ ريم مكمماً وراكعاً في الزاوية. ماذا فعل. جاء إيرين إليّ وجفف جسدي المبتل.
"أنا بخير. وسونغ هيونجاي هذا هو سونغ هيونجاي الحالي. سونغ هيونجاي الذي شارك في الرهان، آه، عاد. إلى زمنه الأصلي. "
إلى نهايته.
لوّح سونغ هيونجاي بخفة للوجوه الملتفتة إليه.
"إذن سونغ هيونجاي… قد رحل. أردتُ على الأقل أن أقول وداعاً. "
"هل هذا هو السبب في أنك بكيت؟ "
"لا. لماذا أبكي. إنه شيء آخر، مثل، دخل شيء في عينيّ."
"لا بأس بالبكاء. أنت تكتم الكثير. "
"قلتُ إنني لم أفعل. وسونغ هيونجاي كان سعيداً. لقد تمكن من رؤية كل ما يريده، وقال وداعه بشكل صحيح."
"حقاً؟ "
رمشت ماري بعينيها الواسعتين اللتين تغرورقان بالدموع قليلاً. لا بد أنها ارتبطت حقاً بسونغ هيونجاي ذاك. لقد كان لطيفاً، ومبتهجاً، وشخصاً أفضل بكثير مما توقعتُ. لذا كنتُ أتمنى ألا تكون هي بذرة المتعالي. وحتى لو كانت كذلك، كنتُ أريدها أن تستمر في العيش بالطريقة التي ترغب بها تماماً.
[هاني! ]
ظهرت نافذة رسائل طقطقة. روكي؟ على الأرجح روكي، صحيح؟ ملكة حوريات البحر دعتني بهاتي أيضاً، لذا من الرسائل وحدها كان الأمر مربكاً.
"روكي، هل هذا أنت؟ لقد كسرْتُ جزءاً من النظام! "
[هذا الطريق]
[الهروب]
[هاني]
…لقد كانت ملكة حوريات البحر.
[انتظر. ]
هدير — دحرج صوت يشبه الرعد البعيد من مكان بعيد. وذاب المنزل القديم من ذكرياتي. وامتد اتساع فارغ، واهتز كل شيء.
[ممر، سأنشئ ممراً! ]
[بينما نتحدث]
[بينما أربطك]
[للحظة]
[الاتصال سيكون]
تناوبت الرسائل من روكي وملكة حوريات البحر ذهاباً وإياباً. وبينما قام روكي بإصلاح النظام للتحدث معي، بدا أن ملكة حوريات البحر تمكنت أيضاً من تسجيل الدخول. متحققاً من الرسائل ونافذة النظام، التفتُ إلى الآخرين.
"الشرح لاحقاً، نحن بحاجة للخروج! "
حملني يوهيون على الفور. وأخذ بيس هيئته البالغة، ونشر نوح جناحيه.
[اركض! ]
[هاني — ]
غوونغ! التوى الفضاء، وظهر ممر مستقيم وواسع. وفي الوقت نفسه —
فففففف —
بدأت المياه تتدفق في الداخل. وفي لحظة ارتفعت إلى كواحلنا، واندفعت أمواج هائجة من كل جانب.
"اركضوا! "
ومع وجود جدران شاهقة من المياه الزرقاء الداكنة خلف ظهورنا، بدأنا في الطيران والركض على طول الممر.
FEITAN