تسلل ضوء الشمس في السابعة والنصف صباحاً عبر الستائر المسحوبة بشكل غير متقن، ليسقط مباشرة على وجه لُو تشُوَان.
فتح عينيه ببطء، وكان مجال رؤيته سقفاً غير مألوف. ثريات كريستالية، ونقوش بارزة على الطراز الأوروبي، وأغطية جدران من المخمل بلون النبيذ الأحمر — من الواضح أن هذه ليست غرفته المستأجرة بإيجار شهري قدره ثمانمائة يوان.
كان رأسه ينفطر من الألم.
ارتكز لُو تشُوَان على المرتبة، وانزلقت ملاءات الحرير بينما ألقى نظرة على نفسه، فانقبضت حدقتاه فجأة. لم يكن يرتدي أي شيء على الإطلاق، وكانت عظمة ترقوته وصدره مغطاة بعلامات عميقة وسطحية؛ بعضها آثار أحمر شفاه، وبعضها علامات حمراء تركتها أظافر، بل كانت هناك بضعة أماكن تكسّرت فيها الجلد بشكل خفيف.
ما الذي يجري؟
فرك صدغيه بقوة، وتدفقت ذكريات الليلة الماضية كشظايا.
في حفل الفريق السنوي للشركة، شرب كثيراً وساعدته امرأتان على الخروج من المطعم. إحداهما كانت مديرته المباشرة، جاو وانغتشينغ، مديرة التسويق، في الثانية والثلاثين من عمرها، مطلقة، وتقود سيارة بورش كايين حمراء. والأخرى كانت صديقة جاو وانغتشينغ المقربة، جو مان، التي تبدو ناجحة بشكل استثنائي في الأوساط المالية، والساعة التي كانت ترتديها أغلى من راتبه السنوي.
أصبحت المشاهد اللاحقة ضبابية.
ممر الفندق، والثريا المتأرجحة... انقطعت ذاكرة لُو تشُوَان عند هذا الحد، ولم يتبق سوى بعض الأحاسيس المتناثرة — رائحة العطر، وصوت اللهاث، وما قالته جاو وانغتشينغ في أذنه مما جعل جسده كله ينتفض.
«شياو لُو، لا يمكنك الهروب الليلة.»
احمرّ وجه لُو تشُوَان على الفور.
عاش ثلاثة وعشرين عاماً، ولم يكن في علاقة حقيقية قط، ومع ذلك في ليلة واحدة، وإذا به يقع مباشرة... في قبضة امرأتين في الثلاثينيات من العمر؟
لا انتظر، ألم يكن هذا السيناريو معكوساً؟
قبل أن يتاح للُو تشُوَان وقت لهضم هذه الحقيقة المتفجرة، اقتحم عقله فجأة صوت ميكانيكي بارد—
«دينغ! تهانينا للمضيف على تفعيل الشرط الخفي — 'أول ليلة يُستنزَف فيها المضيف من قبل امرأة ثرية'. نظام الاسترداد النقدي للخسائر قد تم تنشيطه رسمياً!»
«تعريف النظام: مقابل كل 10,000 يوان يخسرها المضيف في المشاريع التجارية، سيعيد النظام نقداً 1,000,000 يوان.»
«مبلغ الخسارة الحالي: 0 يوان. مضاعف الاسترداد النقدي الحالي: 100 مرة.»
«تم إصدار حزمة الهدايا للمبتدئين؛ يرجى التحقق منها في عقلك، أيها المضيف.»
كان لُو تشُوَان مذهولاً تماماً، جالساً بصلابة على السرير وعيناه مفتوحتان على اتساعهما.
ظناً منه أنه لا يزال يحلم، قرص فخذه بقوة — كان مؤلماً، مؤلماً حقاً.
«أيها النظام؟» صرخ في قلبه على سبيل التجربة.
«حاضر، أيها المضيف.» أجاب الصوت الميكانيكي البارد على الفور، «هذا النظام مرتبط بروح المضيف، ولا يمكن فك الارتباط به أو نقله أو ترقيته. وظيفته الوحيدة هي: بالنسبة لصافي الخسائر الناتجة عن المشروع المستقل للمضيف، سيوفر النظام استرداداً نقدياً بنسبة 100 ضعف.»
«أعطِ مثالاً؟» بدأ معدل ضربات قلب لُو تشُوَان في التسارع.
«مثال: يؤسس المضيف شركة، ويستثمر 100,000 يوان، وتُفلس الشركة في النهاية، وتخسر كل الـ 100,000 يوان. في لحظة تأكيد الخسارة، سيحوّل النظام 10,000,000 يوان إلى الحساب المحدد للمضيف.»
أخذ لُو تشُوَان نفساً عميقاً.
عشرة يوانات تصبح ألفاً، ومائة تصبح عشرة آلاف، وعشرة آلاف تصبح مليوناً.
علاوة على ذلك، هذه الآلية مرتبطة بروحه وليست حلماً.
وبينما كان على وشك مواصلة سؤال النظام عن التفاصيل، انفتح باب غرفة الفندق فجأة.
دخلت جاو وانغتشينغ حاملة عدة أكياس طعام جاهز، ترتدي طقماً مهنياً بلون أبيض مائل للعاج. لم يصدر كعبها العالي أي صوت على السجادة، لكن الهالة الفريدة للمرأة الناضجة ملأت الغرفة مباشرة. كان شعرها مموجاً ومجعداً وملامح وجهها رقيقة، وعنايتها بنفسها جعلتها لا تبدو في الثانية والثلاثين، بل أشبه بسبعة وعشرين أو ثمانية وعشرين.
«استيقظت؟» وضعت جاو وانغتشينغ أكياس الطعام على طاولة السرير ونظرت إليه بنصف ابتسامة، «اشتريت لك عصيدة وبيضاً لتغذية جسدك.»
سحب لُو تشُوَان البطانية غريزياً ليغطي نفسه، وهو فعل جعل جاو وانغتشينغ تضحك بصوت عالٍ.
«أليس الوقت متأخراً قليلاً للخجل الآن؟» شبكت ذراعيها واستندت إلى الحائط، وكانت عيناها تحملان متعة مزهوة كقطة تعبث بفأر، «لم تكن هكذا الليلة الماضية.»
«أخت جاو، أنا...» كان حلق لُو تشُوَان جافاً، «ماذا حدث الليلة الماضية بالضبط؟»
«كل ما يجب أن يحدث حدث، وكل ما لا يجب أن يحدث حدث أيضاً.» غمزت جاو وانغتشينغ، «كان لدى مانمان اجتماع هذا الصباح وغادرت أولاً، وطلبت مني أن أخبرك أنها ستدعوك لتناول العشاء في المرة القادمة.»
المرة القادمة؟
هـ-هل هناك مرة قادمة؟
شعر لُو تشُوَان أن نظرته للعالم تنهار بسرعة مرئية للعين المجردة. لكن لم يكن لديه وقت للتفكير كثيراً؛ كانت جاو وانغتشينغ قد سلّمته العصيدة وجلست بجانب السرير، قريبة بما يكفي ليستنشق رائحة الغردينيا الخفيفة عليها.
«شياو لُو، الأخت لا تريد أن تدور حول الموضوع معك.» أصبحت نبرة جاو وانغتشينغ جادة فجأة، «الأخت أخذت المبادرة بشأن أمر الليلة الماضية، لذا لا تحتاج إلى تحمل أي عبء نفسي. ومع ذلك، لدى الأخت أمر آخر لمناقشته معك اليوم.»
«ما هو الأمر؟»
«الأخت لا تريد العمل في الشركة بعد الآن،» قالت جاو وانغتشينغ. «منصب نائب المدير العام في قسم التسويق كان لي أصلاً، لكن المقر الرئيسي أنزل قريباً ذا نفوذ. بقيت الأخت في شنغهينغ ست سنوات، فقط لأصنع ثياب زفاف لشخص آخر.»
كان لُو تشُوَان قد سمع قليلاً عن هذا الأمر. كانت جاو وانغتشينغ موظفة معروفة بإدمان العمل في مجموعة شنغهينغ، وكان أداؤها يحتل المرتبة الأولى على مدار العام. ومع ذلك، عندما صدر تعيين المقر الرئيسي الأسبوع الماضي، مُنح منصب نائب مدير التسويق لوافد جديد لم يتجاوز الثلاثين — ويُقال إنه ابن شقيق زوجة الرئيس.
«تخطط الأخت للخروج بمفردها وتأسيس شركة تسويق علامات تجارية.» أدارت جاو وانغتشينغ رأسها لتنظر إليه، وكان في عينيها شيء جعل قلب لُو تشُوَان يتسارع، «أريد أن أضمك كشريك.»
«أنا؟» ذُهل لُو تشُوَان. «أخت جاو، أنا مجرد كاتب نصوص إعلانية مبتدئ اجتاز فترة الاختبار للتو، وليس لدي حتى 50,000 يوان من المدخرات في يدي. أي شراكة يمكنني الانضمام إليها؟»
«لديك ما تريده الأخت.» دارت نظرة جاو وانغتشينغ حول وجهه، وابتسمت ابتسامة ذات مغزى قبل أن تصبح جدية. «وسمعت أنك فزت بعدة جوائز في مسابقات ريادة الأعمال في الجامعة؟ أساسك في كتابة النصوص الإعلانية جيد أيضاً، وعقلك حاد. تفتقر الأخت إلى شريك موثوق، لذا فكر في الأمر.»
دار عقل لُو تشُوَان بسرعة.
ريادة الأعمال؟ كان قلقاً بشأن كيفية بدء هذا النظام، وجاو وانغتشينغ أوصلت الفرصة إلى بابه. علاوة على ذلك، وفقاً لقواعد النظام، كلما زادت الخسائر، زاد الاسترداد النقدي، لذا يمكنه أن يترك العنان تماماً ويعمل دون الحاجة إلى التفكير في مسألة الربحية على الإطلاق.
لكن المشكلة أنه لا يملك مالاً في جيبه الآن. من أين تأتي رأس المال التأسيسي؟
«أخت جاو، بصراحة، ليس لدي مال،» قال لُو تشُوَان بصدق.
«لا تحتاج إلى القلق بشأن المال.» نهضت جاو وانغتشينغ، وسحبت بطاقة عمل من حقيبتها ووضعتها على طاولة السرير. «الأخت ستوفر رأس المال التأسيسي، وستحصل أنت على أربعين بالمائة من الأسهم مقابل التكنولوجيا والعمل. إذا كنت مهتماً، تعال إلى هذا العنوان غداً للعثور عليّ، ويمكننا مناقشته بالتفصيل.»
عندما وصلت إلى الباب، استدارت فجأة لتنظر إلى لُو تشُوَان، وارتفعت زوايا فمها قليلاً. «صحيح، شياو لُو، أداؤك الليلة الماضية... كان جيداً جداً.»
أُغلق باب الغرفة برفق.
جلس لُو تشُوَان وحيداً على السرير، ممسكاً بوعاء عصيدة البيض المحفوظ ولحم الخنزير الهبر، وشعر وكأنه أُلقي في خلاط ودُوّر مائة مرة.
رنّ صوت النظام في الوقت المناسب: «دينغ! تم اكتشاف فرصة لريادة الأعمال، يُنصح المضيف بالمشاركة بنشاط. الخسارة هي الثروة، والفشل هو النجاح، يرجى اتخاذ إجراء في أقرب وقت ممكن، أيها المضيف.»
أنهى لُو تشُوَان العصيدة، واستحمّ، وارتدى ملابسه، واستعد لمغادرة الفندق. أثناء مروره بمكتب الاستقبال، سأل غريزياً عن سعر الغرفة، فابتسم موظف الاستقبال وقال إنه تمت تسويته بالفعل، وأن وديعة ثلاثة آلاف يوان قد أُعيدت إلى حساب الدفع.
ألقى نظرة أخرى على هاتفه، فوجد أن جو مان قد أضافته على وي تشات، مع ملاحظة طلب الصداقة المكونة من أربع كلمات — «أيها الذئب الصغير، أضفني.»
شعر لُو تشُوَان أن حرارة وجهه ارتفعت مرة أخرى.
مرّر طلب الصداقة، وأرسلت جو مان على الفور رسالة: «أخي الصغير، لا يُسمح لك بالحديث عن أمر الليلة الماضية، أوه. بالمناسبة، قوة خصرك جيدة جداً، ستدعوك الأخت في موعد منفرد في المرة القادمة.»
تبع ذلك رمز تعبيري يغمز.
لم يرد لُو تشُوَان؛ لم يكن يعرف حقاً بماذا يرد. حشا هاتفه في جيبه وخرج من بوابات الفندق، فاصطدمت به ريح ربيع مارس الحاملة لزغب أشجار الباولونيا في وجهه، ووقف على جانب الطريق يأخذ نفساً عميقاً.
النظام، والاسترداد النقدي، وامرأتان ثريتان، ودعوة ريادة الأعمال — في صباح واحد فقط، بدا وكأن حياة المرء قد ضُغط عليها زر التقديم السريع من قبل شخص ما، ليقذفه مباشرة من وافد جديد عادي في مكان العمل إلى مسار غير مألوف تماماً.
ألقى نظرة على بطاقة العمل التي تركتها جاو وانغتشينغ، والتي كان مطبوعاً عليها عنوان: الطابق الثاني عشر، المبنى ج، حديقة ريادة الأعمال في منطقة التكنولوجيا العالية.
وضع لُو تشُوَان بطاقة العمل جانباً واستقل سيارة أجرة مباشرة إلى المجمع السكني الذي استأجره. كان بحاجة إلى العودة وترتيب أفكاره بشكل صحيح، ثم دراسة قواعد النظام بدقة.
في منتصف رحلة سيارة الأجرة، اهتز هاتفه مرة أخرى.
أرسلت جو مان رسالة أخرى، هذه المرة صورة — التُقطت الليلة الماضية، وكان لُو تشُوَان فيها مستلقياً على سرير الفندق وعيناه مغمضتان، ومشهد ثلاثة أشخاص متكدسين على وسادة واحدة كان ببساطة من المستحيل النظر إليه مباشرة.
التعليق المصاحب من جو مان: «تذكار. أتطلع إلى المرة القادمة.»
كاد لُو تشُوَان يرمي هاتفه خارج النافذة.
أخذ نفساً عميقاً، وأجبر نفسه على الهدوء. بغض النظر عن أي شيء آخر، كان الأمر قد حدث بالفعل، وعليه أن يتطلع إلى الأمام. الأولوية القصوى هي معرفة آلية التشغيل المحددة لهذا النظام، ثم بدء الخطوة الأولى من ريادة الأعمال في أقرب وقت ممكن.
توقفت السيارة عند مدخل المجمع السكني، ودفع لُو تشُوَان الأجرة ونزل. وبمجرد أن وصل إلى أسفل مبنى شقته، رأى عامل توصيل يرتدي زي البريد السريع يحمل باقة كبيرة من الورود بينما كان يجري مكالمة هاتفية عند المدخل.
«هل أنت السيد لُو؟ زهورك، يرجى التوقيع عليها.»
ذُهل لُو تشُوَان للحظة، وأخذ الباقة التي كانت مثبتة عليها بطاقة.
فتحها وألقى نظرة، فوجد أنها بخط يد جاو وانغتشينغ، مع ثمانية أحرف بسيطة فقط—
«مرحباً بك في العالم الجديد.»
حمل لُو تشُوَان باقة الورود الحمراء الزاهية ووقف أسفل مبنى الشقة، وريح مارس تعبث بشعره. ضحك فجأة، بضحكة تحمل حماساً لم يدركه هو نفسه.
الخسائر يمكن أن تدر استرداداً نقدياً؟
إذن يبدو أن هذا العالم قد أصبح مختلفاً حقاً بعض الشيء.