الفصل 44: الرقص
ظل آشير واقفاً بمفرده وهو يراقب الحفلة. 'متى ستحدث لحظة الصفع على الوجه؟ أم أن كل هؤلاء المؤلفين كانوا يكذبون؟ رغم أنه أمر مفهوم، فالنبلاء يتصرفون بتعالي فقط تجاه العامة'، فكر آشير بتنهد، إذ كان يرغب حقاً في رؤية لحظة صفع على الوجه.
"لم أكن أعتقد أبداً أن شمس العاشرة نفسه سيحضر شخصياً حفلة عيد ميلادي."
سمع آشير صوتاً من الخلف. استدار، ونظره يستقر على الشكل الذي كان يمشي نحوه، أميرة إمبراطورية زاريثورن؛ فايلرا لاكس فانثيلمور.
"هل كنتِ تفضلين حضور شمس آخر أو قمر، يا أميرة فايلرا؟" رد آشير بوجه خالٍ من التعبير.
ابتسمت فايلرا ببساطة وهي تتحدث: "لا أعرف أي شمس أو قمر على وجه الخصوص. علاوة على ذلك، لا أحد منهم في عمري. على عكسك، أنت في السابعة عشرة مثلي."
اكتفى آشير بالإيماءة، بينما واصلا الحديث.
"إذاً، ما رأيك في الحفلة يا آشير، إن سُمح لي بمناداتك باسمك؟" تابعت فايلرا بابتسامة.
"بالطبع يمكنك يا صاحبة السمو"، رد آشير، وابتسامته تظهر.
"من فضلك، نادِني فايلرا"، قالت فايلرا ببساطة.
اكتفى آشير بالإيماءة. "فايلرا، الحفلة نوعاً ما ممتعة. رغم أنني لم أذهب إلى واحدة لأعرف ذلك حقاً."
"أحقاً...؟ أنا شخصياً أعتقد أنها مملة. لست من محبي هذه الأمور. لكن أخي أراد ذلك؛ فهو يراها فرصة لتقوية الرابطة بين الإمبراطورية وشعبها"، مشت فايلرا برفق وهي تتحدث.
ارتفعت الموسيقى برفق بينما بدأ الناس في الرقص على الألحان.
"ألست ستدعو سيدة للرقص يا آشير؟" تحدثت فايلرا، وعيناها البنيتان تحدقان في عينيه البنفسجيتين.
رفعت يدها، متوقعة منه أن يأخذها. ابتسم آشير، وانخفض شكله وهو يأخذ يدها برفق ويقبل ظهر يدها وهو يتحدث: "سيكون شرفاً لي أن أرقص مع أميرة إمبراطورية زاريثورن."
لكن قبل أن يتمكن آشير حتى من اتخاذ خطوة، مشى إليه شخص وإلى فايلرا بخطوات هادئة.
"اسمحي لي بهذه الرقصة يا أميرة فايلرا."
انحنى الفتى باحترام، ويده على صدره.
"ربما في وقت آخر. أنا بالفعل مصممة على الرقص مع شمس العاشرة من آل وارغريف"، رفضت فايلرا برزانة سهلة.
وبينما كان آشير وفايلرا على وشك المغادرة، تحدث الفتى مجدداً.
"صاحبة السمو، شمس العاشرة هو فاشل عائلة وارغريف. لا يمكن رؤيتكِ ترقصين معه، وإلا فقد يؤثر ذلك بشكل غير مباشر على صورتكِ."
توقفت فايلرا فوراً واستدارت، وابتسامتها قد اختفت وهي ترد: "ريان سيلفرشيد، هل تخبرني بمن أرقص معه في حفلتي الخاصة؟" انخفضت نبرتها كلما تحدثت أكثر.
'أعلم أنني تمنيت لحظة صفع على الوجه، لكن أن تتجه بهذا الشكل هو حقاً... غير متوقع'، فكر آشير وهو يشاهد بتسلية.
"أنا لا أفعل يا صاحبة السمو. أنا فقط أذكر الحقائق. عبقريّة مثلكِ لا يمكنها أن تكون مع فاشل لم يستيقظ إلا في صحوته الثالثة رغم الدم الذي يجري في عروقه"، رد ريان، وعيناه السوداوان تلتقيان بعيني الأميرة البنيتين.
لكن قبل أن تتمكن فايلرا من الكلام، رد آشير: "ألست ابن دوق؟"
تحولت عينا ريان إلى آشير وهو يرد: "أنا كذلك."
"إذاً أخبرني، لماذا أنت يائس جداً لجذب الانتباه في هذه اللحظة؟" تحدث آشير، ونظره البنفسجي مثبت على الفتى أمامه.
"لا يمكن للأميرة أن تكون فقط..." قبل أن يتمكن ريان من إكمال كلامه، قاطعه آشير.
"هل أنت الإمبراطور، حتى تأمر الأميرة؟"
لكن قبل أن يتمكن ريان من الرد، جاء صوت من الجانب: "يبدو أن بعض الأحمق يرى أختي طريقاً إلى السلطة."
كان الأمير؛ فايلريك لاكس فانثيلمور.
عبس ريان فوراً. لقد أراد فقط أن يرقص مع الأميرة أولاً، ثم يبني علاقات. لم يرد أن يرقص معها أحد مجهول.
"ريان سيلفرشيد، سأتحدث مع الدوق بشأن هذا"، تحدث فايلريك عند وصوله. تحول نظره إلى آشير، ثم إلى أخته.
"هيا بنا يا آشير"، تحدثت فايلرا، وابتسامتها تعود بينما خطوا إلى حلبة الرقص.
لم يكن آشير يعرف كيف يرقص، لكنه كان يعرف من ذكريات آشير الأصلي. اتبع ببساطة الذكريات وحركات الأميرة وأتقنها في أثناء الحركة.
"أنا آسفة لمثل هذا المشهد"، تحدثت فايلرا وهي تتحرك.
"لم أكن أعتقد أبداً أنني سأسمع أميرة تعتذر"، تحدث آشير بهدوء بينما كانا يتحركان على إيقاع اللحن الذي كان يعزف.
"وأنا لم أكن أعتقد أبداً أن وارغريفاً يمكنه الرقص أو الابتسام"، ردت فايلرا بضحكة.
"فقط لأن آل وارغريف معروفون فقط ببراعتهم القتالية لا يعني أننا لسنا جيدين في أي شيء آخر"، رد آشير بنبرة هادئة.
تحولت نظرة فايلرا إلى ريان وهي تتحدث: "لقد بدوت مستعداً للقتال من أجلي رغم علمك بأنك ستخسر"، نبرتها ساخرة.
"لم أكن لأقاتل من أجلكِ أبداً يا فايلرا. علاوة على ذلك، من قال أنني سأخسر؟" صرح آشير بهدوء وهو يدير الأميرة، يده متشابكة مع يدها.
"لم أكن أعتقد أبداً أنني سأسمع اليوم الذي يقول فيه أحدهم إنه لن يقاتل من أجلي"، ردت فايلرا ببساطة، والابتسامة على وجهها لا تزول.
لم تكن غاضبة من كلمات آشير. ففي النهاية، لماذا يقاتل آشير من أجل شخص التقى به للتو؟ حتى لو كانت أميرة الإمبراطورية، حتى هي لم تكن ساذجة إلى هذا الحد.
اكتفى آشير بالابتسام ولم يرد. لقد قال الحقيقة فقط. لم تكن لديه حاجة للقتال من أجل امرأة بعد أقل من أسبوع من انتقاله الروحي.
"لماذا تعتقد أنك لن تخسر؟ لقد كان ريان يتدرب منذ أن كان في الخامسة. لا أعتقد أنك تستطيع مجاراته"، تابعت فايلرا التحدث.
"دعينا نقول فقط، رغم صحوتي الثالثة، لا أزال وارغريفاً يا فايلرا"، رد آشير، ولم يكن لديه وقت لسرد ما يجعله واثقاً.
انتهى اللحن، وتوقف كلاهما مع توقف الرقص. "كان تفاعلاً لطيفاً. آمل أن نلتقي مجدداً. بالطبع، ذلك إن نجوت من صحوتك الحقيقية"، تحدثت فايلرا وهي تمشي بعيداً، منتقلة للتفاعل مع النبلاء الآخرين.
اكتفى آشير بهز رأسه. توجه نحو الباب، مستعداً لإنهاء يومه. بما أن لا صفع على الوجه حدث حقاً، لم يكن لديه سبب ليكون هنا. لايرا، التي كانت عيناها مثبتتين على الباب تنتظر سيدها الشاب، استدعت الحوذي فوراً عندما رأت آشير.
وصلت العسيدة إلى الأمام. دخل آشير، وغادر ببساطة، دون نية للبقاء هنا. ضاع يومان دون تدريب. كان لديه أمور أفضل ليفعلها.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]