---
[مرحباً يا لين سي تشي.]
[لقد برزت لعبة “بوكر الدم” بنجاح من بين جميع الاقتراحات، وأثبتت موهبتك مرة أخرى.]
[لكن اللعبة الحقيقية قد بدأت للتو.]
[الآن، يمدّ المعرض إليك دعوة تصميم جديدة:]
[بعد ثلاثة أيام، سيقوم المعرض بإجراء عدة ألعاب حكم مختلفة في وقت واحد. اللعبة التي تم تخصيصها لك هي: القضية C.]
[في درج مكتبك، توجد ملفات جنائية جزئية لـ 5 مجرمين من القضية C، مع نتائج الأحكام المقابلة لهم.]
[في هذه اللعبة، سيُجبر 5 مجرمين على المشاركة، بالإضافة إلى 10 لاعبين غير مرتبطين سيشاركون طواعية.]
[إذا كنت تعتقد أن نتائج الأحكام لهؤلاء المجرمين الخمسة عادلة ومنصفة بشكل عام، أو إذا كنت لا تبالي، فلا تفعل شيئاً.]
[إذا كنت تعتقد أنه من بين هؤلاء المجرمين الخمسة، هناك أشرار لا يغتفرون يجب أن يواجهوا اختبار الموت، فصمم لعبة لتقديم حكم أكثر ملاءمة لهم.]
[سيقوم “المعرض” بتقييم جميع وثائق التصميم المقدمة، واعتماد أفضل اقتراح لإعداد مكان اللعبة.]
[الآن، يبدأ العد التنازلي لـ 48 ساعة. يرجى الاختيار.]
“خمسة مجرمين يجبرون على المشاركة في اللعبة، و 10 لاعبين غير مرتبطين يشاركون طواعية؟
“يجب أن أنظر أولاً إلى ملفات هؤلاء المجرمين.”
سحب لين سي تشي الدرج وأخرج المواد والوثائق. في البداية، لم يكن لديه أي تقلبات عاطفية خاصة، لكن عند رؤية الأسماء على الملفات، لم يستطع إلا أن يرفع حاجبيه، لأن من بينهم ثلاثة أشخاص يعرفهم: دينغ وين تشيانغ، تساي تشي يوان، وانغ يونغ شين. والآخران كانا اسمين لم يسمع بهما من قبل: تشانغ بينغ، وغاو تشانغ كوي. من الصور، كان تشانغ بينغ شاباً أشقر بشعر على غرار “شاماتي”، يحمل تعبيراً متهوراً بعض الشيء. أما غاو تشانغ كوي فكان رجلاً في منتصف العمر، ضخم الجثة، ممتلئ الوجه، يبدو شرساً.
بعد تصفح سريع لملفات هؤلاء الأشخاص، ازداد تجهم لين سي تشي، لأن وضعاً ثانياً فاجأه ظهر: الأشخاص الثلاثة الذين يعرفهم، دينغ وين تشيانغ، تساي تشي يوان، وانغ يونغ شين، كانت جرائمهم ونتائج عقوباتهم مكتوبة بوضوح. أما الشخصان الآخران اللذان لا يعرفهما، فلم تكن هناك أي معلومات ذات صلة على الإطلاق.
[وانغ يونغ شين، ذكر، 36 عاماً.]
[المهنة: المدير التنفيذي لـ “التوصيل السريع”.]
[استخدم خوارزميات البيانات الضخمة لاستغلال عمال التوصيل الجماعي بقسوة، مما أدى إلى عدة حوادث مرور خطيرة وحالة واحدة لوفاة عامل توصيل بسبب الإرهاق.]
[نتيجة العقوبة: لم يُحاكم.]
[تساي تشي يوان، ذكر، 28 عاماً.]
[المهنة: مبرمج خوارزميات.]
[مسؤول بشكل رئيسي عن الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة وتطوير الخوارزميات. قاد تطوير نظام توصيل الطعام “مئة مدينة متصلة” الذي اعتمدته عدة شركات توصيل.]
[نتيجة العقوبة: لم يُحاكم.]
[دينغ وين تشيانغ، ذكر، 53 عاماً.]
[المهنة: سائق توصيل طرود كبيرة.]
[أثناء عمله كسائق، وبسبب القيادة مع الإرهاق، أصاب بجروح بالغة عاملاً توصيل كان يقود دراجة كهربائية ويخالف إشارة المرور الحمراء، وتوفي هذا العامل متأثراً بجراحه.]
[نتيجة العقوبة: الحبس سنة و3 أشهر بتهمة التسبب بحادث مرور، مع وقف التنفيذ لمدة سنتين (كان قد عوض عائلة الضحية بـ 400,000 يوان وحصل على العفو).]
[تشانغ بينغ، ذكر، 26 عاماً.]
[المهنة: عاطل عن العمل.]
[؟؟؟]
[نتيجة العقوبة: ؟؟؟]
[غاو تشانغ كوي، ذكر، 45 عاماً.]
[المهنة: مدير محطة توصيل.]
[؟؟؟]
[نتيجة العقوبة: ؟؟؟]
سقط لين سي تشي في التأمل.
كانت “جرائم” هؤلاء الثلاثة مختلفة جداً مقارنة بوي شين جيان السابق. فوانغ يونغ شين وتساي تشي يوان لا داعي للذكر، فـ “جرائمهما” لم تخالف أي قانون، وعلى الأكثر يمكن الحكم عليها من منظور أخلاقي. وإن كانا ليواجها عقوبة الموت في ألعاب المعرض لمجرد هذا، فلن يكون هناك الكثير من الأبرياء في العالم. أما دينغ وين تشيانغ، فوضعه أكثر خطورة بعض الشيء، فقد صدم وقتل شخصاً مباشرة. لكن لين سي تشي يعتقد أن نتيجة هذا الحكم معقولة، فقد دفع دينغ وين تشيانغ ثمناً كافياً بالفعل. فقيادته مع الإرهاق كانت على الأرجح بسبب شدة العمل غير المعقولة من شركة التوصيل، وكان سبباً مهماً للحادث هو أن عامل التوصيل على الدراجة الكهربائية خالف إشارة المرور الحمراء. وهذا يختلف في طبيعته عن حادث وي شين جيان المتعمد.
أما الشخصان الآخران، فلا يعرفهما لين سي تشي وليس لديه علم بالجرائم المحددة التي ارتكباها، فلا يستطيع الحكم بطبيعة الحال.
“من نتائج الأحكام المعروفة، لا أرى الكثير من المشاكل. إذاً... هل يجب أن أختار عدم فعل شيء والتخلي عن هذه اللعبة؟”
إذا اتبع تصريح المعرض، وبما أنه يشعر أن هؤلاء الأشخاص لا يحتاجون إلى حكم، فلا داعي لتصميم لعبة أو تقديم اقتراح، وعدم فعل شيء سيكون مقبولاً. لكن هذا يعني أيضاً التخلي عن حقوق التصميم لهذه الجولة من اللعبة.
سقط لين سي تشي في التأمل، وسرد بسرعة إيجابيات وسلبيات كلا القرارين في ذهنه. إذا لم يشارك في تصميم لعبة الحكم هذه، فسيظل بطبيعة الحال بمعزل عن الأمر، ويستمتع بوقت فراغ دون عبء للأيام القليلة القادمة. لكن بهذه الطريقة، لا يستطيع لين سي تشي أيضاً تخمين أي نوع من الألعاب سيختاره المعرض في النهاية. فقد يختار لعبة موت عالية المخاطر، مما يتسبب في موت وانغ يونغ شين وتساي تشي يوان ودينغ وين تشيانغ في اللعبة. بالطبع، لم يكن لدى لين سي تشي عبء أخلاقي مفرط أو ذنب لا معنى له، وحتى لو حدث هذا الموقف فعلاً، لما كان ليعتبر أن “تقاعسه” هو سبب موت هؤلاء الثلاثة.
لكن المشاركة في تصميم لعبة الحكم هذه كان لها معانٍ أخرى بالنسبة للين سي تشي. من ناحية، قد يؤدي موت الثلاثة إلى إضعاف المجتمع رقم 17 ككل، وإذا كانت هناك ألعاب مواجهة بين المجتمعات لاحقاً، فقد يكون المجتمع رقم 17 في وضع ضعيف. ومن ناحية أخرى، سيساعد تصميم هذه اللعبة أيضاً لين سي تشي على فهم القواعد الخفية للمعرض بشكل أفضل. فبالنسبة للآخرين الذين لا يعرفون الحقيقة، كان المعرض أو “محاكي الحاكم” كياناً خطيراً بنفس القدر يمكن أن يودي بحياتهم. لكن لين سي تشي كان مدركاً جداً أنه كمصمم ألعاب، ما إذا كانت اللعبة يمكنها حقاً تحديد مصير اللاعبين الآخرين يعتمد كلياً على ما إذا كانت معترفاً بها من قبل المعرض. بمعنى آخر، يجب على محاكي الحاكم أن يفهم نوايا المعرض، ويفكر بوضوح في أي نوع من الألعاب سيتم تشجيعها، ويصمم وفقاً لذلك لضمان اختيار ألعابه. وإلا، فلن تجلب هذه الهوية سوى بعض المخاطر غير المتوقعة، دون أي معنى آخر.
في المرتين السابقتين، لم يكن سبب حصول ألعاب لين سي تشي على اعتراف المعرض وحتى تقييمات عالية بالضرورة لأن ألعابه كانت مثالية، بل ربما لأنها صادفت تلبية المتطلبات العميقة للمعرض. لكن نوايا المعرض معقدة، ولا تزال بعيدة عن الفهم الحقيقي. لذا اعتقد لين سي تشي أنه من الأفضل ألا يتخلى عن هذه الفرصة.
“صمم لعبة بعقوبة أقل شدة، تتناسب تقريباً مع الجرائم المعروفة. إذا اختار المعرض لعبتي، فسيزيد معدل بقاء هؤلاء الثلاثة. وإذا لم يختر المعرض لعبتي، فقد بذلت على الأقل جهداً.”
بعد أن اتخذ قراره، أخذ لين سي تشي وثيقة تصميم اللعبة لمراجعتها. كانت الصيغة لا تزال كما هي، باستثناء أن قائمة الأدوات المتاحة قد تغيرت مقارنة بالمرتين السابقتين. وكان التغييران الأكثر وضوحاً هما بندان:
[2. مجموعات آليات كاملة قابلة للتصميم الحر: 5 مجموعات.]
[8. أشرطة فيديو متعلقة بالقضية: 5 مجموعات.]
مقارنة بالحالتين السابقتين، كانت هذه المرة للأدوات حرية عالية جداً.
“أشرطة فيديو متعلقة بالقضية؟”
حاول لين سي تشي النظر إلى الصفحات التالية، لكن المواد لم تشرح المحتوى المحدد لهذه الأشرطة. أي أنه لا يزال لا يستطيع معرفة الجرائم المحددة لتشانغ بينغ وغاو تشانغ كوي، ولا يمكنه إلا التخمين.
“بما أن هؤلاء الخمسة مرتبون في نفس اللعبة، وهناك أشرطة فيديو متعلقة، فهذا يعني... جرائم هؤلاء الخمسة على الأرجح لها درجة من الارتباط. الطعام، التوصيل، الخوارزميات، حوادث المرور... شركة توصيل وانغ يونغ شين استخدمت برنامج الخوارزميات الذي طوره تساي تشي يوان؟ لكنهما لا يعرفان بعضهما البعض ومن الواضح أنهما ليسا في نفس الشركة. وهذا معقول أيضاً، لأن وانغ يونغ شين يدعي أنه ‘صاحب شركة ناشئة‘، وهذه المنصة ليست مشهورة بشكل خاص ويجب أن تكون لا تزال في مرحلة البداية. وبرنامج الخوارزميات الذي طوره تساي تشي يوان يجب أن يكون قد بيع لأكثر من منصة توصيل طعام واحدة. الخوارزميات تستغل عمال التوصيل، مما يزيد المخاطر. أما دينغ وين تشيانغ، فهو سائق توصيل، ومن ظروف الحادث، يجب أن يكون يقود شاحنة صغيرة أو ما شابه، ويوصل طروداً كبيرة نسبياً. والنقطة المشتركة الوحيدة بين الثلاثة هي عمال التوصيل.”
نقر لين سي تشي على الداولة برفق، وخطرت في ذهنه العديد من الاحتمالات. وبعد تفكير طويل، كتب لين سي تشي اسم اللعبة التي كان يتصورها: “الخط المستقيم للحياة والموت”.