"سيكون هذا 339,800 وون."
لقد استلمت الحقيبة الثقيلة المليئة بالكتب من أمين الصندوق.
وكان سبب زيارتي للمكتبة في الصباح الباكر بسيطًا.
في شقة الاستوديو الخاصة بـ بارك يو سونغ، كان هناك كتاب قانون واحد فقط، وهو "فك عقد القانون المدني".
ليس هناك من ينكر أن كتب الاختبارات فعالة للدراسة.
ومع ذلك، لفهم المبادئ القانونية وتطبيقها بشكل صحيح، من الضروري أيضًا أن يكون لديك العديد من الكتب الأساسية للرجوع إليها واستكمال معرفتك عندما تواجه مشكلة.
[مبادئ القانون المدني – بقلم جي يون ريم]
[ملخص القانون الجنائي]
[القانون الجنائي الجزء العام – بقلم كيم سيون دون]
[الجزء الخاص بالقانون الجنائي – بقلم كيم سيون دون]
انتشرت ابتسامة ترحيبية على وجهي عندما رأيت الألقاب التي كانت تفوح منها رائحة قرية الامتحانات سيليم دونج.
بعد إجراء الاختبار الأول، أدركت مدى نقصي.
لقد حاولت الاستعداد من خلال تصفح دليل الدراسة بشكل محموم، ولكن كان من المستحيل مراجعة النطاق الكامل للقانون المدني في بضع ساعات فقط.
لم يكن أمامي خيار سوى تخطي جميع أسئلة الاختيار المتعدد.
وبدلا من ذلك، ركزت على أسئلة المقال، حيث كان بإمكاني استخدام كتاب القانون.
هذا لأنني تمكنت من البحث عن المقالات ومحاولة تذكر المعلومات أثناء حلها.
حتى في تلك اللحظة كانت معظم إجاباتي غامضة لأنني لم أستطع أن أتذكر بوضوح صياغة السوابق أو المفاهيم العلمية...
لحسن الحظ، كان السؤال الأخير بمثابة نوع من الفخاخ التي واجهتها مرات لا تحصى خلال أيام تحضيري للامتحان، لذلك تمكنت من كتابة الاستنتاج بشكل انعكاسي.
بالأمس، بعد عودتي إلى شقة بارك يو سونغ الاستوديو، قارنت ورقة الامتحان التي أحضرتها معي بـ "فك عقدة القانون المدني" وقضيت الليل بأكمله في ملء الفجوات في ذاكرتي.
لقد قمت أيضًا بالبحث عن قائمة الكتب التي أحتاج إلى دراستها وقمت بتنظيمها.
لم يكن لدي أي مهام أخرى لأقوم بها أو أشخاص لألتقي بهم على أي حال.
اكتسب بارك يو سونغ سمعة سيئة في جامعة هانكوك باعتباره حالة ميؤوس منها منذ أيام دراسته الجامعية.
كان يدخل قاعة المحاضرات وهو في حالة سكر ويشير بأصابع الاتهام إلى الأستاذ، أو كان يغازل طالبة جديدة وينتهي به الأمر في قتال بالأيدي مع صديقها ويتم احتجازه.
كان سلوكه فظيعًا لدرجة أنه لم يكن هناك أحد في جامعة هانكوك لم يسمع شائعات عنه.
لذلك، لن يحاول أي شخص يتمتع بالعقل السليم الارتباط ببارك يو سونغ.
ولم أكن أريد أن أتعامل مع "أصدقاء" شخص لا يتمتع بالفطرة السليمة.
بمعنى آخر، لم أكن في الوقت الحالي مختلفًا عن جزيرة مهجورة لا يقترب منها أحد.
"حسنًا، من الجيد أن أتمكن من شراء الكتب دون القلق بشأن المال، على الرغم من ذلك."
في حياتي الماضية، كان هذا المبلغ باهظًا للغاية ولن أجرؤ حتى على إنفاقه، ولكن مقارنة بالأموال المتراكمة في حساب بارك يو سونغ، كان مجرد ذرة غبار.
غادرت المكتبة بابتسامة راضية، وأنا أحتضن حقيبة الكتب.
كان اليوم الثاني من برنامج ما قبل القانون على وشك أن يبدأ.
كان علي أن أسرع.
***
[قاعة محاضرات الفصل الأول من القانون]
اعتبارًا من اليوم الثاني، تم تقسيم البرنامج إلى ثلاث فئات تضم كل منها 50 طالبًا.
كان الأمر طبيعيًا، حيث لم يكن بوسعهم حشر 150 شخصًا في قاعة محاضرات واحدة.
كانت الفئة التي تم تعيين بارك يو سونغ فيها هي الفئة أ.
نفس فئة شين سيو جون، هان سول، جونغ مين سيك، والشخصيات الرئيسية الأخرى من القصة الأصلية.
بنقرة واحدة فتحت باب قاعة المحاضرات ودخلت.
لقد ركزت عيون الطلاب الذين وصلوا في وقت سابق عليّ لفترة وجيزة، ثم ابتعدوا بسرعة وكأنهم رأوا شيئًا غير سار.
كان البعض يتهامسون فيما بينهم بعد رؤية وجهي.
ابتسامة ساخرة تشكلت تلقائيا على وجهي في الجو البارد.
من بين طلاب كلية الحقوق بجامعة هانكوك الجدد هذا العام، كان هناك ما يقرب من 100 طالب من برنامج البكالوريوس في جامعة هانكوك.
على الأقل مائة شخص سمعوا عن شهرة بارك يو سونغ، حتى ولو بشكل غير مباشر.
كما تفاعل معظم الطلاب من الجامعات الأخرى مع طلاب جامعة هانكوك من خلال أكاديميات القانون الخاصة أو جمعيات القانون المشتركة.
كان يوم واحد أكثر من كافٍ بالنسبة لطلاب جامعة هانكوك، الذين رصدوا أسوأ محتال في مدرستهم في القاعة الكبرى في يوم الافتتاح، لتحذير أصدقائهم من الجامعات الأخرى.
بالطبع، لم يكن هناك ما يدعو للقلق بشأن ذلك.
لم أكن بارك يو سونغ، لكنني كنت في موقف لا يسمح لي ولا ينبغي لي أن أثبت ذلك.
وعلى أية حال، كانت الدراسة معركة فردية خاضتها بمفردي.
لم تكن النظرات الباردة من حولي مهمة حتى بقدر ذرة غبار مقارنة بهذا الوضع الشبيه بالحلم حيث يمكنني دراسة القانون مرة أخرى.
قمت بفحص مخطط الجلوس الموجود في مقدمة قاعة المحاضرات ثم توجهت نحو مقعدي.
كان الأشخاص الثلاثة الجالسون حولي على هذا الرسم البياني هم الأشخاص الذين سيكونون في مجموعتي طوال مدة برنامج ما قبل القانون.
بالطبع، إذا كانت الأمور تسير وفقًا للقصة الأصلية، فقد كنت أعرف بالفعل من سيكون أعضاء مجموعتي.
"…ماذا؟"
كان يجلس بجانب المقعد الذي يحمل رقم هويتي الطلابية هان سول.
لماذا انت هنا؟
تعابير وجه هان سول أصبحت متوترة.
"لأن هذا مقعدي."
"أنت هنا؟"
وكأنها لا تستطيع أن تصدق ذلك، قامت هان سول بعدّ المقاعد بإصبعها. لكن المجموعة النهائية من القصة الأصلية لم تستطع أن تتغير. بعد أن ضيّقت عينيها لبعض الوقت، سرعان ما أدركت الحقيقة المأساوية وهي أنني وأنا كنا في نفس المجموعة.
"لا، هذا لا يمكن أن يكون..."
كان هان سول وبارك يو سونغ زملاء دراسة في قسم إدارة الأعمال.
لذلك، كان هان سول يعرف جيدًا أن الشائعات حول بارك يو سونغ لم تكن مبالغ فيها، وأنه كان شخصًا تافهًا ورأسه فارغ إلى حد لا يمكن تخيله.
لقد كان من غير الممكن أن تفهم كيف يمكن لمثل هذا الشخص أن يتخرج من نفس الجامعة وينتهي به الأمر في نفس كلية الحقوق معها.
هان سول، التي كانت تمسك رأسها بين يديها، نظرت فجأة إلى الأعلى.
"بارك يو سونغ."
"ماذا؟"
"لن أطلب منك أن تعمل بجد. أنا لا أتوقع ذلك حتى. فقط... سأعتني بكل شيء، لذا من فضلك لا تسبب أي مشاكل. من فضلك."
كان تعبيرها يائسًا تمامًا.
وفقًا للقصة الأصلية، كان هان سول مصممًا على الحصول على المركز الأول في الصفوف التمهيدية للقانون في هذه المرحلة.
بالنسبة لها، التي كانت دائمًا الأفضل، فإن خسارة المركز الأول أمام شين سيو جون كانت الهزيمة الأولى التي واجهتها في حياتها.
وللانتقام، كان عليها أن تحصل على أفضل الدرجات في الامتحانات وفي تقييمات المجموعة.
ومع ذلك، فإن بارك يو سونغ، الذي شعر بالإذلال بسبب طلب هان سول، من شأنه أن يسبب ضجة في الفصل الدراسي.
شين سيو جون، الذي وصل بالصدفة إلى الفصل الدراسي في تلك اللحظة، سوف يخضعه وينقذ هان سول.
لقد كانت نقطة البداية حيث بدأ شيء آخر غير التنافس من جانب واحد في الظهور.
بالطبع، بما أنني لست بارك يو سونغ الحقيقي، فليس لدي أي نية للمشاركة في مثل هذه المهزلة الطفولية.
"على ما يرام."
"…حقًا؟"
"الآن بعد أن التحقت بكلية الحقوق، أفكر في فتح صفحة جديدة والبدء من جديد. أعدك بأنني لن أمنعك من ذلك."
نظر هان سول متشككًا إلى إجابتي المتوافقة بشكل مفرط.
هل أنت؟ هل تبدأ صفحة جديدة؟ كانت الرسالة التي تقول إنها لا تستطيع تصديق ذلك منتشرة على وجهها بالكامل، لكن الأمر لم يكن يهمني.
صدق أو لا تصدق.
"واو..."
تنفست هان سول الصعداء وكأن ثقلاً قد رفع عن كتفيها.
"لا داعي للشعور بالضغط. يمكنني التعامل مع معظم الأمور بمفردي، وإذا لم تنجح الأمور حقًا، فسوف أتعاون مع عضو الفريق الآخر. لن يكون هناك ما تحتاج إلى القيام به."
كان صوت هان سول أكثر إشراقا قليلا، مثل شخص وجد بصيصا من الأمل في أعماق اليأس.
لكن هان سول لا تعرف.
أن "عضو الفريق الآخر" الذي تبحث عنه ينام حاليًا في السكن ولن يظهر لبعض الوقت.
"للأسف، إنه أنا فقط."
بالطبع، أنا لا أنوي أن أمنع هان سول أيضًا، لقد وعدتها بذلك.
نعم.
ليس لدي أي نية في إعاقتك، هذا هو الحال.
***
القانون الجنائي.
الصف الأول، كتب أستاذ في منتصف العمر، يرتدي بدلة أنيقة، فجأة حرفين صينيين على السبورة.
"سعيد بلقائك."
لم يطرح أحد أي أسئلة.
لأن أي شخص يدخل كلية الحقوق بجامعة هانكوك يعرف من هو وماذا يفعل.
"أنا البروفيسور جانج يونج هوان، الذي سوف يعلمك. وهذا ما سوف أعلمك إياه."
جانج يونج هوان، المدعي العام السابق. إله القانون الجنائي، وضمانة تحويل تلاميذه إلى مدعين عامين.
وبسبب شعورهم بالضغط الناجم عن اسمه، ابتلع بعض الطلاب ريقهم.
هل تعرف ما هو القانون الجنائي؟
ارتفعت يد هان سول.
وعندما بدأ الدرس بدون بقية أعضاء مجموعتنا، أمسكت برأسها مرة أخرى وأعلنت عزمها الثابت على تسجيل النقاط بنفسها.
ربما كانت تحاول الاستئناف قدر الإمكان عندما عرفت شيئًا.
"حسنًا، الطالبة ترفع يدها."
"القانون هو الذي يحدد الأفعال الإجرامية وكل الأحكام القانونية للعقوبة عليها."
لقد حفظتها جيدًا. ما اسمك؟
"هان سول، أستاذ."
"حسنًا، كما قال هان سول، يحدد القانون الجنائي ما يشكل جريمة وكيف وإلى أي مدى ينبغي معاقبتها. لذا، كل ما عليك فعله كطلاب للقانون الجنائي هو الحكم على ذلك."
هل هذا عمل سيء؟
وإن كان كذلك فهل يستحق العقاب؟
وإذا كان الأمر كذلك، فإلى أي مدى يجب معاقبته؟
"بسيط، أليس كذلك؟ لكن الأشياء التي عليك مراعاتها في هذا الحكم البسيط ليست قليلة بأي حال من الأحوال."
قال جانج يونج هوان ذلك وكتب حرفًا صينيًا جديدًا أسفل الحرفين الأولين اللذين كتبهما.
الجزء العام.
"ستتعلم هنا المفاهيم الأساسية والمبادئ القانونية العامة لأحكام القانون الجنائي. تدرس معظم كليات الحقوق هذا في الفصل الدراسي الأول من السنة الأولى."
مرة أخرى، شخصيتين أخريين أدناه.
جزء محدد.
"ثم تتعلم القواعد المتعلقة بالفاعل والفعل والهدف الذي يشكل كل "جريمة". وهذا يتوافق عادة مع الفصل الدراسي الثاني من السنة الأولى."
وتابع جانج يونج هوان.
"إن الغالبية العظمى منكم لم يدرسوا القانون خلال سنوات الدراسة الجامعية. وإذا تمكنتم من دراسة القانون المدني قبل الالتحاق بالجامعة، فهذا أمر لائق، وإذا كنتم قد درستم الجزء العام من القانون الجنائي، فأنتم طلاب ممتازون ومجتهدون للغاية. ماذا عن الجزء المحدد؟ إذا كان أي شخص هنا قد درس حتى هذا الحد، فهذا الرجل منحرف بالتأكيد."
ضحك الطلاب.
ليس لأن كلمات جانج يونج هوان كانت مضحكة، بل لأن رسالته جعلتهم يشعرون بالارتياح.
"لذا فإن الأمر لا يتعلق بأنني درست بشكل أقل، فالأطفال الجالسين بجانبي كلهم متشابهون، والأستاذ يدرك ذلك."
لذا، على الأقل خلال هذه الفترة التي تسبق القانون، كانوا يأخذون في الاعتبار مستوى الطلاب ويتقدمون ببطء. ويبدو أنهم توصلوا إلى هذا الاستنتاج.
"حسنا، إذًا..."
ولكن كان هذا سوء فهم فادح.
"أريد منك أن تجيب دون خوف من أن تكون مخطئًا. مهما كان ما لا تعرفه، فإن الشخص الجالس بجانبك لا يعرفه أيضًا."
وبينما بدأت وجوه الطلاب تتصلب، شعروا بأن شيئًا ما كان يسير على نحو خاطئ...
"لقد حان الوقت لإجراء التقييم الجماعي الأول لبرنامج ما قبل القانون."
مع ضجيج، أطلق جهاز عرض الشعاع الضوء نحو السبورة. وظهرت شاشة من الضوء تغطي السطح الرمادي المزرق الداكن.
ظهرت فقرة نصية عليه.
'
أ' هو طالب جامعي يستخدم تطبيق المجتمع عبر الإنترنت الخاص بالمدرسة بشكل متكرر.
• أثناء تنظيف ساحة المدرسة، وجد منشورًا على الأرض، يحتوي على اتهام بأن "ب"، المرشح لرئاسة مجلس الطلاب، قام بالغش في الامتحانات والاعتداء على طلاب آخرين.
• لنشر حقيقة شخصية "ب" على نطاق واسع وضمان نزاهة الانتخابات، قام "أ" بتحميل محتويات المنشور على مجتمع المدرسة على الإنترنت. ونتيجة لذلك، خسر "ب" الانتخابات.
وبعد ذلك سأل جانج يونج هوان،
"والآن ما هي المشكلة في هذه الحالة؟"
عندما نظرت إلى الجانب، رأيت أن وجه هان سول كان شاحبًا.
لم يكن الأمر عجيبًا، حيث كانت قوتها تكمن في مهاراتها الساحقة في الحفظ.
في نطاق ما درسته، كان بإمكانها الإجابة على أي شيء، لكنها كانت تفتقر إلى المرونة لحل المشاكل غير المألوفة.
وكان هذا السؤال يطلب صراحة المعرفة من الجزء المحدد من القانون الجنائي.
كانت هان سول وحشًا مجتهدًا لم يدرس القانون المدني فحسب، بل درس أيضًا الجزء العام من القانون الجنائي مسبقًا، ولكن حتى هي لم تتمكن من هضم الجزء المحدد بالفعل.
في الواقع، كان الأمر نفسه بالنسبة لي.
يحتوي القانون الجنائي الكوري على 372 مادة، وهناك أيضًا مواد تحدد الجرائم وتفاصيلها في قوانين أخرى مختلفة، مثل الأحكام التكميلية والقوانين الخاصة.
كل ذلك هو الجزء المحدد.
وبطبيعة الحال، فإن معظمها قد انجرف منذ فترة طويلة إلى ما وراء نهر النسيان.
لقد ظهر نفس المشهد في القصة الأصلية، لذلك كنت أعلم أنه سيسأل هذا السؤال ومن سيجيب عليه وكيف، لكن هذه لم تكن المعرفة كطالب قانون، أليس كذلك؟
لقد كانت ذكرياتي كقارئ للقصة الأصلية.
في النهاية، لم يكن هناك سوى شخص واحد في هذه الغرفة الذي كان قادرًا على الإجابة على سؤال جانج يونج هوان.
"ما اسمك؟"
"شين سيو جون."
"شين سيو جون... المجموعة 6. حسنًا، حاول الإجابة."
أخذ شين سيو جون نفسًا عميقًا ثم شرع في الإجابة بسلاسة.
"أدى استخدام الإنترنت في مجتمع المدرسة إلى الإضرار بسمعة الطالب ب الاجتماعية، مما أدى إلى خسارته الانتخابات."
استيعاب الوضع.
"لذلك، نحتاج أولاً إلى فحص مدى إمكانية تطبيق التشهير بموجب قانون شبكة المعلومات والاتصالات... لكن هذه الجريمة تتطلب ""نية التشهير بشخص آخر""." ويمكننا استبعاد ذلك لأن (أ) كان لديه غرض يتعلق بالمصلحة العامة."
تأكيد الحكم القانوني المنطبق.
"ثم يتعين علينا أن نفحص ما إذا كان من الممكن تطبيق فعل ذكر الوقائع بموجب المادة 307، الفقرة 1. والمسألة هنا هي ما إذا كانت الوقائع قد تم ذكرها "علناً".
عرض القضية.
"وبموجب "نظرية إمكانية الانتشار"، التي تمثل موقف السابقة، يمكن نشر المجتمع المدرسي على عدد غير محدد من الأشخاص، وبالتالي تلبية متطلبات الدعاية. وبالتالي، يتم إثبات عناصر المادة 307، الفقرة 1."
استنتاج وسيط بناءً على السابقة.
"ومع ذلك، هناك حكم خاص، المادة 310، للتشهير. وحتى لو تضررت سمعة شخص ما، فلن تتم معاقبته إذا كان المحتوى حقيقيًا ولأغراض المصلحة العامة فقط. وبالتالي، في هذه الحالة، لا يُعاقب أ. بموجب أي تهم."
وأخيرا، أشير إلى قضية أخرى وأختتم.
ساد الصمت في الفصل الدراسي.
نظر الطلاب إلى شين سيو جون وكأنه كائن بعيد بشكل مستحيل، وكان جانج يونج هوان ينظر إليه أيضًا بنظرة فضولية.
هل درست القانون الجنائي من قبل؟
"من المحرج أن أقول إنني تعلمته بثقة، لكنني درسته إلى حد ما."
إلى حد ما؟
إذا كان هذا "إلى حد ما"، فماذا يعني ذلك بالنسبة لبقية الطلاب؟
"ممتاز. النقاط التي ذكرتها كلها صحيحة. لو تلقيت هذا كإجابة اختبار منتصف الفصل الدراسي، لكنت قد أعطيتك علامة A+."
"شكرًا لك."
"ومع ذلك، فهو ليس "المركز الأول"."
انطلقت صيحات الاستهجان من الطلاب.
"لقد كانت إجابة ممتازة، ولكن لكي تكون أفضل ممارس، وأفضل طالب قانون، كان هناك قضية أخرى تحتاج إلى معالجتها. يجب أن تكون قادرًا على فعل الكثير لتقول إنك درست في كلية الحقوق بجامعة هانكوك."
سأل جانج يونج هوان مرة أخرى.
هل أحد يعرف ما هو؟
لا يوجد هناك طريقة.
كان شين سيو جون هو الوحيد الذي وصل إلى المستوى الذي يسمح له بمناقشة الجزء المحدد من القانون الجنائي. لم يكن هناك أي طريقة يمكن للطلاب الآخرين من خلالها فهم القضية التي فاته فهمها.
لأكون صادقًا، لم أكن أعرف ما اعتبره جانج يونج هوان "الإجابة الصحيحة" في هذا المشهد.
في القصة الأصلية، لم يحصل أحد على الإجابة الصحيحة على الإطلاق، وقام جانج يونج هوان بتجاهلها ببساطة، قائلاً إنه يجب عليهم محاولة العثور على الإجابة أثناء الفصل الدراسي.
سؤال ليس له إجابة معروفة.
لكن…
"أوه نعم. أنت هناك."
رفعت يدي بسرعة ووقفت من مقعدي.
"مهلا، هل أنت مجنون؟!"
هان سول، مرعوبة، حاولت إيقافي، لكنني تجاهلتها بخفة.
في الواقع، شين سيو جون قد حل بالفعل الأجزاء الصعبة حقًا.
ما هو الحكم القانوني الذي يجب تطبيقه؟ وما هو الأساس الذي استند إليه التفسير الذي تم اتخاذه بناء على السابقة؟
للإجابة على هذه الأسئلة، لا بد من أن يكون لدينا معرفة تامة بالنطاق الواسع للجزء المحدد من القانون الجنائي.
لم أتمكن من إعطاء هذا النوع من الإجابة بعد.
ولكن كان من الممكن بالتأكيد أن أضيف ملعقة إلى الوجبة التي أعدها شين سيو جون بالفعل.
لم يكن الأمر صعبًا إلى هذه الدرجة إذا نظرت عن كثب.
"بارك يو سونغ."
"بارك يو سونغ... المجموعة 10، أليس كذلك؟ حسنًا، ما رأيك؟"
فتحت فمي بثقة.