---
[الآن، يُرجى من الشركة رقم 17 المحدودة اختيار مجال تجاري.]
في المنطقة الخارجية، بدأت جولة جديدة من أبحاث السوق.
اقترب لي رن شو من الميكروفون وقال: "اجتماعي."
[إذا قرر كشك فطائر عند مدخل زقاق معين أن ينشط، فعادةً ما يختار فترتين زمنيتين محددتين: من السادسة صباحًا إلى العاشرة صباحًا، ومن الرابعة عصرًا إلى التاسعة مساءً. في ظل ظروف عمل مزدحمة بشكل عام، كم عدد الفطائر التي يمكن لصاحب هذا الكشك بيعها سنويًا؟]
عند رؤية هذا السؤال، لمعت عينا لي رن شو.
لأن هذا السؤال احتوى أيضًا على معلومة معروفة مسبقًا.
[معظم أكشاك الفطائر تعمل حوالي 300 يوم في السنة.]
كان الرقم 300 بالغ الأهمية. فلو لم تعرف هذه المعلومة، وحسبت أيام العمل خطأً بـ 365 أو 240، فقد ينتج عن ذلك انحرافات كبيرة كفيلة بإخسار اللعبة.
بطبيعة الحال، قد لا يكون الرقم 300 دقيقًا في الواقع، وقد يتأثر بعوامل إقليمية، لكن بما أن هذه بيانات وردت في اللعبة، فيمكن اعتبارها دقيقة تمامًا.
ورغم أن لي رن شو كانت بمفردها، ولم يكن بوسعها أن تجعل شخصين يحسبان ويتحققان من عمل بعضهما، إلا أن هذا لم يكن مشكلة كبيرة، إذ كان الوقت متسعًا لتكرر الحساب عدة مرات.
"العمل 9 ساعات يوميًا، تحضير الفطيرة الواحدة يستغرق حوالي 2 إلى 3 دقائق، وفي ظل ظروف العمل المزدحمة عمومًا، لا بد من وجود وقت انتظار خامل.
"بافتراض 3 دقائق لكل فطيرة، و40% وقت انتظار، و300 يوم عمل سنويًا...
"60÷3×60%×300=32,400."
كررت لي رن شو الحساب عدة مرات، ثم ملأت الإجابة 32,400 في مربع الإدخال، وتريثت لحظة، ثم أضافت استثمارًا إضافيًا قدره 10,000 دقيقة من وقت التأشيرة.
وبما أنها جاءت وحدها، كان الحد الأقصى للاستثمار الإضافي الذي يمكنها حمله هو 10,000.
[نتائج أبحاث السوق للشركة رقم 17 المحدودة أقرب إلى الواقع، فانتهزت هذه الفرصة التجارية، وحصلت على مكافأة قدرها 30,000 دقيقة من وقت التأشيرة.]
[نظرًا لاستثمار الشركة رقم 17 المحدودة الإضافي البالغ 10,000، ستحصل على مكافأة إضافية قدرها 10,000 دقيقة من وقت التأشيرة.]
[انتهى نشاط أبحاث السوق هذا. يُرجى من الطرفين الخروج وانتظار ظهور الفرصة التجارية التالية.]
أطلقت لي رن شو زفيرًا طويلًا. لحسن الحظ، مع توفر البيانات، كان هذا السؤال مستقرًا نسبيًا في حله.
في الواقع، حتى مع هذه البيانات، لم يكن الأمر مضمونًا بالكامل. فعبارة "عمل مزدحم بشكل عام" في السؤال كانت غامضة إلى حد ما، واستخدام 30% أو 40% من وقت الانتظار قد ينتج عنه أخطاء كبيرة.
ولتحديد مقدار وقت الخمول الذي تعنيه عبارة "عمل مزدحم بشكل عام" بشكل دقيق، كان يتطلب دراسة أكثر احترافية وعمقًا لأكشاك الفطائر.
علاوة على ذلك، في أسئلة مثل هذه التي تتطلب تقدير ثلاث بيانات في آن واحد، قد تتوازن أحيانًا إذا قدر اثنتان منهما بإحداهما كبيرة والأخرى صغيرة، مما ينتج نتائج أكثر دقة.
لذا، فإن امتلاك بيانات الموظفين الافتراضيين لم يكن ضمانًا للفوز.
[بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k]
لحسن الحظ، كان الأمر قريبًا دون خطر حقيقي.
تنهد تيان فان بصمت، وتوجه إلى لي رن شو برفقة يانغ هوي.
"حسنًا، أنتِ بارعة حقًا. أعترف أنني استهنت بكِ في البداية.
"لقد فتحت عدة شركات وقمت ببعض أبحاث السوق. يانغ هوي خبير اكتواري، وهو على دراية تامة بهذا النوع من المسائل.
"ظننت أننا سنفوز بسهولة، لكنني لم أتوقع أن تحسبي بدقة مماثلة أيضًا.
"هل أنتِ خبيرة اكتوارية أيضًا؟"
هزت لي رن شو رأسها: "لا، أنا مجرد موظفة حكومية عادية."
قال تيان فان: "الآن يجب أن أعترف بأن نهجك هو بالفعل الحل الأمثل.
"كل منا يفوز بجولة ويقوم باستثمار إضافي في كل مرة. هذه خطة جيدة.
"علاوة على ذلك، يمكننا استغلال هذه الفرصة لفصل جميع الموظفين، وتوفير تكاليف الشركة بشكل كبير.
"ابتداءً من الجولة القادمة من أبحاث السوق، دعونا نتعاون."
أومأت لي رن شو برأسها. في الواقع، في هذا النوع من الألعاب، ما زلت بحاجة إلى القوة لكسب الاحترام.
لو أنها استسلمت لمجرد أن الخصم كان خبيرًا اكتواريًا، فبدون أي تهديد من جانبها، لما كان الخصم ليتخلى عن نصف أرباحه أبدًا.
"إذن نلتقي في اللعبة القادمة.
"لكنني أحتاج إلى تذكيرك بأن هذه لعبة أحكام. عمليات مثل فصل جميع الموظفين يجب أن تتم بحذر، إذ قد تؤدي بسهولة إلى تفعيل آلية عقاب اللعبة."
نظر تيان فان إلى لي رن شو بنظرة معبرة: "أوه؟ هل هذا تذكير، أم خداع؟
"بين شركتينا، ما إن تفلس إحداهما أولاً، تفوز الأخرى.
"مع تقسيم الأرباح بالتساوي، إذا قمتِ أنتِ بفصل الموظفين ولم نقم نحن بذلك، فسنخسر حتمًا.
"هل تعتقدين أنني سأصدقك؟
"بالطبع، إذا لم تقومي أنتِ حقًا بفصل الموظفين، فسأكون سعيدًا جدًا برؤية هذا الوضع."
...
...
بالعودة إلى الشركة، خرج فو تشين فورًا لاستقبالها.
"كيف سار الأمر؟"
أشارت لي رن شو بعلامة "موافق": "لا تقلق، هذه المرة كان سؤالًا عن كشك الفطائر. حصلنا على معلومة واحدة وفزنا بثبات.
"لكن، بما أنني ذهبت وحدي، لم أستطع سوى استثمار 10,000 إضافية.
"لكن هناك خبر سار. وافق الطرف الآخر على التعاون.
"ابتداءً من اللعبة القادمة، يمكن لكل منا أن يفوز بجولة."
كان فو تشين سعيدًا جدًا: "هذا رائع، لكن... هل الطرف الآخر يتعاون بصدق؟ هل هناك احتمال أن يخدعونا؟
"ففي النهاية، لقد لحقنا بهم تدريجيًا في قطاع التسويق. لا يمكنهم تأمين النصر بالوسائل التقليدية، لذا قد يلجأون إلى بعض الحيل الخبيثة."
تروّت لي رن شو لحظة: "أجل، هذا الخطر موجود.
"إذا نفذنا الخطة وغيروا رأيهم في منتصف الطريق، فسيخلق ذلك فجوة اقتصادية قدرها 50,000 فورًا.
"في أواخر اللعبة، كل دقيقة لها قيمتها."
فكر فو تشين لحظة: "هل واجهنا لاعبين آخرين من المجتمع رقم 8 من قبل؟ إذا سبق أن أقمنا تعاونًا، فقد يساعد ذلك في بناء الثقة المتبادلة."
هزت لي رن شو رأسها: "لم نواجه أيًا منهم في 'بوكر الدم'. في 'المواعدة العمياء'، التقى المحامي لين والآخرون بجياو هونغ تاو من المجتمع رقم 8. كان ينبغي أن يكون هناك لاعبون آخرون من المجتمع رقم 8 أيضًا، لكنهم لم يكونوا بارزين.
"أذكياء مثل تيان فان يجب أن يكون لديهم متسع من وقت التأشيرة، ولم يشاركوا على الأرجح في 'المواعدة العمياء'."
"عمومًا، أعتقد أن هذه المخاطرة تستحق.
"عندما يحين دورنا للفوز، يجب أن نقوم بتقديرات دقيقة ونحاول ملء قيم متقاربة. وبهذه الطريقة، حتى لو غيروا رأيهم، لن نخسر بالضرورة."
أومأ فو تشين برأسه: "حسنًا، لنفعل ذلك."
توقفت لي رن شو قليلًا، ثم قالت: "هناك شيء آخر. بعد أن نصل إلى التعاون، من المحتمل جدًا أن يقوم تيان فان بفصل جميع الموظفين، دون استثناء."
تفاجأ فو تشين بعض الشيء: "فصل الجميع؟ ماذا عن المصابين بإصابات عمل؟ حسنًا، سيتم فصلهم بالتأكيد أيضًا.
"لكن هذه لعبة أحكام في النهاية. ألا يخشى من تفعيل آلية خاصة ما؟"
تغيرت تعابير لي رن شو وأصبحت جادة: "هذه هي المشكلة بالضبط.
"إذا قام بفصل جميع الموظفين بينما نبقي نحن على بعضنا، فسننفق 40,000 إلى 50,000 إضافية كل جولة.
"إذا استطعنا كلانا الصمود حتى نهاية الشتاء الاقتصادي، فسيكون الجميع سعداء.
"لكن إذا لم نستطع الصمود، فسنكون نحن الخاسرين في النهاية."