الفصل المئة والسابع والعشرون: صحوة في عالم الأحلام
____________________________________________
تساءلت يي هوانغ وهي تجهم حاجبيها، وقد استقرت نظراتها على يي شياو شياو الواقفة أمامها: "ما الذي أصابني؟". فبعد أن تلقت وصية مي فنغ الدامية، وجدت نفسها فجأة في غياهب الجهل، لا تدري أين هي، ولا كيف وصلت يي شياو شياو إلى هذا المكان.
لم تنطق يي شياو شياو بكلمة، بل تقدمت خطوتين نحوها، ثم هوت على الأرض فجأة وهي تصرخ بألم: "آه، كاد ظهري أن ينقسم!". هرعت يي هوانغ إليها وأنهضتها، ثم اعتذرت بصدق قائلة: "أنا آسفة حقًا، لا أعلم ما الذي حدث مني قبل قليل".
تنهدت يي شياو شياو قائلة: "أنا أعلم، لقد استسلمتِ لشيطانكِ الداخلي للتو". صعقت يي هوانغ للحظة، هل استسلمت لشيطانها حقًا؟ بدا الأمر كذلك، فهي لم تكن تنوي أبدًا أن تدفع مي فنغ إلى الموت، لكن هوسها ورغبتها الجامحة في إثبات نفسها هما ما قاداه إلى حتفه. لقد كانت متعجلة جدًا، ومتلهفة أكثر من اللازم لئلا ترى خيبة الأمل في عيني والدها.
أردفت يي شياو شياو بنبرة هادئة: "لا يمكنكِ أن تأخذي كلام الأطفال على محمل الجد، فهم لا يدركون شيئًا في ذلك العمر. ربما ظنوا أن الأمر لا قيمة له، لكنهم آذوكِ دون قصد". ارتسمت على وجه يي هوانغ نظرة معقدة، فسألتها: "هل رأيتِ كل شيء؟".
أومأت يي شياو شياو برأسها، وقالت: "لا تلوميني على التلصص على خصوصياتكِ، لكنكِ كنتِ تحت سيطرة شيطانكِ آنذاك، ولم يكن أمامي خيار سوى سحبكِ إلى عالم الأحلام هذا. لم أتوقع قط أن ماضيكِ كان... بائسًا إلى هذا الحد".
ابتسمت يي هوانغ ابتسامة باهتة وقالت: "أي بؤس هذا؟ لقد كنت حفيدة سيد العائلة، ثم أصبحت ابنته، وعشت حياة مترفة، وكان إخوتي وأخواتي يعتنون بي جيدًا. هناك من هم أسوأ حالًا مني بكثير". نهضت يي هوانغ ووجهت بصرها نحو الأفق البعيد، ثم أكملت بصوت خفيض: "كل ما في الأمر أنني... لم أكن أرغب في أن يصاب بخيبة أمل بسببي".
تنهدت يي شياو شياو مرة أخرى، وقالت: "لا يمكنني الحكم على ماضيكِ، ولكن يمكنني أن أؤكد لكِ الآن أن العم لن يخيب أمله فيكِ أبدًا. على الرغم من أنه لا يظهر مشاعره بوضوح، إلا أنني أعلم أنه في قرارة نفسه، يراكِ الشخص الأكثر كمالًا".
لقد أمضت يي شياو شياو ست سنوات برفقة يي سوي فنغ، وأصبحت على دراية تامة بطباعه. كان غريب الأطوار في تعامله مع مشاعر الآخرين، فلم يكن يبالي بالغرباء سواء عاشوا أم ماتوا، لكنه كان صارمًا جدًا مع أفراد عائلته، فكان يشير إلى أدنى خطأ يرتكبونه، بل ويعاقبهم عليه أحيانًا، كما حدث قبل أيام في واقعة يي با.
لكنه حينما يتعلق الأمر بالمقربين إليه حقًا، يصبح صبره وحنانه لا حدود لهما. ففي السنوات الخمس التي قضتها في مملكة يونغ دونغ، كانت الأخطاء التي ارتكبتها والكوارث التي تسببت فيها لا تُحصى، لكن العم لم يغضب منها قط، بل أرشدها بصبر خطوة بخطوة حتى سارت على الطريق الصحيح.
وخلال إرشاده لها، كان دائمًا ما يتخذ من يي هوانغ مثالًا يُحتذى به، يصفها بالذكية، الصلبة، الحكيمة، والرزينة، ولم يبخل بأي كلمة من كلمات المديح في حقها. لذا، كانت يي شياو شياو على يقين تام بأن العم الحالي لن يلوم يي هوانغ أبدًا على أمور بسيطة كهذه.
قالت يي شياو شياو: "لقد عاد العم، وطلب مني أن أناديكِ للعودة، فهناك أمر ما يريد ترتيبه. أسرعي، فليس بوسعكِ التخلص من هذا الشيطان الداخلي، بل كبحه مؤقتًا فحسب، والعم لديه حيل كثيرة، ولا بد أنه يملك طريقة لمساعدتكِ".
صمتت يي هوانغ، لقد كانت يي شياو شياو لا تزال كما كانت في السابق، تستخدم ذكاءها الصغير في محله. أخذت نفسًا عميقًا وقالت: "حسنًا، سأعود". ثم استدارت لتسألها: "هل هذا هو عالم الأحلام الذي بنيتِه؟ إنه حقيقي وقوي لدرجة أنني لم أستطع إيجاد أي ثغرة فيه".
عقدت يي شياو شياو شفتيها وقالت: "دعينا من هذا، كاد سيفكِ أن يحطم عالم الأحلام هذا. ما هذا الشيء بحق السماء؟ إن أصابعي لا تزال تنزف". ومدت أصابعها لتريها الجروح العميقة التي كانت تنزف دمًا قانيًا. ففي تلك اللحظة، وحين حاولت تنويم يي هوانغ، لامست أطراف أصابعها السيف المنبثق من بين حاجبيها، فجُرحت على الفور، وكان ذلك الجرح من النوع الذي يصعب شفاؤه.
قالت يي هوانغ بحرج: "أنا آسفة جدًا". لوحت يي شياو شياو بيدها قائلة: "لا بأس، إنه أمر بسيط، وستلتئم بعد قليل. الأهم الآن أن تتعاملي مع الأمور في الخارج، ثم عودي للبحث عن العم". سألتها يي هوانغ: "ألن تعودي معي؟".
أجابت يي شياو شياو: "سأبحث عن يي لونغ وأختي أولًا، وسألحق بكِ قريبًا، فلنلتقِ في الدار". ثم لوحت بيدها، فبدأ المشهد المحيط بهما يتموج كسطح الماء، وما هي إلا لحظات حتى اختفى كل شيء، واختفت يي شياو شياو معه.
فتحت يي هوانغ عينيها لتجد نفسها قد عادت إلى عالم الواقع، محاطة بكل من فنغ تشي وليو هونغ وجيانغ فاي وأتباع قاعة تيان يو، وقد علت وجوههم نظرات القلق. صاحوا جميعًا في دهشة حين رأوها تستيقظ: "يا سيدة القاعة!".
أومأت يي هوانغ برأسها وهي تنهض، وما زالت تمسك بوصية مي فنغ الدامية بيديها بإحكام. سأل جيانغ فاي بقلق: "يا سيدة القاعة، ما الذي حدث للتو؟ ومن صاحب تلك اليد التي امتدت من الفراغ؟". بدا المشهد وكأن أحدهم يهاجم يي هوانغ.
هزت يي هوانغ رأسها قائلة: "لا شيء". ثم سألت: "أين جثة مي فنغ الآن؟". أجاب فنغ تشي: "لقد أخذها أهل مدينة الحجر الأسود وعادوا بها". صمتت يي هوانغ للحظة ثم قالت: "أرسل بعض الرجال ليراقبوا من بعيد، وتأكدوا من أنهم سيدفنونه كما يليق به. بالإضافة إلى ذلك... جهزوا أعلى مراسم التكريم وأرسلوه ليدفن كبطل من أبطال قاعة تيان يو".
التقطت الوصية الدامية وسلمتها إلى فنغ تشي الذي سأل: "وماذا عن مدينة الحجر الأسود؟". تنهدت يي هوانغ وقالت: "اتركوها وشأنها". لم تزد على ذلك، فالخطأ قد وقع، ومهما حاولت إصلاحه، فلن يعود مي فنغ إلى الحياة. لكن الحياة يجب أن تستمر، وعشرات الآلاف من أرواح قاعة تيان يو لا تزال تعتمد عليها. ثم أصدرت أمرها: "استعدوا للرحيل، سنعود إلى مدينة السحاب في أرضنا المقدسة".
في تلك الأثناء، وفي مدينة الحجر الأسود، وُضع سرير خشبي بسيط في وسط القاعة الرئيسية للمدينة، وقد غُطي بقماش أبيض، وتحته كان يرتسم بوضوح شكل جسد إنسان. جلست امرأة منهارة بجانبه، تبكي بحرقة، ثم صرخت في وجه سيد مدينة الحجر الأسود الجالس في صدر القاعة: "أنت من قتلت فنغ إر! أنت من دفعته إلى الموت!".
ظل سيد المدينة صامتًا، لكن في أعماق عينيه كانت تترسب مأساة عميقة لا سبيل إلى تبديدها. تجاهل اتهامات المرأة وسأل: "ماذا عن رجال قاعة تيان يو؟". تقدم العم ون وقال: "سيدي، لقد انسحبوا جميعًا".