'العائد الأصلي لسيمور هو 68،024 مرة. راهنت معه لذا فهو نصف.'
"لا ، لا ، لاريا؟"
نظر إيفان إلي بنظرة سخيفة.
حصل إيفان أيضًا على أرباح 19 ضعفًا ، وهو إنجاز كبير ، لكن لم ينتبه أحد , حتى دوق إيكارد ، الذي كان يشبك ذراعيه بشكل غير مبالٍ ، أعطاني نظرة حيرة.
"يا إلهي."
جاء أوردي بنفسه وحاول أن يسلمني شيكًا مكتوبًا عليه 34،012 ذهبًا ، لكنه سلمني 34،011 شيكًا من العملات الذهبية وعملة ذهبية بناءً على طلبي.
"هذه نتيجة سخيفة ... هناك شخصان راهنا على هذه النتيجة السخيفة."
أعدت العملة الذهبية إلى دوق إيكارد.
"أبي ، كل الشكر لك."
"ماذا…"
"شكرًا لك على العملة الذهبية المحظوظة. سأعيدها إليك ، وآمل أن يكون والدي ممتلئًا بالتوفيق!"
تلقى الدوق إيكارد العملة الذهبية التي قدمتها له وابتسم بخفة شديدة قبل وضعها في جيبه.
'هل ابتسم؟ حقا؟'
في هذه الأثناء ، بدا إيفان فضوليًا بشأن شيء آخر.
"اثنين؟"
سأل وهو يميل رأسه كما لو كان من الغريب وجود شخص آخر بجانبي.
"من هو الآخر؟"
”شخص من عامة الناس. عمره 18 عام."
حك أوردي ذقنه.
'أنا آسفة ، سيمور ... لكنك ستكون على ما يرام مع إيلين. حسنًا ، ستكون الأمور على ما يرام معك ، أليس كذلك؟'
إذا نظرنا إلى النسخة الأصلية ، بغض النظر عما إذا كان سيمور لديه الكثير من المال أو لا ، فسيكون إيفان سيئًا بالنسبة ل إيلين ، مما يؤدي بها إلى إقامة علاقة غرامية.
بدلاً من البطل و البطلة ، الذين سينتهي بهم المطاف بنهاية سعيدة ، من الأفضل أن أطيل حياتي بهذه الطريقة.
"سيكون الأمر جنونيا في مقال صحيفة الغد. مع هذا النوع من النتائج ... ربما يكون اسم زوجتك في المقالة أيضًا."
"أوه ، هذا سيكون عبء قليل."
احمررت خجلاً ، لكنني شعرت بالرضا وفكرت في الأمر على أنه نقاط بارزة ضرورية لخططي المستقبلية من الداخل.
34،011 عملات ذهبية هي مبلغ كبير من المال ، ولكن لن يتبقى الكثير بعد شراء اللقب.
'يجب أن أختفي ، لكن لا يمكنني الاختباء بشكل سيء. إذا لم أختفي تمامًا ، فإن دوق إيكارد سيقتلني. أحتاج إلى أن أكون مستعدةً تمامًا.'
لذا ، بدلاً من الموت كما في الرواية الأصلية ، قررت أن أصنع مستقبلي بالذهاب في عداد المفقودين.
النتائج ستكون هي نفسها على أي حال !!
'فقط عندما أكون في عداد المفقودين تمامًا ، سيتزوج إيفان من إيلين.'
بعد ذلك ، حسنًا ... لا أهتم بما سيحدث لي.
ومع ذلك ، لم يكن لدي أي نية للعيش في ألم.
"أنا أعرف بالفعل مدى الراحة التي يشعر بها رجل نبيل له لقب وأرض."
من الصعب أن ينزل الثلج مرة أخرى.
[ملاحظة : أي من الصعب تفويت فرصة لا تأتي كثيرًا.]
أردت أن أبقي نفسي متعلقةً بالرفاهية ، لكنني لا أعتقد أنه يمكن أن يكون ذلك بسبب مستوى المعيشة الذي جعلوني أشعر به.
إذا كنت تملكت وغدا غنيًا. كنت لأحلم أكبر بكثير ، لكن هذه مجرد مسألة بقاء.
'يجب أن أمتلك أرضًا لأستمر في اللعب والأكل ، وأحتاج إلى لقب لأفعل ذلك.'
كان اللقب غالي الثمن بعض الشيء ، لكن يمكنني شرائه.
وبمجرد حصولي على اللقب ، يمكنني شراء مقاطعة.
كما بدأ البطل سيمور بشراء لقبه الخاص.
لكن هناك مشكلة.
لشراء لقب ، يجب أن يكون عمري ثمانية عشر عامًا على الأقل ، لكن عمري أربعة عشر عامًا فقط.
إذا انتظرت حتى أبلغ الثامنة عشرة من عمري واشتريت لقبا ، فسيكون كل شيء متأخرًا.
هناك العديد من الأشياء التي يجب القيام بها بعد شراء اللقب لكسب المزيد من المال.
هذا لا يعني أنه لا توجد طريقة أخرى.
'اسم مستعار!'
الأمر كله يتعلق بخلق شخصية خيالية.
'سأقوم بإنشاء هوية على الورق لشراء لقب ومنطقة ...'
سيكون سرًا رائعًا إذا اختبأت هناك.
وهناك شيء اخر.
'عمري أربعة عشر عامًا ، ولست حرةً في التحرك لأنني أقيم في الدوقية.'
بعبارة أخرى ، من الضروري حقًا تزوير هوية.
'أتمنى لو كان لدي شخص ما للعمل في الخلف من أجلي. رجل بقدرات عظيمة.'
بينما كنت أفكر في هذا ، استمر أوردي في إثارة ضجة.
"أنت سيدة شابة عظيمة. ألم تقل أنك جلبت زوجة ابنك بنفسك؟"
"حسنًا ، علاقة والدتهما وثيقة جدًا."
"لكن لم يكن ليكون قرارًا سهلاً للزواج."
إن قوة دوقة إيكارد عظيمة ، لكنها لم تكن مزحة.
فرك يديه وظل بقول المجاملات.
"لديك عين رائعة. الجميع كانوا يتساءلون لأن الوقت مبكر جدًا ، لكنك أدركت أنها ملاك من شأنه أن يجلب الحظ السعيد للدوقية."
هذا غير صحيح ... لم يحضرني الى الدوقية بنوايا حسنة ...
بدا دوق إيكارد فخورًا بشكل غريب وسعل بخفة.
أنا من ربح المال. إذن ، لماذا تصنع وجهًا فخورًا؟
"لاريا ، لقد تأقلمت جيدًا مع الدوقية ، أليس كذلك؟"
أجبت بأدب لأنني ضعيفة للقوي وقوية على الضعيف.
"بالتأكيد. أحبكم جميعا. لقد مرت فترة قصيرة فقط ، لكني أريد أن نكون أقرب!"
أنت لست الوحيد الذي يعرف كيف يعبث معي. أنا لست بمزحة أيضًا. أنا جرس إيكارد.
"أنا فخورة جدًا لوجودي هنا معكم لأنك وإيفان تبدوان رائعين. إنه لمن حسن حظي أن أعيش معكم في عائلة إيكارد أكثر من فوزي بسباق الخيل."
ذهبت إلى حد الابتسام في النهاية.
أجاب أوردي على الفور وكأنه لا يمكن أن يخسر.
"هذا صحيح. يتمتع دوق إيكارد بروح الدعابة ، لذلك سيكون من الرائع العيش معه."
انتظر ، روح الدعابة؟
هذا كثير منه. لا أعتقد أنه يجب أن يضيف شيئًا سخيفًا بهذا الشكل.
"أنا لا القي النكات في مكتبي."
بدا أوردي متفاجئًا من الكلمات الفظة من دوق إيكارد.
"لا ، لماذا لا تلقي تلك النكتة عندما يكون الجميع سعداء؟"
"المزاح من الفم لا القدمين."
كنت متجمدة لبعض الوقت.
'وضع الأقدام على المحك؟'
ها ، هذا ليس صحيحًا.
'هذا ليس صحيحًا حقًا. ما خطبك؟'
"هاهاهاهاهاهاهاها!"
أمسك أوردي بطنه وضحك.
"اكثر اكثر! هاهاهاهاهاها! أنت الأفضل!"
هذه هي المهارة الأكثر فوضوية والأعلى مستوى لنكات الرجال كبار السن.
كان علي أن أعترف أنني خسرت لأنه كان لدي وجه جاد للحظة.
بالطبع ، لا يجب أن يكون الناس متعجرفين.
لا ، لماذا يضحك شاب مثله على مثل هذه النكتة؟
لقد اعترفت بهزيمتي بدقة وتعهدت بعدم المضي قدمًا.
"لا أعتقد أنه عليك أن تضع قدميك في فمك أمام الدوق."
إيفان ، الذي لم يكن بحاجة إلى أي تملق ، قال الشيء الصحيح بنظرة حازمة.
"لماذا؟ أنا أحظى بالكثير من المرح!"
"أبي ، من فضلك افعل ذلك كثيرًا في المستقبل! إنه أسلوبي تمامًا."
ثم فجأة قلبي دغدغني.
'هذا هو…!'
إنها علامة على السعال الذي يشبه تقيؤ الدم.
قفزت على قدمي.
من الجيد إظهار مرضي للدوق ، لكنني سأكون في مشكلة إذا أكدوا الشائعات المنتشرة. خاصة أمام الممثل الذي بدا وكأنه لديه فم كبير ...
أحضرني الدوق لأن لدي حدًا زمنيًا لم يعرفه أحد.
إذا كان الجميع يعرف الحد الزمني الخاص بي ، فستختفي قيمة الاستخدام الخاصة بي ، لذلك سيتخلصون مني على الفور.
"حسنًا ، اسمحوا لي ..."
قمت على عجل وغطيت فمي بمنديل.
بالطبع ، لم أنس إمالة منديلي إلى النقطة التي لا يستطيع فيها سوى الدوق رؤيته.
لم أنزف كثيرًا مؤخرًا.
لذلك ، كان علي الاستفادة منه كلما استطعت.
كانت النظرة الأخيرة على وجه الدوق غريبة مرة أخرى.
*****************************************************************************
اتمنى أن تكون أعجبتكم الترجمة , ولا تنسوني من تعليقاتكم.
ومرحب بكم لرؤية باقي اعمالي.
تحديث الفصول سيكون كل 4 أيام.
اذا حبيتوا أنه تتحدثوا معي شخصيا أو لديكم اقتراحات لروايات كورية - يابانية ترغبون مني أن أترجمها يرجى التواصل معي على حسابي في الانستقرام.
