1- عندما فتحت عيني (١)
================
ترجمة ؛ ايري
اعادة ترجمة وتدقيق : سونج و كيوز
================
،
،
،
يمكن للرجل أن يشعر بشخص ما ينقر بلطف على جسده. جعلت اليد الخشنة الرجل يفكر في يدي والديه المنهكين. كان ذلك دافئا.
"سيدي الشاب ، إنه الصباح."
لكن الصوت كان عميقًا جدًا شعر الرجل بقشعريرة في جميع أنحاء جسده وعيناه مفتوحتان دون وعي. وبدلاً من دخول ضوء الشمس الساطع من النافذة لتدفئة عينيه ، كان ما رآه رجلًا عجوزًا يقف هناك بتعبير راضٍ.
"من المدهش أن أراك تستيقظ بعد محاولة واحدة."
"هاه؟"
"السيد يرغب في تناول العشاء مع السيد الشاب منذ فترة. يبدو أنه سيكون ممكنًا اليوم ".
يمكن للرجل أن يرى مرآة خلف كتف الرجل العجوز. داخل المرآة كان هناك رجل ذو شعر أحمر بدا مرتبكًا وهو ينظر إليه.
"أعتقد أن هذا الرجل هو أنا."
"السيد الشاب كايل؟"
استدار نحو مصدر الصوت القلق ليجد الرجل العجوز ، الذي بدا وكأنه خادم ، ينظر نحوه. لكن هذا الرجل المعني لم يكن هو المشكلة.
من الواضح أن الرجل سمعها.
السيد الشاب كايل. كان اسم مألوف. قال ببطء الاسم.
"كايل هنيتوس؟"
كان الخادم العجوز ينظر إليه كما لو كان ينظر إلى حفيده.
"نعم. هذا هو اسمك أيها السيد الشاب. أعتقد أنك ما زلت في حالة سكر قليلاً ".
عند الاستماع إلى الرد القلق من الرجل العجوز ، فكر الرجل بشكل طبيعي في اسم كان أكثر أهمية من اسم كال هنيتوز.
" بيكروكس.. "
"هل تتحدث عن ابني؟"
"…طاه."
"نعم. ابني هو الشيف. هل تريده أن يصنع شيئًا من أجل مخلفاتك؟ "
# مخلفاتك = اثار مابعد الشرب
شعر الرجل أن محيطه يتحول إلى مظلمة وبدأ يشعر بالدوار. أنزل رأسه ووضعه في يده.
"سيدي الشاب ، هل ما زلت في حالة سكر؟ هل يجب علي الاتصال بالطبيب؟ أم ستغتسل الآن؟ "
نظر الرجل إلى الشعر الأحمر الذي كان يتساقط أمام وجهه. كان لونه أحمر فاتحًا ، مختلفًا كثيرًا عن شعره الأسود الأصلي.
كايل هنيتوس. بيكروكس. والد بيكروكس ، رون.
كانت الشخصيات التي ظهرت في بداية <ولادة بطل>، الرواية التي كان يقرأها قبل أن ينام الليلة الماضية.
رفع رأسه ونظر حوله. يمكنه رؤية غرفة النوم التي كانت مختلفة تمامًا عن التصميم الكوري النموذجي. جعلت الرجل يفكر في أوروبا. كل شيء في الغرفة كان باهظًا للغاية وفاخرًا.
"سيدي الشاب؟"
رد الرجل على رون ، الرجل العجوز الذي كان يتظاهر بالقلق والتوتر.
"ماء بارد."
"المعذرة؟"
كان بحاجة إلى شيء لتصفية عقله. كان يرى وجه كايل هنيتوس في المرآة خلف الرجل العجوز رون.
'ما زالت ابدوا طبيعيًا'
'أعتقد أن كايل لم يتعرض للضرب حتى الآن من قبل الشخصية الرئيسية.'
لفت وجهه الوسيم انتباهه.
أصبح الرجل كايل هينيتوس عندما فتح عينيه.
كايل هنيتوس. القمامة التي تعرضت للضرب من قبل الشخصية الرئيسية في بداية <ولادة بطل>. هذا هو ما كان عليه.
"سيدي الشاب ، أفترض أنك لن تستحم في الماء البارد. هل تسأل عن مياه الشرب؟ "
نقل كايل بنظراته نحو رون. ربما يتظاهر رون بأنه رجل عجوز لطيف ، لكنه في الواقع كان يخفي هويته الحقيقية كفرد قاسٍ وشرير.
قدم طلبا إلى رون.
"من فضلك أحضر لي بعض الماء للشرب."
كان بحاجة لشرب بعض الماء البارد وتصفية ذهنه أولاً.
"سأقوم بإعداده على الفور."
"رائع ،شكرا."
جفل رون لثانية وكان لديه تعبير غريب على وجهه ، لكن كايل لم يلاحظ ذلك.
***
اضطر رون إلى مغادرة غرفة النوم حيث لم يكن هناك سوى الماء الدافئ في الغرفة. بمجرد تركه بمفرده ، نزل كايل من السرير وتوجه إلى الحمام. إذا كان حقًا داخل الرواية ، فقد علم أنه يجب أن تكون هناك مرآة كبيرة بالداخل.
كما هو متوقع ، كانت مرآة الجسم بالكامل داخل الحمام. كان كايل هينيتوس ، الذي كان لديه الكثير من الاهتمام بمظهره وبنيته البدنية ، قد وضعت هذه المرآة هنا. لم يكن لدى أي شخص آخر في المنزل مثل هذه المرآة.
كان للرجل في المرآة شعر أحمر وجسم لائق. لن يكون من الخطأ القول إن لديه جسمًا يجعل أي أسلوب يبدو جيدًا.
"أنا كايل حقا."
كان الرجل في المرآة بالفعل كايل هنيتوس من الرواية. كان <ولادة البطل>وصفيًا للغاية حول مظهر كل شخصية. هذا هو السبب في أن الرجل لم يكن لديه خيار سوى الموافقة على أنه تحول بالفعل إلى كايل هينتوس
هل يصبح الناس عادة أكثر هدوءًا عندما يتفاجأون ويصدمون؟ كايل، لا ، كيم روك سو ، فكر بهدوء في الليلة السابقة.
كان يوم عطلة نموذجي. لقد مر وقت منذ أن قرأ كتابًا حقيقيًا بدلاً من هاتفه ، لذلك ذهب إلى المكتبة للتحقق من بعض الكتب. استعار السلسلة بأكملها لأنه خطط للقراءة طوال اليوم.
كان اسم هذا الكتاب بالطبع <ولادة بطل>. تمكن من إنهاء المجلد الخامس قبل أن ينام. ولكن عندما استيقظ ، تحول إلى كايل هينيتوس ، الشخص الذي تغلبت عليه الشخصية الرئيسية بلا رحمة في المجلد 1.
"هل ستسير الأمور كما فعلت في الرواية؟"
شعر بهدوء غير طبيعي. بمجرد أن تجاوز نقطة الصدمة ، هدأ عقله مرة أخرى. بدأ يتذكر محتويات المجلد الأول.
<ولادة بطل.>
كانت هذه الرواية تدور حول ولادة الأبطال في القارات الغربية والشرقية ، بالإضافة إلى تجاربهم ونموهم. الشخصية الرئيسية كانت ، بطبيعة الحال ، كورية. كان طالبًا تم نقله إلى العالم عندما كان طالبًا جديدًا في المدرسة الثانوية. علاوة على ذلك ، أصبح عمره أطول من عمر التنين ، مما جعله لا يكبر أبدًا.
"… هذا سيء؟"
كان سيضرب في عجينة من قبل مثل هذا الشخص. لكن الشيء المهم هو أنه لم يتعرض للضرب بعد.
رفع كايل عينيه عن المرآة ودخل حوض الاستحمام المليء بالماء الدافئ. انحنى على الحوض ونظر إلى السقف. كان ذلك الرخام باهظ الثمن الذي تم وصفه في الرواية. كانت الملكيه التي عاش فيها كايل مليئة بالرخام.
بدأ كايل في الغمغمة وهو ينظر نحو السقف.
"ليس الأمر كما لو أنني سأفتقد الكثير."
حياته مثل كيم روك سو. حقا لم يكن هناك الكثير لذلك. كان يتيمًا ولم يكن لديه الكثير من المال. لم يكن لديه أيضًا شخص يحبه حتى الموت ، ولا صديقًا سيضحي بحياته لإنقاذه. استمر فقط في العيش لأنه لم يستطع الموت.
نعم ، لا يمكنه أن يموت.
كان يكره تمامًا فكرة الموت أو الألم. أصبح يتيمًا بعد وفاة والديه في حادث سيارة عندما كان صغيراً.
لم يكن يحب الألم أو الموت. بغض النظر عن ما كان عليه ، حتى لو كان يتدحرج في كومة من روث الكلاب ، فإنه لا يزال أفضل من الموت.
ولهذا السبب ، يجب أن أتأكد أولاً من عدم تعرضي للضرب.
لم يكن كايل يعرف اليوم الذي كان عليه في الرواية الآن ، لكنه كان متأكدًا من أنه لم يلتق بالشخصية الرئيسية حتى الآن. كان السبب بسيطًا.
'ليس لدي ندبة على جانبي. '
كايل هنيتوس ، قمامة عائلة الكونت هنيتوس. قبل أيام قليلة من لقاء الشخصية الرئيسية ، كان كايل يشرب ويسبب المشاجرة. كان يقذف الأشياء وتعرض للطعن على جانبه بساق مكتب مكسورة ، مما أدى إلى ظهور ندبة.
يا لها من شخصية مثيرة للاهتمام. لم يحصل على الندبة من قتال شخص آخر. لقد حصل عليه لأنه غضب من أن طعم الكحول لم يكن جيدًا وألقى بنوبة غضب. يلتقي بالشخصية الرئيسية بعد أن أصيب بالندبة ، وبعد مناقشة قصيرة ، يتعرض للضرب.
"مم."
عقد كايل ذراعيه وبدأ يفكر.
لم يكن يعرف ما حدث لكايل بعد تعرضه للضرب في المجلد الأول. كل ما كان يعرفه هو أن الشخصية الرئيسية ، تشوي هان ، لديها العديد من المواجهات المصيرية ويتغلب على الكثير من التجارب لينمو ليصبح بطلاً مع أعضاء حزبه .
وهكذا سيبدأ العصر الذي سيثبت فيه أنه بطل. مملكة روان التي يعيش فيها كال حاليًا ، بالإضافة إلى العديد من المواقع الأخرى في القارات الشرقية والغربية ، ستكون مليئة بالحرب. سوف يتحول الوقت حقًا إلى الأبطال لإظهار إمكاناتهم الكاملة.
بدأ كايل في العبوس. كيم روك سو ، الرجل الذي أصبح كايل. كان شعار حياته بسيطًا جدًا.
العيش طويلا دون ألم. الاستمتاع بأفراح الحياة الصغيرة.
عيش حياة سلمية.
"... طالما أنني أجعل القصة تسير كالمعتاد مع استبعاد حقيقة أنني تعرضت للضرب ، فإن الشخصية الرئيسية ستهتم بالباقي."
لسبب غريب ، يمكنه تذكر كل سطر في الكتاب دون أي مشكلة. استرخى كايل في الماء الدافئ بينما وصل إلى النهاية النهائية برأسه الصافي الآن.
"الأمر يستحق المحاولة."
كان الأمر يستحق محاولة تجنب الحرب في القارة والعيش بسلام. كان وضع القمامة أفضل بكثير مما كان عليه عندما كان كيم روك سو. كان موقع هذا العقار أيضًا في زاوية القارة الغربية ، مما جعله موقعًا مثاليًا لتجنب الحرب. في الرواية نفسها ، كان هناك العديد من النبلاء الذين تمكنوا من تجنب تأثيرات الحرب. حتى لو لم يستطع تجنبها تمامًا ، يجب أن يكون قادرًا على الأقل على تقليل الأضرار إلى الحد الأدنى.
"سيدي الشاب ، هل أنت داخل الحمام؟"
كان يسمع صوت رون قادمًا من الخارج. فكر كايل في هوية رون الحقيقية. كان رون قاتلًا عبر من القارة الشرقية عن طريق البحر. تظاهر بأنه رجل عجوز لطيف ، لكن رون الحقيقي كان رجلاً قاسياً لا يرحم.
"نعم. سآتي على الفور. "
كان رده الطبيعي هو التحدث بشكل غير رسمي إلى الرجل العجوز. أدرك كايل ما كان يفعله وقرر ما يجب فعله في المستقبل.
كان بحاجة لدفع هذا الرجل العجوز إلى الشخصية الرئيسية وإرساله بعيدًا.
يمكن لهذا الرجل العجوز أن يقتل كايل بسهولة بضربة واحدة ، لكنه عامل كايل مثل الجرو الذي تركته بمفردك لأنك شعرت بالسوء تجاهه. كان يبتسم بلطف ، لكن لم يكن هناك ذرة من الاهتمام بكايل من الداخل. في الرواية ، رون يغادر مع الشخصية الرئيسية وابنه بعد أن تغلب تشوي هان على كايل.
ارتدى كايل رداء الحمام وهو يغادر الحمام بسرعة. كان رون يقف هناك بابتسامة على وجهه وصينية بها فنجان في يديه.
"سيدي الشباب ، ها أنت ذا."
حمل كايل الكأس ومشى أمام الرجل العجوز. لم يكن يريد إجراء اتصال بصري مع مثل هذا الرجل العجوز الخطير.
"عظيم ، شكرًا."
……… ………Kk