الفصل 783: العودة إلى الرماد الفضي والتغيرات (2)
---
إنه أمير الإمبراطورية، ولي مينغ لا يخشى ذلك، لكنهم بالتأكيد يشعرون بالخوف.
قال لي مينغ موضحاً موقفه: "لا تقلقوا، فهناك من سيتحمل المسؤولية نيابة عنكم." وبما أن أسمارا كانت متعاونة للغاية، فلن يقوم بمجرد استخدامها ثم التخلي عنها.
كان سول، الذي كان يعمل بجد، هو المرشح الأنسب لذلك.
على نجمة الرماد الفضي، كان أوائل الشتاء يقتسيد، مما جعل السطح يزداد بياضاً فضياً.
لقد أصبحت نجمة الرماد الفضي مختلفة تماماً الآن؛ ففي خطة النجمة الزرقاء، تمت إضافة أربع مدن للمهاجرين إليها.
وفي الوقت نفسه، شُمل الكوكب بأكمله في خطة حماية البيئة، وأُلغيت حقوق التعدين التي بيعت سابقاً، ولم يعد كوكباً معدنياً.
لم تعترض شركة شون ينغ، التي كانت تحتفظ بحقوق التعدين، فحسب، بل دعمت القرار بكلتا يديها وقدمت تمويلاً ضخماً لاستعادة البيئة.
وبعد أكثر من نصف عام من البناء، بدأت النتائج تظهر، حيث كثرت الغابات حول مدينة الرماد الفضي وأصبحت خضراء نضرة.
تحت لوحة الإعلانات الضخمة، وفي ظلال الليل، مرت عدة شخصيات مسرعة وقد ارتسم الخوف والقلق على وجوههم.
دوى انفجار هائل فجأة، وتدفقت ألسنة اللهب في الزقاق الضيق، وابتلعت النيران عدة أشخاص لم يتمكنوا من المراوغة في الوقت المناسب، فأطلقوا صرخات ألم مدوية.
زمجر القائد بشراسة وهو يرى رفاقه يلتهمهم اللهب: "سيئ جداً، إنه كمين!" ثم ركل الجدار بقوة واستدار ليهرب.
جاء صوت صارخ من الأعلى: "تحاول الهرب!؟"
هبطت ركبة قوية من السماء لتضرب رأسه مباشرة، فدورته في الهواء وسقط أرضاً، وقد تشوه وجهه خوفاً وصرخ: "لي نينغ؟"
شخر لي نينغ ببرود بينما كانت النيران تنعكس على جانب وجهه بتعبير حازم: "أيها الكلاب الجشعة، لا تزالون تريدون الهرب؟"
نادى صوت عالٍ: "النقيب لي!" واندفع حشد كبير من حراس المدينة المسلحين بالكامل.
أمر لي نينغ: "خذوا جميع هؤلاء الأشخاص إلى المقر"، وتحركت الظلال بنشاط لأداء واجباتها، وسرعان ما أُخمدت النيران، واقتيد الأشخاص الذين كانوا يصرخون إلى سيارات السجن.
نظر لي نينغ إلى الوراء نحو الزقاق الصامت، وتجمدت عيناه فجأة، ثم قال بلا مبالاة: "عودوا أنتم أولاً، سألقي نظرة بنفسي."
رد الحراس: "نعم"، وتحركوا بسرعة واختفوا من المشهد.
في ظلام الليل الدامس، كان لي نينغ يسير وحده بصمت.
جاء صوت تصفيق واضح من الأمام، فضايق لي نينغ عينيه ومد يده بالفعل إلى خصره، وانحنى ظهره كالنمر استعداداً للهجوم.
ومع ذلك، عندما رأى شخصاً يخرج ببطء من الظلال، تحولت الحدة في عينيه تدريجياً إلى حيرة، ثم ارتباك، وأخيراً إثارة شديدة.
عندما نطق الكلمة الأخيرة، تحول صوته العالي إلى زئير منخفض مكبوت: "لي... لي... مينغ!؟"
رفع يده وأطلق وابلاً من الطلقات، فتناثرت الأغلفة الفارغة أمامه.
تبعت ذلك عدة قنابل يدوية، وحتى قنابل طاقية؛ فقد تحسنت معدات حراس المدينة في مدينة الرماد الفضي بشكل ملحوظ.
تكثفت الطاقة المتدفقة واللهوب في كرة صغيرة بيد لي مينغ، فرماها بلا مبالاة في فمه.
نظر إليهم بعجز قليلاً وقال: "لماذا تفعلون هذا بأنفسكم؟"
اندفع لي نينغ نحوه وهو يبدو وكأنه ذلك الشاب اليافع من قبل، ووجه لكمة قوية إلى كتف لي مينغ قائلاً: "ها... إنك حقاً أنت يا فتى."
جعلته قوة الاصطدام يشعر بتنميل في ذراعه، لكنه ضحك، ثم تذكر فجأة والتقط جهاز الاتصال بسرعة: "تم إلغاء الإنذار، الرمز 022، لا يوجد شيء، يمكنكم الانسحاب جميعاً."
كان من الواضح أن طلبه من مرؤوسيه المغادرة مبكراً كان مجرد حيلة.
امتدحه لي مينغ: "مذهل، لقد أصبحت نقيباً."
هز لي نينغ كتفيه: "الأمر كله بفضل مساعدتك، والآن قائد حراس المدينة هو النقيب يانغ، وكل من تبعه في ذلك الوقت أصبحوا نقباء."
واستطرد: "حتى تشياو العجوز، رغم سنه المتقدم، تمكن النقيب يانغ من الحصول على بذرة جينات من المستوى F له وترقيته إلى رئيس قسم تشياو."
اكتفى لي مينغ بالابتسام بخفة.
سأل لي نينغ بحماس: "بالمناسبة، لماذا عدت فجأة؟"
وما إن قال ذلك حتى لوح بيده: "انسَ الأمر، انسَه، فقضايا الشخصيات المهمة مثلك بالتأكيد لا علاقة لنا بها، وإذا كان لديك وقت، هل نذهب لنشرب شيئاً؟"
ابتسم لي مينغ: "هذا بالضبط ما كنت أنويه."
بعد ساعتين، وفي مطعم للشواء في أحد شوارع مدينة الرماد الفضي، كان التعبير الرسمي والمعقد لـ يانغ بينغ قد ارتسم بالفعل وهو يجلس أمامه.
تردد يانغ بينغ في الكلام، بينما كان لي نينغ قد انهار فوق الطاولة يتمتم بكلمات غير مفهومة، ممسكاً بجسد ميكانيكي صغير بحجم كف اليد يشبه اللعبة.
كانت هذه هدية من لي مينغ لابنه الذي سيولد قريباً، وهي إبداع ميكانيكي من المستوى B يجمع بين الحماية والدفاع.
سكب لي مينغ كأساً من النبيذ وسأل: "العم يانغ لا يشرب؟"
هز يانغ بينغ رأسه: "لقد أقلعت عن الشرب"، وشعر بمشاعر معقدة تجاه هذا الشاب الذي يقف أمامه.
كان هناك بالتأكيد شعور بالراحة، ولكن أيضاً قدر لا بأس به من الغضب، ومع ذلك فإن منصبه الحالي لا يزال بفضل تأثير الطرف الآخر، ورغم افتقاره للثقة في كلماته، إلا أنه سأل في النهاية: "كم مضى منذ أن تواصلت مع يو إير؟"
عبس لي مينغ وفتح الشبكة النجمية لإظهار الدليل: "لقد أرسلت رسالة فقط قبل أيام قليلة."
شخر يانغ بينغ ببرود ثم تنهد بشعور بالعجز: "أنت تعرف ما الذي أسأل عنه..."
لقد نما لي مينغ بسرعة كبيرة، لدرجة أن الجميع يضطرون للنظر إليه بإجلال، وهناك العديد من الأمور التي لا يمكن فعل شيء حيالها سوى الاستسلام للعجز.
تناول يانغ بينغ كأس النبيذ بانزعاج وشربه دفعة واحدة: "انسَ الأمر."
وبعد نصف ساعة، انهار هو الآخر فوق الطاولة.
لكن السكر جعله يتحدث أكثر، وأخذ يهذي بأشياء كثيرة، بعضها مترابط وبعضها ليس كذلك.
لم يجد لي مينغ كلاماً يقول، فاستدعى حارسين ليحملا كل واحد منهما، إذ كانا ثمِلين جداً بحيث لا يستطيعان العودة إلى المنزل.
قام باختراق الطرف الذكي لـ لي نينغ قسراً، وأرسل رسالة إلى زوجته يقول فيها إنه يعمل لساعات إضافية.
'هذان الأحمقان، لا يعرفان حتى حدود قدرتهما، ومع ذلك يحاولان الشرب معك.'
بعد حوالي عشرين دقيقة، اتصل يانغ العجوز بـ لي مينغ ورمى بالاثنين على الأريكة.
عاد الرجل العجوز إلى متجر البقالة السابق بدلاً من البقاء في المنزل الذي وفره حراس المدينة لـ يانغ بينغ.
استند يانغ العجوز على عصاه وكان ينظر دائماً إلى لي مينغ بابتسامة، وبدا أكثر انحناءً وقد غزا الشيب شعره: "لقد عشت هنا لعقود، والمغادرة تجعلني قلقاً."
لم يستطع لي مينغ إلا أن يقول: "يانغ العجوز، ألا تفكر حقاً في التعديل الميكانيكي؟ إذا قمت بذلك، فلن تكون مشكلة أن تعيش مائة أو مائتي سنة أخرى."
لوّح يانغ العجوز بيده مراراً وتكراراً بمنتهى الانفتاح: "كفى، كفى، لا ندم في حياتي، فما الجدوى من العيش طويلاً؟"
وأضاف: "علاوة على ذلك، بعد التعديل الميكانيكي، هل سأظل أنا نفسي؟ لقد اعتدت على هذه الأذرع والأرجل القديمة، وقد وصلتني نواياك الطيبة."
كان يانغ العجوز عنيداً جداً ومتنافراً للغاية من التعديل الميكانيكي، متمسكاً بعقلية تقليدية متجذرة.
وعلى الرغم من أنهم غالباً ما كانوا يتبادلون الأحاديث عبر الشبكة البين-نجمية، إلا أن اللقاءات كانت نادرة، لذا رافق لي مينغ يانغ العجوز وتحدث معه لفترة طويلة.
مع بزوغ ضوء الصباح الباكر، بدا يانغ العجوز نعساً بعض الشيء، فساعده لي مينغ على النوم.
عند مغادرة المنزل، كان متجر لونج هاي للإصلاح يقع بجواره مباشرة، وكلا الجانبين محاط الآن بسياج حديدي.
أصبح متجر الإصلاح الميكانيكي الخاص بـ لي تشانغ هاي الآن معلماً سياحياً شهيراً يزوره الكثير من الناس يومياً.
ومع وميض ظل خفيف، وصل لي مينغ سريعاً إلى الطابق الثاني؛ وظلت الغرفة كما كانت عليه من قبل.
ارتسمت لمسة من المشاعر في عيني لي مينغ وهو يستلقي على سريره ويحدق في السقف، وكأنه عاد إلى اللحظة التي وصل فيها لأول مرة إلى هذا العالم.
وعند التفكير في الأمر الآن، بات للأمر نكهة مختلفة تماماً.
بعد ساعتين أو ثلاث ساعات، جاءت أصوات من خارج النافذة، وظهر يانغ بينغ و لي نينغ وهما يترنحان، ويبدوان بحالة سيئة ووجوههما شاحبة.
تحول وجه يانغ بينغ إلى اللون الأخضر وهو يطحن أسنانه: "أي نوع من النبيذ كان ذلك؟"
ابتسم لي مينغ: "نبيذ جيد"، ثم فتح طرفه الذكي ليجد سلسلة من الرسائل غير المقروءة، فازداد وجهه سوءاً وغادر مسرعاً.
كان حال لي نينغ أفضل، فأول إجراء قام به عند استيقاظه كان إرسال رسالة إلى زوجته، لكنه وجد أنه قد فعل ذلك بالفعل.
وعلى الرغم من أنه لم يستطع التذكر، إلا أنه لم يمانع، طالما أنه قد قدم التقرير المطلوب.
بدأ الناس يملؤون الشوارع، وتبادل الاثنان الحديث لبعض الوقت في المتجر، ثم غادر لي نينغ مسرعاً لاستجواب الأشخاص الذين قُبض عليهم بالأمس.
راقبه لي مينغ وهو يغادر، ونظر إلى الجسدين الميكانيكيين اللذين وضعهما في متجر البقالة.
كان تعبيره داكناً ومتقلباً، وفجأة اختفى من المكان.
بعد أكثر من ساعة، وفي أعماق منجم مهجور على نجمة الرماد الفضي، كانت بذرة دم قرمزية تتوهج بضوء خافت، ومحاطة بأجساد ميكانيكية متنوعة.
تنحى فيدير وروبين جانباً، واقترب لي مينغ لمراقبة بذرة الدم عن كثب.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]