---
خرجت شو تونغ أيضاً من مكتب الرئيسة التنفيذية.
"أعددت خطة جديدة، وقد وافقت عليها العمة سو لتوّها.
"مقارنة بالخطة الأولى، كادت جميع الترتيبات أن تكتمل، باستثناء...
"أننا أبقيْنا على موظف واحد مصاب بإصابة عمل ونسبة شفائه صفر.
"سأحاول مواصلة إقناع العمة سو."
كانت شو تونغ أيضاً تشعر ببعض القلق. فهي تدرك أنه ما لم يُحقق هذا الهدف، فمن المرجح أن تموت سو شيو تسين في اللعبة، لكنها حقاً لا تعلم ماذا تفعل.
أدرك لي رن شو أن شو تونغ قد تكون لديها ظروف خفية لم تذكرها، فهي وسو شيو تسين دُفعتا إلى هذه اللعبة قسراً، ولكن بما أن الطرف الآخر لا يستطيع البوح بالأمر، فإن السؤال سيكون غير مجدٍ.
فهذه في النهاية لعبة حكم تخص شخصاً آخر.
كانت مهمة لي رن شو وفو تشين هي إدارة الشركة بأفضل شكل ممكن، كي لا يبقى لديهما أي قلق.
"الخبر السار هو أننا توصّلنا إلى تعاون مبدئي مع المجتمع رقم 8. ابتداءً من الجولة القادمة، سوف نتناوب الفوز. وفي أبحاث السوق المستقبلية، سيكون لدينا أموال ثابتة ترد إلينا كل جولتين.
"لكن... يبدو أنهم فصلوا جميع موظفيهم.
"لقد اطلعت للتو على وضع سوق المواهب. لقد ظهر عدد كبير من الموظفين الجدد، والذين من المفترض أنهم جميعاً ممن فصلوهم."
كان فو تشين مندهشاً بعض الشيء: "بهذه السرعة؟ إنهم حازمون جداً في اتخاذ القرارات."
رأت شو تونغ أن هذا أمر طبيعي جداً: "تيان فان يبدو بوضوح شخصاً حازماً جداً.
"السؤال الآن هو، هل نفصل نحن أيضاً آخر 10 أشخاص؟"
هزّت لي رن شو رأسها: "لن نفصلهم."
وقبل التوجه إلى أبحاث السوق، ألقت لي رن شو نظرة أخرى على رصيد حساب الشركة.
[الشركة رقم 17 المحدودة]
[رصيد حساب الشركة لشهر يونيو: 139,000 دقيقة من وقت التأشيرة]
[الدخل المقدر لشهر يوليو: 0 دقيقة من وقت التأشيرة]
[النفقات المقدرة لشهر يوليو: 34,000 دقيقة من وقت التأشيرة]
وفي الممر المؤدي إلى مكان أبحاث السوق، التفتت لي رن شو لتطل على المشهد الخارجي، الذي بدا وقد ازداد قفراً.
هبّت رياح باردة قارسة. في البداية كان هناك فقط بعض العاطلين المتفرقين يحملون لافتات في الشوارع، لكن مع تقدّم اللعبة، تضاعف عددهم عدة مرات وأصبحوا يشكّلون طوابير طويلة.
نظرت لي رن شو إلى المشهد الخارجي، غارقة في التفكير.
[الآن، يُرجى من الشركة رقم 8 المحدودة اختيار مجال تجاري.]
اقترب تيان فان من الميكروفون: "اجتماعي."
كان الطرفان قد أقاما تعاوناً. ووفقاً لاتفاقهما، عندما يحين دور المجتمع رقم 8 لاختيار المجال التجاري، يفوز المجتمع رقم 8، والعكس صحيح.
وذلك لأن المجتمع الذي يختار المجال التجاري بنشاط يحصل على أفضلية معينة في هذا النوع من الأسئلة. وعند الإجابة بجدية، حتى لو غيّر الطرف الآخر رأيه، ليس من المؤكد أنه سيخسر.
بالنسبة لكلا الطرفين، كان هذا بمثابة طبقة إضافية من التأمين.
[مدينة يبلغ عدد سكانها 20 مليون نسمة، كم عدد سيارات الأجرة التي قد تمتلكها؟]
وبينما بدأ تيان فان بالتفكير والحساب، تحدثت لي رن شو في الميكروفون.
"هذه الجولة دوركم للفوز. سأُدخل الرقم 1.
"ولكنني أريد أيضاً أن أذكّرك بأن الخيانة، وإن كانت تجلب مكاسب إضافية في كثير من الأحيان، فإنها تجلب أيضاً عواقب وخيمة.
"لو كانت هذه لعبة منفردة، لكان الشخص الذي يخالف العقد هو الرابح الأكبر غالباً.
"أما إذا كانت هذه لعبة متكررة، فإن الشخص الجدير بالثقة هو من سيضحك أخيراً.
"إذا استطعنا مواصلة التعاون حتى النهاية في هذه اللعبة، فعندما نلتقي مجدداً في لعبة أخرى، سنتمكن أيضاً من التعاون معاً وتجاوز الصعاب.
"أما إذا اخترت الخيانة هذه المرة، فكل لاعبي المجتمع رقم 17 الذين تقابلهم في الألعاب المستقبلية سيصبحون أعداءك."
"جياو هونغ تاو من مجتمعك كان قد دخل 'لعبة المواعدة العمياء' مع لاعبي مجتمعنا، ويجب أن يكون على دراية بالقدرات الفعلية لمجتمعنا."
بعد أن انتهت من الكلام، أدارت لي رن شو شاشة الجهاز اللوحي ليرى تيان فان الرقم '1' عليها، ثم ضغطت على [تأكيد].
[نتائج أبحاث السوق للشركة رقم 8 المحدودة أقرب إلى الواقع، مما أغتنم هذه الفرصة التجارية وحقق مكافأة قدرها 30,000 دقيقة من وقت التأشيرة.]
[نظراً للاستثمار الإضافي الذي قدمته الشركة رقم 8 المحدودة بمبلغ 20,000، ستحصل على مكافأة إضافية قدرها 20,000 دقيقة من وقت التأشيرة.]
وقف تيان فان: "لقد فصلت جميع الموظفين بالفعل.
"فلنثابر معاً."
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
عند العودة إلى المجتمع، كانت شو تونغ تنتظر بفارغ الصبر.
"تعالا انظرا بسرعة! الدخل المقدر للشركة يمكن أن يصبح سالباً في الواقع!"
تقدمت لي رن شو بسرعة. وبالفعل، أصبح الدخل المقدر للشركة على اللوحة -10,000 دقيقة من وقت التأشيرة.
[الشركة رقم 17 المحدودة]
[رصيد حساب الشركة لشهر يوليو: 105,000 دقيقة من وقت التأشيرة]
[الدخل المقدر لشهر أغسطس: -10,000 دقيقة من وقت التأشيرة]
[النفقات المقدرة لشهر أغسطس: 32,000 دقيقة من وقت التأشيرة]
في البداية، ظن الجميع أن الدخل المقدر للشركة سينخفض إلى الصفر على الأكثر. وفي هذه الحالة، طالما أنهم فصلوا جميع الموظفين، كان بإمكانهم البقاء بلا هزيمة، ولكن الآن بدا أن ذلك مستحيل بشكل واضح.
فمحاكي الحكام لن يترك مثل هذه الثغرة الأساسية للاعبين ليستغلوها.
وهذا يتناسب بالكاد مع منطق العالم الواقعي. ففي النهاية، تواجه العديد من الشركات في الواقع أيضاً مواقف حيث حتى لو كانت شركات وهمية، فإن ديونها يمكن أن تستمر في التوسع بسبب فوائد القروض أو الغرامات، ولكن بالنسبة للاعبين في هذه اللعبة، كان هذا بالتأكيد أسوأ خبر ممكن.
وهذا يعني أن كل جولة لاحقة من اللعبة ستخصم 10,000 دقيقة إضافية من وقت التأشيرة.
سيصبح ضغط التدفق النقدي أكثر حدة.
أرباح أبحاث السوق كانت ثابتة. الآن لم يكونوا يستطيعون كسب سوى 50,000 دقيقة من وقت التأشيرة كل جولتين، بمعدل 25,000 في كل جولة.
لم يعد بإمكانهم الصمود طويلاً.
كان المجتمع رقم 8 قد فصل جميع موظفيه، وهو ضغط غير مرئي، لأن الاستمرار على هذا النحو لن يؤدي إلا إلى نتيجة واحدة: الإفلاس قبل الطرف الآخر، وخسارة اللعبة.
سألت لي رن شو: "العمة سو ما زالت لم تحذف ذلك الموظف المصاب بسرطان الرئة ونسبة شفائه صفر؟"
أومأت شو تونغ: "لا."
وقفت لي رن شو وتوجهت إلى مكتب الرئيسة التنفيذية: "سأحاول إقناعها."
بحلول هذا الوقت، كانت لي رن شو قد أدركت إلى حد ما أن هذا الموظف المصاب بسرطان الرئة ونسبة شفائه صفر، من المرجح جداً أنه مرتبط بمهمة الحكم هذه.
وبدون فهم آلية اللعبة، لم تستطع لي رن شو أن تكون متأكدة بنسبة 100% مما إذا كان يمكن إنهاء اللعبة بمجرد النجاة من الشتاء الاقتصادي، لذا كان عليها الاستعداد مبكراً.
فعلى الرغم من أنه سيتم خصم 100,000 دقيقة من وقت التأشيرة من الجميع بعد إفلاس الشركة، إلا أنهم على الأقل لن يموتوا فوراً.
بعد العودة إلى المجتمع، ستكون هناك قروض بدون فوائد للمساعدة الطارئة، ولكن قبل ذلك، كان لا بد من القضاء على المخاطر المحتملة، وجعل سو شيو تسين تتخلى عن هذا الموظف المصاب بسرطان الرئة ونسبة شفائه صفر.
على الرغم من أنها لم تفهم الآلية المحددة، شعرت لي رن شو أن هذا أمر لا بد من فعله.
ومع ذلك، بعد دخولها مكتب الرئيسة التنفيذية، اكتشفت لي رن شو أن سو شيو تسين لم تكن على كرسي المكتب.
نظرت لي رن شو حولها فوجدت سو شيو تسين واقفة أمام باب غرفة التبريد التي تنبعث منها رائحة البرد، غارقة في التفكير.