الفصل المئة والسابعة عشر : الخط الفاصل بين الحياة والموت!
________________________________________
لم تكن هذه أولى المرات التي يستعين فيها ياو يوان بقوة فصيل البشر المتسامين في غمار النزال. فقد سبق له أن خاض تجربة مؤلمة كهذه خلال إحدى مهامه السابقة في المحطة الفضائية. لم يكن يدرك آنذاك أنه كان يوظف تلك القدرة الكامنة بداخله.
الحقيقة أن جوهر تجربة فصيل البشر المتسامين، والتي تتجلى في تعليق الحواس البشرية، لاسيما حاسة السمع، لم يكن أمرًا غريبًا في ساحة المعركة. ففي ذروة القتال، أو حتى عندما تكون حياة المرء مهددة بشكل جدي، أبلغ الكثيرون عن إحساسهم بفقدان الشعور بالألم وحاسة السمع. وقد ذكر البعض في تلك المواقف أنهم يكادون لا يسمعون حتى أصواتهم.
تعد هذه ظاهرة نفسية موثقة على نطاق واسع. فالمرء لا يفقد حاسة السمع أو الألم بالمعنى الحرفي، بل إن الصدمة التي يمر بها تكون طاغية للغاية لدرجة أنها توقف عمل تلك الحواس مؤقتًا.
في المقابل، كانت قوة فصيل البشر المتسامين تتجاوز مجرد نبضة دماغية عابرة، فقد أثبتت مرارًا وتكرارًا أنها تعزز القدرات الطبيعية للمرء بشكل ملحوظ. وعليه، لن يكون من الخطأ وصف ياو يوان بالبطل الخارق آنذاك، ولكن ليس بمعنى أنه يمتلك القدرة على الطيران أو إطلاق الليزر من عينيه، بل في إطار إطلاق العنان لإمكاناته البشرية الكامنة.
وبالحديث عن قوى فصيل البشر المتسامين، فقد استخدم ياو يوان ثلاثًا منها في هذا الموقف القتالي تحديدًا.
أولها كانت قوة المُدرِك، التي رفعت من زمن رد فعله بشكل جذري، وثانيها قوة الكاشف، التي حسّنت بصره تحسينًا كبيرًا. أما آخرها فكانت قوة العرّاف، التي وهبته القدرة على استشراف الخطر. وعلى الرغم من أن كل قوة من قواه كانت بمفردها أقل تأثيرًا من نسختها النقية التي يمتلكها إيبون ويينغ وتشانغ هنغ على التوالي، إلا أن دمجها جميعًا بالتناغم كان كفيلًا بتحقيق تأثيرات شبه خارقة.
وبينما كان ياو يوان يتدحرج نحو المدخل، كان رن تاو يساعد تشو يويه على عبور الفتحة في الجدار. لم يتسرع ياو يوان، الذي كان شديد الحذر بطبعه، في الاندفاع بتهور نحو ساحة المعركة. بل استغل قوة العرّاف لديه لتحديد مواقع الأعداء، ثم أفرغ رصاصاته في ذلك الاتجاه العام.
إن غياب الصوت المميز لطلقات المسدسات الغاوسية وارتدادها الخلفي القوي غير المتوقع أخلّا بتوازن ياو يوان. بفضل قوة المُدرِك لديه، استعاد ثباته سريعًا. مستغلًا زخم الارتداد، سدد ركلة قوية إلى الجدار الذي كان يميل نحوه، فدفعته قوة الارتداد المرتدة إلى خارج الغرفة. وفي نهاية الممر، انهار روبوت آخر وسط وابل من الشرر المتناثر.
كان غياب الانفجارات ملحوظًا، لأن المسدسات الغاوسية لم تعتمد على القوة النارية المحضة، بل على الاختراق القوي. لقد عطّلت الروبوت بقطع رقائقه الداخلية وشبكة أسلاكه المعقدة.
“لقد حان الوقت أخيرًا لأختبر حدود قدراتي...”
وبينما أخذ ياو يوان نفسًا عميقًا آخر، اتجهت عيناه بعزم نحو الضوء الأحمر الذي يتوهج أعلى خوذته. لقد حان وقت الاستعانة بالدافعات الصاروخية الصغيرة.
“...ياو يوان، على الرغم من أنني أمضيت عامًا كاملًا أبحث بعمق في فصيل البشر المتسامين، إلا أنني ما زلت أشك في السبب الحقيقي وراء هذا الفيروس إكس. ولكن لا يهم، هذا ليس موضوعنا. ما أردت قوله هو أن هذه القوة المتسامية هي على الأرجح نوع من التكيف البيولوجي. تمامًا كما توجد دائمًا مجموعات صغيرة من الحالات المحصنة خلال فترات الأوبئة، فإن هذه القوة هي على الأرجح طريقة تكيف الإنسان مع البيئة الكونية... أو التهديدات،” شرح إيفان.
“...هذا ما طلبته، أو بالأحرى، أفضل نسخة تمكنا من ابتكارها في هذا الوقت الضيق. باستخدام النموذج الأولي للبطارية الجديدة، يمكنها العمل لمدة تتجاوز خمس دقائق... في أفضل الظروف. لو لم تكن متلهفًا للحصول على هذه التقنية الفضائية، لكان بإمكان فريقي أن يحظى بمزيد من الوقت لإتقانها، ولكن... أنت القائد. فقط كإجراء احترازي: لم يستمر أي من النماذج الأولية لأكثر من ثلاث دقائق في جميع جولات تجاربنا الثلاث، لذا تذكر ذلك،” نصحت بو لي وهي تسلم ياو يوان بدلات الفضاء المجهزة بالدافعات الصاروخية الصغيرة.
'تهديدات كونية وثلاث دقائق، إذن؟'
استمر ياو يوان في الشهيق، آملًا أن تساعد وفرة الأوكسجين في تنشيط ذهنه.
شعر ياو يوان باهتزاز ثلاث نقاط مميزة على ظهره، قبل أن تدفعه قوة هائلة إلى الأمام مباشرة. قام بعدة مناورات مفاجئة في اللحظة الأخيرة خلال اندفاعه المميت، ولكن نظرًا لأن خط رؤيته كان متوافقًا تمامًا مع اتجاه جسده، فقد بدا الأمر وكأنه يندفع في خط مستقيم.
كانت ثلاثة روبوتات تتقدم نحوه من طرفي الممر، وباستخدام قوة العرّاف لديه، أدرك أن عشرة روبوتات أخرى كانت تترصده من الخلف.
'اللعنة، إذا كان هيكل سفينة حربية مهيب واحد يضم كل هذا العدد من حراس الروبوتات في منطقة واحدة، أفلن يكون هناك جيش كامل من الروبوتات على هيكل السفينة الحربية الرئيسية المحطمة؟'
في تلك اللحظة الغريبة، خطرت فكرة في ذهن ياو يوان، لكنها تلاشت بالسرعة التي جاءت بها. كان ياو يوان بحاجة إلى تركيز كامل للتعامل مع الروبوتات التي كانت تضيق الخناق عليه، ومع الدافعات الصاروخية الصغيرة في آن واحد.
قبل ثوانٍ من ارتطامه بجدار، دفع ياو يوان كتفه إلى الأمام، فانعطف جسده بشكل طارئ. مستخدمًا قوة عضلات بطنه، تمكن من الانحراف بمقدار مئة وثمانين درجة. وبعد أن أصبح الجدار خلفه، ركله غريزيًا، مما دفعه إلى الأمام بقوة.
لم يأتِ هذا متأخرًا، ففي اللحظة التي ارتد فيها عن الجدار، امتلأ الأخير بثقوب الرصاص. جاءت الطلقات من الروبوتين الأقرب إلى ياو يوان، اللذين حولا أذرعهما الشبيهة بالمجسات إلى فوهات مدافع قاتلة.
'الروبوت الأول.'
قام ياو يوان بدوران آخر، وفي تلك اللحظة، استدار وأطلق النار على صدر أحد الروبوتات. تشنج الروبوت للحظات قصيرة قبل أن ينهار أخيراً على الأرض.
ارتد ياو يوان عن الجدار قبل أن تتمكن الرصاصات من إصابته. هربًا من موت محقق، ضغط ياو يوان على الزناد مرة أخرى، منهيًا بذلك الروبوت الآخر.
'الروبوت الثاني.'
بدا الأمر وكأنه مشهدٌ من فيلم بطل خارق، حيث كان ياو يوان ينتقل بفعالية بين الجدارين المتقابلين، يتوقف عند كل منهما لثانية واحدة بالكاد.
كان من المتوقع أن تمنح الدافعات الصاروخية الصغيرة سرعة خارقة في الفضاء، نظرًا لغياب قوى مقاومة مثل مقاومة الرياح أو الجاذبية. قد يجد البشر العاديون حتفهم بسهولة إذا ارتطموا بالأسطح بسرعات عالية للغاية.
كان الأمر يتطلب تركيزًا مكثفًا لمجرد التحرك باستخدام الدافعات الصاروخية الصغيرة في الفضاء، ناهيك عن تنفيذ الحركات البهلوانية التي كان ياو يوان يقوم بها. كان عليه الانتباه لعوامل مثل مسار رصاصات الروبوتات ورصاصاته الخاصة، وزاوية جسده، ومساحة تلامس قدمه، وخيار الانتقام أو التجنب، والكثير غيرها.
لم تكن بطولة ياو يوان ممكنة بفضل قواه الثلاث التي كانت قيد الاستخدام فحسب، بل أيضًا لأن قوة المفكر لديه كانت تعمل، دون أن يدري هو نفسه بذلك.
لا ينبغي أبدًا الاستهانة بالديناميكيات المعقدة لهذا الموقف. إن غياب السحب الاتجاهي الثابت للجاذبية نحو الأسفل كان كفيلًا بزعزعة ثبات أكثر المقاتلين خبرة. فقد يجد ياو يوان نفسه فجأة على السقف ينظر إلى الروبوتات القاتلة من الأعلى، أو يرى العالم مقلوبًا رأسًا على عقب. كان عليه أن يتكيف مع هذه المواقف المتغيرة في غضون ثوانٍ لينهي خصومه قبل أن يتمكنوا هم من إنهائه.
مع دوي انفجار عالٍ، شعر ياو يوان بألم حاد يخترق جسده. ورغم روعة حركاته، كان ياو يوان يفوقه العدد بشكل كبير. علاوة على ذلك، حتى لو امتلك ياو يوان قدرات خارقة، فإن الروبوتات لم تتأخر كثيرًا عنه بدقتها العلمية في التصويب وعدم إجهادها. وعندما أسقط ياو يوان روبوته الخامس، كان حوالي عشرة روبوتات قد تجمعت حول الممر. تعرض لوابل من الرصاص، فأصابته رصاصة في فخذه العلوي، مما أثر بشكل كبير على رشاقته. وأصبحت المناورات المفاجئة بعيدًا عن الجدار تحدث بشكل متكرر للغاية.
لكن ياو يوان كان لديه قلق أكبر يساور ذهنه: 'هل يعني هذا أن بدلته القتالية قد اخترقت؟'
تنفس ياو يوان بعمق ليهدئ من روعه، ومع دوران بهلواني مستفيدًا من سطحين، عاد إلى الغرفة المفروشة بالألغام. أسقط المسدسين الغاوسيين، ثم أمسك بإحدى التجهيزات في الغرفة بيده لإبطاء زخمه الأمامي. أما يده الأخرى فاتجهت تبحث عن جرح الرصاصة على ساقه.
'لحسن الحظ، لا يوجد أي ثقب. تمامًا كما توقع رن تاو، الروبوتات ليست مبرمجة لاستخدام رصاصات عالية الاختراق داخل السفينة الحربية... ولكن مرة أخرى، هذه البدلة الفضائية متينة حقًا؛ لقد صمدت حتى بعد إصابتها... لقد أنقذت حياتي، لكن يبدو أن عظم الفخذ قد كُسر.'
كان ياو يوان يحسب مسار حركته التالية، لكنه فجأة سمع صراخًا يأتيه من جهاز الاتصال الخاص به. بدا الصوت وكأنه يينغ وتشانغ هنغ.
“ياو يوان، تعال إلى هنا بسرعة. هناك فاصل آخر ينزل في نهاية هذا الممر.”
“بسرعة! لقد أوشك على الإغلاق بالكامل!”
“اللعنة! دعني أذهب. لن أدع قائدي العجوز يموت وحيدًا!”
لم يتمكن ياو يوان من تجميع الصورة الكاملة من شذرات المعلومات هذه، لكن بقدر ما استطاع أن يدرك، كان هناك فاصل آخر يهبط على الطرف المفتوح من الممر الآخر.
اتخذ ياو يوان قرارًا في جزء من الثانية بالضغط على المفجر. ثم اعتزم استخدام الدافعات الصاروخية الصغيرة ليدفعه مندفعًا عبر الفتحة في الجدار.
'أربعة...'
شل كسر عظم الفخذ قدرة ياو يوان على توجيه جسده بسرعة نحو الاتجاه الذي كان يقصده. لقد وجد الزاوية الصحيحة أخيرًا بعد بعض التململ، ولكن بحلول ذلك الوقت، كانت حاسة العرّاف لديه قد بدأت بالوخز، محذرةً إياه.
'ثلاثة...'
مع اشتغال الدافعات الصاروخية الصغيرة، انطلق ياو يوان عبر الفتحة كالسهم المحرر. وبعد أن دخل جسده بالكامل إلى الممر المحجوب، قام بدوران في الهواء بمد يديه مستخدمًا مركز جسده كنقطة ارتكاز. لامست قدماه السليمتان الأرض أثناء الدوران، فغير ذلك مسار طيرانه، مما أبعده عن الفاصل الذي كان قد نزل بالفعل.
'اثنان...'
تسبب الدوران في أن يكون طيران ياو يوان مائلًا بشكل حاسم، ولكن قبل أن يصطدم بالجدار مباشرة، مد يديه مرة أخرى. بدلًا من الارتداد عنه، أمسكت يداه بالسطح لتوفير نقطة ارتكاز دفعت به إلى الأمام أكثر. وبهذا، استعاد توازنه بينما انطلق مباشرة إلى الأمام. [ ترجمة زيوس]
'واحد...'
في لمح البصر، انزلق ياو يوان عبر العشرين سنتيمترًا المتبقية في أسفل الفاصل الهابط. في تلك اللحظة بالذات، انفجرت الغرفة في الطرف الآخر من الفاصل. ولا يزال عالقًا في ذاكرة تلك الغرفة، شعر ياو يوان بلسعات النار تكوي جلده.
مع هزة عنيفة، انخفض الفاصل بالكامل، قاطعًا بفعالية موجات صدمة الانفجارات. وفي الوقت نفسه، اصطدم ياو يوان بجدار من الأجساد أوقفه في مكانه تمامًا.
وبعد أن استنفد قواه جسديًا وذهنيًا، سقط ياو يوان في غيبوبة عميقة على الفور تقريبًا.
في تلك اللحظة الأخيرة، فيما يخص الخط الرفيع الفاصل بين الحياة والموت...
خرج ياو يوان من الجهة الأخرى منتصرًا في نهاية المطاف.