الفصل 682: أرى
---
'أصدقاء، أهذا صحيح؟' فكر إيثار في نفسه وهو يجلس بهدوء، وعقله الأمير الأخير.
لم يكن إيثار غبيًا؛ كان يعلم أن الأمير لم يطرح السؤال عبثًا، وكان يدرك أن الفتى يبدو راغبًا في أن يصبح صديقه.
انتقلت أفكاره إلى الوقت الذي قضاه في الكافتيريا بعد امتحانات القبول في أكاديمية النجم.
في ذلك الوقت، بدا أن هناك القليل من التوتر بينه وبين الأمير، إذ كان الأمير يتحدث وكأنه يستهدفه.
بعد ذلك كانت المباراة التي خاضها مع الأمير.
'حسنًا، لا يهم'، فكر إيثار في نفسه؛ فهو لم ينزعج من فكرة مصادقة الأمير، ولم يكن لديه أي مشكلة أو ضغينة ضد الفتى.
فإذا انتهى بهما المطاف كأصدقاء، فلا بأس بذلك بالتأكيد.
بينما كان إيثار جالسًا في غرفة معيشته، يحتسي عصيره بهدوء، دوى صوت طرق آخر في الغرفة.
تجمدت يده وجسده عن الحركة عند سماع الصوت، وتنهد متسائلاً عمن يكون هذه المرة.
ففي النهاية، كان قد انتهى لتو من التعامل مع التوأم الإمبراطوري، ولم يمر على مغادرتهما سوى ساعة تقريبًا.
'تنهد، هذا أصبح مرهقًا، قد أضطر لتجاهل الطرق التالي'، فكر إيثار في نفسه بتنهد.
ولكن في الوقت نفسه، انتقلت أفكاره نحو ويليام وفينش، فهما الوحيدان اللذان يطرقان بابه على الإطلاق.
مشى إيثار نحو الباب وفتحه بهدوء وسهولة، وهناك وقف رجل يضاهي إيثار في الطول.
كانت عيناه سوداوين، تطابقان لون شعره، وعلى خصره علق سيف طويل، بينما وقف الرجل ويداه خلف ظهره.
كان الشمس التاسع؛ ثالريك وارغريف.
وما إن وقعت عينا إيثار الأرجوانيتان على ثالريك، حتى تجمد للحظة، مذهولاً في أعماقه.
ففي النهاية، كان قد خمّن أن الزائر إما ويليام أو فينش، ولم يخمن أبدًا أنه شقيقه الأكبر.
تركه هذا أكثر دهشة من زيارة التوأم الإمبراطوري، حضور غير متوقع أزعج صباحه الهادئ بخفة.
'ماذا يفعل هنا؟' فكر إيثار في نفسه.
تمكن إيثار من التحدث، وحمل صوته نبرة الذهول التي شعر بها: “أيها الأخ...”.
سأل ثالريك بابتسامة هادئة وخفيفة على وجهه وهو يحدق في وجه إيثار: “ألن تدعني أدخل يا آش؟”.
تحولت عيناه إلى سيف المبارز المعلق على خصر إيثار للحظة قبل أن يكف عن النظر إليه.
تحدث إيثار وهو يتنحى جانبًا، مشيرًا إلى ثالريك للدخول: “آه... أعتذر، كنت شارداً للحظة، تفضل بالدخول”.
دخل ثالريك دون أي تردد، وتجولت عيناه في غرفة إيثار وكأنه يحكم على نوع الرجل الذي هو عليه.
سواء كان شخصًا يحافظ على بيئة معيشته نظيفة، أم أنه أصبح فوضويًا الآن لعدم حصوله على خادمة من آل وارغريف.
حملت ملاحظته الصامتة تدقيقًا هادئًا.
تحدث ثالريك وهو يمر عبر الغرفة ويدخل غرفة المعيشة: “لا بد أنك متفاجئ برؤيتي”.
وسقطت عيناه على النبيذ والعصير والأكواب التي استخدمها إيثار لاستضافة التوأم الإمبراطوري، مستوعبًا المشهد بنظرة هادئة لا تُقرأ.
أجاب إيثار دون تردد، وكانت نبرته ثابتة وصريحة: “لن أكذب، أنت آخر شخص توقعت ظهوره هنا”.
“والدي لديه فرصة أكبر للطرق منك يا ثالريك”.
سأل ثالريك وهو يجلس على إحدى الأرائك، وكانت وضعيته مسترخية لكنها رزينة: “لماذا أكون آخر شخص يخطر ببالك؟”.
أجاب إيثار، ورغم أن ثالريك بدا وكأنه تغير، إلا أن إيثار لم يكن غير مرتاح للحديث عن التنمر الذي حدث في الماضي، وحملت كلماته صدقًا هادئًا: “لنقل بسبب تاريخنا معًا”.
صمت ثالريك للحظة وكأنه لم يتوقع مثل هذا الرد الصادق من إيثار.
قطع التواصل البصري مع إيثار وتحولت عيناه السوداوان نحو المشروبات والأكواب على الطاولة مرة أخرى وهو يتحدث.
سأل وهو يغير اتجاه نقاشهما بهدوء، وكأنه محرج جدًا من الحديث عن الماضي، ولا يريد الاعتراف بالشخص الذي كان عليه، واختار بدلاً من ذلك المضي قدمًا: “يبدو أنه كان لديك بعض الزوار”.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
صمت إيثار، مدركًا مراوغة ثالريك، لكنه لم يقل شيئًا عنها، ولم يضغط.
لقد طرح ثالريك سؤالاً فقط، وقد أجاب عليه، ولم يكن إيثار شخصيًا يرغب في استحضار الماضي على أي حال، وترك الأمر دون المساس به.
أجاب إيثار بعد لحظة من الصمت: “نعم، قبل حوالي ساعة، كان الأمير فايلريك والأميرة فايلرا هنا”.
لم يحتج ثالريك إلى سؤال عما كان يفعله التوأم الإمبراطوري في غرفة إيثار، فقد كان بإمكانه التخمين بالفعل.
إلى جانب ذلك، حتى لو لم يتمكن من التخمين، فلن يكلف نفسه عناء السؤال، إذ إنه لا يبالي بهذين الاثنين.
اللذين التقى بهما مرة واحدة فقط، وكان ذلك قبل ثلاثة أشهر تقريبًا خلال توجيهات أكاديمية النجم، مما جعلهما غير ذوي صلة إلى حد كبير في ذهنه.
صرح ثالريك بنبرة لامبالية: “أرى”.
سأل إيثار وهو يصل مباشرة إلى النقطة، وثبت نظره على ثالريك: “إذن، لماذا أنت هنا أيها الأخ؟ لطرح أسئلة مثل التوأم الإمبراطوري؟”.
أجاب ثالريك بهدوء، وظهر مشروبه الكحولي في يده من خاتمه الفضائي، متجسدًا دون عناء: “ليس بالضبط، لكن هذا أحد أسبابي الثانوية للتواجد هنا، وليس السبب الرئيسي”.
حرك يده نحو طاولة إيثار، وفي اللحظة التالية تفعيلت قدرة الانحلال لديه.
تم محو النبيذ والعصير والأكواب الموجودة على الطاولة بالكامل، وتقلصت إلى العدم تحت قوة الانحلال، ولم تترك أي أثر خلفها.
وضع زجاجة كحووله بعد أن سكب لنفسه كأسًا.
حدق إيثار في زجاجات مشروبه المختفية ولم يقل شيئًا، بل حول نظره ببساطة إلى ثالريك وسأل: “وما هو سببك الرئيسي؟
توقف ثالريك للحظة، وتحولت عيناه عن كأسه وهو يتحدث: “بالطبع، أنت”، وكانت نبرته هادئة.
“أردت أن أعرف ما إذا كنت بخير؛ ففي النهاية، في معركة بهذا الحجم من القوةست سوى سمكة متناهية الصغر تحاول السباحة مع الحيتان”.
كانت كلماته صادقة، إذ جاء بالفعل بهدف رئيسي هو الاطمئنان على شقيقه الأصغر، وكان قلقه مخفيًا تحت مظهر رزين.
سأل إيثار، ففي نهاية المطاف، بالنسبة للتوأم الإمبراطوري، كان وجود والدهما هو شاغلهم الأساسي: “وأخي الأكبر مالريك، أو والدي، أليسوا هم شغلك الشاغل؟”.
هز ثالريك رأسه وهو يتحدث: “أمتلك ثقة مطلقة في قوة والدي، ورغم أنني لم أره قط في معركة”.
“ولكن حتى لو كان سيموت أو يُصاب بجروح بالغة، فإن الشائعات لن تكون حول شن آل وارغريف حربًا ضد العائلة الإمبراطورية، بل حول محو الإمبراطورية”.
كانت كلماته واثقة، وكأنه يعرف شخصيًا مدى عمق قوة والدهما.
هز إيثار رأسه ولم يقل المزيد، ورغم إدراكه لمدى قوة أزيرون الخارقة، إلا أنه بدا الأقل فهمًا لقوة الرجل.
وهذه مفارقة دقيقة لم تفته.
بعد ذلك، شرع إيثار في إخبار ثالريك بما حدث، واستوعب ثالريك كل شيء دون أي تغيير في تعابيره أو صدمة.
كل ما قاله كان “أرى!!!” ولا شيء غير ذلك، وكأن الأحداث فشلت في إثارة أي رد فعل مهم داخله.
أجاب ثالريك، غير مكترث بكل هذه الفضيحة والأخبار، فبما أن إيثار بخير، فلا داعي للقلق بحسبه: “رغم أنني أود العودة إلى الأراضي، إلا أنني لا أستطيع، لدي بعض التدريب لأقوم به؛ ففي النهاية، أنا على وشك الاختراق”.
أجاب إيثار: “تهانينا مسبقًا إذن”.
تحدث ثالريك، وتحولت عيناه إلى العصير في يد إيثار وهو يتابع: “شكرًا لك”.
“أنت رجل الآن، جسيد الكحول بين الحين والآخر”، اقترح.
أومأ إيثار ببساطة، ولم يأخذ الاقتراح على محمل الجد، فهو ببساطة ليس من محبي الكحول.
بعد ذلك، نهض ثالريك واقفًا وهو يتحدث، وكان صوته هادئًا: “سأستأذن إذن يا آش”.
بعد ذلك، قاده إيثار نحو الباب؛ توقف ثالريك هناك للحظة وتحدث.
“كانت هناك مهمة مثيرة للاهتمام رأيتها في قائمة المهام، يمكنك أخذ المهمة، فأنا متأكد من أنها قد تنال إعجابك”.
بعد ذلك، خرج تمامًا، وانغلق الباب خلفه.
وقف إيثار صامتًا للحظة، ثم هز رأسه، فلم يكن فضوليًا حتى قليلاً بشأن المهمة التي تحدث عنها ثالريك.
فمتى كان مستعدًا بعد أيام راحته، سيتجه إلى قاعة العمليات اللوجستية والمهام.
وإذا لم تعد المهمة متاحة، فلا بأس، فالأمر لا يشكل فرقًا كبيرًا له في الوقت الحالي.
'آمل ألا يأتي أحد مرة أخرى'، فكر إيثار في نفسه وهو يسير نحو سريره، وتنهد بنبرة مرهقة وهو يستلقي، وكأنه متعب من التعامل مع زائرين فقط.
واسترخت جسده أخيرًا في الراحة.
'آمل ألا يكون هذا نذير شؤم'، تأمل في نفسه، 'وإلا، من سيطرق الباب بعد ذلك، سيندراليس؟'.
أغمض عينيه بابتسامة خفيفة وهو يريد النوم ببساطة، إذ لم يكن لديه ما يفعله، سامحًا للهدوء بالاستقرار مرة أخرى.