3 - التقوا (1)
================
ترجمة ؛ ايري
اعادة ترجمة وتدقيق : كيوز
================
,
,
,
,
لم يستطع التفكير في أي شيء آخر بينما كان الطعام أمامه. لم يستطع حتى منع الإعجاب الذي كان يتدفق من فمه.
"ها. انها لذيذة جدا."
نائب كبير الخدم هانز جفل من الكلمات التي خرجت من فم كايل . كان كايل يجلس بمفرده على الطاولة ، و هانز يقف بجانبه.
بخلاف وجبة الإفطار ، تميل عائلة الكونت هينتوس لرعاية الوجبات الأخرى بحرية. لنكون صادقين ، السبب الرئيسي وراء ذلك أن لكل منهم مسؤولياته الخاصة.
لم يقل أحد أنه من السهل أن تكون نبيلًا.
خاصة إذا كنت في الإدارة أو السياسة ، عليك اتباع جدول زمني صارم ، وإسقاط كل شيء آخر إذا تلقيت أمرًا من شخص فوقك.
للكونت ديروث مسؤوليات بصفته لورد المنطقة ، مما يجعل من الصعب مشاركة وجبات أخرى معًا ، في حين أن أشقاء كايل الأصغر سنا قاموا بتوقيت وجباتهم بناءً على دراساتهم. كانت الكونتيسة مشغولة بالتفاعل مع زوجات الأسر المؤثرة في المنطقة ، بالإضافة إلى المهام الأخرى.
'الآن بعد التفكسر في ذلك.'
وضع كايل الشوكة بعد تذكر شيء ما فجأة. بدأ هانز بالتوتر ، قائلًا لنفسه أن هذا هو كايل الطبيعي . كان قلقا لأنه لم يكن يعرف متى قد تطير الشوكة نحو وجهه. لم يهتم كايل لما هانز متوترًا أم لا حيث ضاع في أفكاره الخاصة.
'هناك الكثير من الخبراء يختبئون كفنانين أو حرفيين.'
مملكة روان متقدمة جدًا في البناء والفنون ، وخاصة النحت. ذلك بسبب وجود الكثير من الرخام في مملكة روان. وبفضل ذلك ، أصبحت منطقة هينتوس خامس أفضل منطقة لتعدين الرخام ، حيث جلبت الكثير من المال.
علاوة على ذلك ، احتلت سلسلة الجبال على معظم منطقة الكونت هينتوس . على الرغم من أنها تقع في الشمال الغربي ، كانت الجبال خصبة للغاية ، مما سمح للسكان بزراعة العنب بين الجبال للنبيذ. على الرغم من أن لم يكن هناك كمية كبيرة من النبيذ من هذه الحقول، كانت لا تزال تعامل على أنها واحدة من أفضل أنواع النبيذ في القارة بأكملها.
ومع ذلك ، كان عقل كايل ممتلئًا أكثر بـ 'الأفراد الأقوياء' ، ليس هذه الحقائق. حتى أنه غاب عن الغداء بينما كان يجلس في الدراسة يفكر في ذلك طوال اليوم.
'لماذا يوجد الكثير من الخبراء في هذه الأرض الغبية؟ هذه ليست الموريم . '
# الموريم عالم الفنانين القتالين الكورين
هناك الكثير من الخبراء الناسكسن هنا كما في الموريم . لهذا السبب توصل كايل إلى نتيجة.
لا تعبث مع أي شخص فقط.
يمكن أن يكون الطاهي متوسط المظهر خبيرًا في السم ، ويمكن أن يكون الشخص الذي يعمل في ورشة الإصلاح شخصًا يقتل الناس بشراسة بأسلاكه. كان هذا النوع من الأرض.
"تنهد."
خرجت تنهده عميقة من فم كايل . لقد أكمل للتو خطته لمنع نفسه من الموت والعيش بسلام.
"سيدي الشاب."
كايل ، الذي أراد أن يخرج الصعداء ، نقل نظرته إلى مصدر الصوت الحذر. كان نائب كبير الخدم هانز.
"ماذا؟"
"هل يجب أن اجعلهم يصنعون شيءً آخر؟"
"هاه؟"
أمسك هانز تنهده بعد أن رأى كايل عابسا وفتح عينيه على نطاق واسع. كان يفكر في أن كايل سيقلب الطاولة الآن. لم يعرف هانز سبب اعتناء الكونت بـ كايل ، لكنه أوقف يأسه المتزايد بينما كان ينتظر رد كايل.
و كايل لم يستجيب.
"لماذا تعيدون صنع شيء لذيذ؟"
"...المعذره؟"
رفع كايل شوكته وقطع شرائح اللحم. كان العشاء أكثر فخامة من الإفطار. لم يكن لذيذًا لأنه لم يكن لديه شيء مثل هذا عندما كان لا يزال كيم روك سو، لكن لأنه كان طعمًا باهظًا ، حتى بالنسبة لـ كايل الأصلي .
لم يكن كيم روك سو يعرف كيف نشأ كايل ، لكن كايل الأصلي لديه مشاكل مع أي شيء غير خيالي. لقد أحب هذه الحقيقة قليلاً. عرف الجميع أن هذا هو الحال ، ولم يقدموا سوى الأفضل.
تناول كايل قطعة من شريحة اللحم المطبوخة جيدًا ، لكنها لا تزال غنية بالعصاره ، في فمه عندما طلب من هانز. موقفه هو الذي قال إنه لا يهتم بالآداب على الإطلاق.
"هانز ، من صنع هذه الوجبة؟"
"آه ، كان الطاهي الثاني بيكروكس ."
... فقدت كايل فجأة شهيته.
بيكروكس . النظيف و ابن الخادم رون. ومع ذلك ، على عكس والده ، فقد تخصص في طريقة السيف وليس الاغتيالات. بيكروكس مهووسًا بالنظافة ويشحذ نصله الناصع كل يوم ، باستخدام نفس السيف لتقطيع رؤوس أعدائه من أجسادهم.
' ... كما أنه متخصص في التعذيب.'
هذا النوع من الرجال ينتهي بالإعجاب بمهارة سيف تشوي هان ويختار أن يتبعه. أبرم والده رون صفقة مع تشوي هان لمساعدته ، واختار المغادرة معهما من أجل ابنه. على الرغم من أنه قد لا يبدو كذلك ، إلا أن رون يعتز بابنه كثيرًا.
نظر كايل إلى أسفل في شريحة اللحم النادرة المتوسطة التي لا تزال وردية قليلاً من الداخل وابتلع بضع مرات.
'لا يمكنني السماح لدمي أن يسفك مثل هذه الشريحة. '
وجه نظره نحو هانز الذي كان لا يزال ينظر إليه قبل قطع شريحة لحم أخرى ووضعها في فمه.
"انه لذيذ. إنه ابن رون ، أليس كذلك؟ لم أكن أعلم أنه كان طاهيا موهوبًا ".
"... سأرسل رسالتك إلى الشيف بيكروكس . أنا متأكد من أنه سيكون سعيدًا جدًا بمعرفة أن السيد الشاب كايل أثنى على طبخه ".
"هل هذا صحيح؟ دعه يعرف أنني استمتعت حقا بهذه الوجبة اللذيذة. "
"...نعم سيدي."
نظر هانز إلى كايل بتعبير متصلب ، لكن كايل اتخذ قراره. لم يكن سيعبث مع بيكروكس وسيعمل على ترك انطباع جيد.
استمتع كايل بالوجبة مرة أخرى بقلب هادئ. سيتم تسوية كل شيء بمجرد أن جعل بيكروكس يلتقي تشوي هان ويغادر المنطقة. لقد وضع كايل بالفعل ما يعتقد أنها خطة جيدة لتحقيق ذلك.
كما هو الحال أثناء الإفطار ، أفرغ كايل الأطباق تمامًا. بابتسامة راضية على وجهه عندما اسقام ونظر إلى هانز.
"هانز ، لماذا انتهى بك الأمر بشكل مفاجأ ببقائك عندي؟"
ذكر هانز قبل العشاء أن والده ، ديروث ، أرسله ليتعامل شخصيًا مع احتياجات كايل . على الرغم من أن كايل لم يكن يعرف عن الوضع في عائلة الكونت هينتوس بمجرد مغادرة تشوي هان ، إلا أن هانز كان ماهرًا للغاية وربما لديه أفضل فرصة من جميع نائبي كبير الخدم في أن يصبح كبير الخدم رسميًا.
احنى هانز رأسه قليلاً وأجاب على السؤال.
"إن الكونت- نيم يشعر بالقلق بعد سماع أن السيد الشباب قد غاب عن وجبة بينما يعمل في غرفة الدراسة وأمرني للتأكد من أن السيد الشباب يتناول الطعام في كل وجبة. ونتيجة لذلك ، سأشرف فقط على الواجبات المتعلقة بوجبات السيد الشاب ".
على وجه التحديد ، كان هانز مسؤولاً عن الوجبات.
"هل هذا صحيح؟ قام والدي بشيء لم يكن بحاجة للقيام به. كنت آكل بشكل صحيح بمفردي. لكن أعتقد أنني لم أكن لأدرك أن الوقت قد حان لتناول العشاء إذا لم يأت هانز ليخبرني ".
كايل مشغولًا بكتابة كل اللقاءات المصيرية في المجلدات الخمسة الأولى من الرواية باللغة الكورية. بعد مغادرة غرفة الطعام ، ابتسم كايل تجاه هانز.
"هانز ، اعتني بي جيداً."
"آه ، بالطبع. من فضلك اعتني بي ايضا سأبذل قصارى جهدي."
تعثر هانز قليلاً عندما أجاب ، لكن كايل تركها. رأى كايل رون واقفا هناك بمجرد أن فتح الباب وبدأ العبوس.
"رون ، ألم أقل لك ان تذهب لتناول الطعام؟"
أخبره كايل أن يذهب لأنه لا يريد أن يرى وجه هذا الرجل العجوز ، لكنه لن يغادر. لقد دار حول كايل مثل الذبابة. كان رون ينتظر خارج الباب عندما بقي في غرفة الدراسة ، لكن حتى ذلك أثار أعصاب كايل .
"سيدي الشاب ، من واجبي أن أعتني بك."
نقر كايل على لسانه بعد أن رأى رون يبتسم له. ثم ألقى قليلا من نوبة غضب.
"هذا كافي. لست بحاجة لذلك اذهب وتناول الطعام. لماذا لا تأكل حتى عندما أقول لك أن تأكل؟ لا تتبعني. أنت تعرف أعصابي إذا فعلت ذلك ، أليس كذلك؟ "
هدد كايل رون بنظرته ليؤكد أنه لا يريد أن يتبع رون أثناء عودته إلى غرفة الدراسة. عندما ألقى نظرة خاطفة ، كان رون يقف هناك بتعبير قوي بينما هانز ينظر إليه بصدمة.
'ألا يجب أن يلقي نوبة غضب؟'
كايل كان خائفا من التعبير الجريء للرجل القاتل ويدير رأسه للخلف قبل أن يسرع إلى غرفة الدراسة.
كان المكتب فارغًا تمامًا.
الوثيقة التي يعمل بجد على كتابتها بالكورية أحرقت بالفعل في النار. قام كايل بذلك بنفسه. لم يكن هناك أحد يعرف الكورية ، لكن عليه أن يكون حذرا. كما طلب من جميع الخدم ألا يدخلوا في الدراسة بدون إذنه.
'انا أتذكر كل شيء على أي حال.'
كيم روك سو دائمًا جيدًا في تذكر الأشياء التي كان يستمتع بها. كتب هزلية ، روايات ، أفلام ، مهما كانت ، طالما أنه استمتع بها ، هو قادرًا على تذكر أسماء وظهور الشخصيات. بالطبع ، إذا لم يعجبه شيء ما ، فلن يتذكر أي شيء عنه على الإطلاق.
وضع كايل ظهره على الكرسي وفكر في ما عليه القيام به في المستقبل.
' أولا ، أنا بحاجة لرؤية تشوي هان غدا والقيام بذلك.'
بدأت زوايا شفتيه في الارتفاع ببطء.
'أنا بحاجة لالتقاط الدرع. '
ليعيش طويلا دون أن تموت. لم يكن لديه نوايا للقتال.
ولتحقيق هذا الهدف الخطوة الأولى رفع دفاعاته. والثانيه هي إيجاد طريقة للتجدد. الثالثة عليه ان يكون أسرع من أي شخص آخر. الرابعة قوة لا تؤذيه بل تقتل الآخرين.
بالطبع ، كان الشيء الأكثر أهمية هو تجنب ساحة المعركة أو في أي مكان قد يكون فيه سفك للدماء.
فكر كايل في ما يسمى بخططه لأنه أغلق عينيه ببطء بارتياح. كان يفكر في الأمر حتى عندما كان نائماً.
'على الأقل ، لن أتعرض للضرب حتى عندما يحين الوقت لذلك في الرواية. '
الدرع غير القابل للكسر. كايل فكر في هذه القوة الأولى غير المشكّلة التي سيحصل عليها عندما اغلق عيناه. لا يبدو أن زوايا شفتيه التي صعدت ستنزل قريبا.
لقاءات مصيرية لم يكن لها مالك. من يأتي أولاً يخدم أولاً من نوع الصفقة.
……
اليوم المهم. ما الذي عليه فعله لتهدئة أعصابه والنجاح؟ اعتقد كايل أن الخطوة الأولى هي تناول وجبة إفطار دسمة.
شعر أن الشيء الوحيد الذي فعله بعد قدومه إلى هذا العالم هو تناول الطعام ، لكنه سيستمتع بالوجبة لأنه سيكون مشغولًا لبعض الوقت بدءًا من الغد.
"اممم ، احم. سمعت أنك غفوت في غرفة الدراسة الليلة الماضية ".
"انتهى الأمر بطريقة أو بأخرى بهذه الطريقة."
أجاب بشكل عرضي على سؤال والده واستمر في التركيز على الطعام. حقيقة أنه لم ينظر حتى إلى والده ربما بدا وقحًا ، لكنه امر لابأس به لأنه معروف بكونه القمامة.
أنهى كايل طعامه أولاً ووقف. ضجيج الصراخ على الكرسي جعل الجميع يركزون عليه.
"سأخرج أولاً".
لم تكن آداب السلوك المناسبة ، لكن يبدو أن والد كايل ديروث يحب ابنه مهما كان. نظر إلى الأمام والخلف في كايل والأطباق الفارغة قبل أن يبدأ في الابتسام.
"بالتأكيد. إنطلق."
"شكرا لك."
احتاج كايل إلى المغادرة بسرعة لأنه لديه الكثير من الأشياء للقيام به اليوم. لكن ديروث أعاقه لمدة ثانية.
"لست بحاجة إلى أي مال اليوم؟"
"... أنا بحاجة إلى بعض."
هذه حقا عائلة لديها الكثير من المال. أوقف كايل ابتسامته بعد سماعه أن والده سيرسل له المال من خلال هانز وغادر دون أن يقول حتى شكرا لك. لقد أجرى اتصالاً بصريًا مع شقيقه باسين للحظة ، لكن كايل تجاهله للتو واتجه نحو باب غرفة الطعام.
رأى أن رون يتبعه وأزاله بعيدًا.
"رون. أنا ذاهب للخارج. لا تبحث عني ".
لا تبحث عني. هذا هو رمز كايل للسماح لـ رون بمعرفة أنه كان يغادر الاراضي التي تقع بالقرب من الجزء الخلفي من المدينة للذهاب للشرب. كلما فعل ذلك ، ابتسم رون للتو وأخبره أن يحصل على رحلة آمنة.
"ألن تذهب إلى غرفة الدراسة اليوم؟"
لكن لسبب ما ، طرح رون سؤالًا نادرًا اليوم. بدأ كايل عبوس.
"رون ، لا أعتقد أن هذا شيء يجب أن تكون فضوليًا بشأنه."
"... فهمت ، سيدي الشاب. سأنتظرك."
نظر كايل و بدأت جبهته بإظهار المزيد من التجاعيد بعد سماع أن رون سيكون في انتظاره.
"لا تنتظرني."
قام كايل بتحريك إصبعه ليطلب من أحد الخدم الواقفين عند مدخل السكن وخرج معه. لا يزال كايل يبدو غاضبًا ، لذلك لم يقل الخادم أي شيء كما تبع كايل من الخلف .
بمجرد خروجه من المسكن ، كان بإمكانه رؤية الحديقة وبوابة الخروج بعيدًا. عندها فقط سمح كايل بالتنهد وإلقاء نظرة خاطفة إلى الوراء. يمكن أن يرى تعبير رون المتيبس من خلال الباب المغلق.
'أنا سعيد لأنني تمكنت من التخلص منه.'
كان سعيدًا لأن رون لم يتبعه. ومع ذلك ، كايل خائفا من هذا التعبير القاسي. لقد كان قاتل بعد كل شيء. قرر كايل أنه سيعامل رون بشكل أفضل ولن يجعله غاضبًا بدءًا من التفاعل التالي أثناء خروجه من الاراضي . بالطبع ، كان بالعربة.
وصل إلى وجهته بعد ذلك بقليل.
"سيدي الشاب. هل هذا هو المكان المناسب؟"
سأل السائق بحذر وهو يفتح الباب. ثم نظر إلى المتجر أمامه. كان وجه السائق مليئا بالارتباك.
"نعم. هذه هو."
خرج كايل ، الذي كان يرتدي ملابس من شأنها أن تبهر الآخرين ولكنها أبسط شيء في خزانة ملابسه ، من العربة. لم يكن هناك أحد حولهم ، لأنهم ابتعدوا بمجرد أن رأوا عربة تحمل شعار السلحفاة عليها.
[عطر الشاي مع الشِعِر]
كان متجر شاي يسمح لك بقراءة القصائد أثناء شرب الشاي. يبدو أن هذا المبنى النظيف المكون من ثلاثة طوابق مكلف للغاية. صحيح أن صاحب المحل كان ثريًا جدًا. في الواقع ، بصفته الابن اللقيط لمحظية نقابة تجارية كبيرة ، كان أكثر ثراءً من كايل . الشيء الوحيد هو أنه يعيش هنا أثناء إخفاءه لهويته.
'إذا تذكرت بشكل صحيح ، يذهب المالك إلى العاصمة حول المجلد 3 لمقابلة تشوي هان هناك. هناك يدعي أنه قد يكون ابنًا لقيطا لمحظية نقابة التجار ، لكنه سيصبح مالك النقابة التجارية. '
الرجل الذي يصرخ ويقسم لشوي هان أنه سيصبح مالك النقابة التجارية. قرأ كايل فقط المجلدات الخمسة الأولى ، بالتالي لم يكن يعرف ما إذا الرجل انتهى به الامر أن أصبح مالكًا لتلك النقابة التجارية ، لكن نظرًا لأنه أحد شركاء الشخصية الرئيسية ، فمن المحتمل أن ينجح.
نظر كايل نحو السائق الذي كان يتصبب عرقا مثل الخنزير وأصدر أمرا.
"يمكنك المغادرة الآن."
"المعذره ؟"
"هل ستجعلني أقول نفس الشيء مرتين؟"
"لا ، الا داعي لانتظارك سيدي الشاب ؟"
أجاب كايل بشكل عرضي وهو يفتح باب متجر الشاي.
"نعم. سأكون هنا لبعض الوقت."
بلع. بإمكانه سماع توتر السائق من خلفه ، لكن ضجيجًا أكثر وضوحًا وممتعة ملأ أذنين كايل . رنة. أعلن صوت جرس هادئ لكن واضح عن دخول كايل إلى مقهى الشاي.
وقف كايل عند المدخل ونظر حول متجر الشاي. كان الوقت لا يزال مبكراً ، لم يكن هناك الكثير من الناس. استطاع كايل أن يرى أن الجميع صُدموا لرؤيته هناك.
حسنًا ، قالت الرواية أنه لم يكن هناك أحد في هذه المنطقة لم يكن يعرف عن كايل. العدو العام رقم واحد للتجار لأنه لديه ميل لكسر كل شيء في محلاتهم.
"مرحبا بك."
ومع ذلك ، رحب صاحب هذا المتجر بحرارة ب كايل . نظر كايل نحو الرجل الشبيه بالخنزير الصغير الذي استقبله من المنضدة.
'يجب أن يكون المالك. '
اللقيط الثري، بيلوس . يبدو وجهه المستدير وجسمه الكامل بالتأكيد مثل خنزير صغير مثل الرواية الموصوفة. كان سحره هو ابتسامته المشرقة للغاية.
'يبدو وكأنه خنزير وردي.'
أخرج كايل عملة ذهبية ووضعها على المنضدة كما أمر.
"أخطط للبقاء في الطابق الثالث طوال اليوم."
حدق بيلوس في كايل بابتسامة على وجهه. تظاهر كايل بعدم ملاحظة أنه أشار إلى رف الكتب.
"أي شاي غير مر جيد. هل لديك روايات هنا أيضا أم مجرد قصائد؟"
رنة. دق صوت شخص يضع فنجانه أسفل المحل. لقد فكر كايل في الأمر على أنه شخص يضع فنجان الشاي بقوة ويتطلع نحو بيلوس. و يفضل الروايات في قصائد.
"بالطبع. لدينا الكثير من الروايات أيضًا ، سيدي الشاب كايل . "
"حقا؟ ثم أرسل الكتاب الأكثر إثارة للاهتمام وكوباً من الشاي. "
"نعم. لقد فهمت."
سقطت عملة كايل الذهبية في أيدي بيلوس السمين. استدار كايل بعيدًا عندما حاول بيلوس منحه التغيير.
"سأشرب المزيد من الشاي لاحقًا لذا احتفظ بها فقط."
"... لكنها ما زالت كثيرة جدا ، سيدي الشاب."
كانت العملة الذهبية تساوي مليون غالون. بوجود هذه العملة ، التي تساوي مليون وون كوري ، فعل كايل شيئًا لطالما كان يريد تجربته.
"لدي الكثير من المال. اعتبرها يقشيشا ".
بالتحدث عن مدى ثرائك. من يهتم إذا كان لدى بيلوس في الواقع أموال أكثر مما لديه؟ يعرف أيضًا عن العديد من اللقاءات المشؤومة التي ستكسبه الكثير من المال. حاول كايل أن يبدو رائعًا عندما أشار إلى الطاولات في الطابق الأول بذقنه.
"حسنًا ، إذا كان كثيرًا ، يمكنك خدمة الجميع هنا بكوب من الشاي بحسابي."
الجرس الذهبي. أراد أن يفعل شيئًا كهذا مرة واحدة. بعد أن أخبر والده أنه بحاجة إلى المال ، حصل على ثلاث عملات ذهبية تبلغ قيمتها الإجمالية 3 ملايين غالون.
"سيدي الشاب ، لا يزال ..."
"آه ، هذا يكفي. فقط أحضر لي الشاي."
من الجيد أن تكون قمامة. لم يهتم كايل بكونه محترمًا عندما توجه إلى الطابق الثالث. بإمكانه سماع همسات قادمة من خلفه ، لكنه لم يكن بحاجة إلى الاهتمام لأن هناك بالفعل شائعات كافية عنه ، قمامه عائلة الكونت.
" تمامًا كما اعتقدت."
لم يكن هناك أي شخص آخر في الطابق الثالث الآن لأنه كان في الصباح الباكر. شغل كايل مقعدًا في الزاوية الداخلية من الطابق الثالث. ثم نظر من النافذة.
'هذا هو المكان الصحيح. '
المكان الذي يمكنك فيه رؤية البوابة الشمالية للمدينة الغربية بشكل أفضل. خطط كايل لمشاهدة تشوي هان من هذا الموقع اليوم.
…… ……Kk