الفصل المئة والسادس عشر: إبداعات دونغ تشي جيه القاسية
____________________________________________
وصلتَ إلى روضة الوحوش على عجل، وما إن لمحكَ الأخوان هي حتى تنفسا الصعداء، وسارعا إليك لمناقشة أمر استقالتهما. أخبرتهما أن ينتظرا قليلًا، ثم توجهت إلى المختبر الشاهق الذي بُني خصيصًا لدونغ تشي جيه، غير أن الأخوين لم يتبعاك.
دفعتَ الباب ودلفتَ إلى الداخل، لكن دونغ تشي جيه لم يرفع رأسه حتى، وواصل عمله قائلًا: "إن لم يعجبك ما أفعله، يمكنك الرحيل. لا تزعجني!"
"ومن سيوفر لك موارد التجارب إن رحلت أنا؟"
تسمّر دونغ تشي جيه في مكانه للحظة، ثم رفع رأسه بحماسٍ بالغ وهو يصيح: "سيدي الشاب هي! لقد عدت!"
"جئتُ لأتفقّد نتائج تجاربك."
ضحك دونغ تشي جيه من قلبه قائلًا: "حسنًا، حسنًا! كنتُ أود أن أريك إياها على أي حال، يا سيدي الشاب هي. تفضل من هنا من فضلك!"
وما إن فُتح الباب، حتى تكشّفت أمام عينيك شتى أنواع المخلوقات العجيبة.
"يا سيدي الشاب هي، انظر، هذا حصان برأسين! رأس في الأمام وآخر في الخلف!"
قطّبتَ حاجبيك متسائلًا: "حين يركض، هل يتجه للأمام أم للخلف؟"
"جانبًا!" أجاب دونغ تشي جيه بمرح.
نظرت إلى الحصان ذي الرأسين مرة أخرى، لتكتشف أن رأسًا قد زُرع في مؤخرة الحصان. سألت: "وبدون مؤخرة، كيف يقضي حاجته؟"
قال دونغ تشي جيه بحماس: "يتقيأه من فم الرأس الخلفي!"
تقلصت حدقتا عينيك، ثم رفعت إبهامك له قائلًا: "اللعنة، أنت حقًا شخص فريد، لا شيء يقف في طريقك!"
ازداد حماس دونغ تشي جيه بعد مديحك له، وقال: "وهذه أيضًا يا سيدي الشاب هي، إنها حورية بحر!"
رأيتَ حوض مياه ضخمًا تسبح بداخله سمكة زرقاء كبيرة، قدرت وزنها بما يزيد عن مئة جين. سألت: "أليست هذه مجرد سمكة زرقاء كبيرة وعادية؟ أين جزء حورية البحر فيها؟"
قفز دونغ تشي جيه على الفور في الحوض محدثًا طرطشة ماء، ثم غرف حورية البحر وحملها بين يديه صائحًا: "انظر يا سيدي الشاب هي!"
ارتعشت عيناك وأنت ترى الجزء العلوي من حورية البحر جسد سمكة، أما نصفها السفلي فكان خصرًا وساقين بشريين يتخبطان بعنف. لقد كانت الساقان تضربان الماء بقوة، لكنك لم ترَ في البداية سوى رأس السمكة ففاتك ملاحظة النصف السفلي.
لم تدرِ ما تقول، فغمغمت بكلمات لا معنى لها: "حسنًا، جيد، ما زلتَ رجلًا عمليًا."
بل وبادر دونغ تشي جيه بالشرح: "يا سيدي الشاب هي، لقد اشتريت جذع الإنسان هذا من ساحة الإعدام، كان طازجًا جدًا!"
هززت رأسك قائلًا: "لا داعي لهذا الشرح المفصل."
تزايد حماس دونغ تشي جيه أكثر فأكثر: "يا سيدي الشاب هي، وهناك هذا أيضًا!" قاد جملًا كانت تستلقي على ظهره سحلية. وسرعان ما قال: "براز الجمل ذي الألوان الخمسة يحتوي على عناصر غذائية ضرورية للسحلية ذات الحراشف، لذلك قمتُ بخياطة فم السحلية على..."
"كفى! توقف عن الخياطة!!" قاطعته على عجل.
"سأخرج لأستنشق بعض الهواء النقي." خرجت من المختبر وملامحك متجهمة.
ذهبت إلى الأخوين هي، وربتّ على كتفيهما، ثم تنهدت بعمق قائلًا: "لقد عانيتما كثيرًا في هذين العامين!" على الفور، امتلأت أعينهما بالدموع، فها هو شخص أخيرًا يفهم معاناتهما.
وأنت أيضًا فهمت أخيرًا لماذا تخليا عن راتبهما المرتفع لمجرد الهرب، فما كان يصنعه دونغ تشي جيه مقززٌ للغاية. لو كان دونغ تشي جيه في مسقط رأسك، لكان قد اتُّهم بارتكاب جرائم ضد الإنسانية دون أدنى شك.
في هذه اللحظة، خرج دونغ تشي جيه راكضًا بسعادة: "سيدي الشاب هي، هل تشعر بتحسن الآن؟ لا يزال لدي الكثير لأريك إياه!"
"لا داعي لأن تريني أي شيء آخر، لقد فزتَ بالفعل!" كانت إبداعات دونغ تشي جيه قاسية جدًا، وقد أرهقتك رؤيتها.
الآن فهمت أن دماء الوحوش الحيوية القوية يمكن تكديسها، لذا لا حاجة للتركيز على عدد الأنواع، بل على جودتها فحسب. أمرتَ دونغ تشي جيه بالتوقف عن صنع هذه الأشياء المنافية للفطرة البشرية، على الأقل ليس في روضة الوحوش خاصتك. على الرغم من أن دونغ تشي جيه لم يفهم تمامًا، إلا أنه وافق ووعد بعدم فعل مثل هذه الأمور أمامك.
طلبت من دونغ تشي جيه أن يرافقك لاحقًا إلى سلسلة جبال تشيان مينغ لتربية الحيوانات الصغيرة باستخدام مخطوطة ترويض الوحوش السرية الخاصة بطائفة ترويض الوحوش، وأمرته بالبقاء هناك لمدة لا تقل عن ثلاث إلى خمس سنوات.
وافق دونغ تشي جيه على الفور. فهو في الأصل من طائفة ترويض الوحوش، وعلى دراية تامة بسلسلة جبال تشيان مينغ. علاوة على ذلك، كان دونغ تشي جيه أعزبًا عجوزًا وحيدًا، يمكنه البقاء في أي مكان. وإن شعر بالملل في الجبال، يمكنه على الأقل التفاعل مع حورية البحر.
كان سعيدًا جدًا بحصوله على مخطوطة ترويض الوحوش، التي لم يكن ليحصل عليها كتلميذ عادي. أمسك المخطوطة بحب، متلهفًا للغوص في سلسلة جبال تشيان مينغ واللعب بسعادة مع الحيوانات على الفور.
بينما بقي الأخوان هي في روضة الوحوش لتربية الحيوانات الصغيرة باستخدام مخطوطة ترويض الوحوش أيضًا. كانا سعيدين جدًا بعودة حياتهما إلى طبيعتها، وأنهما لن يضطرا لرؤية تلك الأشياء المقززة بعد الآن. لقد شعرا بصدمة نفسية، وكانا بحاجة حقًا إلى من يساعدهما على تجاوزها.
بعد ترتيب هذه الأمور، عدت إلى قصرك. هذه المرة، خططت للانعزال تمامًا لإنهاء استيعاب نصل الضباب السماوي. وما إن دخلت، حتى أخبرك الشيخ وانغ أن قوه لان من طائفة دان شيا كان في انتظارك منذ فترة.
استغربت قليلًا: "ما الذي جاء به إلى هنا مرة أخرى؟"
توجهت مباشرة إلى قاعة الاستقبال، فوقف قوه لان بأدب. تقدمت وجلست قائلًا: "اجلس. لم أرك منذ سنوات. أين كنت تجني المال مؤخرًا؟"
ارتسمت على وجه قوه لان ابتسامة واهنة: "سيدي الشاب هي، لقد تركت طائفة دان شيا بالفعل، وأنا في طريقي إلى دياري."
أملت رأسك قائلًا: "لا داعي لهذا التلطيف في الكلام. أخبرني كيف طُردت."
"سيدي الشاب هي، لقد تركتها طواعية حقًا."
ارتشفتَ قليلًا من الشاي الذي قدمه الشيخ وانغ، وقلت: "أكمل."
تردد قوه لان: "أشعر أن طائفة دان شيا ليست مناسبة لي لصقل الأقراص..."
"طائفة دان شيا ليست مناسبة لصقل الأقراص؟" رفعت حاجبك ونظرت إليه. "إذن هل تعتقد أن طائفة شيطان الدم أو طائفة زين المبتهجة هي الأنسب لك؟"
سمع قوه لان سخريتك لكنه لم يغضب. تنهد قائلًا: "آه، أعتقد أنني لست موهوبًا في صقل الأقراص. لم أحقق أي تقدم منذ ثلاث سنوات!"
صمتَّ للحظة: "لا بأس إن عدت إلى ديارك. لا يمكنك البقاء في مدينة عالمية صاخبة مثل محافظة يوتونغ. فمحافظة يوتونغ لا تؤمن بالدموع."
نظر إليك قوه لان دون أن ينبس ببنت شفة.
واصلتَ حديثك: "بعد عودتك، أنت تملك تقنية صقل أقراص من الدرجة الأولى. يمكنك أن تصبح طبيبًا شعبيًا، تعالج الصداع ونزلات البرد، وتكسب بعض المال، وتتزوج زوجة بدينة، وتنجب ابنًا صغيرًا سمينًا. هذا ليس سيئًا."
صمت قوه لان طويلًا بعد سماع كلماتك. أخيرًا، نهض قائلًا: "سيدي الشاب هي، إذن أستأذنك بالانصراف!"
ابتسمتَ: "أراك مجددًا في يوم من الأيام!"
غادر قوه لان القصر مباشرة. وقفت للحظة، وهززت رأسك، ثم توجهت إلى غرفة الصقل. كنتَ تعلم أن قوه لان لم يأتِ لمجرد توديعك؛ لقد أراد في الواقع استدرار عطفك وسؤالك عن كتاب الأقراص المتوارث في عائلتك. لكنه رأى أنك لم تمنحه أي فرصة، فلم يكن أمامه خيار سوى الاستسلام.
دخلت غرفة الصقل، وهدأت عقلك، وبدأت في استيعاب نصل الضباب السماوي. عندما يركز المرء روحه، يمر الوقت سريعًا.
السنة السادسة. بينما كنت تصقل، فتحت عينيك فجأة!
على الرغم من أنك فتحت عينيك بقوة، إلا أن ذلك لم يساعد كثيرًا. ما زلت لم تستوعب بالكامل ضربة الحياة والموت. لحسن الحظ، كنت قد أحرزت تقدمًا كبيرًا. قدرت أنك في غضون نصف عام تقريبًا، ستفهم تمامًا وتدمج مصدر الأرض الخاص بنصل الضباب السماوي.
كان تقدمك السريع يرجع بشكل أساسي إلى أنك دمجت بالفعل مصدر الأرض ذا طبيعة تشيان المعدنية، فالأشباه تتجاذب. ثانيًا، كنت بارعًا بطبيعتك في تقنيات النصل، لذا بدا استيعاب فن النصل أمرًا سهلًا.
بعد عام من الصقل، احتجت إلى الموازنة بين العمل والراحة، وإلا فإن الإرهاق الذهني سيبطئ من سرعة استيعابك.
توجهت إلى طائفة دان شيا. أردت أن ترى من انتصر بين شيه هوي دي وهو تشونغ شوان؛ فقد انقطعت عن متابعة الشائعات لأكثر من عام وكنت بحاجة ماسة لمعرفة آخر الأخبار. وأيضًا، خلال سنة المحاكاة الأخيرة، انضم جياو مينغ شو وباي تشن إلى تلاميذ شيه هوي دي. خططت للقاء هذين الأخوين الغريبين أيضًا.