عندما أغلق زاتيل عينيه وركز، رأى فضاءً مظلماً حيث يتوهج نور، هذه كانت روحه - أنقى وأهم جزء من كيانه.
فوق صميم وجوده، رأى كلمتين تتشكلان بلغة غريبة لدرجة أنها بدت قادرة على احتواء كل شيء.
كان استيقاظ "الاسم الحقيقي" عملية بطيئة، لذا بقي زاتيل بلا حراك، مركزاً كل عقله على "كلمات الخلق" التي كانت تُشكّل اسمه. هذا الاسم سيرافقه طوال حياته حتى يموت وتتحطم روحه.
في حالة "نيوديمون"، يجب أن يأتي الجانب العرقي للاسم الحقيقي من مزيج خصائص السلالة و"النواة الفوضوية" التي تحتوي جوهر العرق، مكونةً اسماً واحداً مركباً. لكن حالة زاتيل كانت مختلفة.
بسبب المستوى الخيالي لسلالته منذ البداية - لدرجة ارتباطها بقوانين الخلق نفسها - تمكنت من تشكيل جزء منفصل من الاسم الحقيقي. لذا انتهى الأمر بزاتيل إلى اسمين: جزء تشكل بواسطة "الشمس الذهبية"، والآخر بواسطة "النواة الفوضوية". مع ذلك، يبقى الاسمان ملكه وحده، ولن يتكررا حتى لو تم نسخ جسده بدقة ذرية.
حتى قبل اكتمالهما، أظهر الاسمان تناقضاً صارخاً. الاسم الأيمن بدا كأنه مصنوع من حمم ذهبية من قلب ألمع نجم في الكون. بينما الآخر كان كأنه الظلام نفسه تجسد وصاغ الكلمات. رغم شعور العدم الذي ينبعث منه، استطاع زاتيل رؤيته بوضوح.
"كنت أظن أن 'كلمات الخلق' التي ستشكل اسمي الحقيقي ستكون مرتبطة أو على الأقل مشابهة لاسمي السابق، حتى لو متُّ وولدت من جديد، وسلالتي وعرقي اختلفا عن الشياطين. يبدو أن التغيرات في شخصيتي كانت أكبر مما تخيلت."
تخيل زاتيل وجوه صبي صغير، وفتاة غبية، ومجموعة من المنبوذين، فابتسم.
"هذا للأفضل. حتى الجزء المتعلق بـ'نيوديمون'، يعطيني إحساساً أعمق من اسمي الحقيقي السابق."
عند اكتمال الاسمين، شعر زاتيل بجسده يتعزز بفضل ظهور "كلمات الخلق" بجوار روحه. الاسم المصنوع من الحمم كان "ناتوكس"، والآخر الذي يشبه العدم كان "ديكسيسوس".
عندما ركز على "ناتوكس"، شعر وكأنه يشهد ولادة الحياة وازدهارها، مليئةً بالحيوية والإمكانيات اللامتناهية. أما "ديكسيسوس" فكان العكس تماماً - كأنه يشهد عالماً يتحلل وكل الحياة فيه تنتهي، عائدةً إلى العدم.
رغم الطبيعة المتناقضة للاسمين، شعر زاتيل بتناغم غريب بينهما عند رؤيتهما جنباً إلى جنب، كأنهما خُلقا ليكملا بعضهما.
الآن وقد اكتملا، كان زاتيل مستعداً لاختبار تأثيرهما. الأسماء الحقيقية لها تأثير سلبي وآخر إيجابي، يختلفان حسب القوانين المرتبطة بها.
من التأثير السلبي، لاحظ زيادة في حيويته - التي كانت بالفعل هائلة للمرتبة الأولى بسبب سلالته - وتعزيزاً لكل التعاويذ المتعلقة بـ"التحنيط" والطاقة السلبية. كما أن "كلمات الخلق" ستحسن انسجام روحه مع القوانين المرتبطة بها.
لاختبار التأثير الإيجابي، بدأ زاتيل بـ"ناتوكس". في اللحظة التي فعّله، تحول جلده إلى الذهب الخالص كأنه تمثال من نور. بتقدير الشريحة، زادت حيويته بمعامل اثنين، وأصبحت قدرته على التحمل خارقة. لوهلة، شعر أنه طالما بقت خلية واحدة من جسده، سيتمكن من التجدد. بالطبع، هذا كان وهماً بسبب القوة الهائلة، لكنه قد يصبح حقيقة في المستقبل.
"هاهاها، هذا مذهل! كما توقعت من اسم وُلد من أقوى سلالة رأيتها في حياتي، ممزوجة بإرادتي وشخصيتي."
لم يتمالك زاتيل فرحته وهو يشعر بتأثير "ناتوكس" المذهل، خاصة أن اسمه الحقيقي السابق - حتى بعد تطوره الثالث - لم يقدم تعزيزاً بهذه القوة.
عندما جرب "ديكسيسوس"، شعر بتيار مظلم يتدفق في جسده قبل أن يتجسد في يده كهالة سوداء. عند إلصاقها بلهب بسيط، زادت قوته بنسبة 50%، مع تأثير تحلل يفسد أجساد من يلمسهم.
"التعزيز الذي يقدمه هجومي، ورغم أنه لا يضاهي 'ناتوكس'، إلا أنه مفيد في المعارك. مع استمرار تحول جسدي وتطوري كـ'نيوديمون'، سيتطور هذا الاسم أيضاً. وحتى الآن، فهو أقوى من اسمي السابق عند ظهوره لأول مرة."
كان زاتيل راضياً تماماً عن اسمه الحقيقي، خاصةً وهو يتذكر أن هذه مجرد البداية. سيتطوران لتعزيز قوته أكثر. رغم شعوره بوجود أسرار مخفية في هذه الكلمات، إلا أن "الأسماء الحقيقية" و"كلمات الخلق" تبقى غامضة حتى بالنسبة له.
"باستيقاظ اسمي الحقيقي، وتطور مهاراتي في صنع الرونات يومياً، سأتمكن من إظهار قوة هائلة بحلول وقت البعثة."
...
في كهف شاسع يمتد لمسافة كيلومترات، طافت امرأة في منتصفه. الغريب أن كل زاوية - حتى الأكثر ظلمة - كانت مغمورة بالنور، رغم عدم وجود مصدر لهذا الضياء.
ترجمة : krinker
المصدر كان الشخص نفسه. كانت امرأة آسرة بوجه مثالي وجسد رشيق. أي شخص يراها سيشعر أنها أنقى وأقدس كائن في العالم.
دخل رجل إلى الكهف مسرعاً نحوها. كان جسده مهيباً وتعبيره مخيفاً، لكنه ركع تحت المرأة باحترام وخوف.
"الأميرة زيترا، أتيت فور سماعي نداءك."
لم يجرؤ على النظر إليها مباشرة.
حتى بعد كلامه، بقيت عينا زيترا مغلقتين. بعد دقائق، فتحتهما محدقةً به، مما جعله يرتعش.
"ستكون هناك بعثة إلى 'الغابة اللامتناهية'. بما أنك - سيرو - أقوى مراتب الثانية تحت إمرتي وأكثرهم إنجازاً، ستذهب."
كلماتها بدت كمديح، لكن تعبيرها بقي بارداً. رغم أنها منحة، إلا أنها لم تترك مجالاً للرفض.
"شكراً سموك، سأبذل قصارى جهدي."
أظهر سيرو امتنانه، لكنه ظل منحنياً.
"عندما تكون هناك، أريدك أن تجمع معلومات عن صانع رونات جديد انتشرت أعماله مؤخراً."
"هل تقصدين صانع الرونات 'دايبرايك'؟"
للمرة الأولى، نظرت زيترا إليه باهتمام.
"أنت تعرفه؟"
"نعم سموك. روناته ظهرت بكثرة مؤخراً، ولها شعار يشبه شروق الشمس في ظلام الليل، ومن هنا جاء اسمه. كمية أعماله في السوق تتزايد بسرعة، لكن الجودة لم تنخفض."
"ما رأيك في مهاراته؟"
رغم برود تعبيرها، إلا أن ومضة اهتمام ظهرت في عينيها.
استغرب سيرو اهتمام أميرته بصانع رونات من المرتبة الأولى، لكنه أجاب بموضوعية:
"هو موهوب حقاً، وروناته قوية بمواصفات معقولة، لكنها ليست شيئاً لا يستطيع آخرون صنعه."
"ماذا لو أخبرتك أنه دون الرابعة والعشرين، ولم يمضِ على عمله كصانع رونات سوى سبع سنوات؟ وهو ليس جزءاً من أي قوة، تعلم كل شيء بنفسه دون مساعدة."
صُدم سيرو. الوصول لهذا المستوى في هذا الوقت القصير وبمفرده كان شيئاً يكاد يكون مستحيلاً. لكنه يعلم أن الأميرة لا تخطئ.
"إنه عبقري! مقارنة بأفضل صانعي الرونات الذين ربّتهم الإمبراطورية!"
"خلال رحلتك، ستجمع كل المعلومات الممكنة عن المرسلين من هاينز. إذا ظهر هذا الشخص، سلمه دعوتي الشخصية."
كان أمرها هذه المرة قطعياً.
"سأنفذ ذلك سموك. لكن هل يستحق صانع رونات من المرتبة الأولى دعوتك الشخصية؟"
في رأيه، حتى أفضل رونات المرتبة الأولى لا تستحق اهتمام أميرة الإمبراطورية.
"المرتبة الأولى عديمة الفائدة حقاً. لكن إذا انتظرت حتى يصل إلى المرتبة الثالثة، هل تعتقد أنه سيأتي ليصبح تحت إمرتي بسهولة؟ وإذا - باحتمال ضئيل - تجاوز ذلك المستوى، حتى أنا لن أستطيع إخضاعه."
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
ترجمة : krinker