الفصل 140: إنه مفيد (1)
وفي قاعة المؤتمر الصحفي المزدحمة، كان جميع الضيوف الذين حضروا الحدث يرتدون بدلات رسمية، بما في ذلك العديد من الشخصيات البارزة.
على الجانب الأيسر كان يجلس كبار الشخصيات العسكرية والسياسية، بما في ذلك مستشار البيت الأبيض، بينما جلست على الجانب الأيمن شخصيات معروفة من عالم الأعمال، بما في ذلك بيبر وستارك، وأوزبورن، رئيس شركة هامر إندستريز، والرؤساء التنفيذيين لأكثر من 20 شركة أخرى.
في الخلف على اليمين كان هناك أكاديميون محترفون، بما في ذلك شيلر، وسترينج، وكونورز، وإيثان، وأكثر من 30 من حاملي الدكتوراه أو أساتذة الجامعات المشهورين. وبالمقارنة، من المرجح أن هذين الصفين كانا يضمان مئات من حاملي شهادات الدكتوراه.
كان سترينج وشيلر يجلسان معًا في أقصى اليمين خلف ستارك. كان كلاهما يرتديان ملابس أنيقة، ويجلسان في وضع مستقيم على كرسييهما. لم يحرك سترينج رأسه حتى، بل همس لشيلر: "إن نظرية ما يسمى عامل الشباب الأبدي وتأثيره على إصلاح الجهاز العصبي مجرد هراء، لا أستطيع حتى أن أتحمل قراءتها".
"عندما لا تستطيع أن تتحمل قراءة العقد، فقط فكر في سلسلة الأرقام الموجودة في نهاية العقد."
"لذلك، خلال الأشهر القليلة المقبلة، هل يجب أن أقف في مواقف مثل هذه وأن أطلق تلك النظريات غير المنطقية تمامًا مثل المحتال؟"
"لا، خلال الأشهر القليلة القادمة، سيكون لديك المزيد من الأشياء للقيام بها، مثل ترك وظيفتك والانتقال، والأهم من ذلك، حساب الأموال."
وبعد ذلك، دعا مقدم الحفل سترينج إلى المسرح، وقام هو وضبط بدلته وربطة عنقه، ثم أخذ نص الخطاب وسار إلى مقدمة المؤتمر الصحفي.
"... تمامًا مثل نتائج الأبحاث التي أعلنت عنها سابقًا شركة ستارك إندستريز و أوزبورن إندستريز، كخبير في مجال جراحة المخ والأعصاب، بعد الحصول على عينات تجريبية ثمينة، اكتشفت أيضًا أسرار إصلاح الجسم البشري وتجديده..."
كان ستارك نائماً بين الحضور، فقامت بيبر بلمسه. فاستيقظ فجأة، وفرك عينيه، ونظر حوله، فلاحظ أن الكرسي المجاور لشيلر كان خالياً. فتوجه بهدوء وجلس بجوار شيلر، قائلاً: "كم من المال وعدته به لتجعله ينطق بمثل هذه الأكاذيب الصارخة دون أن يغير تعبير وجهه؟"
"على أية حال، أعلى بكثير من راتبه."
"اعتقدت أنه سيكون من النوع الذي يتمتع ببعض النزاهة المهنية."
"إنه يمتلك هذه الموهبة بالفعل. فهو يزعم أنه أعظم جراح أعصاب في العالم، وقد أثبت ذلك بالفعل. ألم تسمع عن لقبه؟ "هدية السماء للعالم الطبي".
"من المؤكد أنه يتمتع بغرور كبير. لم أطلق على نفسي لقب "هدية السماء للعالم العلمي" بعد."
"لقد وعدته بمبلغ لا يستطيع رفضه، ثم وظفته كطبيب رئيسي للمصحة الجديدة. كما تعلمون، فهو يتمتع بسمعة كبيرة وهو قادر على تولي المنصب".
"وماذا عنك؟ كنت أعتقد أنك ستتولى شخصيًا دور الطبيب الرئيسي."
"لا، أنا العميد. ليس لدي الوقت لعلاج المرضى شخصيًا. لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أقوم بها."
"أنتما الاثنان طبيبان عديما الخجل"، استنتج ستارك. "أي شخص يذهب إلى مستشفاكم هو شخص سيئ الحظ حقًا".
بعد فترة، انتهى سترينج أخيرًا من الحديث. وعندما عاد، وجد أن ستارك قد جلس على مقعده. حدقا في بعضهما البعض، ولم يكن أي منهما راغبًا في الاستسلام. وفي النهاية، نقل الدكتور إيثان الذي كان يجلس بجوارهما كرسيًا لسترينج.
قال سترينج لستارك، "من الأفضل أن تتأكد من أن الراتب الذي تمنحه لي مجموعتك المتحدة يستحق تلوث عقلي بهذه النظريات الرهيبة".
شخر ستارك بازدراء من أنفه وقال، "راتبك السنوي لا يقترب حتى من ما تكسبه شركة ستارك إندستريز في دقيقة واحدة."
"لا تقل ذلك"، ثم عزى شيلر سترينج، "سأصحبك لاحقًا لمقابلة عضو الكونجرس بولت. إنه مهتم جدًا بعامل الحياة الأبدية ويحتاج إلى مستشار صحي خاص".
"انتظر لحظة." نظر ستارك إلى شيلر بريبة وسأل، "لماذا لا يزال هناك عضو في الكونجرس متورط؟"
"أنتما لا تأخذان أموالاً من أطراف متعددة، أليس كذلك؟ أنتما الاثنان مستشاران لمجموعة يونايتد، وكل من مجموعة أوزبورن ومنظمة شيلد تدفعان لكما رواتب. يجب أن يكون لدى صندوق بناء المصحة راتب لكما أيضًا. الآن تريدان مقابلة عضو في الكونجرس؟"
تحولت عينا سترينج وقال "أعتقد أنه من الضروري توسيع مسار حياتي المهنية بشكل مناسب".
وافق شيلر بقوة، "هذا صحيح، وقد توسلوا إلينا للقيام بذلك. أيها السادة في الكابيتول هيل، يريد الجميع معرفة بعض المعلومات عن الجرعة مني مسبقًا، لكنكم بحاجة إلى معرفة أنني مجرد طبيب نفسي ولا أفهم المبادئ الطبية المحددة. في هذا الوقت، يحتاج بعض المتخصصين إلى مساعدتي".
"بالمناسبة، ستيفن، يجب عليك أنت والدكتور كونورز لاحقًا تنسيق شهادتكما. هؤلاء النواب لديهم مستشاروهم الصحيون الخاصون، وهم أعداؤك..."
"لقد وعدته بمبلغ لا يستطيع رفضه، ثم وظفته كرئيس الأطباء في المصحة الجديدة. كما تعلم، سمعته كبيرة بما يكفي لتولي هذه الوظيفة". قال سترينج بسخرية: "أنا فقط أتظاهر بأنني محتال، وهؤلاء المستشارون الصحيون محتالون حقًا".
ثم انحنى إلى الأمام قليلاً وهمس لشيلر، "هل ما قاله ستارك صحيح؟ هل تخطط لجمع المال من مصادر متعددة؟"
"ليس أنا، بل نحن"، انحنى شيلر أيضًا، وتناقش الاثنان بصوت خافت. قال شيلر، "ما الذي ينقص حاليًا التكنولوجيا الجديدة التي قد تغير مستقبل البشرية؟"
قبل أن يتمكن سترينج من الإجابة، أجاب شيللر نفسه: "جميع الفصائل تريد شخصًا يشرح لهم ما هو الأمر وما التغييرات التي يمكن أن يجلبها".
"باعتبارنا باحثين حقيقيين شاركوا في الدراسة، لدينا التفسير الأكثر وضوحًا وتحديدًا. الجميع يريد الحصول على قطعة منه. نحن لا نجمع الأموال من مصادر متعددة فحسب، بل نخدم أيضًا أعلى مزايد."
"لكنني لا أستطيع تفسير أي شيء"، قال سترينج، "لقد قرأت تقرير بحث كونورز، ولم نتوصل حقًا إلى معرفة ما هو هذا الشيء..."
"لا تحتاج إلى شرح حقيقي، فقط استخدم المصطلحات المهنية التي تعرفها، واستمر في تكرار عبارة "إنه مفيد". تذكر أن هذا سيكون الموضوع الرئيسي للأشهر القليلة القادمة، استمر في تكرار عبارة "إنه مفيد".
"هل هو مفيد حقا؟"
"لا تسأل مثل هذا السؤال الغبي"، نظر شيلر حوله. كان هناك أعضاء في الكونجرس يرتدون البدلات الرسمية وممثلون عسكريون يرتدون الزي العسكري. "نحن مجرد آلة حصاد بلا مشاعر. ما الذي يهمك في مدة حياة هؤلاء الأغبياء الأثرياء والأقوياء؟"
قال سترينج وهو يميل برأسه: "أعجبني موقفك. يبدو أنني أسأت فهمك في وقت سابق. لدينا الكثير من القواسم المشتركة".
"وماذا عنك؟ كنت أعتقد أنك ستعمل شخصيًا كطبيب رئيسي."
"لا، أنا العميد. ليس لدي الوقت لعلاج المرضى شخصيًا. لدي الكثير لأفعله."
"لا تنسَ أنه بمجرد الانتهاء من إجراءات الاستقالة في المستشفى، ستذهب مباشرة إلى المصحه للعمل. الوظائف للشهرين المقبلين محجوزة بالكامل، لذا ستكون مشغولاً للغاية."
ماذا عن تقاسم الأرباح؟
"إنه نفس الشيء الذي اتفقنا عليه..."
سمع ستارك حديثهما الهامسي لفترة طويلة، فأصبح فضوليًا بشأن محادثتهما. لكنه لم يرغب في التنصت علنًا، لذلك تظاهر باللامبالاة وقال: "لا بد أنكما طبيبان عديما الضمير تخططان لشيء سيء".
تبادل سترينج وشيلر نظرة وقالا: "قد نكون عديمي الضمير..."
"...ولكننا بالتأكيد لسنا أطباء سيئين."
بعد المؤتمر الصحفي، أحضر شيلر سترينج إلى مكتب مركز الاستقبال في شيلد، وكان نيك ينتظرهما في المكتب. بمجرد دخول شيلر، سار نيك إلى سترينج وصافحه، قائلاً: "أنت المستشار الرئيسي لسلسلة إيليكسر، أليس كذلك؟ مرحبًا، أنا نيك فيوري".
ألقى سترينج نظرة حول محيط مكتب شيلد وقبل أن يتمكن من طرح أي من أسئلته، سأل شيلر نيك مباشرة، "يجب أن يكون على وشك الانتهاء الآن. متى سيتم افتتاحه؟"
"لقد اهتم المالك السابق للبنك القديم به جيدًا، لذا لا يوجد الكثير مما يحتاج إلى إصلاح. ومن المقرر أن يتم افتتاحه خلال أسبوع."
"ماذا عن حفل قص الشريط؟ هل تم الترتيب لذلك؟" توجه نيك وشيلر إلى أحد المكاتب وجلسا وجهًا لوجه، وكان سترينج يجلس بجانبهما.
"لا توجد مشكلة. كل من يحتاج إلى الحضور سيحضر. بالإضافة إلى ذلك، تم وضع خطط البناء اللاحقة لدار النقاهة على جدول الأعمال. ولكن بالنسبة لهذه المشاريع المستقبلية، سيتعين عليك التحدث إلى ستارك ومجموعة أوزبورن. إنهم المستثمرون الحقيقيون."
"بالمناسبة،" نظر نيك إلى شيلر وقال، "ما الذي تخطط لتسمية هذه المصحة به؟ لا يمكنك تسميتها مصحة عامل الحياة، أليس كذلك؟"
ابتسم شيللر وقال، "ماذا عن مصحة أركام؟"
"أركام؟ أليس هذا لقبًا؟" كان نيك قد انتهى للتو من التحدث عندما توقف، ونظر مع سترينج إلى الخاتم في يد شيلر.
وتابع شيلر: "كنت أمزح فقط، الاسم لا يهم، يمكنكم أن تقرروا أنتم..."
"لا، لا، لا، آسف، لست مضطرًا للشرح. حقوق التسمية متروكة لك، يمكنك اختيار أي اسم تريده."
ألقى شيلر نظرة على كليهما، وكانت تعابير وجه نيك وسترينج غريبة للغاية. كان يعلم أن هذين الشخصين ربما أساءا فهم شيء ما.
عندما يكون موقف الجميع تجاه سوء الفهم هو "لا، لست بحاجة إلى التوضيح"، يكون من الصعب بالفعل التوضيح، وعندما يتخذون موقف "أنا أفهم، أنا أفهم تمامًا"، فلا يوجد أمل في التوضيح.
كان نيك وسترينج يعرفان شيئًا ما عن أصل تقنية شيلر للتبريد العميق، حيث أشار إليها بقوله "لدي صديق". ولكن كلما قال ذلك أكثر، شعر الجميع بأنه يخفي شيئًا ما.
"لدي صديق"، حسنًا، أولئك الذين يفهمون، يفهمون.
على أية حال، تم الاتفاق على هذا الاسم على عجل، وبسبب التسرع، في اليوم الذي تم فيه افتتاح مصحة أركام، لم يكن أحد يعرف لماذا تم تسميتها بأركام.
كان شيلر متواضعًا نسبيًا في السابق، ولم يكن مشهورًا في مجال الطب مثل سترينج. في أغلب الأحيان، كان يبقى خلف الكواليس، وباستثناء بعض الشخصيات الأساسية، لم يكن الآخرون يعرفون عنه سوى القليل.
لدرجة أن معظم الناس اعتقدوا أن لقب العميد هو أركام، لذا فقد شيلر اسمه الحقيقي مباشرة. أطلق عليه معظم الناس اسم "شيلر أركام" بدلاً من "شيلر رودريجيز".
في يوم حفل قص الشريط لافتتاح مصحة أركام، كان يومًا مشمسًا نادرًا. في الحفل، دعا شيلر جميع أصدقائه في العالم وأجرى تدريبًا مكثفًا لهم في الليلة السابقة.
"...نعم، أنا متأكد من أن الأمر ينجح. ورغم أنني مسؤول عن الأبحاث المرضية، فأنا أعرف أيضًا بعض نتائج الأبحاث السرية. بالطبع، يمكنني أن أخبرك بهذا..."
"أوه، نعم... هذا صحيح، أنا طالب في المدرسة الثانوية، وفي المختبر، أساعد الدكتور كونورز فقط. ماذا؟ هل رأيت التقرير الدقيق؟ لا يمكنني أن أكشف لك ذلك. إنه سري... حسنًا، لا يمكنني إلا أن أخبرك أنه مع وجود العديد من الباحثين الذين يعملون معًا على هذا الشيء، لا يمكن أن يكون عديم الفائدة تمامًا، أليس كذلك؟"
"في الواقع، أنا حاصل على درجة الدكتوراه في الفيزياء، ولكنني أعتقد أن لديك سوء فهم لنطاق الفيزياء. لقد شاركت في هذه التجربة، وخاصة في تطوير المعدات الطبية للجين الخالد. هل تعتقد أنني سأبذل كل هذا القدر من الطاقة في شيء عديم الفائدة؟"
"طول العمر؟ أنت تقدر مدى فعاليته بشكل متحفظ للغاية، يا سيدي. بصفتي خبيرًا في علم النفس، يمكنني أن أخبرك بمسؤولية أنه فعال أيضًا في تنظيم عواطف الناس..."
"باختصار، لا تسأل الكثير من الأسئلة، فأنا من آل ستارك! إذا أخبرك آل ستارك أن الأمر مفيد، فهو مفيد بالفعل!"
"أعتقد أنك سمعته..."
نعم، هذا صحيح، نحن جميعا نقول ذلك بهذه الطريقة...
"هل هناك مشكلة في ذلك؟"
"هل يجب علي التأكيد عليه مرة أخرى؟"
"بالطبع، إنه فعال..."
"إنه مفيد!"