الفصل - 35: في اللحظة التي تبرعم فيها موهبتك (2)
-----------------------------------
"لماذا تحبين هذا الدور؟"
"أني أشعر بالشفقة اتجاهها."
كانت محقة. كانت شخصية جونغ هايوون مثيرة للشفقة ولديها الكثير من الأشواك.
لقد نشأت في أسرة سيئة الحظ ، ودرست ليلًا ونهارًا بتصميم أنها ستنجح بقوتها الخاصة ، وتم قبولها في جامعة جيدة ، وحتى أنها استخدمت دخلها من وظيفتها بدوام جزئي للدراسة في الخارج.
كانت امرأة تجعل المرء يعتقد أن الوقت قد حان لكي يكافئها العالم على جهودها. ومع ذلك ، كانت هناك مشكلة واحدة معها. كان الأمر أنها كانت ترى أحيانًا ما لا يستطيع الآخرون رؤيته ، الأشباح.
كان من الأفضل لو تجاهلتهم ببساطة ، لكنها كانت خائفة جدًا من الأشباح لدرجة أنها ستتجمد على الفور حتى لو لمحت لمحة من ظلهم. لقد بذلت قصارى جهدها للتغلب على هذا الخوف ، لكن كل هذا كان بلا فائدة.
بسبب هذه المشكلة ، خرجت في النهاية من شركة كبيرة عملت بها بمفردها والتقت بالشخصية الرئيسية أثناء عملها كمترجمة مستقلة.
"هل تحبين هذا الدور لأنك تشعر بالشفقة تجاهها؟"
"على الرغم من أنها تحاول جاهدة ، إلا الأمور لا تمضي بشكل جيد وهي تمر بوقت عصيب. ولكن بما أن الدراما تنتهي بسعادة الجميع ، فهذا يعني أنها ستكون سعيدة في النهاية ".
"آه."
"اريد ان ارى ذلك."
قالت وهي تربت على الملخص بعناية.
"إذن هل تريد تجربة حوارات جونغ هايوون في المخطط التفصيلي؟"
قلت ذلك بشكل عابر ، لكن لي سونغها جفلت.
{بالمناسبة ، جفلت تعني ارتعدت أو ارتجفت}
كان نفس التعبير الذي كانت ترتديه عندما أخبرتها أن تحاول التمثيل.
الصدمة اللعينة. معلم التمثيل السافل. لن أدعك وشأنك ، بجدية.
"سونغا ، لا أعرف نوع الكلمات التي قالها لك مدرس التمثيل ، لكنك بالتأكيد لست سيئة بما يكفي ليتم وصفك بالمريعة. هل تعرفين كم عدد حلقات الدراما التي شاهدتها وكم من المال أنفقت على تذاكر السينما؟ إذا لم أتمكن من معرفة ما إذا كان شخص ما سيئًا في التمثيل أم لا بعد كل ذلك ، فلكنت قد تركت عملي بالفعل ".
"آه…"
"حاولي قراءتها مرة واحدة دون أي ضغط. أنا الوحيد هنا ".
حاولت إقناعها بصوت ألطف.
تلاشى التردد ببطء من عيني لي سونغها ، وتحركت شفتيها الجميلتين. بينما كان التوتر والصمت معلقًا في الهواء ، لم أحثها وحدقت في غطاء صندوق الكعك.
ثم…
"أنا أتفهم ظروفك ، لكن لا يمكنني فعل ذلك."
كان صوتها هادئًا جدًا لدرجة أنك ستضطر إلى تركيز أذنيك للاستماع.
"أولاً ، أنا أكره القطط حقًا. أيضا ، أنا أكره الأشباح بشدة. أفضل أن أخنق نفسي بدلاً من الجلوس بجانب شبح قطة والتفسير لأجلك ".
فُتح فمي دون أن أعلم.
بدلاً من سماع صوت لي سونغها ، التي أنهت كعكة للتو ، سمعت صوت امرأة متعبة في منتصف العشرينيات من عمرها ، صوت بارد وحاد ، ولكنها غير قادرة على إخفاء الاكتئاب والاستسلام في صوتها تمامًا.
لا يمكنك القول بشكل صحيح أنها كانت تمثل.
بصوت هادئ لا يمكنك سماعه إذا كنت على بعد خطوات قليلة ، كانت قد قرأت ببساطة بضعة أسطر قصيرة ... ولكن حتى ذلك الحين ، شعرت أن جونغ هايون كانت جالسة أمامي بدلاً من لي سونغها.
كيف يكون هذا معقولا؟
إذا مثّل ممثل أمام عينيك ، فهل سيكونون جميعًا على هذا النحو؟
أم أن الأمر ... أنني كنت أشهد اللحظة التي كشف فيها شخص ما عن موهبته المتميزة؟
نظرت إلي وكأنها شعرت بنظرتي.
عدت إلى رشدي وقلت ،
"سونغا."
"… نعم؟"
"أنت جيدة في التمثيل. حقا جيدة. بغض النظر عن الطريقة التي أنظر إليها ، أعتقد أنه بدلاً من الرقص أو الغناء ، على الرغم من أنك لست سيئة فيهم أيضًا ، موهبتك تميل أكثر نحو التمثيل ".
آه ، لقد فعلتها مرة أخرى.
خرجت كلمات غير منتقاة بسبب حماسي. لكن لم يكن من الممكن لومي لأنه ما لم تكن عيني فاسدة ، حقًا فاسدة ، فلم يكن هناك شك في صحة كلامي.
كانت رائعة في التمثيل.
كيف سيبدو تمثيل لي سونغا بمجرد أن تكون مستعدة بشكل صحيح؟ حتى تخيل هذا زاد من توقعاتي.
"… أنا جيدة؟"
كأنها سمعت كلمات غريبة ، اتسعت عيناها وهي تنظر إلي.
"بلى. جيدة حقا. لا تستمعي إلى معلم التمثيل المجنون ذاك واستمع إلي ... حسنًا ، سيكون ذلك صعبًا جدًا. سأثبت ذلك بالتأكيد مع مدرس تمثيل مختلف ".
ثم أشرت إلى الملخص مرة أخرى.
"جربي المزيد."
كانت قد ترددت من قبل ، لكنها الآن فتحت فمها على الفور.
استمعت إلى النص الذي كنت قد حفظته تقريبًا ، وكلماتها ممتلئة بالعاطفة.
حتى عندما قالت لي سونغها سطورها ، كانت تنظر إلي وكأنها تتحقق من تعبيري. هذا هو السبب في أنني حافظت على ابتسامتي لدرجة أنني شعرت أنها ستتشنج. بما أنها بدت مطمئنة منها.
كلما قالت المزيد من الأسطر ، أصبح صوتها أعلى ، وحتى تعبيرها أصبح أكثر حيوية.
لم يمر الكثير من الوقت عندما أنهت سطرها الأخير. كان من المؤسف أن المخطط التفصيلي لم يحتوي على العديد من الأسطر لجونغ هايون.
اللعنة ، أردت الحصول على النص بسرعة.
لا ، أردت دفع لي سونغا أمام الكاميرا.
ولم أكن وحدي ، بدت لي سونغها حزينة لأنه كان قصيرًا جدًا.
"كيف هو؟ ... هل أحببتِه؟"انحرفت شفتي لي سونغها بشكل خفيف إلى الأعلى بينما تمسكت بالملخص بكلتا يديها وأومأت برأسها.
"لقد استمتعت بالتمثيل منذ البداية. ولكن…"
ولكن؟
"قال المعلم إن الأمر كان محزنًا لأن أعضاء مجموعتي ربما كانوا يأملون في أن يكون تمثيلي جيدًا وأن أزيد من شعبية مجموعتنا. وأن لا أتعلق بشيء لا يمكنني فعله ، وأن أستغل ذلك الوقت لممارسة الرقص والغناء ... لذلك استسلمت. "
المعلم التمثيل ذاك ، لا ، هذه الكلمات ضاعت عليه. ذلك الوغد المريض.
"هوو ، سوف أمسك بطوق ذلك الرجل."
"لحظة."
استدرت متفاجئًا ورأيت كيم هيونجو وقائد الفريق الثالث ينظران من خلال باب غرفة الاجتماعات الذي تم فتحه بمقدار 2 سم.
منذ متى كانوا هناك؟
فتح الاثنان الباب على نطاق واسع ودخلا.
"في الواقع ، ذهبت للتحدث مع هذا المعلم هذا الصباح."
قام كيم هيونجو بتجعيد حواجبه.
"بغض النظر عن مدى سوئها في التمثيل ، يجب على الشخص الذي يسمي نفسه مدرسًا ألا ينتقد طلابه بشدة حتى يصابوا بصدمة نفسية. ذهبت وأحدثت ضجة ، واعترف في النهاية أن كلماته كانت قاسية. قررنا أنه سيعتذر شخصيًا لـلي سونغا لاحقًا. وأما حول وجود دوافع أخرى له ... "
نعم ، كان هذا أكثر أهمية من اعتذار منطوق.
"كان رد فعله مريبًا بعض الشيء ، ولكن نظرًا لعدم وجود دليل لدينا ، لا يوجد شيء يمكننا القيام به الآن."
نقر كيم هيونجو على لسانه في استياء.
"لأنه ادعى فقط أنه يعتقد شخصيا أنها ليست جيدة في التمثيل."
"أم ، ماذا عن أي علاقة مع سون تشايونغ ..."
"نظرًا لأن هذه مشكلة حساسة ، فلا يمكننا طرحها بدون دليل واضح."
رد قائد الفريق الثالث.
"هذه ليست مسألة يمكننا التحرك فيها بشكل أعمى بناء على حدسنا. سيحتجُّ قائد الفريق الثاني وحتى سون تشايونغ ستثير ضجة. نحن بحاجة إلى دليل ملموس. أنا لا أقول أننا سوف نغلق القضية هنا ؛ سوف أبحث في الأمر أكثر ، لذا انتظروا ".
سيكون من الرائع لو أعطتني بصيرتي تلميحًا في وقت مثل هذا ...
فكرت قبل أن أهز رأسي. نظرًا لأنني اكتسبت الكثير من الفوائد منها عدة مرات ، فقد استمرت هذه الفكرة في الظهور كلما شعرت بالإحباط قليلاً. إذا أصبحت مدمنًا واعتمدت بشكل مفرط على قدرتي ، فستصبح مشكلة كبيرة.
في كلتا الحالتين ، كنت بحاجة للنظر في الأمر بنفسي.
"أولا…"
قال قائد الفريق الثالث مازحا.
"سونغا ، حاولي الحصول على تقييمات جيدة من الجمهور وأري ذلك المعلم."
"عذرا؟"
"إلى الحد الذي يمكنك أن تقولي فيه ،'أنا لست سيئة في التمثيل ، عيناك هي الفاسدة. لذا ، إذا كنت ستستمر في كونك مدرسًا للتمثيل ، فعليك أولاً استبدال عينيك.' ابذلي قصارى جهدك واحصلي على نتائج جيدة."
هذه الكلمات تعني ...
"عندما كنت أنظر من الخارج ، بدا تمثيل سونغا جيدًا. تحققوا مما إذا كانت هناك أي مشاريع جيدة في فصلي الشتاء والربيع وابدؤوا في اختبار الأداء الآن ".
هذا كان. كان مفاجئًا ، لكنني لم أستطع تفويت هذه الفرصة.
في اللحظة التي كنت على وشك أن أريهم فيها ملخص شبح القطة الحارس ، غمغم قائد الفريق الثالث.
"أعتقد أن حورية البحر في البر هو الأفضل."
"فكرت في ذلك أولاً أيضًا. نظرًا لأنه مشروع ستلعب فيه واحدة من ممثلاتنا دور البطلة ... ولكن نظرًا لأن هذه الممثلة هي سون تشايونغ ، فهذا قليلا ".
"هل سمعت عن أي شيء آخر؟"
"دراما الأربعاء و الخميس الخاص بمؤسسة البث عبر القارات ، الإنتقال عبر الزمن. لم تكن سيئة؟ عملت الكاتبة والمخرج سويًا على أعمال سابقة ونجحت. يقولون إنه مشروع واعد جنبًا إلى جنب مع حورية البحر في البر. لكن رد فعلهم قد لا يكون جيدًا لأن سون تشايونغ رفضتهم. آه ، لدى سونغ دوون أيضًا دراما يفكر فيها. سيتم تصويره مسبقًا بنسبة 100٪ ، لذا سيتم عرضه في صيف العام المقبل ، لكنه مشروع ضخم بميزانية تبلغ 150 مليار وون [1]. المنافسة على هذا المشروع هي الأعلى ".
"حقا؟ ما رأي لي سونغا و قاذف الحظ؟ هل لديكم عمل يعجبكم من بين الثلاثة؟ "
ضعوهم بعيدا.
من فضلكم ضعوا الثلاثة بعيدا.
"أنا…"
التقيت بنظرة لي سونغا أولا قبل أن أدفع ملخص شبح القطة الحارس أمامهم.
"يا رئيس ، وقائد الفريق. يرجى إلقاء نظرة على هذا المشروع ".
وضع كيم هيونجو وقائد الفريق الثالث رؤوسهم بجانب بعضهم البعض وقلبوا الملخص.
"أليس هذا ما قرأته سونغا الآن؟ هل هذا أيضًا مشروع جديد؟ "
"كان يجب أن تخبرنا أنك قد اخترت شيئًا بالفعل. من اين هو؟"
"إنه مشروع ستصدره TVL في يناير. إنهم حاليًا يجرون اختبار الأداء للأدوار الرئيسية والداعمة. المخرج هو المنتج من TVL شين تايكيون. يمتلك قدرة إخراج جيدة ، وعمله السابق ،
تقتلني
"آه ، لقد رأيت بضع حلقات من ذلك. كانوا مليئين بالتشويق ".
كما لو أنه أصبح أكثر اهتمامًا ، قام كيم هيونجو بفحص الملخص بمزيد من التفصيل.
أومأ قائد الفريق الثالث برأسه.
"إذا وصلوا إلى 5٪ على شبكة الكيبل ، فهذا جيد."
"الكاتبة هونغ جومي تبدو غير مألوفة ، ما هو عملها السابق؟"
"آه ، هل سيتم إنتاج المشروع الجديد داخليًا بواسطة TVL؟"
{يعني بدون مساعدة خارجية من جهات أخرى كشركات الإنتاج}
هرع الاثنان منهم بأسئلتهم.
لقد عقدت العزم على نفسي قبل أن أجيب.
كنت أعلم أن هذا المشروع سيحقق نجاحًا كبيرًا على الكابل ، لدرجة أنه سيتم توزيعه في الصين وجعل ممثليه الرئيسيين والداعمين نجوما وطنية.
ومع ذلك ، كان هذا كله مجرد مستقبل لم أكن أعرفه سوى أنا.
كانت الدراما عملاً تجاريًا كبيرًا ، ولم يكن هذا شيئًا يمكنني أن أقوم به بنفسي.
إذا كنت أرغب في إشراك لي سونغا في هذا المشروع ، فأنا بحاجة أولاً إلى إقناع الشخص المعني ، لي سونغا ، والاثنين أمامي ، كيم هيونجو وقائد الفريق الثالث.
لحسن الحظ ، بدت لي سونغها ، التي كانت قد بنت جدارًا حول قلبها ، مقتنعة تقريبًا. كنت بحاجة فقط لجعل هذين الاثنين يومئا برأسهما.
كانت المشكلة أن هذا لن يكون سهلاً.
"لا يتم إنتاجه داخليًا ، إنه مشروع تنتجه شركة بان للترفيه ".
"آه ، تم التعاقد فرعيا؟ العديد من العقود الفرعية تكون واهية ، لذا عليك الانتباه عن كثب. هناك العديد من الحالات التي لا يهتمون فيها بالإجراءات القانونية ولا يدفعون للممثلين بمجرد نفاد الميزانية. ماذا أنتجوا أيضًا؟ "
"إنها شركة أسسها الرئيس التنفيذي كيم بانسيوك الذي أصبح مستقلاً بعد العمل في TVL. هذا هو أول مشروع لهم ".
"آه ... هل هذا صحيح؟ إذن فهي جديدة؟ من هو الكاتب؟ "
"إنها هونغ جومي. كتبت روايتين رومانسيتين وحظيت بتعليقات إيجابية ، وهذه هي المرة الأولى التي تكتب فيها دراما. قرأت رواياتها ومهاراتها في الكتابة رائعة. كانت شخصياتها جيدة التجسيد ، وقد عبرت عن شخصياتها بشكل ودي ".
على الرغم من أنني توقعت هذا ، لم تكن تعبيرات كيم هيونجو وقائد الفريق الثالث جيدة.
-----------------------------------
Dantalian2
[1] تقريبًا 131.8 مليون دولار أمريكي