«لقد أفزعتني. لماذا تقف هنا ولا تدخل؟»
كانت تقف أمامي فتاة نحيلة جميلة، ببشرة بيضاء وطولٍ يبلغ 170 سم، ورغم ارتدائها الزي المدرسي، إلا أن جاذبيتها ودلالها لم يكونا مما تملِكُه طالبات الثانوية عادة.
«آه، آسف.»
مررت بجانبها بوجه خالٍ من التعبير.
آه، يا رب، أتمنى أنها فقط مرت هنا لرؤية صديقاتها. أرجوكِ، أرجوكِ، غادري إلى فصل آخر، أو حتى أفضل، إلى فصل أبعد في الممر.
«آه، انتظر لحظة.»
ارتعش جسدي عند سماع كلماتها.
ماذا؟ لماذا تناديني؟
تملكتني الكثير من الشكوك في تلك اللحظة، لكن لم يكن بوسعي الوقوف هكذا، لذا استدرت ببطء.
لا تخف، لا تخف، إن لاحظت شيئًا غريبًا، سينتهي كل شيء. عليك أن تبقى هادئًا.
أجبت بأهدأ تعبير ممكن: «نعم؟ ما الأمر؟»
«لا، فقط أردت أن أقول أننا أصبحنا أخيرًا في نفس الصف. أنت داي-ها، صحيح؟ سمعت الكثير عنك.»
«أحقًا؟ أتمنى ألا يكون شيئًا سيئًا.»
أجبت بهدوء، لكن داخلي كان يصرخ.
آاااااه! نحن فعلًا في نفس الصف! اللعنة! اللعنة! كان يجب أن أبقى هادئًا هذا العام مثل فأر ميت!
«هاه؟ إلى أين أنت ذاهب؟»
«هم؟ إلى مقعدي. هل هناك شيء آخر تُريدينه؟»
«آه، لا، ليس حقًا، فهمت.»
تركتها وهي تبتسم بارتباك، وتوجهت إلى مقعدي. مدرستنا كانت تحدد المقاعد مسبقًا مثلما تحدد الفصول، لذا لم يكن هناك داعٍ للتنافس على المقاعد، كل ما عليك فعله هو الذهاب إلى مقعدك المحدد، لكن يمكنك تغييره بإبلاغ المعلم.
«لقد مضى وقت طويل.»
«آه، ن-نعم، كيف حالك؟»
أربكني صوته الهادئ.
آه، اللعنة، كيم دونغ-مين في نفس الصف أيضًا…
«لا، لست بخير حقًا.»
«هاه؟ هل حدث شيء سيء؟»
«ليس سيئًا، بل مزعج… لكني حللته بالفعل.»
كنت مُقتنعًا أن ما يزعجه لم يكن أمرًا عاديًا كأن يتأخر في واجبات العطلة أو يتشاجر مع صديق، بل على الأرجح كان أمرًا كبيرًا، وحلّه بطريقة درامية، لكن بالطبع، لم أكن مهتمًا بما كان يزعجه أو كيف حلّه.
«آه، مرحبًا.»
«نعم، مرحبًا.»
جلست في مقعدي، وكانت شريكتي في المقعد فتاة تبدو لطيفة جدًا. عادةً، كنت سأقول: «محظوظ~!»، لكني كنت مكتئبًا قليلًا الآن.
«حسنًا~ هذه بداية فصل دراسي جديد، ولكن تعلمون هذا، أليس كذلك؟ عليكم أن تستعدوا من الآن إن لم ترغبوا بالمعاناة في السنة الأخيرة. لقد أصبحتم في الصف الثاني الآن، الأمر مختلف.»
كان المعلم الجديد في منتصف الثلاثينيات يشرح كل شيء، وخلاصة كلامه كانت: لا تلعبوا، بل ادرسوا. وظل يثرثر بلا توقف.
«... لذا، قدموا أنفسكم واحدًا تلو الآخر حتى نربط الأسماء بالوجوه. ستقضون عامًا معًا على أية حال. لنبدأ من الطالب الأول.»
«هاه، هاها، يا لها من لحظة محرجة. أم، تشرفت بمعرفتكم، أنا…»
وقف الجميع واحدًا تلو الآخر وقدموا أنفسهم. كنت رقم 27، لذا كان أمامي وقت طويل. أخذت أتفقد ألقاب زملائي. لحسن الحظ، بدت جميعها عادية. ربما كنت سأبكي فعلًا لو كان هناك شخص آخر غير كيونغ-أون ودونغ-مين.
«تشرفت بمعرفتكم! أنا لي كيونغ-أون. هوايتي مشاهدة التلفاز، ولا أمتلك مهارات خاصة. الدراسة مهمة، لكن دعونا نتعايش بسلام معًا~!»
ابتسمت لي كيونغ-أون، التي كانت تجلس أمامي، بابتسامة مشرقة.
آه، اللعنة، إنها قريبة جدًا.
لكن بما أني أجلس خلفها، كنت أشعر بوضوح أنها تملك جسدًا جميلًا فعلًا. بالنسبة لفتاة، كانت طويلة نوعًا ما. ساقاها النحيلتان وخصرها الرشيق شكّلا معًا حرف S جميل. علاوة على ذلك، بدا جسدها وكأنه صُقل بالتدريب وليس بالفطرة. ربما لهذا السبب بدا متماسكًا؟ أم أنها تمارس التمارين بانتظام؟
«بغض النظر عن أي شيء، لا عجب أنها تحظى بشعبية.»
بشخصيتها اللطيفة، ومظهرها الجذاب، واهتمامها بنفسها، لم يكن من المستغرب لو أصبحت مشهورة، فهي أشبه بفتاة مثالية. ومع ذلك، كان هناك عيب واحد يغطّي كل مزاياها.
قاتلة البشر.
صحيح، ذلك اللقب. ذلك اللقب كان عيبًا ضخمًا. بصراحة، لن أصدق أنها قتلت أحدًا، لكن للأسف، لم يسبق أن رأيت لقبًا خاطئًا، لذا لم يكن بوسعي سوى الحذر.
«والآن بعد أن فكرت بالأمر، لم أرَ لقبًا لها غير هذا اللقب.»
كنت أسميه اللقب الدائم. يظهر عندما يحقق الشخص شرطًا خاصًا أو يقوم بعمل خاص، ولا يتغير اللقب كثيرًا، فيبقى عالقًا معه. مثال على ذلك أبي، ومؤخرًا أخي، الذي لا أعلم ماذا فعل ليحصل على لقب «شفرة الشبح».
الأمر نفسه ينطبق على دونغ-مين، لكن من الصعب فهم حالة أو ظروف من يحمل لقبًا دائمًا بمجرد النظر. ببساطة، إذا رأيت من بعيد شخصًا يحمل لقب «يتوق للشجار، يون جونغ-مين»، سأبتعد عنه. لكن لا أستطيع معرفة إن كان يريد الشجار فعليًا بسبب اللقب الدائم. لذا عليّ استخدام عملية التصنيف لمعرفة حالة الشخص أو أفكاره الحالية.
«هممم.»
شعرت فجأة بالفضول تجاه حالة كيونغ-أون، وبدأت التصنيف. كانت العملية بسيطة، فأنا قريب منها، ورغم أنها كانت تدير ظهرها لي، إلا أني أرى لقبها بوضوح، لذا كان بإمكاني استخدام قدرتي بسهولة.
«لنرَ… سأتحقق من حالتها الأخيرة بدلًا من أفكارها الحالية.»
نظرت إلى «الحالة»، واخترت «الحاضر». بالطبع، هذه العملية كانت مرئية لي فقط، وكنت مرتاحًا للقيام بها لكوني معتادًا عليها. وظهر لقبها كالآتي:
ثانوية وون-إل.
تخلّصت من شخص هذا الصباح أيضًا، لي كيونغ-أون.
«...»
يا إلهي.
«ما الأمر؟ تبدو شاحبًا، هل أنت مريض؟»
«أنا بخير، شكرًا لك.»
ابتسمت لشريكتي اللطيفة التي قلقت عليّ، ثم نظرت إلى كتابي بهدوء، لكن رأسي كان في حالة فوضى.
«تخلّصت؟ تخلّصت من شخص؟ من الذي تخلّصت منه؟ وماذا يعني (أيضًا) في (هذا الصباح أيضًا)؟»
«أنا بارك يونغ-وونغ، تشرفت بمعرفتكم…»
«إن كان عليّ ذكر هواية، فهي القراءة…»
«مرحبًا~ أنا مين~»
استمرت التعارفات بينما كان رأسي يغلي. كانت تعارفات الثلاثين طالبًا متنوعة. البعض قدم نفسه بطريقة اعتيادية، والبعض حاول إضحاك الآخرين بمزاح. ثم جاء الدور على الفتى الجالس إلى يساري.
«أنا كيم دونغ-مين، أتمنى أن نتعايش بسلام.»
كان صوته غريبًا بعض الشيء عند الحديث. كما أنه كان دائمًا يجلس في الزاوية ولا يختلط بأحد. أي شخص سيء الطباع كان سيشعر برغبة في مضايقته، لكن حتى الآن لم يقترب منه أحد.
لا. كان هناك من حاول مضايقته مرة أو مرتين، لكن اليوم يمر بهدوء somehow، وفي اليوم التالي يظهر المتنمرون والطلاب الذين ضايقوه بألقاب مثل «شبه ميت» أو «مرعوب حتى الموت».
دررر.
وقفت حين جاء دوري. كنت أشعر بالعبء وأنا أقف أمام الجميع، لكني معتاد على جذب الانتباه بسبب والدي الشهير.
نظرت حولي وقلت بأكثر تعبير رسمي ممكن: «اسمي كوان، واسمي الشخصي داي-ها.»
ليصبح المجموع…
«كواندايها-دا.» [أي “أنا كوان داي-ها” بطريقة تُسمع كجملة ثابتة باللقب.]
«بفف!»
«هب!»
«كك…!»
دوّى الضحك في الأرجاء.
ههه، كيف كان مزاحي القاتل باسم عائلتي؟ بالطبع، شعرت وكأنني أسخر من اسمي، لكنه كان مناسبًا لخلق صورة ودية في بداية الفصل. أنا أحب السلام، لكني لست من النوع الذي يظل في الزاوية دون تفاعل. حسنًا، هذه المزحة تحدث مرة واحدة فقط في السنة، فاشكروني عليها. ومع ذلك، هذه المزحة لم تظهر إلا بعد فيلم عُرض في أول سنة لي بالمتوسطة، لذا عمليًا، عدد المرات التي استخدمت فيها هذه المزحة يُعد على أصابع اليد.
«آه… أنا لي سون-آي. أم، آه، تشرفت بمعرفتكم!»
ظهر فوق رأسها لقب «خجولة، لي سون-آي»، بينما جلست برأس منحنٍ ووجه محمر. حتى لقبها كان لطيفًا. شعرت بأن قلبي يلتئم في وسط هذه الفوضى.
بما أن اليوم كان الأول، لم تكن الحصص صعبة. كان المعلمون يشرحون ما سيفعلونه خلال الدروس بدلًا من التدريس الفعلي، ومرّ الوقت بسرعة أثناء الاستماع لتلك الشروحات المملة. وانتهت جميع الحصص بحلول وقت الغداء.
بصراحة، لم أكن أحب مدرستنا كثيرًا، لكن الشيء الوحيد الذي أحببته فيها هو انتهاء الدروس قبل الساعة الخامسة مساءً. حسنًا، ربما كان ذلك ليحثونا على الذهاب إلى المعاهد بعدها، لكن والدي لم يكن يحب المعاهد، لذا لم يكن هناك داعٍ للذهاب. كان يقول إنه سيفضل تدريسي بنفسه إن لم تكن درجاتي جيدة. وفي الحقيقة، أيًا كان نوع المعلم، فلن يكون أفضل من والدي.
«يجب أن أذهب للبيت.»
أخرجت هاتفي وأنا أغادر الصف. بالطبع، كنت أفكر في العودة مع أخي. كان بإمكاني النزول والبحث عنه في صفه في الطابق الأسفل، لكن كان من المحرج قليلًا أن أمشي بين طلاب الصف الثالث الذين لا أعرفهم.
هي، داي-ها. ما الأمر؟
«سأعود للمنزل الآن. هل أنت في الصف؟»
نعم، آه، لكن آسف. سأذهب لمكان آخر.
«مع أصدقائك؟»
نعم.
بصوت بدا عليه الاعتذار فعلًا.
هممم~ هل دعاه أصدقاؤه للخروج معهم؟ حسنًا، هذا ممكن بما أنه يحظى بشعبية فعلًا.
«حسنًا. لا تتأخر.»
حسنًا. انتبه للسيارات.
«ماذا بي، طفل؟»
أنهيت المكالمة وأنا أتمتم، وحملت حقيبتي.
حسنًا، سأستطيع الاستراحة حين أصل إلى المنزل.
لكن، حين كنت أخرج حذائي من الخزانة، اقترب مني أحدهم.
«هـــي.»
«آه، أهذا أنت، جاي-سوك؟»
كان الفتى الذي اقترب مني زميلي في الصف عندما كنا في السنة الأولى. اسمه باي جاي-سوك. كان طويلًا وضخم الجثة. لم يكن يتعلم فنون القتال بشكل احترافي، لكنه كان ذا شخصية قوية ومقاتل بالفطرة، حتى المتنمرون لم يقتربوا منه بسهولة. لكنه كان طيب القلب، لذا كان من السهل التوافق معه.
«آه، من المؤسف أنهم فرقونا.»
«هل يهم؟ فصفوفنا بجانب بعض.»
«يهم. لو كنا في نفس الصف، كنت سأقتنص بعض الفتيات اللواتي يتجمعن حولك مهتمات بوالدك.»
«معذرة.»
نظرت إليه بقلب ساخر، وتنهدت داخليًا. حسنًا، لم يكن كلامه خاطئًا. في السنة الأولى عانيت كثيرًا من الفتيات اللواتي يلاحقنني بلا توقف. بالطبع، لم يكن ذلك لأنني مشهور، بل بسبب والدي.
«هل ما زالت هناك الكثير من الفتيات يزعجنك بدعوتهن إلى منزلك؟»
«هدأن بعد أن واصلت رفضهن.»
«لماذا؟ هن لطيفات. كان عليك انتقاء واحدة ودعوتها. من يدري؟ قد يتخلين عن الطاووس ويخترن الدجاجة، أقصد أنت.»
أطلق جاي-سوك ضحكة عالية تزعج الأذن، لكني هززت رأسي.
«لن ينتهي الأمر إن بدأت بدعوتهن. حسنًا، لهذا السبب كادت علاقتي بالفتيات أن تنهار، لكن أبي حلّ المشكلة.»
«هاه؟ كيف؟»
«زار ثلاث نوادٍ رسمية للمعجبين وقال لهم: “سأكرهكن إن واصلتن إزعاج ابني~”.»
اتسعت عينا جاي-سوك عند سماعه كلامي.
«أووهو~ لقد حضر بنفسه؟ لا بد أنها كانت فوضى…»
«ومن يهتم؟»
بصراحة، كنت سعيدًا بذهاب جميع الفتيات اللواتي كن يلاحقنني. اهتمامهن كان يزعجني، ورفضت أن أكون سلّمًا لهن للوصول إلى أبي. علاوة على ذلك، كان من المزعج التعامل مع الفتيات اللواتي يملكن نوايا خفية، كأن يقلن لي: «لنقم بحل الواجب معًا.»
كان هناك حتى من قالت لي: «هل تريد مناداتي بأمي؟» ما هذا الهراء؟ هل هذا شيء تقوله لفتى في مثل عمرك؟
«على أية حال، هل لديك خطط بعد المدرسة؟»
«ليس حقًا. لماذا؟» تمتمت، إذ كان يدخل في صلب الموضوع أخيرًا.
والسبب في ذلك كان اللقب الظاهر فوق رأسه: «يريد أن يسألك شيئًا، باي جاي-سوك».
لكن، ما طرحه كان غير متوقع حتى بالنسبة لي.
«هل تريد الذهاب إلى صالة الألعاب؟»
"صالة الألعاب؟"