الفصل المئة وخمسة وثلاثون : نداء الثورة الصناعية الرابعة الحاسم!
________________________________________
"...إذا درسنا هذه النظرية الفضائية، فإن ما يُسمى بجسيم المنشئُ هو نوع من الجسيم الشريك الفائق! هذا الجسيم الشريك الفائق، أو الجسيم الخارق، هو الجسيم التناظري الفائق المصاحب المذكور في نظرية الأوتار، وهذا الجسيم المنشئُ هو الأساس لتشكل منطقة العدم."
كان الواقف على المنصة هو سيليوي، ووجهه محمرٌّ حماسًا وهو يواصل حديثه: "وفقًا لنظرية الأوتار، تُحدَّد كل خاصية من خصائص الجسيم العادي بحالة اهتزاز الوتر. ومن خلال التلاعب بالوتر، تصبح هذه الجسيمات الخارقة مادة مضادة، والتي بعد اصطدامها بالجسيمات المقابلة لها، تُحدِث إفناءً متبادلًا!"
"بالطبع، هذا يتطلب أن يكون العرق الفضائي قادرًا على التلاعب بالوتر. هذا النوع من التقنية... لا، هذه القوة العليا التي تفوق التصور لا تُصدَّق ببساطة. على أي حال، يمكن الآن فهم تشكل منطقة العدم على أنه ناتج عن جهاز يشكل جسيم المنشئُ هذا. ويمكن العثور على نظرياته وصيغه الأساسية في الصفحة 34، حيث توجد تفاصيل إضافية..."
"...للاختصار، تتشكل جسيمات المنشئُ هذه، أو جسيمات المادة المضادة الشريكة، عن طريق التلاعب بالوتر لإنشاء مادة مضادة من جسيم شريك عادي. في حالتنا، تصطدم المادة المضادة بعد ذلك بالإشارات الكهربائية لإفناء بعضها البعض، مما يخلق منطقة العدم."
"إذًا، كيف ندافع عن أنفسنا ضد هذا الجسيم الخارق؟ الإجابة، مرة أخرى، يمكن العثور عليها في الكتاب. نادرًا ما توجد المادة المضادة بشكل طبيعي. وكلما تشكلت، يقوم الوتر بتحييدها باستخدام اهتزازات ذات تردد مماثل. يبدو الأمر وكأن الكون الفسيح لا يحب وجود المادة المضادة، وهذا هو السبب الذي يجعله لغزًا فيزيائيًا عظيمًا حتى الآن! لذلك، لتشكيل هذه الجسيمات المضادة الشريكة، يتطلب الأمر مرجف أوتار، وقد تمكنّا من استعادة ثلاثة من هذه المرجفات لا تزال تعمل، والعديد من أجزائها من مقبرة المركبات الفضائية. ستكون هذه محور تركيزنا خلال الشهر القادم!"
خرج ياو يوان من غرفة الاجتماعات و رأسه يدور، وبينما كانت بو لي العابسة تمر من أمامه، أوقفها بالإمساك بكتفها. قال لها: "انضمي إلي لتناول العشاء. لدي بعض الأسئلة لك." وذلك بعد أن استدارت أخيرًا لتحدق به بغضب.
“...دعني أذهب أولًا.” كادت بو لي تصرخ بعد أن فشلت في التخلص من قبضته.
أفلتها ياو يوان بضحكة، ثم سار مباشرة نحو المقصف، مدركًا تمامًا أن بو لي ستتبعه. تنهدت بو لي في سرها قبل أن تفعل ذلك بالضبط.
"هل أنتِ على دراية بجسيم المنشئُ؟" سأل ياو يوان وهي في طريقها.
هزت بو لي كتفيها وقالت: "بالتأكيد".
هز ياو يوان رأسه قائلًا: "يبدو أن عصر صواريخ المدرعات العملاقة الذي ينتظره الناس لا يزال بعيدًا."
واصلت بو لي بلهجة وقحة: "عصر صواريخ المدرعات العملاقة؟ لا أصدق أن الناس ما زالوا يأملون في شيء غبي كهذا. حتى عصر الروبوتات سيكون أكثر منطقية؛ هل ما زالوا يعيشون في القرن العشرين على كوكب الأرض؟ حتى حينها كانوا سيعرفون أن مدرعة عملاقة لن تفلح في القتال. يجب أن يتطلعوا إلى سرب طائرات حربية يجمع بين السرعة والقوة، أو مدفعية فضائية مضادة للفضاء تعمل بالطاقة النووية. صواريخ المدرعات العملاقة... أجل، بالطبع."
رد ياو يوان قائلًا: "الأمر ليس بهذه الصعوبة للتصديق، حقًا. لو لم نكتشف جسيم المنشئُ هذا، لربما نجت صواريخ المدرعات العملاقة من الثورة الصناعية الرابعة، أو الخامسة، أو حتى السادسة. إذا كان الهدف في المدى، يمكن للصاروخ أن يسقطه في أقل من دقيقة. يمكن لتقنية المراقبة فائقة المغناطيسية الحالية أن تحدد الإحداثيات بالتثليث في أقل من عشر ثوانٍ، وتصوب في ثانية واحدة فقط. باستخدام صاروخ الليزر، يمكن إسقاط الهدف في ثانية واحدة فقط. أو حتى أفضل من ذلك، صاروخ غاوسي. المدفع الغاوسي سكة حديد، أليس له قدرة مزعومة على الوصول إلى خمسين بالمائة من سرعة الضوء؟ يمكننا إسقاط عدو واحد كل خمسين ثانية، خاصة عند مواجهة أسطول للعدو."
"ومع ذلك، فإن وجود جسيم المنشئُ هذا قد ألقى بكل هذه الخطط عرض الحائط. فمع تفعيل منطقة العدم، يصبح احتمال القنص بعيد المدى مستحيلًا. قد يتمكنون من قنصنا بعد أن يهربوا من حدود منطقة العدم، لكننا سنكون قد غادرنا باستخدام مسرع الجسيمات بحلول ذلك الوقت."
"علاوة على ذلك، عندما يُحاصَر المرء داخل منطقة العدم، لن تتمكن أي إشارة من المرور عبر حصار الإشارة... هذا يعني أنه حتى لو كان لدينا صاروخ مدرعة عملاقة، فسيكون مجرد عرض، أو لتعذيب حضارة شابة لا تملك تقنية جسيم المنشئُ، مثلنا قبل هذا..."
قالت بو لي بمكر: "ما زلت تفكر في تلك الروبوتات؟"
ضحك ياو يوان بمرارة. "بالطبع. لقد تحولت إلى خردة معدنية قبل أن نتمكن حتى من استعادة العوازل المصغرة لجسيمات المنشئُ بداخلها. تسمح هذه الأجهزة المصغرة لحامليها بتحييد تأثير منطقة العدم في نطاق عشرة سنتيمترات حول نفسها."
هزت بو لي كتفيها وقالت: "أجل، كلها خردة معدنية الآن. لقد أمرت بذلك."
ابتسم ياو يوان ومد يده ليعبث بشعر بو لي، فاستدارت ووجهت له نظرتها المميتة، مما جعل ياو يوان ينفجر ضاحكًا. "على أي حال، لكل إيجابية سلبية. الأمر ذاته مع مرجف جسيم المنشئُ وعازله. أحدهما للهجوم، والآخر للدفاع. والتشابه بينهما هو أنهما يستهلكان كمية لا تُصدق من الطاقة عند الاستخدام. خاصة بالنسبة للعازل، لتحييد المادة المضادة، يجب أن يستمر في إنتاج جسيمات إيجابية لمنافسة المادة المضادة وموازنة الشحنة. لا عجب أن الروبوتات لا تقوم بدوريات خارج السفينة الحربية، فالأمر يستهلك الكثير من الطاقة." [ ترجمة زيوس] بعد بعض التفكير، أضاف ياو يوان: "الآن وقد فكرت في الأمر، هذا النصر يكاد يكون مستحيلًا. فعدونا يملك جهازًا يحيد تقريبًا كل ترسانتنا، ودرعًا كهرومغناطيسيًا يصد كل ذخيرتنا، وجيشًا ضخمًا بما يكفي لسحقنا كالحشرات، ومع ذلك خرجنا منتصرين. صحيح أننا تكبدنا خسارة فادحة أيضًا، ولكن إحصائيًا، كان ينبغي أن نُباد بالكامل. وبفضل الأقدار أننا تمكنا من الصمود... بالمناسبة، كيف هي بيانات مفاعل البلمرة القابل للتحكم؟"
عاد البريق إلى عيني بو لي الآن بعد أن تحدثا عن العلم. "وفقًا للنتائج الأولية، يمكننا بالتأكيد إنشاء مفاعلات بلمرة قابلة للتحكم باستخدام التقنية الكهرومغناطيسية لإدارة نظائر الهيدروجين، مما يتيح لنا درجة من التحكم في معدل البلمرة للمفاعل. ولكن للأسف، نظرًا لأن أبحاثنا الكهرومغناطيسية لا تزال في مراحلها الأولى، لا يمكن التحكم في المفاعل إلا ليصل إلى نفس مستوى إنتاج مفاعل الانشطار النووي الحالي في سفينة الأمل. ما زلنا بحاجة إلى بضعة أشهر للوصول إلى المستوى الذي وضعته في ذهنك."
لوح ياو يوان بيده قائلًا: "الوقت ليس مشكلة. لقد استعدنا الكثير من الإمدادات من مقبرة المركبات الفضائية، بما في ذلك مخزون كبير من الماء الثقيل، فلا تقلقي. بالإضافة إلى ذلك، لقد مكثنا هنا بالفعل ما يقرب من عام ونصف؛ فماذا يعني عام ونصف آخر؟ المفتاح هو أن ندخل الثورة الصناعية الرابعة، حينها فقط يمكننا مواجهة الكون الفسيح وجهًا لوجه... هذا أمر بالغ الأهمية لبقائنا!"
سألت بو لي فجأة: "الآن وقد فكرت في الأمر، بخلاف تشكيل قوات النجم الأسود الجديدة، لم تذكر الحاجة إلى إنشاء أسلحة جديدة خلال الأشهر التسعة الماضية. أنت تعلم أن النسخة الكاملة من المسدس الغاوسي جاهزة بالفعل. بأمر واحد، يمكن لمختبري إنتاج عشرات الآلاف من هذه الأسلحة بكميات هائلة باستخدام المعدن المأخوذ من مقبرة المركبات الفضائية. علاوة على ذلك، فإن البحث في الدرع الكهرومغناطيسي قد انتهى إلى حد كبير. على الرغم من أننا ما زلنا لا نستطيع تصنيع درع كبير بما يكفي ليناسب سفينة الأمل أو المكوك، إلا أن الدروع الشخصية التي يمكن ربطها ببدلة القتال ممكنة تمامًا. ناهيك عن مسرع تدفق الجسيمات. إذا تمكنا من استبدال الدافعات الصاروخية الصغيرة في المكوك بتيارات جسيمية..."
"لا داعي للعجلة." ابتسم ياو يوان مقاطعًا، وقال: "إن مشاهدة تقنياتنا تتحسن يومًا بعد يوم، مع ظهور نظريات وتقنيات جديدة باستمرار كلما تعمقنا في دراسة المواد الفضائية، إنه شعور رائع..."
"لم أكن أمزح عندما قلت إنني أريدنا أن نمكث هنا عامًا ونصف آخر. نحن بحاجة إلى الوقت لمعالجة كل ما جمعناه. هناك ببساطة الكثير من الأشياء لإنجازها... التخلص من اعتمادنا على وقود الصواريخ والتحول إلى تدفق الجسيمات، تثبيت عوازل جسيم المنشئُ على المكوك، بناء وتجهيز سفينة الأمل بمدافع غاوسية سكة حديد، وخطط طموحة تتعلق بالدروع الكهرومغناطيسية..."
فرد ياو يوان ذراعيه وكأنه يرحب بالمستقبل المشرق. "ستقوم الثورة الصناعية الرابعة على التقنية الكهرومغناطيسية. وتتضمن هذه الخطوة في التقدم العلمي مساهمة من مجالات الطاقة، ونظرية الأوتار الفائقة، وعلم الوراثة، وتقنية الفضاء. وهذا يعني أننا قد خرجنا أخيرًا من قيود نظام شمسي واحد، وصرنا مستعدين لمواجهة الكون الفسيح بأكمله. تمكننا الثورة الصناعية الرابعة من فعل كل ذلك... أو على الأقل هذا ما كُتِب في الكتب الفضائية، أليس كذلك؟ وفقًا لتاريخهم، كانت الثورة الصناعية الرابعة هي اللحظة التي دخلوا فيها حقًا عصر الاستكشاف الكوني."
"لقد سمعت النداء الحاسم لثورتنا الصناعية الرابعة، لذا ليس هذا هو الوقت المناسب لنا للانتقال الفضائي! لن نفعل شيئًا لتأخير وصولها!"
"بعد كل شيء، ألم يمتد متوسط عمرنا المتوقع إلى مئتي عام الآن؟ فقد وُجِد أن التأثير الميزوميري الجيني الناتج عن الكهرومغناطيسية يحفز مكافحة الشيخوخة ويزيد من إطالة العمر. انظروا إلى سيليوي، إنه جزء من مجموعة الاختبار، ألم تظهر جذوره البنية في شعره مؤخرًا؟"
ضحك ياو يوان من قلبه، مضيفًا: "نعم، أستطيع أن أسمع صوت الثورة الصناعية الرابعة..."
"ولم يكن بإمكانها أن تأتي في وقت أفضل!"
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k