الفصل 140: الفصل 140
[ تر بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
________________________________________
ازدادت تعابير منغ وان كوي قباحة. ففي النهاية، كانت منطقته، وحدثت مثل هذه الحادثة. لا يمكنه التهرب من اللوم.
"هذا مجرد تحليلنا، ولا يوجد دليل حتى الآن. سواء كان كائناً من المستوى C أم لا، لا يزال بحاجة إلى مزيد من التحقيق."
"هل هناك أي أدلة أخرى؟" تابع بيان هنغ.
"آم..." تردد منغ وان كوي لحظة، ورأى أن المحامي بجانب بيان هنغ كان على وشك التحدث، فأسرع قائلاً:
"تم اقتحام مكتب هو مينغ قسراً، لكن لم تكن هناك علامات على البحث. بدا أنه يعرف أين يذهب ليحصل على الأشياء، حتى أنه عثر على الخزنة المخبأة في الحائط بدقة."
"مات هو مينغ بسرعة كبيرة؛ إما أن بيان لي أخبر المهاجم بمكان الأشياء، لكن الأمور المالية حساسة، أليس من المفترض أن هو مينغ لم يخبر بيان لي بذلك، أليس كذلك؟"
"هل تقترح أن الأمر تم من قبل شخص من صفوفنا؟" التقط بيان هنغ تلميحات منغ وان كوي وقاطعه فوراً.
"مجرد احتمال"، شدد منغ وان كوي.
"هاه." سخر بيان هنغ، غير مبالٍ بتعبير منغ وان كوي، وغادر فوراً.
بعد رحيل بيان هنغ، اقترب شخص من منغ وان كوي وسأل على سبيل التجسيدة: "أيها الرئيس، ماذا نفعل بعد ذلك؟"
"الأمور كالمعتاد، تابع التحقيق كما يجب أن يُجرى، ابدأ باستجواب من حوله"، قال منغ وان كوي ببرود.
...
بعد نصف ساعة، في عائلة بيان.
*طق* –
ارتطم كأس النبيذ بالأرض، متناثراً في رذاذ قرمزي، وعينا الرجل كانتا تفيضان بغضب كئيب.
كان تعبير صن جينغ آن غير مبال: "أخي بيان، لماذا كل هذا الغضب؟"
ارتفع صوت بيان جي يون: "لم يمت ابنك، بالطبع أنت لست غاضباً!"
هز صن جينغ آن رأسه: "على الرغم من أن هذا قد يفاجئك، لكن لو أمكن، أتمنى حقاً أن يكون ابني من مات مكان ابنك."
"همم..." كبت بيان جي يون الغضب في قلبه، وسأل: "هل سمع رجالك أي شيء، من فعلها؟"
تنهد صن جينغ آن: "أتمنى حقاً أن أستطيع تسمية شخص، لكن بصراحة، لا يوجد أحد؛ كل شيء هادئ."
"كل شيء هادئ؟ هل تقول أن بعض كائنات المستوى C ظهرت من العدم وذبحت ابني بدون سبب؟" قال بيان جي يون بجدية: "هل تحرك رجال وو يان تشينغ؟"
"تم القضاء على بيان لي حالما بدأ في التحرك؛ لا يمكن أن يكون وو يان تشينغ غير متورط."
"بقدر ما أتمنى خداعك، يجب أن أقول، لم يتحرك أي من رجال وو يان تشينغ. وو يان تشينغ نفسه لا يزال في النظام النجمي هي لو، وباستثناء لوه تشوان، لا يوجد أي من رجاله في نجمة جينغ نان."
"ويمكن تأكيد أن ذلك الشخص لم يتحرك الليلة"، قال صن جينغ آن، متمنياً لو يستطيع الكذب على الطرف الآخر.
لكن الآن، بيان جي يون يفتقر ببساطة إلى المعلومات ذات الصلة مؤقتاً؛ سيعرف حتماً لاحقاً. الكذب الآن سيعقد الأمور لاحقاً.
"ليس وو يان تشينغ؟" احتاط حاجبا بيان جي يون بشدة، حيث أن خروج المشتبه به الأكبر من الصورة جعل الأمر أكثر صعوبة.
"ذلك لي مينغ..." تردد بيان جي يون.
"إنه قريب بالفعل"، كاد صن جينغ آن أن يضحك: "لكنه ليس حتى كائناً من المستوى D."
بيان جي يون، محبط ومضطسيد، على الرغم من أن بيان لي قد وُصف بالفعل بأنه قابل للاستبدال، إلا أنه يجب أن يموت أيضاً بقيمة.
موته المفاجئ عطل جميع الخطط، وحتى المشتبه به لم يُعثر عليه.
بعد أن هدأ قليلاً، فكر أنه من غير المرجح بالفعل أن يتحرك وو يان تشينغ ضد بيان لي؛ بل كان من المحتمل أكثر أن يأتي إليه مباشرة.
"يمكننا استخدام هذه الحادثة للاستمرار في الضغط على لي مينغ. تابع صن جينغ آن: "أليس بيان هنغ لا يزال هنا؟"
"لا يزال هنا بحق الجحيم!" وبخ بيان جي يون: "أنت تختبئ خلفنا، تاركاً إيانا نكون وقود المدافع. لقد فقدت ابناً بالفعل!"
صار تعبير صن جينغ آن صارماً، لكنه لم يرد، واكتفى بالتنهد. لم يكن من السهل إقناع بيان جي يون بالتخلي عن بيان لي وجعله طُعماً.
ومع ذلك، لم يتوقع مثل هذه الوفاة المفاجئة.
في الواقع، كان هو أيضاً يميل إلى الاعتقاد بأن وو يان تشينغ هو من تحرك، لكن بعد كل شيء، تردد بيان لي ولم يجرؤ على تحدي لي مينغ مباشرة، واكتفى بشن هجمات غير مباشرة.
لم يُظهر أي نية لإيذاء حياة، ومع لي مينغ، لم يحدث حتى شجار لفظي، على الأكثر يمكن اعتباره غيرة.
وو يان تشينغ لا يهتم بمثل هذه الشخصية الصغيرة. من يمكن أن يكون إذاً، تساءل وهو يعبث بأطراف أصابعه.
...
في صباح اليوم التالي، استيقظ لي مينغ، لأول مرة على الإطلاق.
"حراس المدينة يبحثون عنك، مات بيان لي الليلة الماضية"، قال لوه تشوان وهو ينتظر عند الباب وأخبره عندما خرج.
"بيان لي؟" عبس لي مينغ قليلاً.
"طالب من فصل التدريب الرئيسي"، أوضح لوه تشوان.
"أعرفه، كان يلاحق صديقة لي مؤخراً"، قال لي مينغ بنبرة غير راضية. لقد ناقش هذا مع جي يا عبر الإنترنت، ويمكن بالتأكيد استرجاع البيانات من النهاية الخلفية.
ثم بدهشة: "كيف مات؟"
"لا أعرف، فقط تخلص منه"، قال لوه تشوان بلامبالاة؛ وبينما كانا يتحدثان، كان الاثنان قد وصلا بالفعل إلى غرفة الاستقبال.
"رئيس فرقة حراس مدينة جيانغ زو – منغ وان كوي، المساعد – تشانغ مينغ"، نهض منغ وان كوي مبتسماً، مقدماً نفسه ومشيراً إلى الشاب بجانبه.
"إذاً أنت الرئيس منغ، اسم معروف جداً. عمي يانغ بينغ يعتبرك قدوة. عندما كنت في نجمة الرماد الفضي، كنت كثيراً ما أسمعه يحكي قصصاً عنك"، اقترب لي مينغ بسرعة، مظهراً حماساً كبيراً، وخاض في حديث سلس: "اسمي لي مينغ."
لماذا هو مختلف عن التقارير الإخبارية، تمتم منغ وان كوي في نفسه لكنه رد فوراً: "لقد سمعت هذا الاسم؛ لقد امتلك الشجاعة للإبلاغ عن الوزير المحلي تشين شياو، مما أعاد سمعة حراس مدينتنا."
تبادل الاثنان المجاملات قليلاً، بينما شعر تشانغ مينغ بألم في أسنانه.
كان يعتقد أن هذا الشخص شاب خجول بعض الشيء، لأن الأخبار التي نُشرت بكثافة مؤخراً قالت ذلك.
لكن بالنظر إلى كيفية خوضه محادثة ودية مع عمه، لا يبدو أنه يناسب هذا الوصف على الإطلاق.
"...بيان لي، أعرف هذا الشخص بالفعل؛ يبدو أنه كان على اتصال بصديقة لي مؤخراً"، وصل الاثنان أخيراً إلى صلب الموضوع، وقال لي مينغ بتردد: "لكن لا ينبغي أن يكون لي أي علاقة به. لماذا سألتني فجأة عنه، عمي منغ؟"