الفصل 300
"لماذا يجب عليّ فعل ذلك؟"
"أليس هذا ما تريده يا سيد إيفريت؟ هل سبق وأن خسرت شيئاً بسبب الاستماع إليّ؟"
"هذا ليس...!"
"إيهيي~"
كمم إيمانويل فمي.
رأيت ماريا مندهشة.
بغض النظر عن ذلك، ألقى إيمانويل تعويذة كتم الصوت وتحدث:
"إنها نصيحة. هل تعتقد أنني أتحدث بالهراء فقط؟"
"......"
"لقد كنت تقول إنك تريد التقرب منا لعدة أيام."
إذاً.
أنت تقول إن "تجربة الخروج من الجسد" هي الأداة لفتح قلب الأرشيدوقة ماريا؟
يا له من ذوق جنوني.
لا، في الواقع، أريد أن أنتقد هذا الأمر بقسوة أكبر من ذلك.
ثم، جاءت ملاحظة غير متوقعة من إيمانويل:
"لأننا نريد التقرب منك أيضاً، يا سيد إيفريت."
_____
"......"
[توقف.]
شخص ما أخذ السيجارة التي كانت في فمي، وعندها فقط فتحت عيني ببطء.
كنت على وشك بصقها على أي حال.
[كيف تجد الأمر؟]
سأل إيمانويل وهو يضع منديلاً على فمي.
كيف أجده، تسأل؟
أريد فقط أن أنام.
ضوء الثريا يتلاشى في رؤيتي.
أنزلت جسدي، الذي كان يستند إلى رأس السرير، لاستلقي، وسحبت البطانية فوقي، وأغمضت عيني.
أردت أن أترك عقلي يتحرر مع تعب جسدي، لكن صوت الأرشيدوقة وهي تكتب شيئاً بجنون على الورق بجانبي، وكأنها على وشك تمزيقه، كان يخدش أعصابي.
كان ضجيج ريشة قلم الحبر أكثر إثارة للانزعاج من انفكاك المشبك الذي يثبت قميصي أثناء استلقائي.
ضحك إيمانويل وهو يحاول سحب البطانية التي رفعتها.
[لقد سألت لماذا يجب توفير الفراش لطقس سحري. أرأيت، لقد أخبرتك ألا تجادل كلمات شخص خبير.]
"......"
لم يبدُ أن الناس عادةً ما يحاولون خروج الروح من الجسد مع مجموعة كاملة من الوسائد والبطانيات ألم يكن هذا مجرد تخطيط لنوم جيد؟
لذا شعرت ببعض الارتباك عندما تم توجيهي إلى غرفة ضيوف إيمانويل لاستخدام الفراش.
كان سرير الطقوس السحرية في مخيلتي شيئاً مثل طاولة العمليات المغطاة بقطعة قماش بيضاء فوق نجمة خماسية أو سداسية مع شموع غريبة، وليس سريراً عادياً كهذا.
ربما كنت أراهم كمجانين أكثر من اللازم.
'ولكن لا يزال... كنت مستعداً، لكن لم يحدث الكثير.'
أولاً، تساءلت عما إذا كنت سأعود إلى حالتي الطبيعية فقط بعد مغادرة جسد لوكا، لكنني لم أصل حتى إلى نقطة الخروج من الجسد بعد.
ثانياً، توقعت رد فعل سيئاً مثلما حدث أثناء "طريق بريمروز" أو مع أندرياس فريدمان، وقد حدث ذلك بالفعل هذه المرة، لكنه كان أفضل بكثير.
لسبب واحد، لم يكن عقاراً يجعلني أفقد الوعي، وفي كل مرة كنت على وشك إظهار رد فعل غير طبيعي، كانت الأرشيدوقة بجانبي تواصل إلقاء شيء يشبه التعويذة عليّ، وهو أمر كان سخيفاً لدرجة أنه جعلني أضحك.
بالطبع، كان ذلك مصحوباً بترانيم غريبة.
والاقتراح بخوض تجربة الخروج من الجسد كان، بعبارة أخرى، اقتراحاً بتعاطي "المخدرات".
بالطبع، لم يكن النوع الذي يستخدمه البشر القدامى.
لو أخبرتني بتعاطي المخدرات، لكنت قد رميت كل شيء وهربت.
الشيء الذي كنت أمسكه في فمي قبل قليل لم يكن سيجارة أيضاً. فكرت أنه سيكون من الجيد التحرك بحرية أكبر في "الفصل الإضافي"، لكنني لم أنسَ عزيمتي الأولية.
لقد كانت جرعة سحرية لـ "الطقوس الروحية" إلى المستوى النجمي، مخزنة في ورق سميك يشبه ورق السجائر ويتم إشعالها، وهي مادة غير مسببة للإدمان يتم تفريغها من الجسم فوراً.
ومع ذلك، وبسبب الغرض الغريب المتمثل في دخول العالم الروحي، كانت هناك مشكلة رؤية أشياء لا ينبغي رؤيتها.
هناك شيء يطفو أمام عيني، ولا أعرف إن كان هلوسة مني أم أنني وطأت قدمي حقاً في العالم الروحي.
'مهما نظرت للأمر، يجب أن تكون هلوسة، من الناحية المنطقية.'
بما أن الغرض كان ما كان عليه، فأنا فضولي لمعرفة ما إذا كانت لدي قدم واحدة حقاً في العالم الروحي.
ومع ذلك، ولحسن الحظ، لم تقع الحادثة المؤسفة بخروج روحي من جسدي.
لقد بذلت قصارى جهدي كما نصح إيمانويل.
وبينما كنت أنهي أفكاري، غمرني نعاس شديد.
[لا يمكنك النوم بعد.]
نزع إيمانويل البطانية أخيراً.
ربما لأن مفعول العقار لم يزُل بعد، شعرت ببرودة الهواء.
عندها فقط، أدارت ماريا، بعيون زائغة، جسدها، وانتزعت السيجارة من يد إيمانويل، واستنشقت الجرعة السحرية.
نظر إيمانويل إلى يده الفارغة، ثم نظر إليّ، أنا الذي ذكرت ميكروبيوم الفم، وهز كتفيه وسأل:
[هل لا تزال تريد أن نكون أصدقاء؟]
"......"
نظرت إلى ماريا فون أوسترايخ-إستي.
كان ظهرها لي ولا تزال يتتب شيئاً على الورق.
كانت تهز رأسها وكأنها على إيقاع ما، ربما بسبب الجرعة السحرية أو شيء من هذا القبيل.
حتى بالنسبة لي، أنا الذي حاولت تجربة الخروج من الجسد معه، لم أستطع التخلص من فكرة أن المشهد كان مجنوناً بعض الشيء.
[ماريا مشغولة بتنظيم إلهامها الشعري. لا بأس، يمكنك إخباري.]
لا أعرف من أين حصلت على إلهامها الشعري، لكنها كانت تقول إن مفعول العقار لم يزُل هناك بعد.
إنه يسأل عما إذا كنت لا أزال أريد أن نكون أصدقاء.
بعد خوض هذه التجربة الغريبة، ورؤية الموقف حيث تهز رأسها برضا وتنظم "إلهامها الشعري"، هل لا تزال تريد أن نكون أصدقاء؟
هل اعتقد أنني لن أعرف مدى عمق انغماس ماريا في السحر لمجرد أخذ دروس سحرية؟
إن الأمر بالتأكيد خارج توقعاتي.
ومع ذلك، إجابتي محددة.
"نعم. أريد أن نصبح أكثر قرباً."
[......]
نظر إليّ إيمانويل بتعبير مذهول ثم ضحك.
[سيد إيفريت، أنت أيضاً شخص غريب.]
مد إيمانويل جرعة سحرية.
لقد كانت جرعة من شأنها أن تصفي ذهني.
______
بعد ذلك، ترددت على قصر إيمانويل لمدة ثلاثة أيام أخرى.
كانت نصيحة إيمانويل بأن "تجربة الخروج من الجسد ستكون مفيدة" صحيحة.
[عندما تدرس السحر والتنجيم.]
"......"
[يمكنك مواجهة العديد من التقنيات والأشياء التي لم يكتشفها العالم الأكاديمي السحري بعد.]
وضعت سيجارة الجرعة السحرية على صينية فضية وشربت الإكسير الذي أعده إيمانويل.
هذه هي المرة الرابعة التي أحاول فيها تجربة الخروج من الجسد.
كانت ماريا قد استعادت رشدها بالفعل وغيرت ملابسها بملابس نظيفة. قالت وهي تشد ربطة عنقها حتى لا تكون هناك أجزاء مرتخية، وبدا صوتها الآن أكثر وضوحاً قليلاً:
"العالم الأكاديمي السحري يتجنب 'دراسات السحر التقليدية' لأسباب دينية. لكن هذا ليس بالأمر الجيد لتطور السحر. يجب أن نجد التقنيات التي تم التخلص منها والآثار المقدسة الخاصة بنا ونساهم في سعادة جميع الناس."
ربما لأنها لم تكن تدرس بجمود خلف المكتب، بدأت ماريا تتحدث أكثر عن نفسها بعد محاولة تجربة الخروج من الجسد.
أليست تتحدث عن أفكارها الخاصة الآن؟
شعرت بالحرارة تعود تدريجياً إلى جسدي بفضل الإكسير وأزحت البطانية بعيداً.
"صندوق كنز دوق الأسد ربما ليس له علاقة كبيرة بسعادة جميع الناس."
"قد يبدو الأمر كذلك."
جلست ماريا على الأريكة أمام المكتب وبدأت تدخن سيجارة حقيقية.
"هذا هو العمل العظيم للسيد إيفريت، وليس عملي العظيم. مثلك تماماً، أنا أيضاً أبحث عن صندوق كنز دوق الأسد، لكن هذا مجرد وسيلة، العمل العظيم الذي أبحث عنه حقاً هو 'المعرفة العليا'. سأستخدم ما أجده لرفع الدراسات السحرية في عصرنا بمستوى واحد."
"همم."
"صندوق كنز دوق الأسد ليس صندوقاً مليئاً بالمال أو الجواهر. بالطبع، بما أن مالكه كان نبيلاً، فإن الصندوق مصنوع من الذهب... هاهاها. إنه مجرد صندوق يحتوي على سجلات أولئك الذين اكتشفوا السحر قبلنا. هل يمكنك تخيل مدى ما يمكننا تعلمه منه؟"
فكرت في ذلك.
كان الأمر واضحاً من حقيقة أنها لم تكن تطمع في النجاح حتى بعد تطوير تقنية لمحاكاة القدرات الفريدة.
أنزلت الأكمام التي كنت قد رفعتها وسألت:
"ما هي أنواع السجلات الموجودة فيه بالضبط؟"
"الطريقة التي تجعل جميع الناس يستخدمون السحر موجودة هناك."
"......"
سرت قشعريرة في عمودي الفقري، ورفعت رأسي ونظرت مباشرة إلى ماريا.
وبينما بدأت في النظر إليها مباشرة، صرفت نظرها ثم مررت يدها عبر شعرها الذي سقط للأمام بسبب تشتته أثناء النوم.
خطأ.
ليس هذا هو الوقت المناسب للقلق بشأن مظهري.
"أعتقد أنه من الأفضل عدم البحث عنه."
الجميع يستخدم السحر؟
يبدو الأمر وكأنه حلم.
إنه أيضاً ما يتمناه معظم غير السحرة.
وفي الوقت نفسه، هو أكثر ما يحذر منه أولئك الذين يحتكرون السلطة في هذا العالم. لماذا يُضطهد "السراديب" إلى هذا الحد؟
لم يرتكب السراديب أي خطأ.
كل هذا حدث لأن السحرة النبلاء خشوا ثورة عامة الشعب.
أنا أيضاً أرى هدفها كأمر مثالي، لكنني أعرف.
سيكون العالم هو نفسه حتى بعد 12 عاماً.
هذا ليس تشاؤماً أو شكوكية.
لقد كانت مسألة تتعلق بالزمن الذي كنت أعيشه فعلياً.
إنها شخص سيموت بعد عامين، ووفقاً لتحقيقي، عُرف أنها ماتت في حادث، ولكن ربما هدفها الراديكالي هذا هو ما قتلها.
أومأت الأرشيدوقة برأسها بتعبير مليء بالتفهم، لكن كلماتها كانت عكس ذلك:
"كم من الناس يعانون لأنهم لا يستطيعون استخدام السحر. لماذا انفرد النبلاء فقط باحتكار القوة السحرية؟"
"......"
"لماذا لا تقبل أجساد أولئك الذين كانوا من عامة الشعب لأجيال القوة السحرية؟ خدعة من هذه؟ هل هذه مشيئة المسيح؟ هل هو إنجاز 'إلوهيم' الأسمى والوحيد؟ هل هذا حقاً ما أراده 'الملاخ'؟ هل أرسل 'يهوه' الأنبياء ليفعلوا مثل هذا الشيء؟ ألم تعتقد أبداً أن الأمر غريب؟ لو بُعث أوغسطين وتوماس الأكويني من جديد، ماذا تظن أنهما سيقولان برؤية هذا؟ أتساءل عما إذا كان بإمكان هذين الاثنين رفع رأسيهما عالياً برؤية عالم اليوم."
إنها تنادي نفس الكائن بأربعة أسماء مختلفة في جوهرها.
لأي سبب تركزت القوة السحرية في النبلاء؟
هناك استثناءات حيث يولد عامة الناس بقوة سحرية دون وراثة، لكن العدد ليس كبيراً.
منذ البداية، كان السحر بوضوح امتيازاً للطبقة النبيلة.
كانت تسأل عن سبب ذلك.
على الرغم من نبرتها المتمردة، انتظرت هدوءها لتتحدث.
تحدثت ماريا وكأنها تحاول إقناعي، بوجه مشوب بحزن طفيف:
"ما هو السبب الذي جعل الرب يتسامح مع مثل هذا الشر؟"
"لماذا سمح الرب بوجود القتل على الأرض؟"
"......"
ماريا، التي فسرت معنى كلماتي بطريقتها الخاصة، ابتسمت بتعبير مليء بخيبة الأمل وأجاب:
"أنت لا تتفق مع رأيي."
"ليس تماماً. أنا أعرف الجوانب الغريبة لهذا العالم أفضل من أي شخص آخر. لماذا لا توجد أوقات أشعر فيها بالغثيان؟ بما أنني لا أجد أي فرق جوهري بين لا عقلانية ذلك المكان ولا عقلانية هذا المكان، فأنا أتحمل فقط الشعور بالرغبة في الغثيان. سأستمر في القيام بذلك، كما فعلت دائماً."
"......"
قلت شيئاً لم تستطع ماريا فهمها، لكن ماريا استمعت لكلماتي بصمت.
"أنا لا أدعي أنني على حق وأن أفكار سمو الأرشيدوقة خاطئة. أنا لا أحاول كسر إرادة سمو الأرشيدوقة أيضاً. ولكن ماذا سيتغير إذا عاد أوغسطين وتوماس الأكويني للحياة؟ لن يحنوا رؤوسهم أبداً، على عكس توقعات الأرشيدوقة، حتى في الواقع حيث يمكن للنبلاء فقط استخدام السحر. ومع ذلك، سيتعين على البشرية جمعاء قبول أن هذا العالم صُنع بأخطائنا."
فهمت ماريا كلماتي على الفور.
رفعت حاجبيها وأطلقت نفساً جافاً.
"... صحيح. من فضلك انسَ ما قلته سابقاً. لقد فهمت كلمات سعادتك بشكل سطحي فقط. أفهم الآن أنك شخص يحمل معنى مشابهاً لمعناي. أنت متعب تماماً... ولكن يبدو أن قلبك تجاه العالم هو نفسه قلبي. أليس كذلك؟"
"......"
"أنا أيضاً كذلك. ومع ذلك، لا أزال مسيحية، وأؤمن بالحب الذي تحدث عنه المسيح. لهذا السبب يجب أن أجد 'العمل العظيم' الآن. لأن المسيح علمني الحب، يجب أن أكفر عن الخطايا التي ارتكبتها بحق إخوتي. إذا تمكن جميع الناس من استخدام السحر، ألن تقل عدم المساواة التي أصبحت شديدة منذ ظهور السحر قليلاً على الأقل؟ ألن يكون من الممكن كبح جماح أولئك الذين يمارسون السلطة بالسحر؟"
"أنت لا تقولين إنها خطيئة في حق الرب."
"أراد الرب منا أن نحب بعضنا البعض، لكننا نحن البشر لم نفعل، لذا قد تكون خطيئة في حق الرب."
هذه كلمات تليق بها.
وبما أنه لم يكن لدي ما أقوله سوى التعبير عن احترامي، ابتسمت بدلاً من الإجابة.
ابتسمت الأرشيدوقة وصفقت بيديها.
"حسناً، بهذا المعنى، بما أن موضوع الصندوق قد طُرح، فلنستجمع همتنا مرة أخرى."
"لأجل ماذا؟"
"فلنحاول الدخول في حالة نجمية مرة أخرى! بما أنه لم يحدث أي تقدم في التحقيق في صندوق كنز دوق الأسد حتى الآن."
"......"
ستذهب إلى المستوى النجمي وتبحث عن صندوق الكنز الآن... هل هذا ممكن أصلاً في حالة الخروج من الجسد؟
الأرشيدوقة، التي غيرت ملابسها للتو، خلعت سترتها وارتمت على السرير مرة أخرى.
"سأحاول طريقة مختلفة قليلاً هذه المرة. سيد إيفريت، هل يمكنك إلقاء تعويذة للتحكم في العقل عليّ؟"
"نعم؟"
"هذه المرة، سأقوم بنقل جسدي النجمي إلى عصر البشر القدامى من خلال التنويم المغناطيسي. هناك حد للمعلومات التي يمكن الحصول عليها في عصر ما بعد السحر."
"... إذاً."
لم تكن هناك حاجة للسؤال.
أنا الآن أجلس بجانب الأرشيدوقة مع إيمانويل، وألوح بعصاي السحرية.
كان إيمانويل قد سألني عما إذا كنت واثقاً من التقرب من الأرشيدوقة، لكنه هو من تنهد في وجه الأرشيدوقة.
وضعت عصاي على جبهة الأرشيدوقة وقلت ما أخبرتني أن أقوله:
"نعم... أنت قبل 100 عام من إيون فورسو. نحن الآن في القرن الثامن عشر وفقاً لمعايير A.A. لنعد ببطء بالزمن إلى الوراء."
"إذاً أنت تفعل ذلك حقاً."
قال إيمانويل بضحكة جافة.
"تفعله حقاً؟"
"لقد قالت من قبل إنها تحتاج للتقرب من ساحر القوة الإلهية في عائلتها. في الواقع، قالت إن القيام بذلك في عائلتها أمر مخيف وطلبت استعارة ساحر من عائلتنا."
"للقيام بهذا؟"
"من المحتمل أنها كانت ستفعل. لماذا تعتقد أنني طرحت موضوع الخروج من الجسد قبل أيام؟ ذكرت ذلك لأن هذه الصديقة غالباً ما تتحدث عن العودة بالزمن من خلال تجارب الخروج من الجسد."
آه...
إنها حقاً مجنونة بالسحر والتنجيم تفوق التوقعات.
هناك الكثير من أنواع المجانين حولي.
ليس لدي أي توقع بأن الأرشيدوقة ستنجز أي شيء هنا هل الخروج من الجسد ممكن أصلاً؟
لكن يبدو أنني بمساعدتها، لن أغير مستقبلها تماماً.
إذا كان شيئاً ستفعله على أي حال، فهذا أمر مفهوم.
بذلت قصارى جهدي لأنسى حقيقة أنني أشارك في هذا الحدث السخيف وسألت:
"ولكن كيف تقلب فرنسا بأكملها رأساً على عقب بتجربة خروج من الجسد؟ هل تختار مكاناً من خريطة صندوق الكنز وتسافر إلى هناك؟"
في الواقع، على الرغم من تسميتها خريطة، إلا أنها مجرد إحداثيات تحتاج إلى فك شفرتها، وليست رسماً، وليست دليلاً مناسباً.
"ماذا قالت؟ قالت إن الروح النقية تقود نفسها إلى المكان الصحيح. إن الجسد النجمي هو في الأساس كائن يمكنه التحرك بحرية في أي مكان. لهذا السبب تحاول جاهدة النجاح في خوض تجربة الخروج من الجسد."
"......"
"أعرف فيما تفكر. هاهاها!"
"نعم..."
في هذه المرحلة، بدأت أشعر بالخوف.
أنا الشخص الذي اختبر فعلياً انفصالاً بين الروح والجسد، ولكن في موقف ينبغي أن يخافوا فيه مما حدث لي، أنا خائف منهم أكثر.
في الواقع، لو جادلت في هذه المسألة، سأضطر للعودة إلى سؤال ما إذا كانت الأرواح موجودة أصلاً.
ومهما كان الأمر مرتبطاً بما مررت به، فهو حقاً شيء لا يصدق على مستوى ما.
وهكذا، كان اليوم الثاني من محاولة الخروج من الجسد إلى القرن الثامن عشر. فعلنا الشيء نفسه في اليوم التالي.
ومع خروج روحي، قلت لجبهتها:
"الآن، عُد. أنت تعود إلى عام 1886. إلى منزل سمو إيمانويل."
"صوتك يفقد إخلاصه."
ضحك إيمانويل بجانبي.
وبينما كنت على وشك سؤاله بهدوء عما إذا كان يتوقع أي إخلاص، انتفضت الأرشيدوقة واقفاة
"...!"
بدا إيمانويل مرتبكاً لأن الشخص الذي كان نائماً بسلام حتى اللحظة انتفض فجأة.
كنت مندهشاً بنفس القدر من رد الفعل المفاجئ.
أمسكت الأرشيدوقة بكتفي وكأنها لم تنم أبداً وصرخت:
"سيد إيفريت! في القرن الثامن عشر، الثامن عشر أيضاً...!"
"نعم، تفضلي بالتحدث."
"يوجد نادٍ للسحر والتنجيم!"
"... بالطبع سيكون هناك."
"ليس هذا!"
هز إيمانويل رأسه.
كان يقصد ألا أتحدث معها أكثر.
لكن الأرشيدوقة سكبت كلماتها من تلقاء نفسها:
"كان هناك حديث عن السحر في بيت بوربون. إنه أحد الأندية الاجتماعية الملكية التي تستضيفها الملكة، وما يفعله بالضبط هو أنه في الواقع نادٍ أدبي للنبيلات. ولكن مع مرور الوقت، أضيفت عناصر سحرية مثل أبحاث السحر..."
"إذاً. ادخلي في الموضوع الرئيسي فقط."
قاطعها إيمانويل.
"صندوق كنز دوق الأسد تتم دراسته هناك. عندما ينتهي البحث، سيقومون إما بحرقه أو إخفائه باستخدام شفرة أخرى. هذه هي ميزة مهووسي السحر مثلنا."
"... نعم، إذاً...؟"
"سيد إيفريت، لنذهب معاً. إذا أخبرتهم بما اكتشفته، وتعلمت ما يعرفونه، فسنحقق تقدماً أكبر بكثير من خلال تبادل المعلومات. يجب أن نجد طريقة حتى للبشر القدامى لاستخدام السحر."
أطلق إيمانويل ضحكة جافة.
وكذلك فعلت أنا.
فجأة تريد أن تأخذني معها؟
كيف من المفترض أن أذهب إلى هناك؟
ليس فقط باتباعها كروح والمراقبة، بل بالمشاركة فعلياً؟
أردت أن أمسكها من ياقة قميصها، لكنني لم أستطع، لذا حاولت إقناعها بهدوء:
"... نحن بشر جدد، لا يمكننا الانضمام... مظهرنا مختلف منذ البداية. في المقام الأول، ألا تعرف سمو الأرشيدوقة حتى كيف تتصرف نساء المجتمع الراقي؟ ناهيك عن أننا لا نملك حتى ملابس من ذلك العصر."
هل يمكن معالجة الملابس روحياً أيضاً...
حاولت ألا أصرح بمثل هذا السؤال السخيف.
في الواقع، أردت أن أسأل عما إذا كان الخروج من الجسد ممكناً أصلاً، لكنها على الأرجح لم تكن لتتحدث بالهراء الكامل دون الاستناد إلى شيء، ولم يبدُ أننا نستطيع التواصل على مستوى روحي، لذا طرحت نقطة أكثر واقعية.
لحسن الحظ، بدأ إيمانويل، الذي كان يبدو جاداً، يضحك وكأن الأمر سخيف وبدأ يتحدث بأفكاري نيابة عني:
"أولاً وقبل كل شيء، أعتقد أن سمو الأرشيدوقة قد رأت هلوسة."
بدت الأرشيدوقة متفاجئة لأن إيمانويل بدأ يتحدث برسمية مرة أخرى، ولكن من تعبيره، لم يبدُ أن لديه أي نية لكسر إرادتها. لاحظ إيمانويل ذلك بسرعة وبدأ باستخدام نفس استراتيجيتي:
"حتى لو وجدتي مثل هذا المكان. يبدو أنك تعتقدين أن مجرد ارتداء فستان سيكون كافياً، لكن سموك 'إنسان جديد'، لذا فإن بنية عظامك ستفضحك. وليس لديك أحذية، ولا قبعة، ولا مجوهرات، ليس لديك أي شيء جاهز على الإطلاق. طريقة حديثك ليست جاهزة، ولا مشيتك. وماذا عن فهمك للثقافة؟ هناك حد للمساعدة التي يمكنني تقديمها، لذا لا تكوني متهورة هكذا."
إنه محق.
لقد قدم إقناعاً مفصلاً، لذا يجب أن تعود إلى صوابها قريباً.
لكن الأرشيدوقة هزت رأسها واعترضت:
"تلك الأشياء التافهة يمكن جلبها كأدوات سحرية. هل هناك أي شيء لا تستطيع تقنيتي فعله؟"
"أنا أقول لك، كيف ستحركين الملابس؟ هل تحريك الملابس هو كل ما في الأمر؟ ماذا عن طريقة حديثك ومشيتك؟ سيكون الأمر واضحاً للغاية."
"......"
كان إيمانويل محقاً مرة أخرى.
لكن لم يكن هذا هو المهم الآن.
'... لحظة واحدة.'
خطر ببالي احتمال جنوني ربما حدث في الماضي الأصلي.
____
فان آرت:
