الفصل 246
"إن الأمر كما قال سعادتكم."
دوّى صوت طبيب الأمن العام في ممر المستشفى الأبيض النقي.
كان الحارس وطبيب الأمن العام ذو المعطف الأسود يسيران إلى جانبي بخطوات متزامنة ووجوههما متجهمة.
رددت الكلمات التي قالها الطبيب سابقًا.
"نعم. لقد اكتشفت خطة الإرهاب الحقيقية، خطتهم الرئيسية."
كنت متجهًا إلى غرفة الاستراتيجية التابعة للجنة الطوارئ لحل حادثة إرهاب المصابيح السحرية، تمامًا كما حدث سابقًا.
في الحقيقة، كان بإمكاني منع حادثة إرهاب المصابيح السحرية من الأساس.
كان بإمكاني منع أي شخص من الاقتراب من أنابيب المصابيح السحرية، أو إجراء تفتيش شامل للعثور على مسحوق الفوسفور الأبيض.
'لكن... لا يمكنني فعل ذلك.'
كان هناك بالفعل حل لإرهاب المصابيح السحرية.
وكان التدخل في مشكلة يمكن لحكومتنا حلها بنفسها خطوة سيئة.
دعني أكون أدق.
إذا منعت الحادثة مسبقًا، فقد تظهر متغيرات غير متوقعة.
كما يمكن ملاحظته من تسلسل الأحداث حتى الآن، فإن حادثة إرهاب المصابيح السحرية لها نفس طبيعة حادثة فأر القبو.
كلاهما ستار دخاني متقن للخطة الحقيقية.
إذا منعت الستار الدخاني من الحدوث مسبقًا، فقد تتغير أوامر تنفيذ الإرهابي أو أساليبه التفصيلية.
على سبيل المثال، قد يجند لاعبًا مختلفًا عن الخط الزمني السابق ويدفعه إلى الانتحار.
لا يجب أن يحدث ذلك.
بعد انتهاء الاجتماع في القصر الملكي البافاري، التقيت أنا ونارس باللاعب الذي كان على وشك الانتحار.
إضافة إلى ذلك، كل ما أعددته لمنع إرهاب اللعنة كان مبنيًا على تجربتي من الخط الزمني السابق.
لو كان هناك ضحايا في حادثة إرهاب المصابيح السحرية، لكان عليّ منعها مسبقًا بغض النظر عن تشوه المستقبل، لكن بما أنه لم يكن هناك ضحايا، كان من الأكثر أمانًا السماح للأحداث التي عشتها مرة أن تحدث كما هي.
أومأ الطبيب بكلامي.
"لقد حددت تمامًا ما كنت على وشك قوله. لقد تأكدنا من حجم المشكلة دون استفزاز الجاني، والآن كل ما تبقى هو مساعدة السحرة، بمن فيهم سعادتكم أسكانيان."
"أفهم. سأبذل قصارى جهدي. آه، وقد أحرقت المذكرة التي أرسلتها لجنة الطوارئ."
"جيد. لم تسمع المعلومات التفصيلية بعد، لذا..."
"لحظة فقط. لدي شيء أود إخبارك به."
"نعم؟"
كانت جملة مختلفة عن السابق.
لكن كان عليّ قولها الآن.
حتى تتمكن لجنة الطوارئ لاحقًا من تجميع الأدلة بأنفسهم ومد يد المساعدة لي.
ما الذي كنت سأقوله...؟
"لقد فككت شفرة عود الثقاب المصنوع من الفوسفور الأبيض."
"...ماذا؟"
"Sagt es allen.
A, A, E, E, G, L, L, N, T, S, S.
أربع حروف، حرفان، خمس حروف.
لا يزال مجرد تخمين مني. هل فكّت الحكومة الشفرة بهذه الطريقة أيضًا؟"
"...!"
الترجمة الحرفية تعني: "أخبروا الجميع".
جملة تجعل المرء يتساءل عما يقوله هذا الشخص بحق.
كان من الممكن كتابة الجملة بشكل أطول، لكن بما أن إضافة حرف أو حرفين فقط كانت ستجعل فكها يستغرق وقتًا أطول، يبدو أنهم حاولوا التعبير عنها بأقصر شكل ممكن مع الحفاظ على المعنى.
"...لحظة، هذا بالتأكيد سُرق..."
اتسعت عيناي عند سماع تلك الكلمات.
سُرق.
كنت أعلم بذلك، لكن لأنني اكتشفت ذلك أثناء تبادل الملاحظات سرًا مع إلياس.
كنت محبوسًا في الحبس الانفرادي حيث لا أستطيع سماع الأخبار الخارجية، لذلك رسميًا لا ينبغي أن أعرف هذه الحقيقة.
لم يرفع ليو حظر الزيارة أبدًا.
كما أن نفوذ ولي العهد كان سببًا في احتجازي بالمستشفى، لذا لإخراجي منها كان عليه التحدث مع ولي العهد.
بدلًا من ذلك، كان يهرّبني سرًا إلى القصر ويعيدني مرارًا.
ولهذا بقيت في المستشفى حتى النهاية.
وبفضل ذلك تمكنت من استخدام حقيقة بقائي في المستشفى لصالحـي.
على أي حال، كان عليّ التمثيل.
سألت بتعبير مرتبك:
"...سُرق؟ عود الثقاب؟"
"نعم. سُرق من مكتب الشرطة. باستثناء ذلك العود الذي فيه ثقب. كيف تعرف الحروف الأبجدية؟"
"ذاكرتي جيدة، رأيته وحفظته عندما جُمع كدليل مادي. بالمناسبة، سُرق؟ ذكرت ذلك للطبيب فقط لأتأكد إن كان تخميني صحيحًا لأن محتوى الشفرة كان عشوائيًا جدًا. لو كنت أعلم، لتواصلت معكم مبكرًا..."
أمسك الطبيب مؤخرة عنقه بصدمة وعبس وهو يتمتم:
"...أنت محق. لو كنت أعلم، لكنت تواصلت مع سمو ولي العهد مسبقًا. أن يكون هناك شخص تذكر الأحرف الأحد عشر كلها...!"
ضغط الطبيب على أثره السحري وقال شيئًا للآخرين.
أُلقيت عليّ أيضًا تعويذة عزل صوت، فلم أستطع السمع.
أنهى الاتصال بوجه جاد وقال:
"لقد أبلغت الحكومة بهذه المعلومة الآن. لا نعرف معنى الشفرة بعد، لكنه أفضل من عدم معرفتها مطلقًا. أن تحل الشفرة بهذا الشكل من غرفة المستشفى... شكرًا لجهودك من أجل حكومتنا."
همم. نعم.
كانت محاولتي لوضع الأساس مسبقًا ناجحة تمامًا.
بعد إرهاب المصابيح السحرية، سيتواصلون معي مجددًا بعد ملاحظة العلامات الغريبة التي ستظهر قبل وبعد هجوم إرهابي آخر.
تمامًا كما حدث في الخط الزمني السابق.
كان من الأفضل نشر المعلومات التي أعرفها تدريجيًا وبشكل طبيعي بدلًا من كشفها دفعة واحدة.
"الأهم من ذلك، قلت إنني سأعطيك المعلومات التفصيلية. سأشرح الآن بسرعة ما وجدته لجنة الطوارئ بخصوص هذا الحادث الإرهابي."
تدفّق صوت الطبيب الجاد كأنه موسيقى خلفية.
كان بصري يتجول حولي.
كان كل شيء كما كان من قبل.
مرة واحدة فقط.
ليس مرات عديدة، بل مرة واحدة، كنت أعيش مجددًا شيئًا مررت به سابقًا، ومع ذلك بدا كالحلم.
رأيت أرضية الرخام الأبيض والعروق الرمادية فيها.
أثناء مروري بالممر، رأيت بشرًا قدامى بزي أبيض بالكامل ويرتدون قبعات الممرضات التقليدية، على عكس العصر الحديث.
وعندما أدرت رأسي يسارًا، رأيت المصعد من القرن التاسع عشر الذي وقفنا أمامه سابقًا.
طنين—
صدر صوت الجرس من الطابق.
توقفت عربة المصعد في الطابق الرابع سابقًا، وتوقفت هذه المرة أيضًا في الطابق الرابع.
ما لم أتخذ إجراءً مختلفًا بنفسي، فسيؤدي هذا الماضي إلى نفس المستقبل.
أدركت ذلك مجددًا.
"...أبلغت فرقة المشاة الأولى من حرس الحراسة، المسؤولة عن التفتيش، بعدم وجود اضطرابات سحرية."
حوّلت بصري من المصعد إلى الطبيب.
صحيح. 'لا اضطرابات سحرية'.
لكن في النهاية، سيتعرض ملايين الأشخاص المحشورين في هذه الأرض وطوابق المباني المتعددة إلى اللعنة.
ومن منظور شخص رأى المستقبل، لم أستطع الاطمئنان لمثل هذه الكلمات.
مدّ الطبيب يده المغطاة بقفاز جلدي أسود وقال بصوت مهيب:
"من اللحظة التي تتحرك فيها، سيشارك سعادتكم رسميًا في خطة مكافحة الإرهاب. وستُوكل إليكم مهمة إنقاذ ملايين الرعايا."
"..."
ابتسمت ابتسامة قصيرة ثم أجبت دون تعبير:
"أعلم."
في اللحظة التي ضغط فيها قفازه على معصمي، أظلم بصري.
ربما لأنني خضت انتقالًا معه لفترة طويلة في الماضي، أو لأن قوتي الذهنية تعززت بعد الانتقال عشرات المرات إلى الحديقة الوطنية لنيو براندنبورغ، هذه المرة لم أترنح كما حدث في الانتقال الأخير.
ظهرت غرفة استراتيجية مظلمة بجدران مكسوة بالجص الرمادي.
مرت الأحداث التي وقعت هنا أمام عيني كلوحة بانورامية.
لم يعد هناك وقت للانغماس في الذكريات.
اقترب قائد فيلق الحرس، الذي رأيته قبل حوالي ستين ساعة، وكان يستند إلى مكتب، ومد يده.
"هوغو شتراوس. أنا أعرف بالفعل عن سعادتكم، لذا سأتجاوز التعارف."
اختيار جيد.
أنا أعرفه أيضًا.
استمعت إلى كلماته التالية بنصف انتباه، وعلى عكس السابق، وبدلًا من سؤاله عن دوري، تحدثت أولًا:
"دوري هو تزويدكم بالأفكار الأكثر كفاءة."
"أنت تدرك ذلك جيدًا. لقد أمر سمو ولي العهد شخصيًا بأن يتولى سعادتكم، باعتباركم الشخص المناسب للاستراتيجية، مسؤولية مراجعة الإجراءات المضادة لهذه الخطة الإرهابية. والآن، لنتحرك."
مد يده إليّ بعفوية.
انتقلنا إلى المجموعة التي أعدتها لجنة الطوارئ، كما في السابق.
سارت تجربة انفجار المصباح السحري بسلاسة كما قبل.
وبعد مرور بضع دقائق، انتقلنا إلى غرفة الاستراتيجية تحت الأرض التي ذهبنا إليها سابقًا.
'الآن حان دور وزير السحر للانضمام إلى الاجتماع.'
كما هو متوقع، كان وزير السحر، رئيس لجنة الطوارئ، موجودًا أيضًا على الطاولة.
صافحه القائد ثم قال لي:
"ربما، في هذا البنتالون، قد نحصل على فرصة للقضاء على قيادة بليروما من خلال هذا الإرهاب. القيادة ستتمسك بهذه الفرصة بشدة. العدو الذي يتحرك بجرأة وهو أعمى بالطمع يكون دائمًا خصمًا سهلًا لإسقاطه."
كنت أشك في هذه الكلمات سابقًا، وكما توقعت، كانت خاطئة تمامًا.
كانت قيادة بليروما قد انسحبت من هذه الحادثة، كما قال النائب ألكسندر كلوغر، وسيكون من سيُسحق هو الحكومة الإمبراطورية.
على أرض ملوثة بدماء 1.37 مليون شخص.
هززت رأسي قليلًا وقلت لوزير السحر والقائد وطبيب الأمن العام:
"ليس لدينا وقت. لدي فكرة بعد أن رأيت كل هذا. هل يمكنني عرض رأيي؟"
"سريع جدًا. بالطبع. ما الحل الذي تعتقد بوجوده يا سعادتكم؟"
"هل يمكن أن تعطوني مخطط طوابق المبنى؟"
تظاهرت بالنظر إلى المخطط مرة أخرى.
ابتلع الوزير والطبيب، اللذان كانا يقفان حولي، ريقهما.
شعرت بشيء لم أشعر به من قبل.
وضعت المخطط ونظرت إليهما.
"إلقاء سحر التبريد بين الطوابق هو أفضل طريقة في هذا الوضع. على كامل موقع الحدث."
"..."
رفع القائد حاجبه موافقًا وكان على وشك إضافة شيء إلى كلامي.
كنت أعرف ما سيقوله.
كان سيرد بأن سحر التبريد يجب أن يُلقى على جزء فقط من المنطقة.
طلبت الإذن بنظرة وتابعت:
"لو كنتم تعرفون مكان الفوسفور الأبيض في المبنى، لكنتم بدأتم بالفعل في إزالته. لكن حقيقة أنكم لم تفعلوا ذلك حتى الآن مع بقاء ساعة وأربعين دقيقة تعني أنكم لا تعرفون موقعه. هل أنا محق؟"
أومأ وزير السحر.
"...هذا صحيح."
"طالما أننا لا نعرف موقع الفوسفور الأبيض، يجب أن نلقي التعويذة على كامل الموقع. سيتطلب ذلك عددًا هائلًا من السحرة، لذا ستكون المشكلة الأكبر هي إثارة الشكوك عند استدعاء سحرة من الخارج. لتجنب الشكوك، أود إقامة حدث تمويه."
"تمويه؟"
"لنشعل حريقًا في الخارج."
______
حتى هذه اللحظة، كان كل شيء يسير بسلاسة كما في السابق.
لكن لم يكن بإمكاني خفض حذري.
هل سيظهر متغير أم لا؟
كان عليّ أن أكتشف ذلك.
مهما حاولت منع ظهور المتغيرات، فبما أن هناك أشخاصًا يعرفون أن الهجوم الإرهابي سيحدث، لم أكن أعلم كيف سيتطور الوضع.
بيب—
صدر صوت إشعار يعلن بقاء دقيقة واحدة قبل الافتتاح من الأثر الشفاف المعلّق على شحمة أذني.
كما في السابق، عدتُ إلى غرفة الاستراتيجية بعد تفقد الحريق في الخارج، خلعت معطفي، ووقفت أمام الطاولة.
كنت أشعر بالتوتر على وجوه أعضاء لجنة الطوارئ المتبقين.
خلعت قفازي، وضعتهما في جيبي، وانتظرت بدء العد التنازلي.
كان صوت طبول الفرقة يأتي من الأثر الموضوع في منتصف الطاولة.
بيب—
ثلاثون ثانية متبقية.
نظرت بهدوء إلى الأثر بين أشخاص بدوا متوترين لدرجة أنهم كانوا على وشك عض شفاههم.
"هووف...."
سمعتُ شخصًا يلهث محاولًا أخذ نفس عميق.
وكان هناك شخص يمرر يده على ذقنه بشكل قهري.
لم أكن قد لاحظت ذلك من قبل، لكن وجوه الناس كانت محمرة، وكأن الدم اندفع إلى رؤوسهم بسبب التوتر الشديد.
تفحّصتُ وجهي الوزير والقائد، ثم نظرتُ مجددًا إلى أداة البث.
وسرعان ما توقّف كل صوت صادر منها.
بيييييب—
إشعار أطول قليلًا.
وسط الصمت، دوّى صوت الإمبراطور.
[أيها البشر الجدد والبشر القدامى من جميع الأمم، مرحبًا بكم في برلين.]
"..."
عقدتُ ذراعيّ وبدأت أطرق بأصابعي على ذراعي، أعدّ الثواني.
[...هذا البنتالون يرمز إلى ذلك النصر. الله معنا. فلتكن حماية الإله معكم!]
بوووم—!
بيب—
مع صوت انفجار الألعاب النارية، انطلق إنذار ساعة الإيقاف التي ضبطها القائد.
لم تظهر أي متغيرات حتى الآن.
كان عليّ مراقبة الوضع لمدة ساعة تقريبًا بعد الافتتاح، لكن على الأقل في الوقت الحالي...
'...حمدا لله.'
رفع القائد نظره من ساعة جيبه ونظر إلينا.
"حسنًا، تهانينا. لقد تجاوزنا البوابة الأولى بنجاح."
كنتم جميعًا تعلمون أن هذا الإرهاب كان البوابة الأولى، ومع ذلك لم تتمكنوا من إيقاف أي شيء.
كتمت تلك الكلمات ونظرت إليه دون تعبير.
"كانت هذه الخطوة الأولى من بين مئات البوابات. يجب أن نحافظ على نفس مستوى التأهب الحالي طوال الساعات الخمس لحفل الافتتاح. أنتم تعرفون جيدًا السبب."
"أعرف."
"نعم."
"جيد. الآن، لنحقق أفضل نتيجة مرة أخرى."
بعد ساعة أخرى.
بعد تلقي الإشعار بأن كل الفوسفور الأبيض قد أُزيل، غادرت لجنة الطوارئ بمساعدة الطبيب.
وبذلك، انتهى إرهاب المصابيح السحرية تمامًا مرة أخرى.
وقفت ثابتًا عند نقطة الانتقال في ممر الموظفين، أنظر إلى الخارج وأتفقد الساعة.
بعد ساعة أخرى، سيتم تكليفي بمهام تفتيش المنشآت والتدقيق الأمني التي كان إيسيت مسؤولًا عنها في الأصل.
وعندها... كان اللاعب سينتحر.
لكن هذه المرة، لن ينتحر اللاعب.
خلال اليومين والثماني ساعات الماضية، كنت أنا، متنكرًا بهيئة نيكولاوس، قد التقيت باللاعب مع نارس وتحدثنا عن ما قد يحدث في المستقبل.
بالطبع، لم يصدق كلامي في البداية.
لكن في النهاية، كان الأمر ناجحًا.
بفضل خمس ساعات كاملة من الإقناع.
وقد استخدمت قوة إلهية بسيطة أيضًا.
غادرت لجنة الطوارئ ودخلت درج القبو كما من قبل.
لم يكن هناك سبب خاص لذلك، فقط أنني التقيت بشخص هنا في هذا الوقت سابقًا، لذا سأتمكن من لقائه هنا هذه المرة أيضًا.
"لقد عملت بجد."
قال ليو بابتسامة خفيفة.
كانت نفس الكلمات كما في المرة السابقة.
ألقيت تعويذة عزل الصوت وقلت:
"هل قلت ذلك عمدًا كما في السابق؟ لا يزال أمامنا عمل."
"مع ذلك."
نظر ليو حوله وأكمل:
"هل تتذكر الحديث الذي أجريناه هنا؟"
"أتذكر. وأنت أيضًا؟"
"أتذكر. لذلك أقول هذا."
"……."
لم أجب، واكتفيت بالنظر إلى ليو.
على عكس قبل يومين، عندما كان مصدومًا من الإرهاب مباشرة بعد أن عدت بالزمن، كان وجه ليو هادئًا كعادته.
المظهر الذي بدا عليه من تقدم العمر في ذلك اليوم قد اختفى تمامًا مجددًا.
حافظ على رباطة جأشه حتى في وجه هجوم إرهابي مؤكد، تمامًا كما كان يفعل عند إنقاذ الناس والمشاركة في لجنة الطوارئ في الخط الزمني السابق.
في الرواية، المرة الوحيدة التي أظهر فيها ليو مشاعره دون تصفية كانت عند حدوث أمر خطير لإلياس.
كنت أظن أن تلك الحالة قبل يومين كانت نادرة، لكنها كانت تبدو الآن أكثر ندرة مما توقعت.
عندما نظرت إليه بصمت، ابتسم ابتسامة خفيفة مرة واحدة ومد يده.
"ماذا تفعل؟ هيا بنا، لوكاس."
_____
"إنه يوم جميل. أتمنى لكم يومًا سعيدًا."
سلمني أنا وليو شخص من البشر القدامى لم أرَه من قبل باقة من الزهور وغادر.
هذه المرة، لم أفحص وجود سحر ملوث عن طريق إرسال قوتي السحرية عبر الزهرة.
كنت أعلم الآن أن الإرهابي لم يكن يلعب خدعًا على أشياء مثل الزهور.
أنا فقط فضولي لمعرفة كم سيستمر ذلك "اليوم السعيد".
نظرت حولي.
الشاشات العملاقة الموزعة في أرجاء المكان كانت تبث حفل الافتتاح، مع شعاع سحري يضفي الضوء.
لتجنب خلق متغيرات هنا، لم أستطع لمس العناصر الكبرى.
مثل البث المباشر للجريدة الإمبراطورية، أو الشاشات السحرية، أو البنتالون نفسه.
لكنني تعاملت مع العناصر الثانوية، الأجزاء التي لن يلاحظها أحد حتى لو تلاعبت بها.
كان صوت الشاشة التي أنظر إليها أثناء مروري أهدأ من ذي قبل.
لأنني قلّلت الحد الأقصى للصوت إلى 70% من المستوى المعتاد.
لم يحدث ذلك فجأة، بل كان شيئًا قد تم منذ يومين.
اقترحت توفير الطاقة السحرية واستثمارها أكثر في سحر المكان بالموقع كانوا يوسعون الموقع بالسحر المكاني لاستيعاب مزيد من الناس وقد قبلت الحكومة اقتراحي بسهولة.
وعلى عكس المرة السابقة عندما استمروا في السماح بالدخول حتى بعد الافتتاح، اقترحت حظر الدخول قبل ثلاث ساعات من الافتتاح، لكن...
تم تعديل هذا الاقتراح وقبوله.
أصبح الدخول محظورًا من 30 دقيقة قبل بدء الافتتاح.
أظن أن طلبي رُفض لأسباب تجارية.
'لا أستطيع حظر كل شيء بهذه الطريقة، لكن...'
حتى لو تضرر شخص واحد أقل، فهذا أفضل.
بالطبع، لن يكون هناك أي إراقة دماء هنا اليوم.
كما في السابق، عندما صعدت إلى المرصد، رأيت أصدقاء فريقي، باستثناء نارس.
"لوكاس، مرحبًا~ مرّت ثلاثة أيام."
"أوه، لوكا هنا."
رأيت تشيرينغين، التي كانت تجلس على كرسي بعيد وتحيّيني كما في السابق، وإلياس الذي لم يكن يبتسم على عكس السابق.
ما إن رآني إلياس حتى لفّ ذراعه حول كتفي وسحبني نحو الحاجز.
أما ليو، فعلى عكس السابق، اقترب منا.
"لوكا."
"ماذا؟"
"لوووكا."
"تحدث بشكل طبيعي."
"الجو بارد...."
ضحكت بخفة.
خفّض إلياس صوته وسأل:
"حتى الآن، لم يحدث شيء؟"
"نعم. الأمور تسير بسلاسة."
"هذا مريح."
لم يستمر الحديث.
غرق إلياس في أفكاره بصمت.
إلياس، الذي كان يسألني منذ العام الماضي وحتى بداية هذا العام عن مصدر معلوماتي، لم يسأل عن مصدر المعلومات المتعلقة بهذا الهجوم الإرهابي.
نارس كان مثلَه.
أنا ممتن لثقتهم بي وعدم اعتقادهم أنني أكذب، لكن في الوقت نفسه أشعر بالأسف لأنني لا أستطيع الشرح.
حينها، ظهر هايك فجأة من الخلف، بعدما كان يحدق بنا.
"لوكاس."
"أوه، هايك."
"أين كنت؟ كنت أبحث عنك طوال اليوم."
يبدو أنه فعل ذلك هذه المرة أيضًا.
ابتسمت وأجبت:
"حقًا؟ وأنا أيضًا."
"كنت تبحث عني؟ لماذا؟"
"عندما ينتهي هذا، لنذهب إلى استوديو التصوير الذي ذهبنا إليه سابقًا."
"هاه؟"
مال هايك رأسه، ثم ابتسم ابتسامة خفيفة.
"كنت سأقول ذلك أيضًا."
"يبدو أننا متوافقان إلى حد كبير."
عندما مدت يدي كما فعلت تشيرينغين، صفع هايك يدي برفق.
اتكأ هايك بجانبي وقال بلا تعبير:
"أشعر بالارتياح لأن شيئًا لم يحدث في الافتتاح اليوم."
"……."
لم يجب لا أنا ولا إلياس.
كنا نعلم أن مشكلة ستنشأ قريبًا.
وبدلًا من الرد على كلماته، تمتمت:
"اليوم طويل."
"أنت محق. من المتعب الوقوف طوال اليوم."
أساء هايك فهم كلماتي وأجاب.
ابتسمت بخفة في ردّي ونظرت إلى الأرض.
اقترب الوقت تقريبًا للنزول.
____
نظر إلياس إلى الساعة.
كانت منتصف الليل، مع عبور التاريخ إلى 25 فبراير.
في الطابق الأول من مكان حفل الافتتاح، تحت المقاعد، وقف إلياس مع لوكاس وسحرة آخرين.
استمر إلياس في إلقاء نظراته على صديقه.
كان وجه لوكا هادئًا، كما لو لم يكن يعلم بما سيحدث قريبًا.
'هممم....'
هل يتظاهر؟
بعد قليل، سيُقام بطولة الصداقة الدولية.
بعد ذلك، سينتهي هذا الحفل الافتتاحي الممل.
ابتلع إلياس ريقه ونظر إلى الشاشة.
كان يُبثّ مقابلة مع لاعب مشارك في البطولة.
'…قال إن ذلك الشخص سيكون هدف الإرهابي وسينتحر.'
هذا ما أخبرني به لوكا.
لم أستطع تصديق ما كان يقوله، لكن عند رؤية حادثة إرهاب المصباح السحري التي قدّمها لي لوكا بإيجاز قبل يومين وقد حدثت بالفعل…
كان من المفهوم تصديق ذلك.
في المقام الأول، لوكا لا يقول هراءً.
'لكنني لا أعرف من أين علم بذلك.'
أنا لا أتابع ما لا أفهمه.
حتى الآن، كان عالم إلياس مليئًا بالأشياء التي لم يكن قادرًا على فهمها، لذلك لم يتبع شيئًا.
وهكذا حصل على سمعته الحالية.
بدأ فقط باتباع الأمور التي لا يفهمها بشكل أعمى بعد أن التقى بلوكا.
وحتى لو قام بأشياء لم يفهمها، كانت نواياه دائمًا هي نفسها نواياي.
لا يزال الدافع لمعرفة الحقيقة يثور من وقت لآخر…
لكن إذا كانت كلمات لوكا، فكان الأمر يستحق الانتظار.
لو كان شخص آخر غير لوكا، لكنت استجوبته حتى الإجابة.
لكن لم أستطع فعل ذلك معه.
كنت آمل فقط أن يخبرني بنفسه يومًا ما.
على أي حال، الآن عليّ أن أصلي ألا ينتحر ذلك الشخص.
قال لوكا إنه إذا انتحر ذلك الشخص، "علينا فقط اعتباره فشلًا". بالطبع.
سيكون حفل الافتتاح وكل شيء آخر فوضى كاملة، وستنشأ حالة يصبح فيها السيطرة الحكومية مستحيلة.
سيكون ذلك بمثابة ضربة حظ للإرهابي.
قرأ إلياس اسم اللاعب أسفل الشاشة، هيلغا ليبنيتز، وفكر.
كما قال لوكا، لقد ألقى تعويذة عزل الصوت باتجاه واحد معكوسة لحجب الأصوات الخارجية، لذلك لم يستطع سماع ما يُقال على الشاشة.
ومع ذلك، عرضت لجنة تنظيم البنتالون المحتوى في الوقت الفعلي في زاوية من الشاشة.
[هذه هي أول مشاركتك بعد ثلاث سنوات منذ آخر بطولة إمبراطورية. معجبوك متحمسون للغاية. سمعت أنك استعددت لفترة طويلة، والشائعات عن شغفك معروفة. قبل أن أسألك عن البطولة، أولًا، ما هي قراراتك لهذه النسخة الأولى من البنتالون؟]
"……."
كان وجه اللاعب مظلمًا، تمامًا كما قال لوكا.
بدا عليه الخوف.
بكلمة واحدة، لم يكن بالإمكان معرفة ما إذا كان سينتحر أم لا.
لوكا، الذي كان بجانبه، كان يحمل جريدة ملفوفة في يد واحدة وذراعيه متقاطعتان.
ألقى إلياس نظرة على وجهه الهادئ كما هو، ثم عاد بالنظر إلى الشاشة.
حتى لو بدا كذلك في الخارج، لا بد أن لوكا كان يراهن بحياته على هذه اللحظة أيضًا.
لقد قال إن بقاء اللاعب على قيد الحياة هو الطريقة الوحيدة لإيقاف الإرهاب والخطوة الأولى.
اللاعب لن يريد انتشار اللعنة على الرغم من أنني لم أستطع الشعور بها تمامًا، مما سمعته لتنتشر إلى عدد كبير من الناس من خلال قوله هو نفسه، لكن الإرهابي لم يكن من النوع الذي سيتوقف لمجرد أن اللاعب قاوم بشكل سلبي عن طريق الانتحار.
'آه، إذا كان شخصًا من هذا النوع، فلماذا يقوم بالإرهاب؟'
وقف إلياس ويداه خلف ظهره، وكان يطرق أصابعه على يده الأخرى.
وما أن ابتلع ريقه، بدأ فم اللاعب يتحرك ببطء.
[...إنه لشرف أن أكون جزءًا من بداية البنتالون، الذي يرمز إلى سلام جميع الأمم وتطور البشرية. لقد استعددت بأقصى جهدي خلال السنوات الثلاث الماضية لهذه المباراة، واليوم، في هذا المكان، سأبذل كل ما عملت من أجله، متفكرًا في رعايانا، كما فعلت طوال الوقت.]
سمع لوكا يزفر زفرة قصيرة.
شعر إلياس ببعض الأمل أيضًا.
'جيد.'
لم يبدو كما لو كان شخصًا سينتحر.
بل بدا أن اللاعب قد هدأ قليلًا أثناء الحديث.
فقط لا تمُت، فكر إلياس وهو ينظر إلى الشاشة.
'الآن، خطوة واحدة فقط أخرى.'
كان على ذلك اللاعب أن يتلو اللعنة.
في البداية، كدت أفقد صوابي عندما سمعت لوكا يقول ذلك، لكن حتى إلياس نفسه اعتقد أن هذه المشكلة صعبة الحل بالإجراءات الوقائية السابقة.
على الأقل، وفقًا لكل المعلومات التي قال لوكا إنه جمعها حتى الآن.
كانت كلمات المذيع التالية مكتوبة على الشاشة:
[أحسنت. هل لديك شيء تريد قوله لمعجبيك؟]
[…….]
ارتجفت حدقة اللاعب قليلًا.
وعندما استمر الصمت لفترة طويلة، فتح المذيع فمه وقال:
[إذا لم تفعل...]
'لا!'
«قلها!» ضاق إلياس عينيه وتحركت شفتيه.
لحسن الحظ، بدا أن اللاعب قد غير رأيه، فأسرع في توجيه رأسه نحو الكاميرا وقال:
[هناك قول في سفر الرؤيا 7:10. الخلاص—.]
كلاك—
اختفى الضوء.
تحولت الشاشة في مكان حفل الافتتاح، التي كانت تعرض وجه اللاعب، إلى وضع الإيقاف.
كسر إلياس فورًا تعويذة عزل الصوت.
اتسعت عينا لوكا، ثم عبس جبينه وهو يفتح الجريدة.
[[تنتمي إلى إلهنا الذي يجلس على العرش، وإلى الحمل.]]
كانت شاشة الجريدة وصوتها يعملان بشكل طبيعي.
بمعنى آخر، كانت تلاوة اللاعب للكتاب المقدس مسموعة فقط عبر الجريدة.
'لا....'
من، أي نوع من الحمقى يفعل مثل هذا التصرف قصير النظر؟
لا بد أن يكون حليفًا هو من قطع الشاشة ليمنع سماع اللعنة.
نظر إلياس حوله.
الجريدة شيء، لكن إذا قطعوا الشاشة، فسيقل عدد الأشخاص الذين تصيبهم اللعنة بشكل كبير.
أليس لوكا، أو أنا، أو نحن نعلم كيف نقلل عدد الأشخاص الذين تتوجه إليهم اللعنة ونقف مكتوفي الأيدي؟
التزام الصمت هنا استراتيجية.
قطع الشاشة بهذا الشكل له نية واضحة: «لقد رأيت اللعنة، ومن الآن فصاعدًا، سأقاتلكم، أيها الإرهابيون، وجهًا لوجه.» هذا لا يعني أكثر أو أقل من ذلك.
هل سيتراجع الإرهابي بمجرد قطع الشاشة؟
لا. هذا لن يحدث.
"لوكا."
"نعم؟"
"هل كان هذا جزءًا من الخطة؟"
هز لوكا كتفيه، ثم هز رأسه.
"لا. الآن علينا أن نحل المشكلة."
____
فان آرت:
____
