جالسًا بجانب النافذة في غرفته بالفندق ، سو هيون كيم ، من النوع المتنوع الذي يمثل الفرع الشمالي ، يحدق بهدوء في المدينة ليلاً . بالنظر إلى جذع ذراعه ، تم تذكيره بحقيقة أنه لم يعد لديه ذراع يمنى . لم يكن درعه الواقي قادرًا على حمايته من الضربة القاتلة التي وجهها مين سونغ ، مما أدى إلى فقد طرفه . استعاد سو هيون الذكرى الحية لدرعه الواقي الذي تحطم إلى أشلاء أمام عينيه مباشرة . في تلك اللحظة ، انفتح الباب ، ودخل إلى الغرفة رجل يرتدي رداء أسود مسلحًا بسيف بوداو. نظر إليه ، صفع سو هيون شفتيه وسأل
"إذن ، هل عرف الرؤساء أي شيء عن هذا الفرد الجديد من النوع المتنوع؟ "
عندما رد الرجل ذو الرداء الأسود بإيماءة قصيرة ، ضحك سو هيون وأخذ جره من سيجارته .
" تحدث عن المفاجأة ، هل أنا على حق؟ الجحيم ، أنا لا أعرف حتى ماذا أفعل بهذا الموقف ".
بدلاً من الرد ، جاء الرجل ذو الرداء الأسود إلى سو هيون وحدق فيه باهتمام بعيون باردة وقاسية .
" لدي رسالة ."
" الذي؟ "
" لقد خدمتنا جيدًا ."
"… القرف ."
في تلك اللحظة ، اجتاح الظلام الغرفة ، وبدأت البيئة المحيطة تتأرجح عندما سقط سيف الرجل بالرداء الأسود على الممثل الشمالي . تدفق الدم من سوهيون مثل النافورة ، تناثر في جميع أنحاء الغرفة ، مبللاً ورق الحائط والأرضية . مغطى بدماء ضحيته ، الرجل الذي يرتدي رداء أسود يخترق بركة الدم وغادر الغرفة دون استعجال .
-
" تم العثور على ممثل الشمال ميتًا في غرفته بالفندق ، ومن المفترض أن الممثل الجنوبي قد سقط من فوق سطح المستشفى . رغم ذلك ، يظهر تحليلنا أنه كان قد مات بالفعل عندما سقط ".
عند سماع المعلومات المحيرة للعقل التي تقدمها نفابة الظل ، قرصت جي يو جسر أنفها .
" لصالح من تعمل؟ "
سألت نفسها بضجر .
" هذا كل شيء . سوف تتلقى الفاتورة بعد عطلة نهاية الأسبوع ".
مع ذلك ، انتهت المكالمة بشكل مفاجئ ، وضغطت جي يو على أسنانها وعينيها . ظلت جميع الفروع الإقليمية الأربعة مقطوعة الرأس ، وكانت مسألة وقت فقط قبل أن يكتشف العالم حالة كوريا المعرضة للخطر .
" انتظر ... لماذا تم اغتيال الممثلين الشرقيين والغربيين في منتصف معاملتهم؟ "
شيء ما لم يكن يضيف . وبينما قُتل اثنان من الأربعة بعد العلاج ، اغتيل الاثنان الآخران أثناء العلاج .
هذا لا معنى له . إذا كان شخص ما يحاول اغتيالهم ، فسيقتلون الأربعة جميعًا قبل نقلهم إلى المستشفى ... إلا إذا كان هناك طرف رابع متورط؟
وسط الأفكار ، تركت جي يو تنهيدة طويلة واستندت إلى كرسيها .
" تنهد ، الجحيم معها ..."
تمتمت ، تأوهت وجبينها أكثر سخونة من أي وقت مضى .
-
على كرسي متحرك ، حدق رجل في نهر هان . وسرعان ما اقتربت سيارة سوداء وهي تومض مصابيحها الأمامية . عندما توقف الأمر ، خرج من السيارة رجل برداء أسود .
قال الرجل المقعد على كرسي متحرك بابتسامة ترحيبية
"مرحبًا بعودتك ".
عند هذه النقطة ، تقدم الرجل ذو الرداء الأسود نحو الرجل على كرسي متحرك ، ووقف بجانبه وحدق في النهر . سأل
"مين سونغ كانغ . ماذا ستفعل بشأنه؟ "
عند التفكير في الشخص الذي كان يشير إليه الرجل ذو الرداء الأسود ، ابتسم الرجل على الكرسي المتحرك بمرارة وأجاب
"لا نعرف الكثير عنه . في الوقت الحالي ، نضع أعيننا عليه ".
عند سماع ذلك ، أومأ الرجل بالرداء الأسود .
-
كان هناك شيء مدمن بشكل لا يصدق حول النوم ومعدة ممتلئة . وبالمثل ، كان هناك شيء سحري مثل وعاء من الأودون البارد في منتصف ليلة الصيف . كان الذهاب إلى الفراش بعد هذه الوجبة المرضية نعمة عظيمة .
على الرغم من أن الذهاب إلى الفراش وبطن ممتلئة غالبًا ما كان يعني الاستيقاظ والشعور بالخمول في الصباح ، إلا أنه لم يكن مشكلة كبيرة بالنسبة لـ مين سونغ . بعد كل شيء ، كل ما كان عليه فعله هو ترك الطاقة تنتشر عبر جسده . بعد ذلك ، عاد تداوله إلى أقصى قدر من الكفاءة في أي وقت من الأوقات . نزل مين سونغ من السرير وشق طريقه إلى غرفة المعيشة ، وتمدد في الطريق . سرعان ما استقبله بول ، الذي كان في منتصف مسح الطاولة .
قالت الدمية وهي تنحني بأدب
"صباح الخير يا سيدي ".
أومأ برأسه ردا على ذلك ، شق مين سونغ طريقه إلى المطبخ . ثم ، بينما كان على وشك فتح باب الثلاجة لشرب الماء ، توقف في مساره عندما ظهرت آلة معينة .
" هل هذه آلة صنع القهوة؟ "
وقف مين سونغ أمام آلة صنع القهوة التي تبلغ تكلفتها 32 مليون وون ، ودرس الدليل . بعد ذلك ، قرر أن يجرب يده في صنع قهوته الخاصة . كونها متطورة للغاية ، كانت الآلة قادرة على التحكم في نسبة القهوة إلى الماء إلى الكمال . لهذا السبب ، لم يتطلب الأمر باريستا محترفًا لتحضير فنجان قهوة مثالي .
مع الكوب في يده ، فتح مين سونغ الباب الزجاجي وخرج إلى الفناء الأمامي . في استقباله للشمس الدافئة والسماء الزرقاء الصافية ، استمتع مين سونغ بالطبيعة من حوله ، مستمعًا إلى حشرات السيكادا . ثم جلس على كرسي وشرب قهوته . عندما تدفق السائل الساخن إلى فمه ، أخرج
"آه ... هذا جميل"
ونظر إلى السماء . على الرغم من أنه عاد إلى الأرض لفترة من الوقت ، إلا أنه لا يزال يشعر بالسريالية . وهو يتذوق فنجانه الدافئ من القهوة الطازجة ، يحسب بركاته . في تلك اللحظة ، قرع جرس الباب وكسر الصمت .
" من هو في هذه الساعة؟ "
غمغم ، مجعد جبينه . وضع القهوة على الطاولة ، وشق طريقه نحو الباب الأمامي .
-
" مرحبا !"
ظهرت امرأة جميلة بشكل لافت للنظر من خلال فتحة الباب . سأل مين سونغ ، وهو يخشى جبينه
"هل أعرفك؟ "
" جي يو كيم؟ انتهى بنا المطاف بالصيد معًا ، تذكر؟ حتى أنني شاركت طعمي معك ".
" و؟ "
" كان لدي بعض الأسئلة لأطرحها عليك . هل تمانع إذا دخلت؟ "
" انا امانع ."
عند سماع ذلك ، رفعت جي يو الحقيبة البلاستيكية في يدها ، وكتب عليها "تشونغمو جيمباب ".
" اعتقدت أنه سيكون من الوقاحة أن أذهب إلى بابك خالي الوفاض ."
عند رؤية كيس الجيمباب ، بدأ فم مين سونغ يسيل . على الرغم من وجود وعاء من الأودون في الليلة السابقة ، إلا أن إغراء أداة الجيمباب على غرار تشونغمو كانت لا تزال قوية . في النهاية ، فتح مين سونغ الباب على مصراعيه ، وبينما كانت ترميه بابتسامة جميلة ، دخلت إلى الداخل . ثم صادفت بول ، الذي كان لا يزال مشغولاً بتنظيف المنزل .
” أوو ! ما هذا؟ هل هو حي !؟ اووو ! انه لطيف جدا !"
لم ينتبه لها مين سونغ ، أخذ الحبار ، الحبار المخضرم ، الفجل الكيمتشي ووعاء من حساء معجون فول الصويا من الكيس البلاستيكي . راقب جي يو البطل وهو يضع الطعام .
مدفونة في حضنها ، أطلقت بول ضحكة خافتة غريبة ،
"هيهي هيهي ".
عندما فتح مين سونغ الحاوية بداخلها جيمباب ، اندفع عطر لذيذ لا يقاوم إلى أنفه . عند هذه النقطة ، وبدون تردد ، التقط قطعة من الحبار المحنك باستخدام عود أسنان وأحضرها إلى مكانه . كان الحبار رقيقًا ، ولكن كان له أيضًا مفاجأة سارة ، ناهيك عن موجة نكهة المحيط التي ملأت فمه .
'… هذا مذهل !'
على الرغم من أنه قد خرج للتو من السرير ، إلا أن الحبار الممزوج مع الحبار المخضرم كان لذيذًا جدًا بالنسبة له بحيث لا يتوقف بعد أول قطعة له .
يلتقط مين سونغ وعاء الحساء ، ويصب المرق الغني اللذيذ وقطع الفجل الخضراء في فمه . ثم ، بينما كان على وشك الوصول إلى قطعة أخرى من جيمباب ، نظر إلى جي يو ، التي ابتسمت بسرور وقالت
"لقد أكلت بالفعل . أكل . "
' ربما تكون قد وصلت إلى باب منزلي دون إخباري مسبقًا ، لكنني سأقوم باستثناء هذه المرة . سوف نسميها حتى مفاجاة '
فكر مين سونغ وهو يضع قطعة أخرى من جيمباب في فمه . أصبح اثنان ثلاثة ؛ وثلاثة أصبحوا أربعة . ومع ذلك ، لم يصبح الطبق قديما بالنسبة له . في الواقع ، شعرت كما لو أن معدته تريد المزيد منها .
قال مين سونغ لنفسه
` لا أستطيع التوقف عن تناول هذه الأشياء '
وهو يضع قطعة أخرى من الحامل بحجم اللدغة في فمه . لم يكن الأرز لزجًا جدًا ولا جافًا جدًا ، وأضفت الأعشاب البحرية الملفوفة حول الأرز إحساسًا لطيفًا بالفرقعة عندما غرق أسنانه في الخليط . بالإضافة إلى ذلك ، كان الحبار المخضرم ، الذي كان حارًا جدًا ، مدمنًا بشكل لا يصدق . وغني عن القول ، لم يمض وقت طويل قبل أن يصل إلى آخر قطعة من برنامج جيمباب.
بالنظر إلى آخر قطعة متبقية من جيمباب مع ملحق طويل الأمد ، ابتكر مين سونغ طهوًا أخيرًا بقطعة من الحبار المخضرم وبعض كعكة السمك والخضروات وأخذها إلى فمه . بعد متابعة ما تبقى من الحساء ، غرق مين سونغ في أريكته ، وهو راضٍ للغاية . ثم نظر نحو جي يو ، الذي كان يدغدغ السلطانية مثل طفل يلعب بدمية .
" إيه ! إيه ! "
بول يخرج . عند هذه النقطة ، قال مين سونغ ، وهو يحدق فيها بشكل ثاقب
"ماذا أردت أن تعرف؟ "
" ماذا حدث بينك وبين مندوبي الفرع؟ "
سألت جي يو بابتسامة لطيفة على وجهها .
" ممثلي الفرع؟ "
" على الجسر ."
" أوه ، هذا"
استمر مين سونغ . سأل وهو يخشى جبينه
"هل يجب أن أتحدث عن ذلك؟ "
" للأسف نعم . إنها مسألة ملحة . كان هؤلاء الممثلون من أكثر الأصول قيمة في هذا البلد ".
" أخشى أنني لا أستطيع قول الشيء نفسه . لقد اعترضوا طريقي ".
" هم في طريقك؟ اين كنت ذاهب؟ "
سألت جي يو وهي تميل رأسها في حيرة . أجاب مين سونغ
"مطعم ".
في تلك المرحلة ، ظهرت نظرة مندهشة على وجه جي يو .
" حسنًا ... لذلك ، كنت بحاجة إلى هو سونغ لي للذهاب إلى مطعم ، ووقف هؤلاء الرجال الأربعة في طريقك ، لذا شرعت في ..."
" اعتقدت أنه سبب وجيه ."
" قتلتهم !؟ "
" في المرة الأخيرة التي تحققت فيها ، لم يبدوا وكأنهم يموتون ."
" إذن ، هل قابلت هؤلاء الرجال الأربعة لأول مرة عندما عبرت الممرات معهم على الجسر؟ ألم تقابلهم من قبل؟ "
سأل جي يو ، وأومأ مين سونغ . نظرت إلى الأسفل ، وانغمست جي يو في التفكير . ثم ، وهي تتطلع إلى مين سونغ ، سألت
"أنت واثق أنك لا تكذب علي؟ "
" الآن ، لماذا علي أن أفعل ذلك؟ "
" هاها . أنت رجل مثير للاهتمام . "
قالت مع وريد يخرج قليلاً من صدغها
"أنا مندهش لأنك لم تسقط من أجلي . "
قال مين سونغ وهو يرتفع من الأريكة
"حسنًا ، إذا حصلت على كل المعلومات التي تحتاجها ، يمكنك المغادرة ".
عند سماع ذلك ، سخرت جي يو واستلقت على الأريكة .
" ماذا تظن نفسك فاعلا؟ "
سأل مين سونغ بجبين مجعد .
" رأسي ينبض ، لذا سأستلقي هنا وأرتاح قليلاً . آمل ألا تمانع . فكر في الأمر على أنه ثمن بسيط لأفعالك ".
" ما الثمن؟ "
" شكرًا لك ، فقدت الفروع الإقليمية الأربعة قادتها بين عشية وضحاها . هل تعرف ماذا يعني هذا؟ يعني تعكير التوازن ووضع كل مواطن في هذا البلد في حالة خوف . أحتاج أن أذكرك أنك في مركز كل هذا؟ أوه ، بالحديث عن ذلك ، هل تعتقد أنه يمكنك تولي أحد الفروع الإقليمية الأربعة؟ أنا لا أهتم بما ".
"..."
لاحظت أن مين سونغ ظل صامتًا ، ضيّقت عينيها ونظرت إليه ، لتكتشف أنه اختفى . أسقط رأسها ، ضحكت جي يو . ثم زحف بول على ساقها واستلقى على بطنها .
" حسنًا ..."
تركته ، وفركت رأس بول . أغلقت عينيها ، وتمتمت بضجر
"ماذا تعتقد أن علي أن أفعل ، السيد كانغ؟ "
-
بينما كانت جي يو تستريح في غرفة المعيشة ، كان مين سونغ منشغلًا بالبحث عن المدونات وحسابات الشبكات الاجتماعية للمطاعم الشعبية . على الرغم من وجود الآلاف منهم تقريبًا ، إلا أنه غالبًا ما تبين أن معظم المطاعم مبالغ فيها . كان نتيجة لتلك المطاعم توظيف الناس للترويج لأنفسهم . في النهاية ، فقط من خلال التجربة تمكنت المطاعم من الاستفادة حقًا من قيام عملائها بنشر الكلمة . كانت المطاعم التي أوصى بها هو سونغ أمثلة جيدة على ذلك ، مما جعله أكثر قيمة لـ مين سونغ .
قال مين سونغ في نفسه وهو يخدش رأسه
"هذا هو السبب في أنني لا أستطيع القيام بذلك بمفردي "
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولته العثور على مطعم جيد ، لم يستطع ببساطة التغلب على معرفته المحدودة . على الرغم من أنه قد صادف واحدة كان يحبها بالفعل ، إلا أن ذلك لم يحدث دون إضاعة قدر كبير من وقته ودون تحمل سلسلة من المصائب . نظر إلى الشاشة ، أومأ مين سونغ برأسه حيث تم تذكيره بمدى قيمة هوسونغ عندما يتعلق الأمر بالعثور على مطاعم جيدة . في تلك اللحظة ، عندما كان مين سونغ على وشك إيقاف تشغيل الكمبيوتر ومغادرة الغرفة ، لفتت نافذة منبثقة للإعلان عينيه وأجبرته على الجلوس . نص العنوان
"أفضل سبع وجبات عليك تجربتها في الخارج ".
-
استيقظ هو سونغ على صوت صوت هاتفه ، فجلس على سريره ، وشعره لا يزال أشعثًا ، وفحص الرسالة .
تذكرتا طيران مباشرتان إلى ألمانيا لكلينا . ابحث عن الأماكن المعروفة بنقانقها . نغادر بعد الظهر . - مين سونغ كانغ "
نظر إلى هاتفه ، وتصلب وجه هو سونغ ، وأطلق الصعداء .
" هذا الرجل لا يمكن أن يكون جادًا . ألمانيا!؟ إنه يجعل الأمر يبدو وكأننا ذاهبون إلى إتايوان أو شيء من هذا القبيل ! آه ... الضغط ! "
قال هو سونغ ، وهو يشبك رأسه ويئن من الألم كما لو كان مخمورًا .