الفصل 221
------------------
حتى أثناء قرع الجرس وتوزيع أوراق الاختبار، طافت ثلاث أو أربع جُمل في رؤوس الطلاب في الوقت ذاته ثم اختفت سريعًا.
"الآن بعد أن فكرت في الأمر، من المفترض أن موندي يملك شعرًا فضّيًا، لكن ما هذا؟ شعر أسود؟ هل هذه باروكة؟ أليس هذا مونداي؟"
"حتى وإن لم أكن في كلية الآداب، فإنني أشعر أنني حمقاء حين أرى شخصًا يبدو هكذا."
"لحظة! ألا يُفترض بك أن ترى وجهك أثناء التحقق من الهوية؟!"
"آه! نعم! حين أقلب ورقة الامتحان سأنظر خلفي... لا، المراقب سوف يلاحظني "
كان بعض افكرهم صحيحًا، وبعضها الآخر خاطئ.
فعلى سبيل المثال، استخدم "بارك مونداي" بخاخ تلوين لتغطية شعره الفضي، وأثناء التحقق من الهوية، أنزل قناعه قليلًا ليُري وجهه للمراقب.
ومع ذلك، لم يكن ذلك واضحًا للممتحنين الجالسين في الخلف، ولأن المراقب كان رجلًا مسنًّا، لم يتعرّف عليه على الفور، فظلّ الوضع هادئًا.
"آه!"
لذا، فإن الطالب الجالس في المقعد الخلفي لم يكن بوسعه سوى أن يصرخ داخليًّا، يعاني من الإحباط والفضول.
غير أن فرصة غير متوقعة جاءت بعد لحظات.
"الآن، أعيدوا إليّ أوراق الامتحان."
"...!"
ذلك لأن أوراق الامتحان كانت تُسلّم من الشخص الجالس أمامك!
وأخيرًا، رأى الطلاب...
"هاه."
الرجل في المقعد الأمامي استدار قليلًا فقط، سلّم ورقة الامتحان بسرعة، ثم عاد إلى وضعيته المستقيمة.
وعلى الرغم من ارتدائه للكمامة، فإن الممتحنين كانوا واثقين.
تلك العينان الواسعتان الأفقية، ذات الخطوط النقية!
"بابا بارك مونداي!"
كان هو، بارك مونداي حقًّا!
تلقّى الممتحن ورقة الاختبار وهو يكاد يُغمى عليه من شدة التأثر.
خفقان قلبه كان شديدًا لدرجة أنه لم يكن يعلم إن كان في حدث توقيع ألبوم لمعجبيه أم في امتحان الـ GED.
لا، بل إنه لم يسبق له أن خفق قلبة بشدة في حدث توقيع من الأصل!
"يمكنكم البدء في حل الأسئلة بعد لف الورقة."
"أنقذوني."
صرخ الممتحنون دون مخاطب واضح، لكن بفضل كثرة تجاربهم السابقة مع الامتحانات التجريبية، فتحوا أوراقهم وبدأوا في الحل.
لكنّ الصدمة جعلت عقولهم بيضاء، فلم يروا شيئًا.
إلا أنه، وبعد وقت قصير...
"... كلما أنهيتُ أسرع، استطعت أن أرى ظهر مونداي أسرع!"
راود هذا التفكير الغريب أحد الممتحنين الذي لم يستطع رفع رأسه، فراح يغمس أنفه في ورقة الامتحان.
وبالتالي، بدأ الطلاب في حل المسائل بحماس. كانت تلك اللحظة التي ابتعدوا فيها خطوة واحدة عن رسوب محتمل في GED.
"آه!"
وإلى مفاجأة بارك مونداي وحده، لم يكن فقط من في المقعد الخلفي من كانوا واعين بوجوده في هذه القاعة.
---
"الأمر على ما يرام."
أنهيت آخر مادة اختيارية، "الأخلاق"، ووضعت قلمي.
مرّ الامتحان بسلاسة دون أية مشاكل.
لقد كاد أن يصبح الوضع خطِرًا أثناء وقت الغداء، لكنني أكلت بجانب النافذة في نهاية الممر، حيث لا يوجد أحد.
"وكان من السهل الأكل، لأنه كان عصيدة بالأصل."
والأهم من ذلك أن الامتحان نفسه كان أسهل من المتوسط في الأعوام الماضية.
كنت قلقًا من أن تكون مواد العلوم الاجتماعية والطبيعية في الأجزاء المنسية، لكن ذلك كان بلا أساس.
"لا أعتقد أنني نسيت شيئًا."
تمدّدت قليلًا، وأنا واثق تقريبًا من نجاحي.
"تنهد."
يبدو أن الصوت الصادر من الخلف أبدى شيئًا من الانزعاج، لذا أنزلت ذراعي بهدوء.
"الوقت المتبقي... 10 دقائق."
ثم جلست بصمت أنتظر انتهاء الامتحان.
وعند العودة، كنت قد استدعيت سيارة أجرة في الموعد المناسب، لذا كل ما عليّ فعله هو النزول وركوبها.
"هذا كافٍ."
لكن الواقع الذي واجهته بعد عشر دقائق لم يكن كما توقعت.
فبينما كنت أنتظر الجميع ليغادروا بعد استلام هواتفهم، بدأ أحد الأشخاص في نفس القاعة الحديث إليّ.
"أيها الطالب!"
"..."
"الطالب... أليس هذا أنت؟ مونداي من فرقة تيستار؟"
ترددت قليلًا في تلك اللحظة.
هل عليّ أن أصرخ: "أنت تخطئني بشخص آخر" وأهرب؟
لكنني توقفت لأن الشهود على ما يبدو ليسوا قلة.
وفوق ذلك... بدا أن السيدة تتحدث همسًا بطريقة مهذبة، فظننت أنني أستطيع إنهاء الأمر بسرعة.
"نعم. أتيت من أجل الامتحان."
"يا إلهي! لابد أن الأمر كان متعبًا... إن لم يكن لديك مانع، هل لي بتوقيع واحد فقط؟ ابنتي من كبار المعجبين!"
"بكل سرور."
وقّعت سريعًا على تذكرة الدخول، وهممت بالمغادرة.
لكن الوقت كان قد فات.
"أوه، إن لم يكن هناك مانع، أنا أيضًا... "
"آه، نعم."
"عذرًا! أنا آسف حقًا، لكن هل لي أيضًا؟"
بدأ القلة الباقون في القاعة بالاصطفاف فورًا. بل كان الاصطفاف منظمًا أيضًا.
ولم يكن أحدٌ منهم مترددًا مما يحدث.
فخمنت افتراضًا قويًّا:
"هل كان جميع هؤلاء الناس يشكّون فيّ منذ البداية؟"
على الأرجح أن بقاء ستة أو سبعة أشخاص في القاعة لم يكن صدفة، بل بسببي.
يبدو أنني كنت متساهلًا جدًا بشأن شهرة "تيستار".
بدأتُ أتعرق.
والأدهى من ذلك أن العديد منهم لم يُبدِ أي ردة فعل أثناء الامتحان.
فلو كان شخصٌ واحد فقط قد أحدث جلبة، لتحوّل الأمر إلى جدلٍ مزعج.
وفي تلك الحالة، لكنت غادرت أثناء استراحة الغداء.
"... شكرًا لصبركم."
لم يكن هناك مهرب. وكان هذا هو ما غطّى على فشل توقّعي.
وقّعت التوقيعات دون أن أنطق بكلمة.
"شكرًا جزيلًا!"
"واو، شكرًا..."
وعندما هممتُ بالمغادرة بعد أن وقّعت للعدد القليل المتجمّع...
"فلأهرب سريعًا قبل أن يطلب أحد صورة!"
لكن، عندما حملت حقيبتي، رأيت أن الشخص في المقعد الخلفي ما زال جالسًا في مكانه.
"...؟"
وفوق ذلك، كان يحدّق بي بعينين متألقتين دون أي حركة، وحين التقت أعيننا، فتح فمه.
كانت تلك النظرة التي رأيتها كثيرًا في فعاليات التوقيع.
"هل تحتاج إلى توقيع؟"
"...؟! ن-نعم، نعم!"
لم تكن مبالغة في الوعي الذاتي. كان هذا مطمئنًا.
"أنا أحبك."
"شكرًا لك."
وقّعت على ورقة الشخص الجالس في الخلف، وغادرت مسرعًا.
"عملًا موفقًا!"
"قاتل في أنشطتك القادمة!"
ولحسن الحظ، أن هذه القاعة كانت في نهاية مركز الامتحان، لذا لم يشهد أحد من القاعات الأخرى ما حدث.
ركضت عبر الممر المزدحم بسرعة.
"هل سيكتب أحد مراجعة؟"
لن تكون هناك مشاكل كبيرة.
لم يزعجني أحد، لذا سيكتفون بالتعاطف معي أو التفاخر الشخصي.
هززت كتفيّ وخرجت إلى الساحة وركبت سيارة الأجرة فورًا.
ووصلت إلى مكان الإقامة فورًا.
"مرحبًا~"
"كيف كانت حالك؟"
"بخير."
"هل تناولت عصيدة على الغداء؟"
"أكلت جيدًا. شكرًا لك."
وبإصرار قوي من "تشا يوجين" الذي استخدم امتحاني كعذر، طلبنا وتناولنا أقدام الخنزير.
وبفضل ذلك، عشت لحظة خفية أخرى عبر الاستماع إلى نخب دون كحول.
//(آريس : باي سيجين مانعة من شرب الكحول لو تتذكرون )
"لقد أبلَيتَ بلاءً حسنًا اليوم... فلنرتَح جيدًا حتى نشاطنا القادم ونُظهر صورة رائعة من جديد."
"بكل تأكيد~"
"نعم!"
"أتمنّى لك فترة استعداد مُثمرة."
"انتظر لحظة. بارك مونداي، ضَع هاتفك!"
"... إنها فقط مقاطع فيديو لكلب يأكل اللحم."
يا له من يوم خامل.
حتى العشاء... كان لذيذًا.
---
انتشرت أخبار حصول "بارك مونداي" على شهادة GED أبطأ مما توقع.
وذلك لأن العديد من المعجبين شكّوا في الأمر، إذ لم يلتقط أيٌّ من الحاضرين توقيعًا مصوّرًا معه.
لذا لم تُعتمد القصة كحقيقة مؤكدة إلا بعد أن قام ثلاثة أو أربعة منهم بتوقيع وتوثيق تذاكر الدخول.
وكانت الضربة القاضية في هذه المشاركة الأخيرة:
———
[ذهبت أمس لأداء الامتحان، ورأيت مفضلي]
أعتقد أن هناك الكثيرين ممّن دخلوا للتو يتساءلون من أقصد، هاها
نعم، مفضلي هو "بارك مونداي"!
(صورة موقعة) لقد جلست في المقعد خلف "مونداي" تمامًا، وظننت أن قلبي سينفجر. حتى ظهره وسيم. حتى عظامه كانت وسيمة لدرجة أنني لم أستطع رفع رأسي.
———
كانت هذه شهادة الممتحن الجالس خلف "بارك مونداي".
ومن وراء الناس، ظهرت لافتة منع التشهير الودّية:
———
"لقد أدّى الامتحان بهدوء شديد، وعندما انتهى وبدأ الناس بالتعرف عليه، وقّع للجميع. كنت فقط أراقب، لكنه سألني: (هل تحتاج إلى توقيع؟) لذا فعلت. أرفع هذا حتى يعرف الناس كم تصرّف (مونداي) بلُطف...
لقد قرّرت أن أحتفظ بتذكرة الدخول هذه إلى أن أموت، ههههههههههههه"
———
كانت مراجعة لطيفة ودافئة. حتى المعجبين الذين كانوا متشكّكين بشأن خبر امتحانه، تأكدوا منها بسعادة.
لم تكن لدرجة أن تُعدّ انتهاكًا للخصوصية، بل كانت تُذكّر المرء تلقائيًّا بالموقف.
كلبي يحب الناس، لذلك طلب توقيعًا وعاد.
انتشرت هذه القصة الطريفة على الإنترنت ومواقع التواصل، رغم أنها بالكاد وصلت إلى مستوى "بيع الشخصية".
ومع ذلك، وكما توقّع "بارك مونداي"، فإن ردات الفعل السلبية جاءت لاحقًا.
ولكن كانت أقل حدة مما توقعه.
- صراحة، باك مونداي، لستَ بحاجة إلى شهادة GED، هذا فقط طمع.
- أتساءل إن كان لديه عقدة من التعليم.
- لا يستطيع تحمّل عدم شهرته، ومع ذلك ما زال خريج ثانوية، فماذا عساي أفعل؟
كان "بارك مونداي" دائمًا ما يقطع أو يمنع الجدل بتوقيت دقيق، لذا فإن الكارهين الذين يظهرون فور حدوث أي ضجّة كانوا في ترقّب.
وبما أن ردود "مونداي" غالبًا ما تكون غير مباشرة، فلم يكن هناك دليل واضح على أنه يهتم فعلًا بالرأي العام.
لكن التفكير بذلك يجعل الشتائم ألذّ في أفواههم.
كانوا يودّون رؤية رد فعله المبالغ فيه، ثم العكس تمامًا: الحذر الزائد.
- أنا متأكد أنه يقوم بالبحث عن اسمه، هو بالتأكيد يشاهد هذا الآن، هههههه.
- لا تفكّر حتى في تلميع صورتك بالسواد اللزج~ سأفضحك، هههههه.
- يا غومي، أنت تعلم أن هذه كلها خدوش، أليس كذلك؟ هل ستبقى صامتًا؟
- سيكون الأمر مضحكًا فعلًا لو قام بنشر شيء ما الآن. ستكون مصادقة على أنه أحمق في معركة أرواح.
لكن لسوء حظهم، كان "بارك مونداي" يبتعد تمامًا عن الإنترنت.
كل ما كان يراه هو مجتمع المعجبين و"ويتيوب". وإن حاول التوسّع أكثر من ذلك، كان الأعضاء يتدخلون كالأشباح.
بمعنى آخر، كانت جماعة التشهير تُحارب وحدها.
وبفضل ذلك، أحد الأعضاء الذي لا يعبأ بالكارهين قرّر الرد بدلًا عنه.
"أخي! أرِنا صورة (عاشق عصيدة الدجاج)!"
"حسنًا."
"بارك مونداي"، الذي ظن أن الإشاعات انتشرت على أية حال، وافق بسهولة، و"تشا يوجين" نشر الصور بحماسة.
[بما أن (مونداي) لديه امتحان، تناولنا عصيدة الدجاج. الجميع، ابذلوا جهدكم. أفضل فريق عمل! (رمز نمر) (مجموعة صور)]
من صور الأعضاء وهم يتسوّقون ويطبخون، إلى صور "بارك مونداي" وهو يبتسم أثناء تناول العصيدة أو يشعر بالإحراج.
كانت صورًا يومية ذات حكاية.
-؟
- ما هذا؟
- حقًا؟
وبينما كانت جماعة التشهير في حالة ذهول...
- همم؟ هل نشر (يوجين) صورة؟
- نعم!
- أوه، فهمت.
رأى " سيجين الكبير " الموقف، فنشر فيديو كان قد صوّره.
[لم أرَ مثل هذه الابتسامة من مونداي منذ فترة... الأكل الجيد هو الأفضل فعلًا، أليس كذلك؟ هاها. الحب أيضًا لذيذ♡ (فيديو)]
لم يكن هناك الكثير من المعجبين الذين يكرهون رؤية فرقتهم المفضّلة وهي على وفاق.
ولم يكن مفاجئًا أن تشتعل قلوب المعجبين بهذا الدفء الإضافي غير المتوقع.
"أطفالي جادّون بشأن (تيستار). فلنبقَ على هذا الحال إلى الأبد. الجواب هو عرض العشاء. اصمتوا، (تيستا) هي العائلة."
"قلبي دافئ حقًّا. شكرًا لكم على هذه الأخبار السعيدة."
حتى الصور والفيديوهات هجمت من كل اتجاه، دون أن يلتقطها أو يرفعها "بارك مونداي" نفسه.
وبفضل ذلك، انهارت جماعة التشهير وهم يلكمون الهواء وحدهم.
- ههههه، المعركة انتهت.
- أشعر أنني كنت أحتك بنفسي وأنشر، ولكن...
- انا فقط حاولت تبرير الأمر بطريقة ما، ولكن في النهاية كانت مجرد انتصار وهمي للعقل.
وفي النهاية، ذبلت قصة "بارك مونداي يعاني من عقدة التعليم" بسبب ذلك الإحراج غير الواضح.
للمعلومية، "بارك مونداي" نفسه، كان يشاهد مقطع فيديو لـ"باندا حمراء" في ركن الغرفة.
"... همم."
كان يعاني من ملل متقطّع، لكن لم يكن هناك ما يشغله.
وكان هناك شيء واحد فقط يتطلّع إليه.
"الإجازة بعد الغد."
كانت إجازة الأيام الثلاثة على الأبواب.
وكانت وقتًا بالغ الأهمية لـ"بارك مونداي"، الذي لم يحظَ بإجازة حقيقية من قبل.
"سأقضي عطلة رائعة هذه المرّة."
الخطة كانت مثالية. لذا... كانت الخطة مثالية تقريباً أعتقد
-------------------------------------------
إذا كان يوجد أي أخطاء في الترجمة يرجي الإشارة إليها
حساب الانستا " ares2_028 "