الفصل 771: تائِه (3)
"إنَّه لا يَزالُ حَيًّا، على الأقل. لكنَّني أعتَقِدُ أنَّ السَّيِّدَ سونغ هيونجاي والرَّئيسَ سونغ بِحاجَةٍ إلى الصُّعودِ في الوقتِ نَفسِه. إذا صَعِدَ أحَدُ الطَّرَفَينِ أوّلًا، فقد يَنقَلِبُ الأمرُ."
حَتّى لو كانَ قاربًا لأربَعَةِ أشخاصٍ مِنَ النَّاحِيَةِ التِّقنيَّة، فإنَّه كانَ في النِّهايَةِ طَوفًا قابِلًا لِلنَّفخِ ومُخَصَّصًا لِلعِبِ في الماء، لِذلكَ لم أستَطِعْ مَنعَ نَفسي مِنَ الشُّعورِ بالتَّوَتُّر. كانَ التَّرتيبُ الأكثَرُ أمانًا أن يَجلِسَ الاثنانِ في الأمامِ والخَلف، بَينَما أَجلِسُ أنا في الوَسَط.
[أنشَأتُ خَطًّا خاصًّا لِهاني. لَن يَتَمَكَّنوا مِنَ التَّدَخُّلِ في هذهِ القَناة!]
"شُكرًا يا روكي. كَيفَ تَسيرُ الأُمورُ مِن ناحِيَتِكَ؟ لا بُدَّ أنَّ ميونغوو قَلِقٌ حتّى المَوت."
[السَّيِّدُ الحَدّادُ يُحاوِلُ صُنعَ طَريقٍ إلى عالَمِ هاني. لكنَّ الأمرَ لَن يَكونَ سَهلًا.]
"أما زِلتُ لا أستَطيعُ إرسَالَ الأطفالِ إلى هُناك؟"
[أعتَقِدُ أنَّ مُعظَمَ التَّابِعينَ قد دَخَلوا، لكن... عَدَمُ الاستِقرارِ النَّاجِمُ عَنِ التَّسَلُّلِ لَم يَهدَأ بَعد. وأيضًا الهلالُ الأكبَرُ... تُراقِب. إذا حاوَلَ هاني فَتحَ طَريقٍ، فمِنَ المُرَجَّحِ أن تَمنَعَه بِإرسَالِ التَّابِعينَ أو فَرضِ تَدَخُّلٍ في هذا العالَم.]
حَتّى لو تَرَكتُ سونغ هيونجاي خَلفي، فقد شَكَكتُ في أنَّ الهلالَ سَتَسمَحُ لي بالذَّهاب. كانت أولوِيَّتُها القُصوى على الأرجَحِ هي سونغ هيونجاي، الهلالَ الصَّغير، لكنَّها بَدَت مُهتَمَّةً بي أيضًا.
"لا يَزالُ علينا العَودَةُ إلى المَنزِلِ بِطَريقَةٍ ما. هذا الشَّيءُ لَن يَغرَقَ، أليسَ كذلك؟"
صَعِدتُ إلى مُنتَصَفِ الطَّوف، وبيس في هَيئَتِه الصغيرة بَينَ ذِراعَيَّ. وبَينَ سونغ هيونجاي والرَّئيسِ سونغ، اللَّذَينِ جَلَسا مُتَقابِلَينِ في الأمامِ والخَلف، شَعَرتُ بالضِّيقِ وبِإحراجٍ غَريب. لِماذا لَم يَكُن هُناكَ مِجدافٌ في المُنتَصَف؟
"هل يَنبَغي أن أُمسِكَ مِجدافًا أنا أيضًا؟"
"لا. إذا كانَ الفارِقُ في القُوَّةِ كَبيرًا جِدًّا، فَسَيَدورُ القارِبُ في دَوائِرَ فَحَسب."
"الرَّئيسُ سونغ تايوون يَكفي ويَزيد."
"لا تَتَدَخَّل. إنَّه مُرهَقٌ بِالفِعل، وأنتَ لا تُفَكِّرُ حتّى في التَّجديفِ بَدَلًا مِنه؟"
"يا لِعَدَمِ تَفكيري. بِما أنَّني أُمنَحُ تَوصيلَةً، فَرُبَّما يَنبَغي أن أُقَدِّمَ سَيّارَةً في المُقابِل."
"حَسَنًا، هذا دَفعٌ نَظيفٌ~ أليسَ كذلك، أيُّها الرَّئيسُ سونغ؟ سَأملَأُ الجُزءَ الدَّاخِليَّ مِنَ السَّيّارَةِ لَكَ. وَقودٌ مِنَ الأحجارِ السِّحريَّةِ يَكفي لِعَشرِ سَنواتٍ، مَشمُولٌ أيضًا."
"...لا بأسَ."
أجابَ الرَّئيسُ سونغ باقتِضابٍ وبَدأَ بالتَّجديف. أخبَرتُه بالمَكانِ الذي رَأيتُ فيهِ ييريم وهيوناه آخِرَ مَرَّة. فانسابَ مُحَرِّكُ الدُّمَى فَوقَ الماءِ بِمُحاذاةِ الطَّوف.
[لو كانَ النِّظامُ لا يَزالُ مُتَّصِلًا بِعَالَمِ هاني، لَكانَ مِنَ السَّهلِ العَودَة... لكنَّه انقَطَع.]
"ليسَ الأمرُ وكأنَّنا كُنّا نَستَطيعُ إبقاءَه مُتَّصِلًا. الوَضعُ فَوضَوِيٌّ إلى هذا الحَدِّ فِعلًا."
تَخَيَّلْ أنَّ التَّابِعينَ قد غَزَوا عالَمَنا الحَقيقيَّ بَدَلًا مِن عالَمِ الأحلام. لَكُنّا قد تَوَرَّطنا تَمامًا. حَتّى لو أصبَحَتِ العَودَةُ أصعَب، فإنَّ هذا الوَضعَ لا يَزالُ أفضَلَ بِكَثير.
[السَّيِّدُ الحَدّادُ وأنا لا نَزالُ نَبحَثُ عن طَريقَة. أوّلًا، نُحاوِلُ إنشَاءَ مَكانٍ يَستَطيعُ فيهِ هاني الاتِّصالَ بِطَريقٍ بِأمان.]
"هل تَستَطيعانِ فِعلَ ذلك؟"
[نَعَم. النِّظامُ مُتَّصِلٌ بِعَالَمِ الأحلامِ في النِّهايَة. نحن نُجَرِّبُ شَتّى الطُّرُق!]
"شُكرًا. أعتَمِدُ عَلَيك. أخبِرْ ميونغوو أيضًا. أخبِرْه ألّا يُبالِغَ وأن يَعتَنيَ بِنَفسِه."
بِصَراحَة، لَم يَعُد يَحِقُّ لِميونغوو هذهِ الأيّامِ أن يُوَبِّخَني. ...مَعَ أنَّ ذلكَ كانَ خَطَئي. أجل. أنا مَن أفسَدتُ الأُمور.
[نَحنُ نُؤَخِّرُ أيضًا تَطبيقَ النِّظامِ على التَّابِعينَ قَدرَ استِطاعَتِنا. لكنَّه لَن يَدومَ طَويلًا. لقد بَدَأتِ الشَّكاوى تَصِلُ بِالفِعل...]
"احذَرْ أنتَ أيضًا يا روكي. لا تَدخُلْ في شِجاراتٍ مَعَ المُتعالينَ الآخَرينَ دونَ سَبَب. سَلامَتُكَ أوّلًا."
حَتّى مَعَ وُجودِ الشَّجَرَةِ الأكبَر، كانَ عَلَيهِ أن يَكونَ حَذِرًا. إذا اختَفَى روكي أيضًا، فَلَن يَبقَى أحَدٌ لِيساعِدَنا عَبرَ النِّظام.
[نَعَم~♡ لا تَقلَق. أنا أكثَرُ قَلَقًا بِشَأنِ هاني. يُمكِنُ لِمَجموعَتِكَ على الأرجَحِ التَّعامُلُ مَعَ التَّابِعين، لكن قد يَدخُلُ مُتعالٍ بِنَفسِه مُباشَرَةً. لقد اختَبَرت ذلكَ عِدَّةَ مَرّاتٍ بِالفِعل، يا هاني.]
"لقد فَعَلتَ."
كانَ الأوّلُ ديارما. ذلكَ الوَغدُ جَرَّني إلى عالَمي العَقلي. تِقنيًّا، كانَ الأمرُ أشبَهَ بِأنَّني قَفَزتُ إليهِ بِنَفسي، لكن على أيِّ حال. يَنبَغي أن تَكونَ تِلكَ الطَّريقَةُ آمِنَة، إذ يَصعُبُ استِخدامُها ما لَم أتَزامَن مَعَه. أمّا رو غا فيا فقد استَخدَمت مَساحَةَ الزَّنزانَةِ لِتُخفِّضَ قُوَّتَها بِنَفسِها وتَقتَحِمَ المَكان. لو لَم يَكُن غيول مَوجودًا، لَكانَ الخُروجُ دونَ أذًى صَعبًا. هذا المَكانُ لَيسَ زَنزانَة، لِذلكَ سَيَكونُ مِنَ الصَّعبِ استِخدامُ طَريقَةِ رو غا فيا أيضًا. لكنَّ الطُّرُقَ الأُخرَى...
"في الزَّنزانَةِ اليابانيَّة، اقتَحَمَت الهلال المَكانَ بِحُجَّةِ حِمايَةِ مُتَعاقِدِها. وهُنا، ظَهَرَ مُحَرِّكُ الدُّمَى وهو يُلَوِّحُ بِعَقدِ مِلكيَّتي."
[نَعَم يا هاني. تِلكَ إحدى الطُّرُقِ التي يَستَطيعُ بها مُتعالٍ دُخولَ عالَمٍ آخَر. وبِالطَّبع، العَوالِمُ العادِيَّةُ مَحمِيَّةٌ بِشِدَّة، لِذلكَ يَصعُبُ استِخدامُها هُناك. ولا تُصبِحُ مُمكِنَةً إلّا في مَكانٍ قَريبٍ مِنَ الدَّمار، مِثلَ الزَّنزانَةِ اليابانيَّة، أو في مَكانٍ تَكونُ حِمايَتُه ضَعيفَة، مِثلَ عالَمِ الأحلام.]
"لا تَزالُ هُناكَ حُدودٌ هُنا."
تَدَخَّلَ مُحَرِّكُ الدُّمَى قائِلًا:
"لقد ضَعُفتُ أنا أيضًا."
حَتّى وهو ضَعيف، كانَ على الأرجَحِ أقوى مِن مُعظَمِ التَّابِعين.
"ومِن ناحِيَةٍ أُخرَى، كانَ تشاتربوكس خَطِرًا."
مُتعالٍ تَخَلّى عن مَكانَتِه كَمُتعالٍ، وأعلَنَ عن وُجودِه لِعَالَمِنا، وحَصَلَ على جَسَدٍ ووُجودٍ جَديدَينِ، ثمَّ هَبَط. في ذلكَ الوقت، ظَنَنتُ حَقًّا أنَّ نِهايَتي قد حانَت.
[مِنَ المُرَجَّحِ أنَّ المُتعالِي لَن يَستَخدِمَ طَريقَةَ تشاتربوكس. إنَّها خَطِرَةٌ جِدًّا. لكن دُخولَ جَسَدِ تابعٍ والاندِماجَ مَعَه مُمكِن. ويُسَمّى ذلكَ عادَةً صُورَةً رَمزيَّة.]
...خَطَرَ يوهيون في بالي. لا يُمكِنُ أن يُحاوِلَ ذلكَ الوَغدُ، البُستاني، استِخدامَ أخي بِهذهِ الطَّريقَة، أليسَ كذلك؟
"كَيفَ يَحدُثُ ذلكَ بِالتَّحديد؟ هل يَستَطيعُ التَّابعُ الرَّفضَ؟"
[يَعتَمِدُ الأمرُ على العَقد. قُوَّةُ رَفضِ العالَمِ تَتَناسَبُ مَعَ إحصائيّاتِ الدَّخيل. ولِهذا يُرسِلونَ تابعًا ضَعيفًا أوّلًا ويَدخُلونَ جَسَدَه. وبِما أنَّ التَّابعَ لا يَستَطيعُ تَحَمُّلَ قُوَّةِ مُتعالٍ، فهي عَمَليًّا عَمَليَّةٌ تُستَخدَمُ لِمَرَّةٍ واحِدَة... لِذلكَ لا يَفعَلونَها كَثيرًا.]
"إذًا لا بُدَّ أنَّ التَّابِعينَ يَكرَهونَ ذلكَ أيضًا."
كانتِ المُشكِلَةُ مِقدارَ السَّيطرَةِ التي يَستَطيعُ البُستاني فَرضَها على يوهيون. ومَعَ ذلك، بَدا أنَّ لِيوهيون إحساسًا قَويًّا بِذاتِه، لِذلكَ سَيَكونُ مِنَ الصَّعبِ على الأرجَحِ أن يَفرِضَ نَفسَه عَلَيه...
‘...قد يُوافِقُ يوهيون على ذلك.’
إذا ظَنَّ أنَّ لا سَبيلَ آخَرَ لِحِمايَتي. كانَ أخي مِنَ النَّوعِ الذي يَستَطيعُ التَّضحيَةَ بِنَفسِه دونَ تَرَدُّد. وفَوقَ ذلك، كانَ يَصِفُ نَفسَه بِالمُزَيَّف، ويَقولُ إنَّه مَيِّتٌ بِالفِعل. وبِالطَّبع، سَيَتَصَرَّفُ بِتَهَوُّرٍ أكبَر.
"روكي، هل اكتَشَفتَ شَيئًا آخَرَ عنِ البُستاني؟"
[السَّيِّدُ الشَّجَرَةُ الأكبَرُ يَقولُ إنَّه لا يَعرِفُ التَّفاصيلَ أيضًا. لكنَّ الشَّجَرَةَ الأكبَرَ والمُتعالينَ الآخَرينَ المُشابِهينَ لَه جَميعًا يَتَجَنَّبونَ البُستاني على ما يَبدو.]
"حَقًّا؟ يَقولونَ إنَّ عَدُوَّ عَدُوِّي صَديقي. أتَظُنُّ أنَّهُم سَيُساعِدونَنا؟"
[ألَن يَفعَلوا إذا عَرَضنا أصلًا زائِفًا في المُقابِل؟]
ألْقَيتُ نَظرَةً على سونغ هيونجاي. كانَ يَبدو مُستَرخيًا كما لو كانَ يَستَقِلُّ جُندولًا سِياحيًّا. فتَرَدَّدَ صَوتُ تَجديفِ الرَّئيسِ سونغ في خَفَقاتٍ مُنتَظِمَة.
"يا لَه مِن نَظَرٍ شَغوف."
"كُنتُ أتَساءَلُ إن كُنتَ تَرغَبُ في السِّباحَة."
عِندَ كلامي، ابتَسَمَ سونغ هيونجاي ابتِسامَةً ناعِمَة.
"لطالَما استَمتَعت بِتَجريدِي مِن مَلابِسي، هان يوجين."
"ما هذا الهُراءُ فَجأةً؟"
"عِندَما كُنّا وَحدَنا في الزَّنزانَةِ اليابانيَّة. قُلتَ إنَّكَ سَتُجَرِّدُني تَمامًا—"
ماذا؟ لا، مَتى قُلتُ ذلكَ بِحَقِّ الجَحيم؟ كانَ هذا ظُلمًا. لقد... آه.
"كانَ ذلكَ بِسَبَبِ الخَيط! إذا كُنتَ سَتَنفُثُ مَشاعِرَكَ بَعيدًا، كانَ عَلَيكَ أن تَنفُثَ الذِّكرياتِ أيضًا. والآنَ لا تَتَوَقَّفُ عن قَولِ هُراءٍ لا فائِدَةَ مِنه!"
"كانت تَجرِبَةً جِذريَّةً أكثَرَ مِن أن أنساها."
أرَدتُ أن أضرِبَ مُؤَخِّرَةَ رأسِ سونغ هيونجاي. ولِلأسَف، لَم يَكُن بِوُسعي أن أَرميَه في الماءِ أيضًا.
[ما دُمتَ مُتَمَسِّكًا بالسِّلسِلَة، يا هاني، فسَأُحاوِلُ إقناعَ المُتعالينَ الآخَرينَ.]
"لا. لا، لا تَفعَل. بالإضافةِ إلى ذلك، هُناكَ مُتعالٍ بِجوارِنا مُباشَرَةً يَحتاجُ إلى حِمايَةِ ذلكَ الرَّجُل."
مِن أجلِ سيجما، كانَ عَلَينا حِمايَةُ سونغ هيونجاي. سيجما لَم يَفعَلْ شَيئًا خاطِئًا. وسونغ هيونجاي لَم يَفعَلْ شَيئًا خاطِئًا تَحديدًا كَي يَنتَهيَ بِه الأمرُ هكذا أيضًا. والأمرُ نَفسُه يَنطَبِقُ عَلَيَّ وعلى يوهيون. التَّفكيرُ في الأمرِ مُجَدَّدًا جَعَلَني أشعُرُ بالظُّلم. لَم نَرتَكِبْ جَريمَةً فَظيعَة، فَلِماذا نُعاني هكذا؟ صَحيح، لقد قَتَلنا بِضعَةَ أشخاصٍ ومُتعالين، لكنَّ ذلكَ كانَ دِفاعًا عنِ النَّفس.
"كَيفَ حالُ نوح وريتي؟ يُمكِنُكَ التَّواصُلُ مَعَهُما، أليسَ كذلكَ يا روكي؟"
[بِخُصوصِ ذلك... يَبدو أنَّهُما تَواصَلا مَعَ مُتعالٍ آخَر. على الأرجَحِ تابع، أو رُبَّما صُورَةٌ رَمزيَّة.]
"صُورَةٌ رَمزيَّة؟ بِهذهِ السُّرعَة؟"
[لَستُ مُتَأكِّدًا. لا أستَطيعُ إرسَالَ رَسائِلِ النِّظامِ إلَيهِما.]
كانَ هايوول قد قالَ إنَّهُما بَدَوا مُشَوَّشَينِ ومُختَبِئَينِ أيضًا. أقْلَقَني ذلك. بِمُجَرَّدِ أن نَعثُرَ على ييريم وهيوناه، سَيَتَعَيَّنُ عَلَينا البَحثُ عن نوح وريتي أيضًا.
"هل تَستَطيعُ إرسَالَ رَسائِلَ إلى يوهيون وهيوناه؟"
[هُممم، سَأُعيدُ إتاحَةَ وَضعِ مُديرِ هاني. كِلاهُما لا يَزالانِ تَحتَ رعاية هاني، في النِّهايَة. اكتَمَلَ تَطبيقُ النِّظامِ الآن، لِذلكَ يَنبَغي أن تَتَمَكَّنَ مِن استِخدامِه.]
"أجل، شُكرًا!"
ظَهَرَت أمامي نافِذَةُ مُديرِ النِّظام. أرسَلتُ على الفَورِ رَسائِلَ إلى يوهيون وهيوناه.
[يوهيون، هذا أنا.]
[هيوناه، أينَ أنتِ؟]
بَعدَ وَقتٍ قَصير، رَدَّت هيوناه. قالت إنَّها فَوقَ سَطحِ مَبنى قَريبٍ مِن مَحَطَّةِ غوبانغبو. أعطَيتُ الرَّئيسَ سونغ الاتِّجاهَ بِسُرعَة.
[ييريم نائِمَةٌ بِعُمقٍ أيضًا. لَن تَستَيقِظَ.]
[لا بُدَّ أنَّها لا تَزالُ مَعَ بارك هايوول. سَأذهَبُ وأتَفَقَّدُ الأمر.]
استَدارَ الطَّوف. وشَقَّ الماءَ بِسُرعَةٍ عالِيَة. وحَتّى عِندَما كِدنا نَصِلُ إلى مَحَطَّةِ غوبانغبو، لَم يَكُن يوهيون قد رَدَّ بَعد.
[يوهيون، استَمِعْ إلَيَّ لِلحظَةٍ فَقَط. هذا لَيسَ ما قَصَدتُه.]
كُنتُ على وَشكِ مُحاوَلَةِ الشَّرح، ولو عَبرَ الرَّسائِلِ فَقَط.
[انقَطَعَ الاتِّصالُ بِهان يوهيون (S).]
رَفَضَ يوهيون رِسالَةَ النِّظام.
"...هَي، هان يوهيون!"
"يَبدو أنَّ شِجارَ الأخَوَينِ سَيَكونُ طَويلًا."
يُمكِنُ رَفضُها؟ هل قابَلَ يوهيون الذي كانَ قَبلَ العَودَة؟ هل ساعَدَه ذلكَ اليوهيون؟ كما أزعَجَني أيضًا أنَّه كانَ مُصَنَّفًا بِاسمِ هان يوهيون (S). لِماذا رُتبَةٌ فَجأةً؟ هل كانت لِلتَّمييز؟ ولِسَبَبٍ لا وَجيهَ لَه، حَدَّقتُ في سونغ هيونجاي بِغَضَب.
"إذا تَحالَفَ يوهيون ويوهيون، فأكثَرُ شَخصٍ يَنبَغي أن يَقلَقَ هو أنتَ. لَدَيهِما السِّمَةُ نَفسُها، لِذلكَ سَتَتَضاعَفُ التَّعزيزات."
مِنَ المُحتَمَلِ أنَّ أخي البالِغَ مِنَ العُمرِ خَمسَةً وعِشرينَ عامًا كانَ لَدَيهِ مَهارَةُ مَنطِقَةٍ مِثلَ البَوّابَةِ الأخِيرَةِ المُنصَهِرَةِ أيضًا. لَم تَكُن جَميعُ مَهاراتِه قد كُشِفَت لِلعامَّة، وعِندَما نُقِلَت كَتَعويض... لَم يَكُن لَدَيَّ وَقتٌ لِفَحصِ الأُمورِ بِعِنايَة. لكنَّهُما يَشتَرِكانِ في السِّمَةِ نَفسِها، ووُجودُهُما ذاتُه مُتَطابِق. إذا استَخدَمَ أحَدُهُما مَهارَةَ دَعمٍ قِتاليّ، فَهُناكَ احتِمالٌ كَبيرٌ أن يَتَلَقّاها الآخَر.
"لا تَقلَق. سَأختَبِئُ بِعِنايَةٍ شَديدَةٍ خَلفَ هان يوجين."
"ماذا— آه، صَحيح. لقد وَعَدتُ أيضًا ألّا تَعبَثَ مَعَ يوهيون. يَنبَغي أن أُلغِيَ ذلكَ الآن، هل أستَطيعُ— أستَطيعُ..."
شَعَرتُ أنَّ إلغاءَه سَيَكونُ مُضيِّعَةً. لَم يَكُن عَقدًا مُلزِمًا، بل مُجَرَّدَ وَعد، لكن مَعَ ذلك.
"هيونغ نيم!"
دَوّى صَوتُ هيوناه مِن فَوقِ سَطحِ مَبنى بَعيد. كانت تُلَوِّحُ بِمِعطَفِ شيشيو كَالعَلَم.
"هيوناه!"
"ما قِصَّةُ الفَيَضان؟ لقد سَمِعتُ صَوتَ ييريم."
"هذا مِن فِعلِ ييريم، بِلا شَكّ!"
وَصَلَ الطَّوفُ إلى جِدارِ المَبنى. أمسَكتُ بِيَدِ هيوناه المَمدودَة وصَعِدتُ إلى السَّطح. استَطَعتُ رُؤيَةَ ييريم نائِمَةً في أحَدِ الجَوانِب.
"هذا الماءُ هو ما وَضَعَتهُ مَلِكَةُ حُورِيّاتِ البَحرِ أساسًا لِعالَمِ الأحلام. وبِما أنَّه قُوَّةُ مُتعالٍ، فمِنَ المُحتَمَلِ أنَّ ييريم لَم تَستَطِعِ التَّحَكُّمَ فيهِ بِشَكلٍ صَحيح."
"حَقًّا؟ لكن أينَ ظِلُّكَ الصَّغيرُ، يا هيونغ نيم؟"
صَحيح. هيوناه لا تَعرِف. حاوَلتُ الإجابة، لكنَّ الكَلِماتِ لَم تَأتِ بِسُهولَة.
"إنَّه... حَسَنًا. يوهيون..."
أخي.
"...الأخُ الذي فَقَدتُه قَبلَ العَودَة."
الأخُ الذي كانَ مِنَ المُفتَرَضِ أن أذهَبَ لِاستِعادَتِه قد عادَ. انخَفَضَ نَظَري إلى قَدَمَيَّ. الأشياءُ التي كُنتُ أكبِتُها لأنَّ عَلَيَّ الاستِمرارَ في التَّقَدُّمِ اندَفَعَت داخِلي. انتَظَرتُ مون هيوناه بِصَمت. استَطَعتُ أن أشعُرَ بِنَظَرتِها الحَنونَةِ مُستَقِرَّةً على قِمَّةِ رأسي المُنحَني.
"لقد قابَلتُه."
"...نَعَم."
"إذًا، على أيِّ حال، هذا جَيِّد."
"...نَعَم."
جاءَت كَلِماتُها دونَ أيِّ إضافَةٍ طَويلَةٍ وثَقيلَة، فأومَأتُ أنا أيضًا. صَحيح. كانَ ذلكَ جَيِّدًا. مَهما حَدَثَ أيضًا، فقد قابَلتُه. كانَ ذلكَ أكثَرَ ما يَهُم. أمّا الباقي — البُستاني أو أيًّا كانَ — فَيُمكِنُ التَّعامُلُ مَعَه بِطَريقَةٍ ما. كانَ ذلكَ أفضَلَ بِكَثيرٍ مِن ألّا أستَطيعَ فِعلَ شَيءٍ سِوى مُراقَبَتِه مِن بَعيد.
"لكنَّ يوهيون قَويٌّ بِشَكلٍ سُخيف، ويوهيون الحاليُّ ذَهَبَ مَعَه أيضًا. قالَ إنَّه سَيَحميني. على أيِّ حال، لا يَزالُ الاثنانِ مُتَشابِهَينِ تَمامًا في هذا الأمر... حَقًّا..."
"حَتّى لو تَغَيَّر، فإنَّه لا يَزالُ الشَّخصَ نَفسَه. مَهما تَغَيَّرَ هان يوهيون، هل تَظُنُّ حَقًّا أنَّ الطَّريقَةَ التي يُحِبُّ بها أخاهُ الأكبَرَ سَتَتَغَيَّرُ أيضًا؟ لو تَغَيَّرَ ذلكَ، فَسَيُصبِحُ شَخصًا مُختَلِفًا تَمامًا. مِنَ المُحتَمَلِ أن تَغضَبَ ييريم وتَسأَلَ مَن يَكونُ بِحَقِّ الجَحيم."
شَعَرتُ بِيَدٍ خَفيفَةٍ تُرَبِّتُ على كَتِفي. مَسَحتُ وَجهي بِخُشونَةٍ بِكُمّي ورَفَعتُ رأسي. التَقَت عَينايَ بِعَينَيِ الرَّئيسِ سونغ المُضطَرِبَتَين.
"أنا آسِف. لقد فَشِلتُ في مُراعَاةِ مَشاعِرِكَ، هان يوجين. بِشَأنِ أخيكَ، أرجو أن تَتَقَبَّلَ..."
تَوَقَّفَ الرَّئيسُ سونغ عنِ الكلام. بَدا وكأنَّه لا يَعرِفُ ما الذي يَنبَغي أن يَقولَه. حَسَنًا، كُنتُ سَأعجَزُ عنِ الكلامِ أيضًا لو كُنتُ مَكانَه. كانَ تَقديمُ التَّعازي في مَوقِفٍ كَهذا أمرًا مُحرِجًا.
"لا بأس. كما قالت هيوناه، الأُمورُ أفضَلُ بِكَثيرٍ الآن. قَبلَ هذا، كانَ الوَضعُ يَبدو مَيؤوسًا مِنه حَقًّا. حَتّى لو كانَ كِلا أخَوَيَّ قد هَرَبا مِنَ المَنزِل، آه."
"سَأبذُلُ كُلَّ ما بِوُسعي لِمُساعَدَتِكَ."
"شُكرًا لَكَ، أيُّها الرَّئيسُ سونغ."
ثمَّ حَدَّقتُ بِغَضَبٍ في سونغ هيونجاي. عادَةً، كانَ سَيَكونُ أوّلَ مَن يُلاحِظُ ويَقولُ شَيئًا، على الأقل. لا بُدَّ أنَّه لاحَظ. لكن هل كانت هذهِ طَريقَتَه في القَولِ إنَّه لَم يَعُد بِحاجَةٍ إلى مُواسَاتي كما كانَ يَفعَلُ مِن قَبل؟ حَقيقَةُ أنَّه ظَلَّ صامِتًا جَعَلَتني أشعُرُ بِخَيبَةِ أمَلٍ لا داعِيَ لَها.
"ألَا تَحتاجُ إلى مُساعَدَتي؟ يُمكِنُكَ على الأقلِ أن تَتَظاهَر. لَيسَ الأمرُ وكأنَّكَ لا تَستَطيعُ التَّمثيل."
"هذهِ طَريقَتي الخاصَّةُ في مُراعَاةِ مَشاعِرِكَ. هان يوجين يَتَأثَّرُ بي بِسُهولَةٍ مُفرِطَة."
"مُمتَلِئٌ بالثِّقَة، أليسَ كذلك؟ ألَن يَكونَ ذلكَ جَيِّدًا لَكَ إذًا؟"
بَدَلًا مِنَ الإجابة، نَظَرَ إلَيَّ كما لو كُنتُ طِفلًا. آه، حَسَنًا. لَم يَكُن هذا النَّوعُ مِنَ الأُمورِ مِن ذَوقِه. حَتّى وحَياتُه على المَحَك.
"إذًا، هل عَلَينا أن نُقاتِلَ إخوتَكَ يا هيونغ نيم؟ إذا كانوا قادِمينَ لِقَتلِ سونغ هيونجاي، ألَن يَكونَ مِنَ الأفضَلِ أن نَصمُدَ هُنا؟ لَن يَتَمَكَّنوا مِن إحراقِ كُلِّ هذا الماء."
"هذا صَحيح، لكن لا يُمكِنُنا تَركُ التَّابِعينَ الآخَرينَ وَحدَهُم أيضًا. عَلَينا التَّعامُلُ مَعَ التَّابِعينَ قَبلَ أن يَنتَهيَ النِّظامُ مِن تَطبيقِه عَلَيهِم. أفضَلُ سِنياريو هو أن تَتَعَلَّمَ ييريم التَّعامُلَ مَعَ مَهارَةِ ماءِ مَلِكَةِ حُورِيّاتِ البَحرِ بِبَراعَة، وإذا لَم يَنجَحْ ذلك، فَعَلَينا أن نَنقَسِمَ إلى فِرَق."
سَيَبقَى سونغ هيونجاي في وَسَطِ الماءِ تَحتَ حِمايَةِ ييريم، بَينَما يُهاجِمُ الفَريقُ الآخَرُ التَّابِعين. وهذا سَيَمنَعُ سونغ هيونجاي أيضًا مِن استِهلاكِ الأحجارِ السِّحريَّة. أمّا المُشكِلَةُ فَكانَت ما إذا كانَ سَيَجلِسُ بِهُدوء.
"هُناكَ أمرٌ آخَر."
تَحَدَّثَ مُحَرِّكُ الدُّمَى، رافِعًا إحْدَى يَدَيه. واتَّجَهَ نَظَرُه نَحوَ مون هيوناه.
"مون هيوناه، هل سَتَذهَبينَ لِمُقابَلَةِ طِفلي؟"
"آه، عَذرًا؟ تَقصِدينَ سيجما؟"
بَدا صَوتُ هيوناه مُتَرَدِّدًا.
"صَحيح. أُريدُكِ أن تَحميَ سيجما بَدَلًا مِن هَوانغ ريم. أعتَقِدُ أنَّني أستَطيعُ الوُثوقَ بِكِ."
ارتَسَمَ على وَجهِ مُحَرِّكِ الدُّمَى تَعبيرٌ لَطيف. بَدا ناضِجًا ومَعقولًا إلى حَدٍّ ما، لكن لأنَّ وَجهَه يُشبِهُ وَجهي، فقد كانَ الأمرُ غَريبًا. يَبدو أنَّ هيوناه شَعَرَت بِالشَّيءِ نَفسِه. أرسَلَت إلَيَّ نَظرَةً تَقولُ: ماذا يُفتَرَضُ بي أن أفعَلَ بهذا؟ حَتّى لو سَأَلَتني، ماذا يُمكِنُني أن أقول؟
"إذًا، آه، أينَ سيجما... بِالتَّحديد؟"
"لَم نَتَمَكَّنْ مِنَ القَبضِ على تابعِ البُستاني، لكن وَسَطَ الماءِ يَنبَغي أن يَكونَ آمِنًا نِسبيًّا."
هذهِ المَرَّة، انتَقَلَ نَظَرُ مُحَرِّكِ الدُّمَى نَحوَ ييريم.
"إذا كانت تِلكَ الطِّفلَةُ تَملِكُ القُدرَةَ على إبقاءِ الماءِ، فسَأُحضِرُ سيجما إلى هُنا."
FEITAN