"……."
لم أستطع إلا أن أحدق في ظهر تشا وون وهو يخرج مسرعاً من غرفة الاستراحة.
هذا أمر مفروغ منه، لأنني لم أعد سيو يوتاي. لقد أصبحت مجرد هان سيونغ بوم.
بينما كنت واقفاً هناك بلا حراك لبعض الوقت، أمسكت يد قوية بكتفي. انفجرت ضاحكاً، والتفت إلى جاي، الذي كان واضحاً من تصرفه أنه يريد مواساتي.
"ماذا؟"
ثم فتح جاي، الذي كان ينظر إلى وجهي بعيون قلقة، فمه بحذر.
"هيونغ، أنت بخير، أليس كذلك؟"
"بالطبع أنا كذلك."
"حقًا؟"
"نعم."
رغم أنني قلت إنني بخير، لم يرفع جاي ذراعه عن ظهري. كنتُ في الواقع بخير، ولكن بسبب تصرفه هذا، بدأت أشعر بعدم الارتياح. ابتسمتُ ابتسامة خفيفة، وأبعدتُ ذراعه بقوة وتحدثت.
"كيف يمكنك أن تكون بهذه الفطنة وتستطيع أن تفهم حقيقة الناس هكذا؟ لم أكن أعلم أبداً أن تشا وون يفكر بي بهذه الطريقة. لا، لم أكن لأعلم. حتى هو لم يبدُ أنه يدرك ذلك، فكيف لي أن أعرف؟ أنت فقط من تتمتع بهذه الصفة الاستثنائية."
"……."
"ظننت أنه سيحمل لي الضغينة حتى النهاية. ظننت أنه أخذ أغنيتي واستخدمها لأنه كان كارها ليّ. لم أتخيل أبداً أن هذا ما كان يشعر به حقاً..."
بينما كنتُ افصح له بأفكاري، كان جاي يستمع إليّ بهدوء. لم أكن أفهم سبب تصرفه هكذا فجأة، خاصةً أنه كان غاضباً مني بشدة قبل أيام قليلة.
'لا تنظر إليّ هكذا.'
لم تكن نظراته مختلفة كثيراً عن تلك التي وجهها إلى تشا وون سابقاً. خفضت رأسي إلى الأرض لأتجنب نظراته الشفقة.
"حتى في أحلامي..."
انكسر صوتي.
كان كل هذا بسبب جاي. لأن ذلك الرجل كان يتصرف بغرابة شديدة. حتى الطفل السليم تمامًا سينفجر بالبكاء إذا اهتم به أحدهم وسأله إن كان بخير. لم يكن هذا مختلفًا.
"……."
شعرتُ بحرقةٍ في وجهي تُسبب لي شعوراً بالحرج. وبينما كنتُ أتنفس بعمق لأُصفّي حلقي، تحدث جاي بهدوء.
"لا بأس. من الطبيعي أن تبكي في مثل هذه الأوقات."
الغريب في الأمر، عندما سمعت تلك الكلمات...
"قف..."
"قف؟"
"توقف عن التصرف بهذه الطريقة البشعة، أيها الوغد الصغير! لقد أخبرتك عدة مرات أنني بخير!"
'لماذا سأبكي بحق الجحيم، يا مجنون؟'
اختفت مشاعري الجياشة تمامًا، وأصبحتُ بخير حقًا وبصدق. كنتُ صادقًا في ذلك من كل قلبي. كما لو أنني سمعتُ تعويذة سحرية. نظر إليّ جاي، الذي استعاد رباطة جأشه في لحظة، بعيونٍ مليئة بالازدراء بينما كنتُ أرفع قبضتي في الهواء منتصرًا.
"بدأت أكرهك يا أخي. ألا يمكنك أن تعيش حياتك بشكل أكثر عاطفية؟ أنا على استعداد لمشاركة حزنك ومواساتك، ولكن لماذا تستمر في الهروب هكذا؟"
"ما جدوى مشاركة شيء مثل الحزن؟ إنه يخلق شخصين حزينين فقط. لا أريد أن أشاركك حزنك."
قال شيئاً لم أفهمه بتاتاً، فضحكت ساخراً وتجاهلت انزعاجه. كنت أكره بشدة إهدار طاقتي على مشاعر لا طائل منها.
ابتسم جاي ابتسامة مشرقة، ومن بين أسنانه المتشابكة سألني: "بدأت أكرهك يا أخي، ألا يهمك الأمر؟"
"مشاعرك هي حريتك الخاصة. ماذا عليّ أن أفعل إذا سألتني حتى هذا السؤال؟"
"أنت الأسوأ."
"حقا؟ كنت أظن أنك لطيف جداً. حسناً، مهما كان رأيك بي، فإن رأيي بك لن يتغير، فلا تقلق."
"...يبدو أنني الوحيد الذي لا قيمة له."
كنت أقول ما أفكر فيه بصراحة، لكن جاي كان يضرب نفسه على رأسه.
"مهلاً، مهلاً، ماذا تفعل؟ أليس لديك جدول أعمال آخر لاحقاً؟ مظهرك أصبح فوضوياً."
"ما فائدة شعري؟ قلبي ينفطر الآن."
"عن ماذا تتحدث؟ توقف عن فعل شيء سخيف والتزم الصمت."
رنّ الهاتف! بينما كنت أتحدث مع جاي عن أمور تافهة وأحاول تخفيف التوتر المحرج، دوّى صوت إشعار الهاتف في غرفة الاستراحة. وبما أنني سلمت هاتفي وفقًا لقواعد البرنامج، فقد عرفتُ بالطبع أنه هاتف جاي.
قال جاي باختصار وهو يلتقط هاتفه ويتحقق من رسائله: "إنه المدير".
بدا الأمر وكأنه بحاجة إلى الانتقال من أجل جدوله الزمني التالي.
"أنا ذاهب الآن. أوه، ونسيت أن أذكر هذا سابقاً... هيونغ، ليس هذا هو الوقت المناسب لك للقلق بشأن الآخرين."
"ماذا تقصد؟"
عندما رفعت حاجبي متشككاً، معبراً عن شكي، هز جاي رأسه وكرر بالضبط ما قلته سابقاً.
"لا بد أن يواجه الأشخاص الذين يتحدثون عن آلام الآخرين عواقب وخيمة يوماً ما."
"وماذا في ذلك؟ قلها بصراحة."
إذا كنت ستقول شيئًا، فأخبرني مباشرةً. لكن ذلك الرجل أصرّ على المراوغة. عندما تحدثتُ بضيق، وما زلتُ لا أفهم، تنهّد جاي بعمق وأخبرني بالإجابة.
"هذا شيء اعتاد سيو يوتاي-شي أن يقوله طوال الوقت. لا بد أن تشا وون يتذكر ذلك أيضًا، لذا إذا استمريت في ارتكاب أخطاء كهذه، فقد يشك فيك."
للحظة، توقفت أفكاري كما لو أنني أدخلت أمرًا خاطئًا.
كنت أقول ذلك طوال الوقت؟
"ماذا؟ لا تكذب عليّ. هل قلت ذلك كثيراً؟ لا أتذكر ذلك على الإطلاق؟"
لم أتذكر شيئاً على الإطلاق.
بينما كنت أعقد حاجبيّ، كما لو كنت أسمع شيئًا لأول مرة وأنا غارق في أفكاري، هز جاي كتفيه وأجاب.
"ظننت أنك لن تدرك ذلك. عادةً لا يدرك كبار السن أنهم يكررون نفس الكلام مراراً وتكراراً. ظننت أن أذني ستنزف."
"هل تطلب ذلك بجدية؟"
عندما قبضت يدي ورفعتها بعد تعليقه الساخر، صرخ جاي وغطى ظهره.
"آه، لقد كانت مزحة! لماذا لا تستطيع تقبل المزاح! ولم أقل أي شيء خاطئ."
"سواء كانت مزحة أم حقيقة، اختر واحدة فقط."
"إذن ماذا ستفعل؟ ربما يكون قد لاحظ بالفعل أن الأمر غريب."
هززت رأسي. تشا وون لن يؤمن أبدًا بأي شيء خارق للطبيعة. سيعتبره مجرد تشابه عابر.
"عندما رأى لي هوايونغ، قال إنه يشبهني، ولكن الآن هناك شخصان يشبهانني."
طمأنت جاي بهدوء، وشعرت بالارتياح لأن وجود لي هوايونغ قد ترسخ في ذهنه بالفعل.
"لا بأس. لن يكون هناك الكثير من الناس الذين يتذكرون عاداتي واحدة تلو الأخرى، وبالتأكيد سيكون هناك عدد أقل من المجانين الذين يصدقون بسهولة القصة السخيفة التي تقول إنني مت ثم عدت إلى الحياة."
"هل من المفترض أن يكون هذا الكلام عني؟"
"من غيرك؟"
"كنتُ يائساً إلى هذا الحد. أرجوكم لا تقللوا من شأن صدقي وإخلاصي بهذه الطريقة؟"
انفجرت ضاحكاً من مزاح جاي، ثم ترددت للحظة قبل أن أتكلم. كان ذلك لأتحدث عن شيء كان يؤرقني طوال الوقت.
"هل لي أن أطلب منك معروفاً؟"
"ما هذا؟"
"لا يزال بإمكانك الوصول إلى تلك السحابة، أليس كذلك؟"
"نعم."
"إذن هل يمكنك حذف جميع البيانات الموجودة هناك من أجلي؟"
"...هل تريدني أن أحذف كل شيء؟ لماذا؟"
بعد أن سمع جاي طلبي، هز رأسه غير مصدق وسأل عن السبب. فأجبته بنبرة جافة.
"ببساطة، لا يمكن لسيو يوتاي العودة الآن على أي حال... أعتقد أن الوقت قد حان للأشخاص الذين تُركوا وراءه للمضي قدماً في حياتهم."
"……."
"لا ندري متى سيعجز تشا وون عن مقاومة الإغراء ويكرر نفس الشيء. إذا كانت أغنيتي غير المنشورة لا تزال موجودة، فربما لن يتمكن من الإفلات مني أبدًا."
"هذا صحيح، ولكن..."
أمسكت بذراع جاي، الذي كان متردداً، وتوسلت إليه قائلاً: "أرجوك. أنا صادق حقاً في هذا الأمر."
"…حسنًا."
ثم ضم جاي شفتيه بإحكام وأجاب بصوت خافت. أومأت برأسي بارتياح وربتت على ظهر الرجل العابس.
"إذن سأذهب للتدرب الآن."
"هل ستتدرب مرة أخرى بعد كل هذا؟"
"بالتأكيد. أنت تعلم أن هناك الكثير من التغييرات في فريقي. لقد رأيت كل شيء، أليس كذلك؟"
عندما ذكرتُ أداء التقييم النصفي، أومأ جاي برأسه وأصدر صوتًا يدل على فهمه قائلاً: " آه، فهمت ". وبينما كان على وشك التوجه نحو السيارة حيث كان مديره ينتظره، توقف.
"آه، كانغ بايونغ هذا؟ أعتقد أن عليكِ أن تكون حذر مع هذا الرجل."
"لماذا؟"
"مجرد حدس، على ما أعتقد. عينا ذلك الرجل معوجتان."
"يا له من هراء. ارحل."
لوّحت لجاي سريعاً وسرت نحو غرفة التدريب.
***
كان جاي الأفضل في قراءة الطبيعة البشرية بين جميع الأشخاص الذين قابلتهم على الإطلاق.
سرعان ما تورط المشاهير الذين استبعدهم في جدل واسع، أما أولئك الذين حاولوا إهانته فقد اختفوا بشكل غامض من هذا المجال.
بل إن المعجبين أطلقوا عليه لقب " كاشف الألغام الأرضية ".
كان ينبغي ألا أنسى تلك الحقيقة.
"آه، كانغ بايونغ هذا؟ أعتقد أن عليك أن تكون حذر مع هذا الرجل."
أما عن سبب تفكيري في هذا الأمر الآن، فقد تبين في النهاية أن جاي كان على حق.
بمجرد أن فتحت باب غرفة التدريب ودخلت، لفت انتباهي كانغ بايونغ وهو يصرخ على الأعضاء، بمن فيهم دو يودا.
"لقد فعلت ذلك عن قصد."
ما إن رآني حتى اندفع نحوي بخطواتٍ مدوية. أغلقت باب غرفة التدريب بهدوء ونظرت إليه.
"فعلت ماذا؟"
"ماذا تقصد بـ 'ماذا'؟! لا تتظاهر بالغباء! بالتأكيد لم تنسَ ما فعلته خلال التقييم النصفي!"
عندما رأيته يلهث بشدة، استطعت أن أخمن مدى انفعاله. كان وجهه، الذي اقترب مني دون داعٍ، أحمر اللون بشدة. دفعته بعيدًا ونظرت حولي في غرفة التدريب.
'هل تفعل هذا حتى مع تشغيل الكاميرا؟ هل أنت جاد؟'
لم تكن الكاميرات وحدها موجودة في غرفة التدريب، بل كان هناك أيضاً فريق الإنتاج. لم يكن هذا هو الجو المناسب لإثارة المشاكل. بعد أن تأكدت من ذلك، تركت كانغ بايونغ خلفي وانتقلت إلى وسط غرفة التدريب. ظل يلاحقني وهو يزمجر.
عندما رأى دو يودا كانغ بايونغ يطاردني، أطلق تنهيدة استياء ووقف بيننا. بدا وكأنه يحاول منع شجار مسبق.
غطى فمه بيده وهمس قائلاً: "هل هو غاضب مما حدث خلال التقييم النصفي؟ بالنسبة لنا، كان يتصرف بنوبة غضب ويسأل أين ذهب هان سيونغ بوم، لذلك لا نعرف حقًا ما هي المشكلة."
"لا أعرف. لم أستمع."
"...ألن تستمع؟"
"بالطبع لا. هناك كاميرات في كل مكان هنا."
ألقى دو يودا نظرة خاطفة حوله، ثم أومأ برأسه سريعًا وقال "آها ". كان فريق الإنتاج يراقب كانغ بايونغ بعيون لامعة. بدا وكأنهم يأملون أن يُثير كانغ بايونغ المزيد من الضجة.
"لا تتجاهلني!"
رغم محاولاتي اليائسة، شقّ كانغ بايونغ طريقه بعناد عبر الحشد وسدّ طريقي. ثم، كأحد بلطجية الشوارع، دفعني بقوة على كتفي.
"إذا كان لديك فم، فلماذا لا تحاول اختلاق عذر ما؟"
"……."
شعرتُ وكأن كوابيس الماضي تعود للظهور. كان كانغ بايونغ شخصاً لا يفهم معنى كلمة " باعتدال "، وقد شعرتُ بذلك بالفعل عندما طُلب مني المساعدة في تدريبات تصميم الرقصات.
نظرت ببطء إلى السقف.
'ما الذي أصابني اليوم؟'
لم يمر يوم واحد هادئ في حياتي، ولكن اليوم، شعرت وكأن الجميع يتعمدون إزعاجي.
"ألا تسمعني؟"
'هل يرتدي هذا الرجل نوعاً من الفلاتر التي تجعله لا يرى الكاميرا؟'
راقبتُ وجه كانغ بايونغ بهدوء. كان يبدو عليه النشوة. وشعرتُ أنه يلقي نظرات خاطفة على فريق الإنتاج للتأكد من أن الكاميرا تصوره.
لماذا يركز بشدة على الكاميرا وهو يغضب ؟ لم أستطع فهم نفسيته إلا عندما خطر هذا السؤال ببالي.
'يا إلهي.'
لم يكن الأمر مجرد فقدانه لعقله وسيطرته على أفعاله، بل كان تصرفاً متعمداً تماماً، فعل أحمق غارق في وهم أن غضبه يجعله يبدو رائعاً.
أفضّل أن تكون هذه استراتيجية لإثارة الجدل عمداً لجذب الانتباه. وبسبب هذا الإحراج غير المباشر، الذي شعرت به وكأنه اعتداء مباشر، أغمضت عينيّ بشدة.
"لقد كنت أتغاضى عن الأمور لتجنب إفساد الأجواء، ولكن كان يجب أن تفهم التلميح الآن."
"……."
كانغ بايونغ، الذي ظننت أنني هزمته خلال التقييم النصفي، قام ببطولته مسلسل " المثابرة" .
بسبب تصرفات كانغ بايونغ المتكلفة، تعرض سيو يوتاي لضرر نفسي هائل!