الفصل 345: ملك الذئاب (7)
"إيقاظ سيلفانهايم من جديد؟"
دق... دق... دق...
بدأ قلبا فيدار وباركان يخفقان بعنف.
"ناب وولفرانغ هو نوع من المفاتيح. إذا استخدمناه، يمكننا إعادة ضبط نظام إدارة سيلفانهايم."
"إعادة ضبط؟ ماذا تقصد بذلك؟"
لم يستطع فيدار وباركان فهم ما يقوله وال. وفي الحقيقة، حتى وال نفسه لم يفهم الأمر في البداية، وإنما استوعبه بعدما شرحه له معلمه بالتفصيل.
"أمم، حسنًا... عندما يتقدم الإنسان في السن، يضعف عقله، وتسوء ذاكرته، ويبدأ بخلط هذا بذاك، أليس كذلك؟"
"صحيح."
"الأمر نفسه ينطبق على نظام الإدارة الذي يدير سيلفانهايم. طوال تلك المدة، كان مالك هذه المدينة يستخدم ناب وولفرانغ لإعادة ضبط نظام الإدارة بشكل دوري. وببساطة، كان يجعله يولد من جديد."
لكن، منذ أن لم يعد يظهر أي مستذئب قادر على استخدام ناب وولفرانغ، لم يُعَد ضبط نظام إدارة هذه المدينة طوال آلاف السنين.
"ولهذا أصبح النظام الذي يدير هذا المكان الآن معطوبًا."
وكان ذلك هو السبب الذي جعل المستذئبين يتخلون في النهاية عن سيلفانهايم وينتقلون إلى الغابة قبل ألف عام.
"أتقول إنك تستطيع فعل ذلك؟ باستخدام ناب وولفرانغ تستطيع إعادة شباب النظام الذي يحكم سيلفانهايم؟"
سأل فيدار بصوت متحمس.
"أجبني حالًا."
ولما لم يجب وال فورًا عن سؤال فيدار، لم يستطع باركان الانتظار فتدخل.
"لم ينجح أحد في اجتياز محنة ضوء القمر. لم يعترف رونهارت بأي شخص وريثًا لوولفرانغ. فكيف لك أن.... "
كان وال يتفهم سبب رد فعلهما. فبعد أن حاول عدد لا يحصى من الناس طوال آلاف السنين وانتهى بهم الأمر جميعًا إلى الفشل، فمن الطبيعي ألا يصدق أحد شخصًا يزعم أنه قادر على تحقيق ما عجز عنه الجميع.
وفوق ذلك، فإن من قال هذا لم يكن من أبناء هذا المكان، بل غريبًا، بل والأسوأ من ذلك، كان هجينًا من بين الهجناء، نصفًا. وبالنسبة إلى المستذئبين نقيي الدم مثلهما، فلا بد أن كل ما قاله بدا مجرد هراء.
"لأنني أستطيع استخدام السحر مثل وولفرانغ."
قال وال بثقة.
عندها نظر إليه باركان وكأنه يشعر بالاختناق من شدة الإحباط.
ولأنه كان يطمح إلى الاستيلاء على ناب وولفرانغ ليصبح ملك الغابة الفضية، فقد كان باركان يعرف الكثير عن محنة ضوء القمر.
"ذلك... ليس شرطًا مميزًا إلى هذا الحد."
"هاه؟"
لم يتخيل وال أبدًا أن يسمع مثل هذا الرد، فظهرت على وجهه ملامح ذهول واضحة.
"بما أن وولفرانغ كان قادرًا على استخدام السحر، فمن الطبيعي أن يكون الخنجر الذي استخدمه يعمل اعتمادًا على القوة السحرية. لذلك، كان جميع من يتحدون محنة ضوء القمر يحملون معهم أحجار المانا."
وقال وهو يخرج من حقيبته الصغيرة المعلقة على خصره حجرًا صغيرًا مشبعًا بالمانا:
"حتى أنا أملك واحدًا."
"حاول الجميع إيقاظ ناب وولفرانغ باستخدام حجر المانا، لكنهم جميعًا فشلوا. لم تكن المانا هي معيار اجتياز محنة ضوء القمر."
دم المستذئب النقي، والمانا.
ورغم امتلاكهم الشروط نفسها التي امتلكها وولفرانغ، لم ينجح أحد طوال آلاف السنين في إيقاظ ناب وولفرانغ.
"استسلم. ثم إنك لست نقي الدم أصلًا."
وشعر باركان بالأسف لأنه اضطر إلى قول الحقيقة، فخفض صوته قليلًا.
لكن سواء قالها بصوت مرتفع أو منخفض، فإن كلامه كان يحمل معنى واحدًا: أنت هجين، لذلك لا يمكنك اجتياز محنة ضوء القمر.
نظر فيدار إلى وال، الذي فقد تعابير وجهه، وقال:
"سمعت أن أمام غرفة التحكم المركزية، حيث يوجد ناب وولفرانغ، ممرًا لا يستطيع عبوره إلا الذئاب نقيّة الدم."
"ممر ضوء القمر؟"
قال باركان ذلك.
"لقد بُنيت سيلفانهايم من قِبل الحاكم الحارس للمستذئبين، رونهارت، من أجل الذئاب نقيّة الدم التي نزلت من القمر مع أول مستذئب، وولفرانغ. ولذلك، فإن كل ما في هذه المدينة صُنع من أجل الذئاب نقيّة الدم. ناهيك عن لمس ناب وولفرانغ، فأنت لن تتمكن حتى من عبور ممر ضوء القمر."
شعر باركان أن فيدار كان قاسيًا جدًا في كلامه، فسارع إلى التدخل.
لكن كلامه لم يكن عزاءً لوال ولو قليلًا.
"لأنك تعرف الكثير من المعلومات غير المعروفة عن هذا المكان، فقد خطر ببالي للحظة، مثلك، أنك قد تصبح وريث وولفرانغ. إن شجاعتك تستحق الاحترام فعلًا... لكن هذا هو الواقع."
كان باركان أكثر من أي شخص آخر يتمنى خوض محنة ضوء القمر.
لكنه لم يستطع أن يسمح لوال بأن يضحي بحياته من أجل تحدٍ متهور كهذا.
رفع وال نظره بصمت إلى وجه باركان المليء بالقلق عليه.
ثم أطلق ضحكة ساخرة خفيفة وكأنه يجد الأمر مثيرًا للسخرية.
"أنتم العجوزان كثيروا الكلام فعلًا."
"ماذا؟"
اتسعت عينا فيدار وباركان دهشة من ردة الفعل غير المتوقعة.
ونظر وال إلى الرجلين الضخمين وقال بهدوء:
"لكن، مهما أكثرتم من الكلام، فلن تصلوا أبدًا إلى مستوى معلمي. مهما حاولت أن أرد عليه، كان دائمًا يسحقني بمئة حجة وألف حجة. لذلك، فإن كلامنا نحن البشر العاديين، مهما طال أو قصر، وسواء كان صحيحًا أو خاطئًا، لا يعدو كونه ثرثرة طفل رضيع أمام معلمي."
"ما الذي تحاول قوله بحق السماء؟"
"أقصد أنكم مهما حاولتم إقناعي بالكلام فلن يفيد ذلك. لأن معلمي سبق أن غسل دماغي بقوة إقناع تفوقكم جميعًا."
أطلق وال ضحكة ساخرة، وتذكر جزءًا من كلام كثير سمعه من إرنولف.
「وال، أنا أعلم جيدًا أنك اعتدت أن تقلل من قيمة نفسك بإطلاق لقب نصف على نفسك. لكن ذلك مجرد تحيز. فحقيقة هذا العالم مختلفة تمامًا عما تظنه. إن احتمال أن يولد طفل هجين بين إنسان ومستذئب سالمًا لا يصل حتى إلى جزء من النسبة المعتادة. فمعظمهم يموتون داخل رحم الأم، وحتى إن وُلد أحدهم بمعجزة، فإنه يعيش حياة قصيرة وهو يعاني إعاقات خطيرة.」
حتى هذه اللحظة، لم يكن إرنولف قد أخذ نفسًا واحدًا على الإطلاق.
وكان ذلك إنجازًا يكاد يكون فوق بشري.
وبعد أن أخذ شهيقًا عميقًا، فتح فمه من جديد.
「لكنك لم تولد سليمًا بعد أن تجاوزت تلك الاحتمالات القاسية فحسب، بل تمتلك أيضًا قلب مانا يصعب حتى على البشر امتلاكه. وفي الأصل، لم يكن بين المستذئبين من يستطيع استخدام المانا سوى أول مستذئب، وولفرانغ، الملقب بابن القمر. لذلك، إذا حسبنا احتمال أن يستيقظ هجين من دم الإنسان والذئب كساحر، فإن وجودك يقترب عمليًا من الصفر، أي إنه يقع ضمن نطاق المستحيل. أليس ذلك مدهشًا؟ هذه ليست مجرد مصادفة. إنها حتمية خرجت بنتيجة واحدة هي أنت، من بين مئات الملايين من الاحتمالات التي يكاد تحققها يكون مستحيلًا.」
وفي تلك اللحظة، قال إرنولف وقد احمر خداه قليلًا من الحماس:
「في هذا العالم، لا يملك سلطة التحكم بالحياة والموت سوى الخالق، الكائن المطلق. لذلك يا وال، فأنت لست لعنة تجلب انقراض المستذئبين، بل المعجزة الوحيدة التي صاغها المطلق بعناية. والوعاء الوحيد القادر على جعل ناب وولفرانغ النائم في سيلفانهايم يستجيب ليس سوى أنت! لذا ثق بنفسك. إن لم تكن أنت، فلن يستطيع أحد إيقاظ ذلك الأثر المقدس!」
لم يكن قد استعاد الذكرى إلا للحظة، ومع ذلك شعر وكأن الدم سيتدفق من طبلة أذنيه.
ارتجف وال بعنف ليطرد تلك الذكرى من رأسه، ثم قال لفيدار وباركان:
"هل سبق أن تحدى شخص نصف مثلي ممر ضوء القمر؟"
لم يكن هناك أي سجل من هذا النوع.
فالذين تمكنوا من الوصول إلى غرفة التحكم المركزية كانوا جميعًا ذئابًا نقيّة الدم تتمتع بقدرات بدنية استثنائية.
أما الهجناء، فكانوا يسقطون قبل ذلك في العادة.
"وبما أن احتمال ولادة نصف مثلي ضئيل أصلًا، فلا توجد أي حالة لنصف خاض محنة ضوء القمر، أليس كذلك؟"
ضيق وال عينيه وهو ينظر إلى الذئبين نقيي الدم، الأكبر منه حجمًا وبنية.
"إذًا، كفاكم إزعاجًا وتعالوا معي."
استعاد وال حقيبته من فيدار، وعلقها على كتفه، ثم استدار بحزم.
حتى الآن، لم يشعر وال قط بالإهانة عندما كان وولغار ينادونه بالهجين أو النصف.
فذلك كان الحقيقة، وقد اعتاد سماعها حتى أصبحت لديه مناعة تجاهها.
لكن، لسبب ما، في اللحظة التي سمع فيها أنه لن يستطيع اجتياز محنة ضوء القمر لأنه نصف، انقبضت قبضته تلقائيًا.
'معلميّ قالوا إن ذلك ممكن، فمن أنتم حتى تجرؤوا على إنكار كلامهم؟'
لم تكن هذه مسألة تتعلق بكبرياء والافريد كابيشي وحده.
'سأريكم ما هي المعجزة.'
فتح الباب مستخدمًا ذراع الحارس، وخرج إلى الخارج وهو يضغط على أضراسه بقوة.
「ادخل إلى المنطقة المركزية عبر ممر الطابق العلوي، ثم استخدم قناة التهوية وطريق الإمداد للتسلل إلى الرواق المركزي في الطابق العلوي. وبعد تجاوز نقطتي التفتيش الأمنيتين، اعبر المنطقة الأمنية لغرفة التحكم المركزية على امتداد الممر المركزي، وستصل مباشرة إلى غرفة التحكم المركزية.」
كان هذا هو أقصر طريق علمه إياه إرنولف.
لكن وال، أثناء محاولته إنقاذ مورين وكالتو، نزل أولًا إلى الطابق السفلي عبر خط الأنابيب المخفي الموجود في منجم حجر ضوء القمر، ثم مر عبر عدد من الممرات المعقدة حتى وصل إلى مدخل الممر المركزي السفلي، وهناك غيّر اتجاهه بحثًا عن بيتر.
ولو أنه تابع السير في الممر المركزي من هناك، لوصل إلى غرفة التحكم المركزية.
لكنه لم يفعل.
وبعد ذلك نزل إلى الطابق السفلي الأعمق مستخدمًا الممر العمودي، ثم اجتاز ممرات معقدة أخرى قبل أن يصعد مجددًا إلى مستودع سائل ضوء القمر.
'صحيح أن الطريق كان طويلًا ومعقدًا، لكنني وصلت في النهاية إلى قرب غرفة التحكم المركزية، أليس كذلك؟ إذا تقدمنا قليلًا من هنا، فسنصل إلى الممر المركزي.'
وكما توقع وال، وبعد فترة، ورغم أنهم واجهوا بعض الصعوبات، تمكن الثلاثة من الوصول سالمين إلى الممر المركزي.
وقبل أن ينعطفوا عند الزاوية، ألقوا نظرة استطلاعية على الممر.
كان الممر مستقيمًا وواسعًا.
وعلى جانبيه امتدت أجهزة استشعار الحركة، ولم يكن هناك أي شق أو ساتر يمكن الاختباء خلفه.
وكانت تلك المساحة المشؤومة تعج بكيانات قوية تختلف تمامًا عن الحراس العاديين.
كانت تلك الكائنات أكبر حجمًا وأكثر ضخامة من الحراس الآخرين، وترتدي دروعًا متينة إلى درجة أن معظم الهجمات السحرية والجسدية لا تشكل لها أي تهديد.
"لو استخدمنا بضعًا من قنابل حجر اللهب عالية الأداء الموجودة في حقيبتك، فسنتمكن من تقليل عددهم كثيرًا."
قال فيدار وعيناه الذهبيتان تلمعان.
"لا. لقد أخبرتكم، إذا دمرنا هذا المكان فلن نتمكن من إيقاظ سيلفانهايم من جديد."
"إذًا ماذا تنوي أن تفعل؟ حتى لو حاولنا استدراجهم، فلن يتبعونا. فهؤلاء، بخلاف الحراس الآخرين، لا يغادرون منطقتهم المكلفين بحراستها إلا نادرًا."
"هيه، فيدار، لماذا تعقد الأمور؟ إذا لم نعبر من هناك فلن نستطيع الوصول إلى غرفة التحكم المركزية، أليس كذلك؟ إذًا لا يوجد سوى جواب واحد."
قال باركان وهو يمد مخالبه الطويلة.
ولم تكن هناك حاجة لمعرفة ما هو ذلك الجواب.
'علينا أن نقاتل وننتصر.'
خطرت الفكرة نفسها في أذهان الثلاثة.
لكن هذه المعركة لم تكن سهلة إطلاقًا.
فمواجهة فرقة آلية عديمة الرحمة وجهًا لوجه داخل ممر مستقيم لا يوجد فيه أي مكان للاختباء، لم تكن تختلف عن الانتحار.