الفصل السابع والعشرون : الشخص في الحلم
________________________________________
ثلوج تتساقط، تلة تكتسي بزهور السوسن، شجرة عتيقة ضخمة، وحسناء نائمة. بدا كل ما رآه لين جي مغموراً بوهج دافئ، كأن رؤيته كانت عبر مرشح ناعم. لقد شكّل كل ذلك مشهداً خرافياً فاتناً.
'هذا حقًا حلم في غاية الجمال... وايلد العجوز لم يكذب،' تمتم لين جي وهو يتأمل بساط الأزهار. انحنى لين جي بعدها ليقطف زهرة سوسن ويشم عطرها.
دار لين جي بالزهرة في يده، ملاحظاً نقاء بتلاتها ورقتها. لم تكن هذه الزهرة لتكون أكثر واقعية من حيث الرؤية أو الشم أو اللمس.
'حلم واعٍ؟'
بين الفينة والأخرى، كان لين جي يرى أحلاماً يحافظ فيها على وعيه وحتى إدراكه بأنه يحلم. تُعرف هذه الأنواع من الأحلام بالأحلام الواعية. في هذه الحالة، يتحكم الشخص الحالم تماماً في أفعاله وأفكاره وحتى ذاكرته. بل إن البعض يستطيع أن يجعل حلمه لا يختلف عن الواقع الفعلي.
ورغم أن الأمر يبدو مذهلاً حقاً، إلا أن ظاهرة الأحلام الواعية لم تكن نادرة في الواقع. يمكن للمرء أن يدرب نفسه على خوض مثل هذه الأحلام.
لم يكن لين جي ممن يحققون الأحلام الواعية بسهولة. فوفقاً لذاكرته، لم يحظ إلا بعدد قليل من الأحلام التي كان يدرك فيها أنه يحلم. الآن، دخل في حالة حلم واعٍ بعد أن علّق للتو صائد الأحلام. ظل لين جي متشككاً في تأثير صائد الأحلام.
ربما يكون تصميم شبكة العنكبوت وكلمات وايلد العجوز قد أحدثا إيحاءات نفسية دقيقة، مما أدى إلى عالم الأحلام هذا. شعر لين جي أن هذا هو التفسير الأكثر منطقية وعلمية.
بالطبع، لم يكن لين جي ممن يحتاجون دائماً إلى التعمق في كل شيء منطقياً، وكل هذه كانت مجرد أفكار عابرة. فبصفته رومانسياً يعشق تحضير إبريق من الشاي بانتظار زائر مجهول يأتي في عاصفة مطرية، كان لين جي لا يزال يميل إلى الاعتقاد بأن هذا كان هدية غامضة من وايلد العجوز.
ومع ذلك، بما أن هذا كان حلماً، فهل يمكنه أن يفعل ما يشاء؟ ألقى لين جي نظرة متفحصة على الفتاة المستلقية تحت الشجرة. كان فضولياً إلى حد ما لمعرفة لماذا، من بين كل الأشياء التي يمكن أن يحلم بها، كان عليه أن يحلم بامرأة. بالطبع، لم يكن بوسعه القول بأن هذا أمر لن يحلم به، فهو رجل بعد كل شيء.
لكن منطقياً، لا ينبغي لشخصية في حلمه أن تكون بهذا الوضوح وفي الوقت نفسه غريبة تماماً.
'في النهاية، إنه مجرد حلم. كل شيء ممكن في الحلم، أليس كذلك؟' فكر لين جي في نفسه.
أزاح ببطء بساط الأزهار وشق طريقه نحو الشجرة. أراد لين جي أن يرى تماماً كيف تبدو "شخصية أحلامه" هذه. لاحظ لين جي أن هذه السيدة كانت أجمل عن قرب مما تخيل. كانت تتمتع بجمال أثيري، كأنها تمثال للإلهة الرومانية فينوس.
شعر فضي طويل ينسدل فوق بساط الأزهار كستارة حريرية. جسدها الثلجي الأبيض الخالي من العيوب كان يرتفع وينخفض برقة أثناء نومها. حتى رموشها الطويلة التي تشبه أجنحة الفراشات كانت بيضاء نقية. بمعنى ما، بدا وكأنها ترتدي تاجاً أبيض من الأشواك.
'كما هو متوقع من حلم. هذا ببساطة مشهد من لوحة زيتية،' تنهد لين جي بإعجاب. لم ينبس لين جي بكلمة طوال هذا الوقت، واكتفى بالتمتمة في قلبه، إذ لم يطق أن يفسد هذا الجو الحالم.
لكن... بما أن هذا كان حلماً، فقد سمح لنفسه أن يكون أكثر تحرراً بقليل. انحنى لين جي وأزاح بضع خصلات من الشعر الفضي، كاشفاً عن أذن السيدة. برفق، وضع زهرة السوسن البيضاء فوق أذنها اليسرى.
لم يقم لين جي بمثل هذا الفعل الحالم لأي سيدة من قبل في الواقع، ناهيك عن غريبة لم يلتق بها إلا للتو. لكن بما أن هذا كان حلماً، فقد فعل ما يشاء. علاوة على ذلك، كان يقدم هدية لأنه كان مفتوناً بجمالها... حتى لو كانت الزهرة تخصها.
ثبت لين جي الزهرة في مكانها، وما كاد يستقيم ظهره حتى أدرك فجأة زوجاً من العيون الفضية البيضاء تحدق فيه. ذهل لين جي وتراجع خطوتين على عجل.
"حفيف..."
هبت نسمة مفاجئة، مما جعل زهور السوسن تحتف في مهب الريح وتتوهج. ارتفعت بتلات الزهور الثلجية البيضاء، وصدر عن الشجرة الضخمة صوت صرير عالٍ أشبه بأرغن أنابيب عتيق. بدا عالم الأحلام بأكمله وكأنه يدور.
وقفت السيدة ذات الشعر الفضي، الملفوفة بقماش أبيض خفيف، من بساط الأزهار. ألقت نظرة على لين جي مليئة بالحيرة والريبة. أدرك لين جي فجأة أن طولها فاق توقعاته.
لم يدرك الأمر وهي تستند إلى الشجرة، ولكن عندما وقفت هذه السيدة، اضطر لين جي إلى رفع رأسه ليرى قامتها بالكامل. ما يعني أن "شخصية أحلامه" كان طولها مترين على الأقل...
'كما هو متوقع، كل شيء ممكن في الحلم.' أو ربما كانت حواس لين جي مشوشة بعض الشيء لأنه كان في حلم.
"من أنت؟" سألت "شخصية الحلم" الطويلة وهي تحدق في لين جي. كان صوتها اللطيف، الذي يحمل سحراً أنثوياً ناضجاً، آسراً بشكل غريب.
ذهل لين جي للحظة. لم يتوقع مثل هذا السؤال من الطرف الآخر. على العكس، كان هو من سيطرح هذا السؤال ليرى أي نوع من الإجابات المثيرة للاهتمام ستقدمها هذه الشخصية التي تشكلت من عقله الباطن. لم يتوقع قط أن تسرق هذه الشخصية حركته وسؤاله أيضاً...
لكن عندما فكر في الأمر، ألن يكون الحوار بين "شخص يحلم" و"شخص في الحلم" أكثر إثارة للاهتمام؟
فكر لين جي للحظة وابتسم. "أنا شخص يحلم الآن."
مدت "شخصية الحلم" يدها لتلمس زهرة السوسن على أذنها وقالت: "بطبيعة الحال، أنت من يحلم."
'هي تعلم أنها في حلم؟' وجد لين جي الأمر مثيراً للاهتمام على الفور. يمكنه أن يحلم حلماً واعياً وتكون الشخصية في حلمه مدركة أنها في حلم. هل ستعرف أيضاً أنها لا وجود لها في الواقع؟
ولكن ما لم تكن هذه الشخصية التي يحلم بها حقيقية، وقد ارتبطت بعالم الأحلام هذا بوسائل غير معروفة، فسيكون كل هذا هراءً تاماً. وهكذا، كانت شخصية أحلامه مجرد نتاج لعقله الباطن.
"على الأقل هذا الجواب صحيح، لذا حان دوري لأطرح السؤال الآن." حول لين جي السؤال بمهارة إلى نوع من التبادل المتكافئ. مسح حلقه وسأل: "من أنتِ؟ —ولا يمكنكِ القول إنكِ شخص في حلمي."
ربما لأنه كان حلماً، شعر لين جي أنه يظهر ميولاً مشاكسة بعض الشيء.
ابتسمت "شخصية الحلم"، رافعة تنورتها الحريرية البيضاء في انحناءة بسيطة: "سيلفر، هذا هو اسمي."
"فقط اسمكِ؟" أجاب لين جي.
"على الأقل هذا الجواب صحيح." أمالت سيلفر رأسها وتابعت: "حان دوري لأطرح السؤال، أليس كذلك؟" [ ترجمة زيوس]
غص لين جي قليلاً وأومأ برأسه، متفاجئاً بوضوح أنها حتى تعرف كيف "تهاجم بالمثل".
سقطت نظرة سيلفر وهي تقول بحزن: "لقد كنت هنا لوقت طويل جداً. طال الأمر لدرجة أنني نسيت بالفعل أهمية الوقت. هذا مكان جميل بوضوح، ومع ذلك غالباً ما أشعر أنه هادئ جداً. هل يمكنك أن تخبرني لماذا أشعر بهذا؟"
'أليس هذا مجرد شعور بالوحدة؟' فكر لين جي في نفسه.
'هل يمكنه أيضاً تقديم خبرته المهنية في حلم؟'