༺ الفصل 2 ༻
يمكن وصف عشيرة غو بأنها عشيرة ذات مكانة عالية إلى حد ما، ويقع مقرها في مقاطعة شانشي.
يوجد حاليًا أربع عشائر نبيلة في العالم؛
عشيرة نامغونغ التي تقطن في آنهوي،
عشيرة بنغ التي تقطن في هابوك،
عشيرة دانغ التي تقطن في ساتشون،
عشيرة مويونغ التي تقطن في يو-ريونغ.
في البداية، لم تكن عشيرة غو تتمتع بمكانة مرموقة يمكن مقارنتها بالعشائر النبيلة الأربع، لكن الكثيرين اعتقدوا أن عشيرة غو ستصل في النهاية إلى مستوى مماثل لتتمتع بمكانة مماثلة للعشائر النبيلة الأربع.
كان غو تشولون، المحارب النمر، هو الرئيس الحالي لعشيرة غو وكان يُعتبر أحد أفضل 100 سيّد في تحالف موريم. ناهيك عن أنه كان معروفًا بكونه أحد أقوى الأسياد بين أفضل 100 سيّد ضمن التحالف.
كان غو تشولون نفسه معروفًا بين الكثيرين بصدقه، وكان هذا الاعتقاد مشتركًا بين فناني الدفاع عن النفس والعامة الذين يشكلون عشيرة غو.
كان فناني الدفاع عن النفس من عشيرة غو على وجه الخصوص يبذلون قصارى جهدهم لضمان حماية المدنيين من الخطر، دون أن يفكروا في استخدام فنون الدفاع عن النفس للسيطرة عليهم أو التحكم بهم.
لم يُطلق عليهم لقب ”حراس شانشي“ من فراغ.
كان أطفال غو تشولون يظهرون بالفعل بروزًا بارزًا كفنانيين قتاليين.
أظهرت الابنة الأولى، غو هويبي، مستوى من الإمكانات والقدرات جعل الكثيرين يعتقدون أنها ستصبح واحدة من أعظم جيلها، وعُرفت باسم ”“عنقاء السيف” بين زملائها من فناني الدفاع عن النفس.
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، أظهرت الابنة الثانية، غو يونسو، مستوى من الموهبة ينافس مستوى غو هويبي، وكان من المتوقع أن ترث ثناء غو هويبي وأن تحذو حذوها.
بدا أن مكانة العشيرة مقدرة لها أن تصل إلى القمة مع ظهور هاتين الابنتين الموهوبتين بشكل مذهل. اعتقد الكثيرون أن مكانة العشيرة ستزداد قوة مع مرور الوقت، حيث أن دماء العظماء ستنتقل بالتأكيد إلى الأجيال القادمة.
كان الجميع يعتقد أن هذا هو ما سيحدث.
أنا نفسي كنت أعتقد ذلك أيضًا.
حتى تحول الشاب، الابن الوحيد لعشيرة غو، إلى شيطان.
”-سيدي الصغير.“
استيقظت على صوت مرافقي الذي أشار إلى أن الصباح قد حلّ.
بعد أن نهضت ونظرت حولي، أدركت أن ضوء الشمس قد بدأ يتسرب من النافذة.
”لقد صحوت” ، أجبت بصوت أجش قليلاً.
لم أنم منذ فترة لأنني لم أستطع فهم ما كان يحدث.
”تنهدت.“ غسلت وجهي بعد أن أطلقت تنهيدة قصيرة.
”... إذن هذا ليس حلمًا حقًا.“
لقد مرّت ثلاثة أيام منذ أن عدت إلى شكلي الأصغر بعد موتي.
”كيف حدث هذا؟“
لم يكن هناك أي طريقة للحصول على إجابة من خلال طرح السؤال على الفراغ أمامي.
”كيف حدث هذا؟“ لم أستطع إيجاد الإجابة، مهما فكرت في الأمر.
في اليوم الأول، شعرت بفراغ داخلي، وظننت أنني أحلم بماضي لا يمكنني العودة إليه، نوع من الوهم حيث لا تؤثر أفعالي في شيء.
أكلت ونمت وأنا أشعر بذلك في اليوم الأول.
بعد فوات الأوان، كان يجب أن أدرك منذ البداية أن هناك شيئًا خاطئًا في اللحظة التي اكتشفت فيها أنني أستطيع تذوق الطعام.
لكن، بدلاً من ذلك، تابعت غبائي وقضيت اليوم الثاني بنفس الطريقة التي قضيت بها اليوم الأول.
”يا لي من غبي.“
كيف استغرقني ثلاثة أيام لأدرك ذلك؟
استدرت ونظرت خارج النافذة.
بدلاً من رؤية السجن الحديدي في قبو تحالف موريم، رأيت ضوء الشمس الساطع يتسلل عبر النافذة.
بعد أن انتهيت من لوم نفسي على بطئي في إدراك وضعي الحالي، شعرت بجسدي يسخن قليلاً قليلاً بسبب الفرح.
لقد عدت بطريقة ما إلى أسعد أوقات حياتي من الحياة التي دمرت تمامًا.
لم أكن أعرف سبب حدوث ذلك، ولكن إذا كان هذا حقيقيًا وليس حلمًا...
”لا، لا بد أن يكون حقيقيًا.“
صليت أن يكون حقيقيًا.
قمت بقمع فكرة أنه ليس حقيقيًا من خلال الشعور بمدى حقيقة جسدي.
ولكن بعد ذلك.
”الآن بعد أن عدت إلى الماضي، ماذا عليّ أن أفعل؟ ماذا عليّ أن أفكر؟“
كان عليّ أن أفكر في جميع الأحداث المهمة التي ستحدث في المستقبل.
كان هناك الكثير من الأمور التي يجب التفكير فيها.
بدأت آلاف الأفكار تدور في رأسي حتى نادى أحدهم اسمي من خارج الباب.
”-سيدي الصغير.“
بسبب ذلك، فقدت سلسلة أفكاري.
”-سيصل سيد المنزل قريبًا.“
شعرت بالقشعريرة بعد سماع ذلك.
كنت مشوشًا للغاية في ذهني خلال الأيام الثلاثة الماضية لدرجة أنني لم أفكر في ذلك.
”أبي قادم...“
كان أبي، الذي غادر العشيرة على الأرجح للعمل، قادمًا. ربما لم يكن ذلك سوى بضعة أيام في هذا الخط الزمني، ولكن بالنسبة لي، كانت هذه هي المرة الأولى التي سأراه فيها منذ سنوات عديدة.
وبدأت أشعر بالصداع بالفعل.
بدلاً من الشعور بالحماس أو السعادة لرؤية أبي لأول مرة منذ سنوات عديدة، شعرت بالخوف.
الطريقة التي كان ينظر إلي بها بتلك العيون الباردة، والكلمات الحادة التي قالها لي في حياتي السابقة قد تركت ندوبًا في قلبي.
تذكر الكلمات القاسية التي قالها لي لم يجلب سوى الألم إلى ذهني.
”إلى متى ستعيش هكذا؟ هل تنوي أن تظل عارًا على عائلتك حتى النهاية؟“
هذا ما قاله لي والدي. لا أحقد عليه بسبب ذلك لأنني استحققت ذلك تمامًا.
بسبب الطريقة التي عشت بها.
كان ذلك مفهومًا.
ومع ذلك،
معرفة السبب وراءها لم تجعل الكلمات أقل إيلامًا مما كانت عليه. ولم يغير ذلك بالتأكيد حقيقة أن تلك الكلمات ستطاردني إلى الأبد.
والآن، بعد كل تلك السنوات وكل ما مررت به، أدرك الآن أنني
ما زلت خائفًا من والدي.
”-سيدي الصغير؟“
ناداني الخادم مرة أخرى بسبب صمتي.
”سأكون في الخارج بعد أن أستعد. كم من الوقت متبقي لي؟“
”- سيصل في غضون 30 دقيقة تقريبًا.“
”أحتاج إلى غسل وجهي، لذا أعد الماء.“
”- نعم سيدي.“
لاحظت نبرة الحيرة في صوت الخادم. ربما لم يتوقع أن أستعد بالفعل.
في الماضي، كلما كان مثل هذا الحدث على وشك الحدوث، كنت أثير ضجة وأرمي كل شيء من حولي لأنني كنت أغضب من إيقاظي في الصباح.
لم أستطع حتى حساب عدد الأشياء التي كسرتها في المنزل.
ربما كان السبب في قيامي بمثل هذا الفعل دون أي مبرر وجيه هو أنني لم أكن أشعر بالراحة عند رؤية والدي.
لم يختلف الأمر الآن، لكنني لم أستطع الهروب من هذه الفرصة.
بعد غسل وجهي، ارتديت ملابسي الرسمية.
لاحظت أن الخادم الذي كان يساعدني في الاستعداد كان يرتجف مما بدا أنه خوف.
هل يعتقد أنني سأقوم برمي كل شيء في كل مكان مرة أخرى؟
أعني، فقط طفل في العاشرة من عمره سيفعل شيئًا كهذا...
” ... ثم مرة أخرى، لقد فعلت شيئًا كهذا.“
بعد أن انتهيت أخيرًا من استعداداتي، خرجت إلى الخارج واستقبلتني العديد من النظرات.
وتبع نظراتهم همسات.
”-أنا مندهش أنه مستعد لرؤية والده.“
”-كان دائمًا ما يثور غضبًا لأنه لا يريد الاستيقاظ في الصباح...“
كنت أسمع كل همساتهم تجاهي.
لأكون صادقًا، ربما كانوا لطفاء عندما وصفوا حنقي بالغضب.
عندما التقت عيناي بعيني الشخصين اللذين كانا يتهامسان، حاولا الركوع على ركبتيهما من شدة الصدمة، لكنني اكتفيت بالتلويح بيدي، وصرفت كلاهما.
ماذا كنت سأفعل لو كنت أنا في الماضي؟
همم...
”دعنا لا نفكر في الأمر كثيرًا...“
ربما كنت سأوبخهما.
وبعد ذلك ربما كانا سيغادران العشيرة في اليوم التالي.
أثناء المشي، لاحظت زهورًا جميلة قد أزهرت للتو.
بالمقارنة مع أفكاري الكئيبة والمعقدة، كان العالم الخارجي يعرض جمال فصل الربيع.
كان عالم تحالف موريم يمر بفصل الخريف أو الشتاء قبل وفاتي مباشرة.
حسنًا، لأكون صادقًا، لا أعرف حتى ما كان الفصل عندما توفيت.
لا أعرف ما إذا كنت أتذكر لأنني وجدت فجأة الوقت لأدرك ما هو الفصل الذي نحن فيه، أم أنني أفعل ذلك فقط لأنني أحدق في الزهور بوجه غبي.
”ربما يكون السبب هو الأخير.“
”هاه؟“
سأل الحارس الذي كان بجانبي.
”لا شيء.“
بعد المشي لفترة، مروراً بعدد من القصور والحدائق الزهرية، وصلت إلى البوابة الأمامية للعشيرة.
كان هناك الكثير من الناس بالفعل عند وصولنا، وكان معظمهم أشخاصاً لم أرهم سوى لبضعة أيام.
كانوا، مثل الآخرين الذين مررت بهم في طريقي إلى هنا، يبدون مفاجأة على وجوههم المختلفة لوجودي هنا.
ومع ذلك، لم ينس الحشد أن يحني رؤوسه ويحييني.
شعرت بالحرج لأنني لم أعامل بهذه الطريقة منذ فترة طويلة، لكنني لم أظهر ذلك.
بعد أن مررت عبر الحشد الذي انحنى لي، وقفت أمامي مجموعة من الأشخاص الذين لم يبدوا لي أي احترام، وكان أحدهم قد اقترب مني وبدأ يتحدث إليّ.
”... لم أكن أتوقع أن تكون هنا بالتأكيد.“
الشخص الذي تحدث للتو كان فتاة ذات شعر طويل مربوط.
كان عمر الفتاة 20 عامًا على الأكثر.
كان من الواضح أنها ستُطلق عليها لقب الجميلة أينما ذهبت، ولكن كان من الواضح أيضًا أن عينيها ووقفتها توحيان بأنها محاربة.
لم يكن هناك الكثير من الأشخاص في العشيرة الذين كانوا معفيين من إظهار الاحترام لي.
ولكن إذا قمنا بتضييق نطاق البحث إلى الفتيات دون سن العشرين، فلن يكون هناك سوى شخص واحد.
السيف الملتهب، غو يونسو.
هذه الفتاة، قريبة لي من العشيرة، وأخت لي.
ستكبر غو يونسو لتصبح مبارزة بارزة تحظى بإشادة الكثيرين الآن.
لكن ذلك كان في المستقبل البعيد.
بعد أن رأيتها لأول مرة منذ وقت طويل، قلت.
”من الضروري أن أكون هنا.“
سخرت غو يونسو من ردي. ”وأنت، طوال هذا الوقت، لم تهتم بالخروج مع علمك بذلك؟“ وردت على كلماتي بنبرة باردة.
كانت محقة.
كنت أهرب دائمًا، على الرغم من أنه كان من الضروري أن آتي إلى هنا بصفتي قريبًا من العشيرة.
”أتساءل لماذا فعلت ذلك أيضًا.“
” ...ماذا؟ “
”أعترف أنني كنت مخطئًا. سأعتذر لزعيم العشيرة لاحقًا.“
بعد سماع ما قلت، بدت على وجه غو يونسو تعابير الحيرة.
لكن بعد فترة وجيزة، قالت غو يونسو لي.
”لا أعرف ما الذي تحاول القيام به، ولكن إذا كنت تحاول العبث مع الآخرين، أريدك أن تتوقف في الحال لأنني على وشك أن أغضب حقًا.”
أدارت رأسها بعيدًا بعد أن قالت ذلك.
تنهدت... لن يكون هذا سهلاً.
أردت التحدث معها أكثر، لكن لم يكن هناك ما يمكنني فعله في تلك اللحظة.
”لقد وصل سيد العشيرة.“
بعد سماع كلمات الخادم، التفت نحو البوابة الأمامية ورأيت عربة قادمة من بعيد.
الحصان الأحمر الذي يجر العربة، والذي بدا للوهلة الأولى أكبر بمرتين على الأقل من الأحصنة العادية، يركض دون توقف نحو البوابة.
وصلت إلى البوابة بسرعة كبيرة، خاصةً بالنظر إلى المسافة التي كانت تفصلنا عندما رأيتها لأول مرة.
عندما توقف الحصان الأحمر، نزل شخص من العربة.
رجل في منتصف العمر، بندبة طويلة على نصف وجهه، يرتدي اللون الأحمر الذي يرمز إلى عشيرة غو.
لم يجرؤ الكثير من الناس على رفع رؤوسهم نحو الرجل ذي العيون الحمراء الحادة.
”... أبي.“
كان هو لورد شانشي ورئيس عشيرة غو، أبي، غو تشولون.
الرجل المعروف بأنه من بين القلائل من كبار الخبراء الذين ما زالوا على قيد الحياة من بين عدد لا يحصى من أعضاء تحالف موريم كان واقفًا هنا.
نظر أبي حوله، وتوقف نظره للحظة عندما وصل إلي.
نظرت إليه بدوري، ولم أتجنب نظرته.
أتذكر كم كانت عيناه الحادتان مخيفتين لي في صغري.
بعد فترة قصيرة، حوّل أبي نظرته عني وواصل النظر إلى جميع الحاضرين. كان هذا كل ما في الأمر.
لأكون صادقًا، لم يكن تصرفه مفاجئًا. كان أبي دائمًا هكذا.
”سيدي. أنا سعيد بعودتك دون أي مشاكل.“
” سيدي الجنرال.
” نعم، سيدي.
”هل هناك أي مبارزين على أهبة الاستعداد؟“
”لقد عاد الفريق الأول للتو وهو يستريح الآن. الفريق الرابع على أهبة الاستعداد.“
”إذن أخبر رئيس الفريق الرابع أن يأتي إلي قبل أن تنقضي الليلة.“
”نعم سيدي. تهانينا على عودتك يا سيدي.“
بعد محادثتهم القصيرة، بدأ زعيم العشيرة يسير بخطوات صامتة داخل العشيرة، فانقسم الحشد وفقًا لذلك، وتبعه بعد ذلك.
تبعته أنا أيضًا.
نظرت إلى ظهر أبي، فبدا لي أنه لا يزال كبيرًا وثقيلًا كما هو.
كانت عودتي إلى الماضي معجزة، ولكن كان هناك الكثير من المشاكل.
”بغض النظر عن ذلك، أنا سعيد لأنني في المكان الذي أنا فيه الآن.“
لو كنت قد عدت إلى الماضي بعد بضع سنوات من ذلك، لما تمكنت بالتأكيد من تغيير أي شيء.
لقد كنت سأكون متأخراً جداً.
كان هذا بالتأكيد معجزة.
لكن، حتى الآن، ما زلت غير متأكد مما يجب أن أفعله لحل كل هذا.
توقفت خطوات أبي.
قال أبي دون أن يستدير: ”سيأتي الابن الثالث إلى غرفتي بعد العشاء“.
لكنني الآن في حيرة من أمري.
”الابن الثالث“ يعني أنه يناديني.
لكن لماذا أنا؟ ما السبب الذي دفع أبي إلى مناداتي أنا وحدي؟
”... هناك العديد من الأسباب المحتملة التي قد تدفعه إلى فعل ذلك، لدرجة أنني لا أستطيع التفكير في سبب معين“.
”نعم يا أبي“.
بينما كانت أفكاري مشتتة، تمكنت من الإجابة في الوقت المناسب.
استمرت خطوات أبي بعد ردي.
قبل العشاء، اخترت أول شيء عليّ القيام به. كانت هذه أول مهامي المهمة بعد عودتي إلى الماضي.
”مويون“
ناديت مرافقي بصوت خافت.
”نعم، سيدي الصغير.“
”خذني إلى طبيب قبل العشاء.“
أظهر مرافقي قلقًا بعد سماع ما قلت.
”أ-ألا تشعر أنك بخير؟“
”... لا. إذا أكلت في حالتي الحالية، فسأصاب بالغثيان، لذا أخطط لإعداد بعض الأدوية المساعدة على الهضم.“
”أوه...“
༺ النهاية ༻