༺ الفصل 27 ༻
مر يومان منذ انضمام نامغونغ بي-آه إلى ”قافلتنا“.
كنت على وشك الوصول إلى وجهتي أخيرًا.
وبمجرد وصولي، سيكون عليّ على الأرجح الذهاب إلى عشيرة تانغ أولاً.
بصراحة، كنت أتوقع أن تكون الرحلة إلى سيتشوان أكثر خطورة مما كانت عليه.
بدلاً من ذلك، بعد أن التقينا نامغونغ بي-آه، واجهنا عددًا قليلاً جدًا من الشياطين ولم نواجه أي تهديد حقيقي.
استغرقت الرحلة إلى سيتشوان ما يقارب 10 أيام.
على الرغم من أنها كانت مملة بلا شك بسبب طولها، إلا أنني لم أستطع إلا أن أتنفس الصعداء لعدم مواجهتنا أي مشاكل حقيقية على طول الطريق.
حسنًا، باستثناء تلك التي أصبحت الآن جزءًا من مجموعتنا.
”تنهد...“
واصلت فرك وجهي عند رؤية المنظر الذي جعلني أتنهد بمجرد النظر إليه.
”انظر إلى هناك! إنها سنجابة!“
”...نعم.“
”هل سبق لك أن أكلت سنجابة من قبل؟“
”نعم... هاه؟ أوه، لا.“
نزلت وي سول آه من العربة وكانت تتحدث مع نامغونغ بي آه، التي كانت تتبعنا ببطء من الخلف.
كانت وي سول آه هي التي تبدأ المحادثة في الغالب، ثم ترد نامغونغ بي آه بإيجاز، لكن حقيقة أنها استمرت في الرد بينما كانت تمشي بنفس سرعة وي سول آه أظهرت أنها لا تمانع في التحدث معها.
كانت وي سول آه تمسك بملابس نامغونغ بي آه بين الحين والآخر عندما كانت على وشك الذهاب في الاتجاه الخاطئ بوجه غبي.
”... لماذا هما ودودتان مع بعضهما البعض؟“
ظللت أقول لها ألا تقترب من الغرباء، لكنها ظلت تقول إنها تشعر بالأسف تجاه نامغونغ بي آه وتقترب منها باستمرار.
لماذا تشعر بالأسف تجاهها؟
هل عليّ أن أصرخ عليها؟
”تنهد...“
لم أكن أعتقد أبدًا أنني سأرى يومًا هاتين الاثنتين تتصرفان بلطف تجاه بعضهما البعض.
”“مويون.“
”“نعم، سيدي الصغير.“
”“كم من الوقت حتى... هل تعبت؟ ماذا حدث لوجهك؟“
”لا شيء، أنا بخير.“.
..بخير، هراء، تبدو وكأنك على وشك الموت من التعب.
السبب وراء تعب مويون الشديد هو نامغونغ بي-آه.
في اليوم الأول الذي تابعتنا فيه نامغونغ بي-آه، تحدت مويون بشكل عشوائي في مبارزة.
مويون، دون تردد، رفض تحديها.
”أنا مرافق السيد الصغير. لا يمكنني أن أشتت انتباهي بشيء آخر، لأن عليّ القيام بواجبي كمرافق. أعتذر.“
نامغونغ بي-آه التي رُفضت، أومأت برأسها، لكنها استمرت في النظر إلى مويون كما لو أنها وجدت فيه شيئًا جعلها مهووسة به.
لا، لكي نكون أكثر دقة، كانت تنظر إلى سيفه أكثر من النظر إلى مويون نفسه.
بغض النظر عن ذلك، بسبب تحديقها المستمر، كان مويون يعاني من الأرق، ومن هنا جاءت حالته الحالية.
ومرة أخرى، لم يكن الفنانون القتاليون من الدرجة الأولى ليشعروا بهذا التعب حتى مع قلة النوم، لذا... هل كان متعبًا عقليًا؟
”كانت تلك المجنونة المختلة عقليًا تتمتع بهذه الشخصية منذ صغرها.“
مجنونة كانت تسحب سيفها أولاً إذا وجدت فناناً قتالياً يستخدم سيفاً يروق لها.
كان من المنطقي أن كل ما فعلته هو البحث عن إمبراطور السيف وغيره من مستخدمي السيف في حياتها السابقة.
لم تكن مجنونة الآن كما كانت في حياتها السابقة، لكنها كانت بالتأكيد لا تزال مجنونة.
كانت أفضل قليلاً الآن لأن وي سول آه كانت تثرثر حولها مثل طائر صغير، لكنني لاحظت أنها كانت لا تزال تنظر من حين لآخر إلى سيف مويون....
ربما كانت وي سول آه تتحدث معها لأنها لاحظت ذلك؟
”لا، مستحيل.“
من المستحيل أن تكون وي سول آه قد لاحظت ذلك.
حسنًا، لم أجد أي شيء سيئ يمكن أن ينشأ عن وجودهما معًا في الوقت الحالي، لذا تركتهما وشأنهما.
كنا سنصل قريبًا على أي حال، ثم سنفترق. وبعد ذلك، كان عليّ فقط ألا ألتقي بها مرة أخرى.
بدا الأمر سهلاً بما يكفي لتنفيذه.
مع هذه الفكرة، أغمضت عيني، أفكر في أخذ قيلولة.
هل كان ذلك بسبب التدريب المستمر الذي كنت أقوم به؟ تمكنت من النوم بسرعة كبيرة....
كم مضى من الوقت منذ...؟
سمعت صوت مويون من الخارج.
”سيدي الصغير، أستطيع رؤية وجهتنا.“
وصلنا أخيرًا إلى سيتشوان، بعد أسبوع من السفر.
مددت جسدي المتصلب ونزلت من العربة.
سيستغرق الوصول إلى عشيرة تانغ من هنا حوالي يوم، لذا كان علينا أن نرتاح لاستعادة طاقتنا.
قد تعتقد أنه من الأفضل الوصول إلى الوجهة أولاً ثم الراحة.
المشكلة هي أنه بمجرد وصولنا إلى عشيرة تانغ، سيكونون مستعدين لاستقبالنا في الحال، ولن يكون لدينا أي وقت للراحة.
كان هذا أحد المتاعب التي تصاحب كونك عضوًا في عشيرة نبيلة؛ لن تتمكن من الذهاب إلى أي مكان دون أن يستقبلك الناس.
”أتساءل عما إذا كان لديهم غرف.“
”يجب أن نتمكن من العثور على بعضها بسرعة.“
كان من الصعب دائمًا العثور على غرف في أوقات مثل هذه
كان عدد أفراد قافلتنا كبيرًا، ولم نكن لنحظى بأي معاملة خاصة لكوننا عشيرة نبيلة في هذه المنطقة.
وقد وجدت وي سول آه، التي كانت تنظر حولها وتشبع عينيها، شيئًا ما، فسحبت على الفور ملابس نامغونغ بي آه، بينما وقفت نامغونغ بي آه ساكنةً ووجهها يعلوه تعبير من الحيرة.
”مهلاً! إنها ترتدي نفس ملابسك!“
”... آه.“
عند سماع كلمات وي سول-آه، اتجهت عيناي وعينا نامغونغ بي-آه على الفور إلى الاتجاه الذي أشارت إليه.
ملابس زرقاء نظيفة، على عكس ملابس نامغونغ بي-آه المتربة والقذرة، وكلمة نامغونغ مخيطة في أسفل الملابس.
كانوا حكام آنهوي، ممثلو عشيرة نامغونغ.
وكانوا بالتأكيد فنانيين في فنون الدفاع عن النفس.
بمجرد أن وجدناهم، بدا أنهم وجدونا أيضًا، حيث بدت الدهشة على وجوه أولئك الذين التفتوا نحونا.
ثم ركض أحد أفراد المجموعة نحو نامغونغ بي-آه.
”أختي!!“
كان صبيًا يبدو أنه في نفس عمري تقريبًا.
بالإضافة إلى مظهرها الغبي، كانت نامغونغ بياه تتمتع بمظهر بارد يجعل من الصعب على الناس التواصل معها،
وكان ذلك الصبي هو النسخة الذكورية منها.
رفعت نامغونغ -بي آه يدها ببطء وهي تنظر إلى الصبي.
”مرحبًا... تشونجون.“
”أين اختفيتِ يا أختي؟! هل تعرفين كم عدد أفراد العشيرة الذين كانوا يبحثون عنكِ؟“
”آسفة... لقد ضللت الطريق.“
قام نامغونغ تشونجون بتدليك صدغه عند سماع رد نامغونغ بي-آه.
”لهذا السبب أخبرتكِ أن تسافري معنا وأنتِ مربوطة بحبال.“
...حبال؟
ما هي، نوع من الكلاب...؟
”ثم مرة أخرى، مع عدد المرات التي ستضيعي فيها، ربما...”
غير مدركة لأفكاري، ردت نامغونغ بي-آه على كلمات أخيها.
”...ومع ذلك، هذا محرج بعض الشيء.“
”صحيح، ألهذا اختفيت بعد يوم واحد فقط من السفر؟ أنتِ من أخبرتنا ألا نقلق بشأن ضياعك هذه المرة.“
”...آسفة.“
أنزلت نامغونغ بي-آه رأسها عند سماع كلمات نامغونغ تشونجون الصارمة.
نامغونغ تشونجون، الذي بدا أنه لاحظنا الآن فقط، أظهر احترامه بسرعة.
”أنا نامغونغ تشونجون من عشيرة نامغونغ.“
كنت أعرف ذلك — هذا الفتى هو سيف البرق.
هذا الفتى هو الممثل المستقبلي للفصيل الأرثوذكسي وسيصبح أيضًا أحد أساتذة السيف الخمسة في موريم. لذا في الوقت الحالي، يجب أن يكون...
”أنا غو يا، غو جيوليوب من عشيرة غو... هل أنت ربما الشخص الذي يُدعى تنين البرق؟“
سرعان ما صححت نفسي عندما تذكرت الاسم الذي أعطيته لنامغونغ بي-آه.
عند سؤالي، احمر وجه نامغونغ تشونجون قليلاً. كان من المزعج نوعاً ما رؤية شاب وسيم مثله يحمر خجلاً.
”... إنه أمر محرج بعض الشيء ولا أستحقه، لكنني أُطلق عليّ هذا الاسم بالفعل.“
كان محرجاً، لكنه كان لا يزال يظهر الفخر والثقة.
التنانين الخمسة وطائر عنقاء الثلاثة.
هذا ما كان يُطلق على أعظم ثمانية فناني قتال في ذلك الوقت.
كان من بينهم أختي الكبرى، غو هويبي، طائر عنقاء السيف.
التنين البرق، نامغونغ تشونجون، أعتقد أنه كان أكبر مني بسنتين.
لا أستطيع أن أتذكر بالضبط، لكنني متأكد من أنه كان أكبر مني بسنتين.
شعرت بأن هناك من يحدق بي بشكل غريب، لذا استدرت.
كانت وي سول-آه تنظر إليّ بعيون غريبة.
ربما كان ذلك بسبب أنني أخطأت في تسميتهم.
”...؟“
بدا وكأن هناك علامات استفهام تطفو فوق رأسها، لذا أشرت لها بهدوء أن تصمت.
لحسن الحظ، بدا أنها لاحظت ذلك وظلت صامتة.
ثم سألني نامغونغ تشونجون سؤالاً.
”آه، فنّان قتالي من عشيرة غو. إذا لم يسبب لك ذلك أي مشكلة، هل لي أن أسألك كيف انضمت أختي إلى قافلتك؟”
ظهرت تلك المجنونة بشكل عشوائي مع مجموعة من الشياطين ثم تبعتنا.
”التقينا بها بالصدفة عندما ضلت طريقها، فقررنا السفر معها.”
لم أستطع أن أقول ما أفكر فيه حقًا، لذا اضطررت إلى التعبير عنه بطريقة لطيفة.
ثم شعرت بأن نامغونغ بي-آه تحدق بي بغرابة تمامًا مثل وي سول-آه من قبل.
صليت في قلبي إلى جميع الآلهة أن تبقي فمها مغلقًا لأنها أكلت الكثير من فطائرنا على طول الطريق.
يبدو أنني استخففت بما يمكن أن يجلبه مزيج من الحظ السيئ والفتاة الغبية.
”لا...؟ قال إننا...“
”حسنًا، آنسة نامغونغ، كان من الممتع السفر معك. رجاءً احرصي على ألا تضيعي في المرة القادمة.“
بالطبع، لم أكن سأقف هناك وأدعها تنهي كلامها.
من ناحية أخرى، ابتسم نامغونغ تشونجون بعد أن شاهد هذا.
”شكرًا لك على رعايتك لأختي... هل ستأتي لرؤية المعرض العسكري لعشيرة تانغ؟“
”أه، حسنا... نعم.“
ارتجفت نامغونغ بي-آه عند سماع ردي.
هل كان ذلك لأنني كذبت عليها، قائلاً إنني لن أذهب إلى سيتشوان؟
أعني، ماذا ستفعلين حيال ذلك؟ أنا لا أحبك.
”هل وجدت مكانًا للإقامة بالفعل؟ ليس لدينا ما نقدمه لك في الوقت الحالي، ولكن يمكننا أن نوفر لك غرفًا. دعنا نذهب معًا لأننا متجهون إلى نفس الوجهة.“
عرض نامغونغ تشونجون ذلك بابتسامة، ونظرة تلك الابتسامة جعلتني أشعر أنه ربما استأجر المبنى بأكمله بالفعل.
”... لا، لا أريد أن أكون متورطًا معكم أيها المجانين بعد الآن.“
لم أكن أنوي قبول العرض. كان هذا كافيًا بالفعل، ولم أرغب في المزيد من المتاعب.
كنت أتوقع أن تحضر نامغونغ بي-آه المعرض العسكري لعشيرة تانغ لأنها قالت إنها ذاهبة إلى سيتشوان.
لكن لماذا يحضر اثنان من أحفاد العشيرة المباشرين؟
سواء كان تنين البرق أو نامغونغ بي-آه، كلاهما من أحفاد العشيرة المباشرين، فما الذي جعلهما يحضران معًا؟
”حسنًا، هذا لا يهمني. ينتهي الأمر هنا.“
كان لدي هدف مختلف في ذهني منذ أن جئت إلى هنا في المقام الأول، وكان عليّ أن أقطع علاقتي بنامغونغ بي-آه. سأتمكن بالتأكيد من العثور على مكان للإقامة إذا بحثت جيدًا.
مويون، الذي بدا أنه قد وجد للتو مكانًا للإقامة، جاء إليّ في الوقت المناسب. مع هذا الاطمئنان في ذهني، تحدثت على الفور إلى نامغونغ تشونجون بنية رفض عرضه.
”شكرًا على العرض، ولكن يبدو أننا وجدنا مكانًا آخر...“
”سيدي... لم تكن هناك غرف قريبة. هل يجب أن نخيم مرة أخرى في منطقة البحيرة...؟“
"... كان هذا ما سأقوله، ولكن بما أنك عرضت ذلك بصدق، لا يمكنني أن أرفض، أليس كذلك؟ نحن مدينون لك، أيها السيد الشاب نامغونغ."
تبًا لحياتي.
اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن ننام في العربة إذا لم نجد مكانًا للمبيت.
لكن كان من الصعب على الحراس أن يخيموا في الليل مرة أخرى.
حسنًا، كان ذلك مجرد عذر. أنا نفسي سئمت من التخييم في الليل.
بعد أن انتهى نامغونغ تشونجون من إرشادنا إلى مكان الإقامة، سحب نامغونغ بي-آه بعيدًا واختفى.
شعرت بالأسف نوعًا ما تجاه نامغونغ بي-آه، لأنها أظهرت عاطفة نادرة من الخوف عند رؤية وجه نامغونغ تشونجون الغاضب. بدا أنها ستتلقى توبيخًا شديدًا.
لكن كان ذلك عقابًا لها، لذا لم أهتم حقًا.
لكن الغريب كان في علاقتهما.
بدا لي أنهما شقيقان لا توجد بينهما أي مشاكل.
لكن السيف الشيطاني الذي كنت أتذكره من حياتي السابقة جعلني أفكر...
أول شيء فعلته السيف الشيطاني بعد أن أصبحت إنسانة شيطانية، هو جلب جيش من البشر الشيطانيين ومحو عشيرة نامغونغ من على وجه الأرض.
صنعت اسمًا لنفسها في عالم الشياطين بقتلها لورد العشيرة وكبارها وحتى خدمها.
إذن ما كان ذلك الشعور بالوحدة الذي شعرت به من كليهما؟
لم أجري أبدًا محادثة جادة مع نامغونغ بي-آه في حياتي السابقة.
ويمكن قول الشيء نفسه عن البشر الشيطانيين الآخرين.
كان لكل شخص أهدافه ورغباته الخاصة، ولهذا السبب تحولوا إلى الشياطين السماوية، لذلك لم يكن لديهم أي نية في أن يكونوا أصدقاء مع بعضهم البعض.
وبسبب ذلك، لا أعرف حقًا خلفية نامغونغ بي-آه التي أصبحت السيف الشيطاني... ليس أنني أريد أن أعرف على أي حال.
كنت متعبًا، لذا وقفت لأذهب إلى غرفتي.
كانت غرفتي في الطابق العلوي، لذا كنت أصعد الدرج عندما رأيت نامغونغ بي-آه قادمة من الدرج.
”... آه.“
نامغونغ بي-آه، التي تواصلت معي بصريًا، بدت وكأنها تظهر لي الاحترام، وقد فوجئت بذلك.
”ماذا...؟“
تحدثت نامغونغ بي-آه، بغض النظر عن صدمتي.
”شكرًا لك على إرشادي إلى هنا، أيها السيد الشاب غو.”
”...لقد تبعتنا إلى هنا دون موافقتنا.“
”شكرًا لك، لنتقابل مرة أخرى.”
لا، دعينا لا نفعل ذلك.
نامغونغ بي-آه، التي بدت أفضل من المعتاد، ربما بسبب التوبيخ الذي تلقت، مرت بجانبي.
عندما بدأت في الصعود مرة أخرى، كان نامغونغ تشونجون ينظر إلي.
كنت ممتنًا لعرضه، لذا حاولت أن أشكره مرة أخرى.
”أوه، السيد نامغونغ...“
لكن نامغونغ تشونجون مر بجانبي فقط وهو يضرب كتفي، كما لو أن كلماتي قد ألقيت في هواء الليل.
ثم سمعت صوتًا من خطوة واحدة بالأسفل.
”...اعرف مكانك.“
كان صوت نامغونغ تشونجون مختلفًا تمامًا عن صوته الدافئ من قبل.
كان أكثر برودة.
”كنت سأتركك تذهب في المرة الأولى، لكنك حقًا لا تعرف مكانك. كيف تجرؤ على التحدث إلى أختي؟“
شعرت بنية القتل في عينيه عندما التقت عيناي بعينيه.
”سأتغاضى عن الأمر هذه المرة، لكن إذا رأيت شيئًا كهذا يحدث مرة أخرى، فسأقطع رقبتك.“
بعد أن قال ذلك، غادر نامغونغ تشونجون ليلاحق نامغونغ بي-آه.
رددت على ذلك بإيماءة من رأسي بدلاً من الغضب.
بصراحة، كان هذا أفضل.
”... كنت أعلم أنهم جميعًا مجانين.“
لم أرَ أبدًا أي شخص عاقل من عشيرة نامغونغ، حتى في حياتي الحالية والسابقة مجتمعتين.
ذلك الرجل، نامغونغ تشونجون، كان مجرد واحد آخر منهم.
وأكدت محادثتنا القصيرة أفكاري حول عدم التورط أبدًا مع تلك العشيرة من المجانين.
༺ النهاية ༻