أمسكت بجهاز التسجيل الصغير بإحكام في يدي وصفيت ذهني المعقد.
"هااا..."
‘الأشياء التي جمعتها بهذه الطريقة لن تُستخدم أبدًا كدليل قانوني.’
لكن حتى لو لم أتمكن من استخدامها في قاعة المحكمة، فإن هذا النوع من الأدلة كان ذا قيمة بالغة في كشف الفضيحة. على أي حال، كنت قد فقدت ثقتي تمامًا في العقاب من خلال النظام القانوني.
لم يكن المطلوب سلاحاً ذا تأثير موضوعي مقنع، بل سلاحاً قادراً على استفزاز الجمهور وصدمه. لقد أدركت ذلك تماماً في حياتي السابقة.
"هذا لا يكفي. لمواجهة كانغ هيوكوو، أحتاج إلى جمع المزيد."
ربما لن يزعج هذا المستوى من الفضيحة كانغ هيوكوو. لم يكن الأمر سوى ورقة صغيرة.
لكن إذا واصلت جمع الأوراق الصغيرة، فسوف تنمو يوماً ما لتصبح شجرة ضخمة.
"...لنعد إلى الوراء."
أعدت جهاز التسجيل إلى جيبي وسرت في الممر الخالي عائدًا إلى غرفتي.
"ليدا".
عندما انعطفتُ عند الزاوية، ظهر شيء طويل فجأة. كان المكان هادئاً وجميلاً.
"يا للهول، لقد أرعبني ذلك!"
"...لماذا ما زلت مستيقظًا؟" ضغطت بقبضتي على قلبي الذي يخفق بشدة وفتحت فمي.
"لدي شيء لأقوله."
"ما هذا؟"
"……."
تردد، غير قادر على الرد بسهولة على سؤالي.
آه.’
‘كان زين الشخص الوحيد الذي يعلم ما يخطط له بارك سانغ جونغ. ربما كان ينتظر بدافع القلق من أن يقوم بارك سانغ جونغ بفعل شيء خطير لي مرة أخرى ‘
"لماذا؟ هل تخشى أن أُستهدف مرة أخرى؟"
سألت بابتسامة خفيفة، فأومأ زين برأسه بشكل محرج، وهو يصدر صوتاً حاداً.
"سمعت المكالمة الهاتفية. قال إنه سيفعل شيئًا سيئًا بليدا. لم يكن يشك في أي شيء، فقد ظن أنني لن أفهم اللغة الكورية لأنني أجنبية."
"إذن، في كل مرة حاول فيها بارك سانغ جونغ الوصول إليّ، كنت تمنعه؟"
"أشعر بالاشمئزاز لأنه يتظاهر بأنه زميل بعد أن فعل شيئًا سيئًا لليدا. الزميل هو شخص يحمي."
أخيرًا فهمتُ موقفه الاستخفافي الغريب تجاه بارك سانغ جونغ. بعد أن تنصتتُ على المحادثة بين كانغ هيوكوو وبارك سانغ جونغ، بدا أنه كان في حالة تأهب قصوى، يحاول منع بارك سانغ جونغ من فعل أي شيء طوال الوقت.
"إنه يعيش حياة بائسة. بارك سانغ جونغ الأحمق. إذا نسيت إنسانيتك، ستصبح كلباً مفترساً."
"ما قصة طريقة كلامه؟"
لم أستطع معرفة كيف تعلم اللغة الكورية. كانت مفرداته ممتازة، لكن طريقة كلامه كانت غريبة.
أولاً، كان عليّ أن أشكره. وأن أعتذر.
"على أي حال، شكراً لك. أنا بخير الآن. حتى أن بارك سانغ جونغ سرق ملابسي وفعل بها أشياءً كثيرة. ظننت أنك أنت من أخذتها..."
"أوه، أنا من أخذت الملابس."
كنت على وشك الاعتذار عن سوء الفهم عندما قاطعني وقال شيئاً فجأة.
"….أنت؟"
"نعم."
'….مستحيل.'
كان للمعطف الذي تم استبداله بمعطفي تصميمٌ مُريبٌ للغاية. لذا، ظننتُ أنه شيءٌ وضعه أحدهم هناك عمداً على سبيل المزاح، وظننتُه تنمراً.
لا ينبغي لي أن أفكر بهذه الطريقة، لكنني لم أستطع التوقف عن استحضار أغراض زين في ذهني. شعره الأشقر المبتذل، وإكسسواراته البراقة بشكل مبالغ فيه. وحذاؤه الرياضي الذي كان يلمع مع كل خطوة.
"هدية. ملابسي الأكثر أناقة. أحب الأشياء الملونة."
قال ناجي زين، الذي بدا فخوراً، وهو يرفع إبهامه.
"رأيت بارك سانغ جونغ يضع بودرة على معطفك. اضطررنا للتخلص من ملابس ليدا. عليكِ أن تكوني حذرة بشأن الحساسية."
'باختصار، لقد رأى بارك سانغ جونغ وهو يلطخ ملابسي سراً بمسحوق المكسرات، وللتخلص منه سراً، أعطاني القطعة التي أعجبته أكثر من بين الملابس التي كانت لديه '.
"……."
بينما كنت واقفاً هناك عاجزاً عن الكلام، رسم زين قلباً بأصابعه بخجل.
"أنا الملاك الحارس لليدا."
"...تعال واستعد ملابسك."
الآن فهمت لماذا لم يستطع هاياتو يامادا التوافق مع هذا الرجل.
إنه حقاً يتمتع بشخصية غريبة.
***
"إذن، من الآن فصاعدًا! لنبدأ يوم الرياضة المصغر لبرنامج "البقاء على قيد الحياة مع الآيدول"!"
انتهت المسابقة الأولى، وكان الحدث التالي المقرر عبارة عن يوم رياضي مصغر. ويبدو أنهم كانوا يخططون لتشكيل فرق للمهمة الثانية مع الترويج في الوقت نفسه لعلامة الملابس الرياضية التجارية.
كان جاي مسؤولاً عن تنظيم اليوم الرياضي المصغر.
"صباح الخير!"
"……."
لوّح بيده بمرح، متظاهراً بأنه يعرفني، لذلك تظاهرت ببساطة أنني لم أره.
لم أفهم ما كان يفكر فيه عندما تصرف بهذه الطريقة، فقد يتعرض للشتائم بسبب إظهاره للمحاباة.
سيحظى المتدربون الحاصلون على المراكز الأولى في جميع الفئات بالأولوية في اختيار أعضاء مجموعتهم. المشاركة اختيارية، ونرجو من المتدربين الراغبين في المشاركة التقدم.
'بسبب الكدمات التي غطت جسدي من العرض المباشر على الدرج، قررت عدم المشاركة. سيتابع المعجبون لقطات البث بدقة متناهية، لذا لو لوّحت بذراعيّ وساقيّ بحرية، لانتشرت الشائعات حتما '
التنمر. التنمر. التنمر.
كان لدي زي خاص PPL لأرتديه، لذلك كنت متأنقاً تماماً لهذه المناسبة، من سوار المعصم إلى عصابة الرأس، ولكن لم يكن هناك ما يمكنني فعله حيال ذلك.
"هيونغ، بمجرد النظر إلى ما ترتديه اليوم، يبدو أنك مستعد للتضحية بحياتك من أجل اليوم الرياضي. لماذا لا تشارك؟"
"الصمت."
بينما استمر دو يودا في التصرف بشكل بغيض على الرغم من أنه كان يعلم أن ذلك بسببPPL، ضغطت بقوة على رأسه.
"أي متدرب ترغب في اصطحابه معك؟"
توجه جاي إلى المتدربين الذين تجمعوا للمشاركة. ومن بينهم، سأل وو كانغوون، الذي بدا أنه الأجدر بتحقيق أفضل النتائج.
"المتدرب هان سيونغ بوم."
"آه، كما توقعت! هذا صحيح. لو كنت مكانك، لكنت سأنجذب أيضاً إلى المتدرب هان سيونغ بوم. إنه متدرب موهوب يستطيع فعل كل شيء من التوزيع الموسيقي إلى تصميم الرقصات!"
"نعم، أنا متردد. سأبذل قصارى جهدي وأجرب حظي." لوّح لي وو كانغوون وابتسم.
"قتال".
أومأت برأسي بإيجاز ولوحت لـ وو كانغوون.
في هذه الأثناء، قام جاي، الذي انتقل مرة أخرى، بمدّ الميكروفون إلى لي هوايونغ قائلاً: "ماذا عنكِ متدرب لي هوايونغ؟"
"سأختار المتدرب هان سيونغ بوم."
وكما كان متوقعاً، كنت أنا. لقد أعرب لي هوايونغ عن رغبته في العمل معي طوال البرنامج.
"وأنت أيضاً، ستقاتل."
"أوه، المتدرب هان سيونغ بوم يتمتع بشعبية كبيرة. إنه يتلقى الكثير من المكالمات الرومانسية."
بصراحة، لم أكن أهتم بمن يحصل على المركز الأول. حتى لو لم يعجبني الأمر، كنت أقوم بتعديله ليناسب تفضيلاتي.
"لا يبدو أنه مهتم حقاً. كيف يمكن أن يبدو غير مهتم إلى هذا الحد؟ دعونا نستمع إلى ما سيقوله."
بدا الأمر وكأن جاي على وشك إجراء مقابلة معي، إذ ارتعشت زوايا فمه. حدقت به دون أن أرمش.
"إذا ناديتني، فأنت ميت. تعال."
كان جسدي كله يؤلمني، وكنت أكره تماماً الذهاب والإياب مثل كلب ضال لمجرد أنني تلقيت نداءً.
"سأفعل! سأذهب إلى هناك!"
‘الإجابة الصحيحة’
جاء جاي يركض بسرعة البرق وأمسك بالميكروفون.
"أكثر من نصف المتدربين المشاركين اختاروا المتدرب هان سيونغ بوم. هل لديك أي شيء تود قوله؟"
"……."
توقفت للحظة، ثم وضعت ذراعي على صدري.
"أرجوكم جميعاً، لا تقاتلوا من أجلي."
"من نظرة وجهك، أظن أنك ستتبع الفائز فحسب؟"
"هاهاها!"
انفجر المتدربون ضحكاً على تمثيلي المحرج لدور البطلة وعلى تدخل جاي العنيف.
‘ماذا عساي أن أفعل؟ جميع المشاركين ليسوا سوى أشخاص جادين، لذا قد يكون من الأفضل أن أجعلهم يضحكون.’
قام الكاتب، بعد أن رأى أن المبلغ المطلوب من المشهد كان كافياً بالفعل، بعرض دفتر رسم مكتوب عليه كلمة
"
ابدأ
'..وبالمناسبة، أين مدير الإنتاج الرئيسي؟
كان مدير الإنتاج الرئيسي حاضرًا دائمًا في الأحداث المهمة كهذه، لكنه لم يكن موجودًا في أي مكان.
'هل عليّ أن أتنصت مرة أخرى اليوم؟'
هل أحاول أن أصبح معبوداً، أم مجرد جهاز تنصت بشري؟
كان الأمر محبطاً للغاية، إذ لم أحصل على معلومات مفيدة إلا في حالات نادرة جداً، حتى عندما استخدمت هذه الخاصية. لم يكن الأمر كما لو كنت أبحث في المحيط.
"هيا مينسوك."
"...أدرها."
عندما استخدمتُ تلك القدرة، بدا أن قائد الشرطة الرئيسي كان يتحدث مع شخص ما. تساءلتُ عن سبب همسه الشديد، ولكن عندما استمعتُ، فهمتُ الأمر.
وبينما كنت أفكر فيما سمعته بالصدفة، سمعت صرخة جاي المفعمة بالحماس.
"إذن، لنبدأ! استعدوا! انطلقوا!"
.
.
.
وكما توقع الجميع، ذهب المركز الأول إلى وو كانغوون.
مع فقدان معظم المتدربين للحافز وتراخيهم بسبب فارق النقاط الهائل، شرع فريق الإنتاج في سباق المهمة، مصرين على أن هذا شيء يجب عليهم القيام به بشكل قاطع.
"الهدف من سباق المهمة هو الحصول على 30 نقطة للمركز الأول. قد تتغير الترتيبات بناءً على ذلك! فلنُظهر بعض الحماس يا رفاق!"
"30 نقطة أمر سخيف."
كانت تلك النتيجة كفيلة بتغيير الترتيب الذي تراكم حتى الآن. في الواقع، كان سباق المهمة هو محور التركيز الرئيسي، أما الباقي فكان بمثابة مضيعة للجهد.
الحمد لله أن وو كانغوون يتمتع بأخلاق هادئة للغاية.
في عالم المعجبين، لم يكن هناك ما يضاهي سباق المهمات. لطالما كان المعجبون فضوليين بشأن من تربطهم علاقة وثيقة بأبنائهم، وما هي الصورة التي يتمتعون بها بين أقرانهم.
"استعد، انطلق!"
بمجرد أن أعطى جاي الإشارة، انطلق المتدربون على خط البداية، وهم مفعمون بالحماس.
"آآآه! ابتعدوا عن الطريق!" "الذي يرتدي قبعة!" "من هو الأصغر؟ دانبي؟"
'أنه مرتفع وذو صوت غير واضح.'
بعد أن اطّلع المتدربون على المهمة، صرخوا بأعلى أصواتهم. بدا أن وو كانغوون قد تورط في مهمة صعبة، إذ كان يتجول في المكان كالدب.
"آه، المتدرب وو كانغوون! هل سيخسر المركز الأول حقاً بهذه الطريقة؟ إنه لا يتحرك على الإطلاق!"
كانت لي هوايونغ ثاني أعلى المشاركين تصنيفًا بعد وو كانغوون. لو فازت لي هوايونغ بالمركز الأول في هذه المسابقة، وحلّ وو كانغوون في المركز الثالث أو أدنى، لتغير ترتيب الفائزين بالمركز الأول في الترتيب العام.
"لي هوايونغ هو...."
عندما صرفت نظري عن وو كانغوون، رأيت لي هوايونغ بوجهٍ محمرٍّ بشكلٍ غير معتاد. نظر الرجل الذي فتح الرسالة حوله على الفور، كما لو كان لديه فكرة عمّن قد يكون.
"أوه، هيونغ! نظر إليّ نيكولاس هيونغ. أعتقد أنني أنا! الشخص الذي يستطيع الوصول إلى أعلى نغمة!"
كان دو يودا، الذي كان يقف بجانبي، يقفز فرحاً. شعرت بالغثيان عندما رأيته متحمساً للغاية، رغم أنه لم يتمكن من المشاركة في الحدث الرياضي بسبب التواء كاحله.
"إذا جاء، فارفضوه."
"حسنًا، سأشعر بالأسف حينها."
لقد نسيت شيئاً. كان دو يودا أحمق، لذا لم يستطع الرفض.
تنهدت ووقفت أمام دو يودا لإيقاف لي هوايونغ، التي كانت تركض نحونا.
"دو يودا الآن..."
"تعال معي."
"هاه؟"
قبل أن أتمكن حتى من قول كلمات الرفض، أمسكت يد لي هوايونغ بذراعي بقوة.
"أوف."
ثم، لم يتبق مني سوى صوت مثير للشفقة، تم سحبي بعيداً.
'هل كنت أنا السبب؟'
"المتدرب لي هوايونغ يصطحب المتدرب هان سيونغ بوم! أتساءل إن كان من المناسب حتى أن نقول إنه يصطحبه؟"
'إذا كنت ستجرّ شخصًا معك، ألا يجب عليك التأكد من أنه يتبعك بشكل صحيح؟'
هذا الرجل المجنون هرب ببساطة، ينظر إلى الأمام مباشرة ويفعل ما يحلو له.
«هذا الوغد الوقح».
بفضله، لم أستطع حتى ضبط وضعيتي بشكل صحيح، وتم جرّي معه، وأنا أرفرف مثل العلم في مهب الريح.
"المتدربة لي هوايونغ هي أول من عبر خط النهاية!"
"سأتحقق من ملاحظتك."
بمجرد أن عبرنا خط النهاية، قام أحد الموظفين الواقفين بجانب جاي بأخذ ملاحظته.
"……."
"……."
وبينما كان الموظفون يفتحون المذكرة، ساد صمت محرج بيني وبين لي هوايونغ.
لقد وجدت نفسي عاجزاً عن فعل شيء، ولم أستطع دفعه بعيداً أمام الكاميرا.
"همف."
"هيا نقتل."
كان جاي هو الوحيد الذي يضحك.
"سأعلن محتوى الرسالة. مهمة المتدربة لي هوايونغ هي!" قال جاي بصوت عالٍ وهو يتسلم الرسالة.
إما أن يكون الأكثر وسامة أو الأكثر مهارة.
كان بإمكاني التنبؤ بسهولة بأن مهمة لي هوايونغ ستكون إحدى هاتين المهمتين. كان عليّ أن أفكر في ردة فعلي عندما يتم الكشف عن المهمة.
"كان شعارهم '
أحضر صديقك المفضل
'ماذا؟'
تجمدت كالحجر، ولم أستطع الرد على الإطلاق.
اقترب جاي بابتسامة ماكرة ووضع الملاحظة في يدي.
"أنا أدعم صداقتكما الرائعة، أليس كذلك؟"
نظرت ببطء إلى الأسفل وقرأت الملاحظة.
[أحضر صديقك المفضل].
كان ذلك صحيحاً.
نظر إليّ لي هوايونغ بوجه بدا وكأنه يسأل عن المشكلة، ورمش بعينيه بلا مبالاة كما لو لم يكن هناك أي خطأ.
وقفت هناك مذهولاً، عاجزاً عن قول أي شيء.
'يا لك من طفل صغير مزعج، أليس لديك أي أصدقاء؟'