الفصل الثاني و العشرون.
.
.
.
.
فيكتور كان مستاء جدا. كان يعلم أنه بدون القيثارة المحسنة ، فإن هؤلاء النبلاء والموسيقيين والنقاد الذين يصعب إرضاءهم لن يكونوا راضين بأي حال عن أدائه. والأسوأ من ذلك ، أنه سيتلقى تعليقًا مريرًا من وولف في الصحيفة ، ومن ثم لن تتاح له فرصة ثانية للعب في قاعة الترانيم مرة أخرى خلال حياته.
لقد رأى العديد من الموسيقيين الممتازين يفشلون في الأداء بشكل مثالي في القاعة ويعانون الكثير من النكسات بعد ذلك. كل سنتين أو ثلاث سنوات سيكون هناك موسيقي يائس بين أولئك الذين ينتحرون بسبب فشله. في الواقع ، يمكن أن يكون معظم الموسيقيين حساسين وضعفاء.
على الرغم من أنه كان يتفهم أن لوسيان كان يحاول فقط المساعدة ، إلا أن فيكتور لا يزال يشعر ببعض الانزعاج بسبب تخمين لوسيان الذي لا أساس له. سيطر على نفسه ، أجاب بصوت منخفض.
"شكرا لك ، لوسيان. لكنه أكثر تعقيدًا من مجرد الجمع بين الاثنين ".
"هذا الأحمق المتعجرف من الأحياء الفقيرة ..." كان الطلاب النبلاء غاضبين من مقاطعة لوسيان ، كان راين يقف غي موقعه بابتسامة لا يمكن كشفها تقريبًا على وجهه ، كما لو كان يتطلع إلى إجابة لوسيان.
على الرغم من أن لوسيان لم يكن لديه فهم كامل للكتاب ، إلا أنه لا يزال لديه بعض الأفكار العامة. من خلال مراقبة الهيكل الداخلي للغرفة الداخلية للهابسيكورد الذي أمامه ، كان مستعدًا لمشاركة أفكاره.
(استعدا لمصطلحات لا انا ولا انتم سنفهمها)
"بمساعدة وحدة معينة ، قد يتم توسيع حركة الإصبع من خلال عملية التوصيل ، وبالتالي فإن الضرب من المطرقة في الداخل يمكن أن يكون أعلى".
أوضح لوسيان ذلك بطريقة غامضة عن قصد ، باختيار كلماته بعناية لتتناسب مع كلمات الفتى العادي الذي يعيش في الأحياء الفقيرة ، لتجنب الشك. مصطلحات مثل "سعة الفراغ" بالتأكيد لم يكن من المفترض أن تظهر في مفرداته.
"تكبير؟ مثل ماذا؟" كانت عيون شافيل لا تزال صارمة وحاجبيه الأبيضان ملتفين. كان قد سمع أفكارًا مماثلة من قبل ، ولكن بعد فشل عدة محاولات ، استسلموا جميعًا في النهاية.
تحت نظرتهم ، قام لوسيان بإنزال الناي من الحائط. "ذات مرة ، رأيت مزارعًا رفع صخرة كبيرة بعصا خشبية وصخرة صغيرة ، مثل هذا ..." أمسك بزجاجة حبر ووضعها تحت الفلوت وبدأ في رفعها.
(لمن لم يفهم انه يقصد العتلة او الرافعة)
"أرى ..." بدلًا من دحضه ، بدأ شافيل في التفكير. سرعان ما لاحظ العيب. "ولكن هكذا ، فإن سرعة الضرب ستكون أبطأ."
"مثير للإعجاب ، لوسيان. أنت تُظهر لنا مبدأ الرافعة ". راقب راين نموذج لوسيان بعناية واتخذ خطوة أقرب إليه.
ثم تظاهر بالارتباك ، فوجئ لوسيان بالفعل. كيف عرف راين مبدأ الرافعة؟ دعاها الناس هنا بنفس الطريقة؟ لكن الباقي بداو مرتبكًين حقًا.
"ربما تكون قد رأيت ذلك من قبل في حياتك. سمعت المبدأ عندما كنت مسافرا إلى هولم. في الواقع اكتشفه العلماء هناك بالفعل منذ مئات السنين. ولكن هنا ، يعبد الناس القوة الإلهية والبركة في الدم ، لذلك لا ينتشر العلم بسرعة كبيرة. " وأوضح راين.
"هل لاحظت أنه كلما طالت العصا ، كان من الأسهل رفع شيء على الطرف الآخر ، لوسيان؟" سأل راين.
"هذا واضح" ، فكر لوسيان ، لكن وجهه وضع نظرة مشوشة كما قال ، "حقًا؟ ثم هل يمكننا وضع أكثر من رافعة واحدة؟ "
لوسيان اوقف نفسه هنا. لم يستطع أن يتحدث عن أشياء مثل انتقال الذراع المتعدد.
اضائت عيون راين على الفور. "عبقري! العتلات المتعددة! " مشى بالقرب من شافيل وتحدث معه بصوت منخفض. و كان يرسم على ورقة.
"راين ... إنه أكثر من مجرد شاعر. أنا متأكد تقريبًا ". لوسيان فكر بينما يتحدث راين. كانت يد الشاعر تلوح في الهواء موضحة المبدأ.
قريبا فيكتور انضم إلى المناقشة الساخنة.
"لوسيان ، كيف ربطتهم معا؟ أقصد ، نعم ، لقد رأيته من قبل عدة مرات ولكني لم أكن أعتقد أنه يمكن استخدامه في هذا الامر. " والمثير للدهشة أن لوت بدأ الحديث مع لوسيان.
لكن فيليسيا أوقفته "كن هادئًا. انتقل إلى الطابق السفلي إذا كنت تريد الدردشة. "
لوت لا يريد أن يفوت المناقشة الآن. هز رأسه وظل صامتا.
انزعج باقي الطلاب إلى حد كبير من لوسيان ، الشخص الذي وصل إلى هنا مؤخرًا . كانوا يأملون ألا تنجح فكرته.
مع إدراك أنه لا يزال هناك الكثير من الاختلافات بين الهاربسيكورد والبيانو الحديث ، بدأ لوسيان مرة أخرى في قراءة كتابه لمعرفة ما إذا كان هناك يمكنه معرفته .
.....
خرج لحن أنيق من الغرفة ، مرن وغني في البداية ، لطيف ولين في النهاية.
"ممتاز!" كان وجه فيكتور متوهجًا بالحماس ، "شكرًا لك ، راين. شكراً السيد شافيل ". على الرغم من أنه لا يزال هناك طريق طويل ، إلا أنه تم حل المشكلة الرئيسية.
"انه من دواعى سرورى." ابتسم راين بأناقة.
بعد معانقة كل منهما ، جاء فيكتور إلى لوسيان وذراعيه مفتوحتين. "شكرا لك ، لوسيان. ارشدتنا في الاتجاه. الحمد للاله على جلبك لي. "
"هذا لا شيء سيد فيكتور". بعد أن عونق من قبل رجل ، شعر لوسيان بالحرج قليلاً. "لم أكن أتوقع أنني يمكن أن اساعد في الواقع."
ضحك فيكتور وشكر لوسيان مرة أخرى بإخلاص. "على أي حال ، من الآن فصاعدًا ، إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة ، فقط أسأل".
بقية الطلاب بدأوا يغارون مرة أخرى. حصل الوافد الجديد على معروف من السيد فيكتور بهذه السرعة!
كان لوسيان سعيدًا أيضًا.
"نعم ... نعم ، سيد فيكتور." سأل بخجل ، "أنا بحاجة إلى مساعدة في شيء ..."
"نعم؟" كان فيكتور ينتظر طلبه وهو يبتسم. في نظره ، كان لوسيان شابًا طيب القلب وواعدًا.
"هل يمكنني استعارة قاموس الكلمات؟" فرك يديه ، وكان لوسيان غير متأكد جدا.
"آه؟" راين لا يمكن أن يمنع نفسه من الضحك.
"بالتأكيد لا مشكلة." هز السيد فيكتور على الفور ، "أي شيء آخر؟"
"أم ..." كان لوسيان أكثر عصبية الآن. شعر أنه كان يطلب الكثير.
لاحظ فيكتور تردد لوسيان ، حاول فيكتور لتشجيعه. "انه بخير. لا تخجل. فقط إسأل."
"أم ... السيد فيكتور ، هل يمكنني ... هل يمكنني الدراسة هنا مجانًا ...؟"
"هاهاهاها!" راين لا يمكن أن بتوقف بعد الآن.
ترجمة: Mr_3twy
(اعذروني اذا كان هناك اي اخطاء)