الفصل 31
وصل إيكلود إلى المعبد بعد أن ظل مستيقظًا طوال الليل.
لقد غاب عنه النوم، مستهلكًا إياه بالقلق والأفكار المعقدة.
لحسن الحظ، وعلى الرغم من كل تفكيره، لم يكن لديه أي ندم بشأن اختياره حفل الزفاف اليوم.
في الواقع، فإن التفكير في فيليب، والخدم، وكل من في القصر الملكي قد سمع الآن على الأرجح خبر زواجه وهوية عروسه، ملأه بإحساس غريب من الرضا.
ومع ذلك، قبل الحفل، كان هناك شخص يحتاج إيكلود إلى مقابلته.
زوجته المستقبلية، إيفجينيا.
لقد شعر بالفعل بالأسف تجاهها. لقد علم بالجروح التي تحملتها والعقلية التي لابد أنها كانت عليها للموافقة على هذا الزواج، مما جعل من المستحيل عليه أن يترك الأمور تمر دون أن يدري.
ماذا لو أظهرت أي تلميح للندم أثناء محادثتهما؟ لا يمكنه إلغاء حفل الزفاف الآن...
مثقلًا بهذه الهموم، وصل ايكلود إلى أمام غرفة انتظار العروس.
"هوووه..."
قام بتعديل ملابس زفافه الأصلية، وحاول قمع التوتر الذي اجتاحه وطرق الباب.
لكن-
"...سيدة ايفجينيا؟"
بغض النظر عن عدد المرات التي طرق فيها، لم يكن هناك استجابة من الداخل.
مع اقتراب موعد الحفل، لم يكن من المنطقي أن تغيب العروس عن غرفة الانتظار. والأمر الأكثر إزعاجًا هو أنه رأى خادمتها تغادر قبل لحظات فقط.
إذن، من المؤكد أن السيدة يوجينيا موجودة بالداخل وحدها...
وبينما كانت الفكرة تخطر بباله، ظهرت فجأة صورة مرعبة لم يكن يرغب حتى في التفكير فيها في ذهن إيكلود.
أغمض عينيه، واستند بشكل انعكاسي على الحائط.
كان قلبه ينبض بعنف، وكانت الأنفاس الساخنة تتسرب من بين شفتيه.
على النقيض منه، كان بإمكان السيدة إيفجينيا أن توقف هذا الزواج في أي وقت تريده.
سيكون الأمر بسيطًا مثل الهروب، حتى الآن.
ولكن لماذا أصبح أسوأ سيناريو ممكن - صورة مرعبة لها وهي تفعل شيئًا لا يمكن تصوره - راسخًا في ذهنه؟
لقد تغلب عليه شعور مخيف لا يمكن تفسيره بالخوف، فأمسك إيكلود بمقبض الباب بشكل متهور.
"!"
عندما فتح الباب، وجد إيفجينيا على وشك الشرب من قارورة صغيرة غامضة.
تحول دمه إلى الجليد البارد.
لقد فقد إيكلود رباطة جأشه تمامًا. ولم يستطع حتى أن يتذكر سبب مجيئه أو ما كان ينوي أن يقوله.
عندما استعاد وعيه، كان يقف مباشرة أمام إيفجينيا، وهو ينظر إلى بقايا القارورة المحطمة على الأرض بحاجب مقطب.
نظرت إليه وهي تنظر إليه بنظرة مليئة بالارتباك والاستياء.
لم يتمكن إيكلود من احتواء نفسه، ففتح فمه.
"ماذا تفعلين يا إلهي؟ بغض النظر عن مدى كراهيتك لهذا الزواج، فهذا ليس شيئًا يجب أن تلجأي إليه!"
انحنى رأسه إلى الأسفل، ولأول مرة، بدأ قراره الذي لم يتزعزع من قبل يتزعزع.
ما سمح له بالمضي قدمًا في مثل هذا القرار الأناني هو الاعتقاد بأن يفغينيا وافقت.
على الرغم من أنه كان يشك - ويأمل -، أنها لم تأخذ هذا الزواج على محمل الجد، وأنها وافقت في نوبة عاطفية، إلا أنه تمسك بهذا المبرر الهش.
ابتلع إيكلود ابتسامة مريرة بسبب تناقضاته الخاصة، وأخرج منديلًا.
بدلاً من استخدام يديه المرتعشتين، أخذ يدي إيفجينيا بعناية للتحقق من وجود أي شظايا زجاج أو آثار للسائل الموجود في القارورة.
على الرغم من تشتت أفكاره، بدا أنه تمكن من إدارة قوته بشكل جيد. كانت راحتيها سليمتين ونظيفتين.
شعر إيكلود بالارتياح، فانتهى من مسح يديها وأعاد المنديل إلى جيبه.
التقى نظرها مباشرة وتحدث.
"سأخرج الآن وألغي الأمر. الزواج-"
"دوق."
في تلك اللحظة، تحدث إليه يفجينيا، الذي لم يتكلم بكلمة واحدة حتى الآن.
لقد استعد لرد فعلها بالذعر أو الغضب، غاضبًا لأنه كسر القارورة دون إذن. لكن صوتها كان هادئًا.
تلك الكلمة وحدها جعلت قلب إيكلود ينبض بقوة.
ومع ذلك، فقد أخفى قلقه وراء قناع متمرس.
"يبدو أنك أساءت فهم شيء ما."
...أو هكذا كان يعتقد.
"قالت وهي تشير إلى القارورة، "كان هذا مهدئًا لمساعدتي على تهدئة أعصابي."
ابتسمت بخفة، وكأنها مستمتعة، وانحنت زوايا شفتيها إلى الأعلى.
ارتعشت جفون ايكلود بعنف عند رؤية تعبيرها الهادئ.
***
اه، هذا يقودني إلى الجنون!
عندما شاهدت إيكلود يرمش بعينيه البريئة عدة مرات قبل أن يدرك الموقف أخيرًا ويغطي وجهه المحمر بيد واحدة، تمكنت بالكاد من قمع الرغبة في الانفجار ضاحكًا.
بصراحة، عندما تحطمت القارورة لأول مرة، كنت مذهولاً للغاية لدرجة أنني لم أفهم ما كان يحدث.
لقد شعرت وكأن قوة غير مرئية ضربتني - أو بالأحرى، يدي.
ولكن كيف يمكن أن يحدث هذا؟ بالتأكيد، لقد انفتح الباب فجأة، مما أثار دهشتي ودفعني إلى إسقاطه.
على الرغم من ذلك، لم أستطع أن أفهم تمامًا كيف تدحرجت الزجاجة إلى هذه المسافة البعيدة، أو لماذا تحطمت كما لو أن شخصًا ما ألقاها على الحائط....
لم يكن لدي وقت للقلق بشأن مثل هذه التفاصيل التافهة.
كان من العار أن أهدر الدواء الذي كنت حريصة على تناوله، حتى في صلاتي من أجله. لكن الأمر الأكثر إلحاحًا من ذلك كان خوفي من أن السائل الأسود ربما يلطخ فستان زفافي الأبيض الناصع.
وبعد التفتيش السريع، شعرت بالارتياح لعدم العثور على أي أثر على القماش.
ومع ذلك، قررت أن أطلب من آن أن تتأكد من الأمر لاحقًا، فقط للتأكد. وعندما اتخذت قراري، رفعت رأسي.
من في العالم لديه الجرأة لاقتحام غرفة انتظار العروس دون أن يطرق الباب....
انتظر، لا، سأنسحب!
تراجع، تراجع! إنه حليف!
لم يكن الشخص الواقف عند الباب سوى إيكلود، الشخص المفضل لديّ. وعندما رأيته، قمت بمراجعة أفكاري بسرعة.
لا يمكن لشخص متفهم مثله أن يفشل في طرق الباب.
لابد أنني كنت منغمسًا جدًا في صلواتي لدرجة أنني لم أسمعها.
كما هو متوقع، دخل ايكلود، الذي بدا قلقًا بشأن صمتي، بحاجب مقطب وكان يتقدم نحوي بخطوات واسعة.
عندما اقتربت عيناه الذهبيتان - المشتعلتان مثل ضوء الشمس المنصهر - عن قرب، غرق قلبي.
لقد كنت أعتقد دائمًا أنه شخص يحمل ابتسامة لطيفة مستمرة، لذلك رؤية مثل هذا التعبير على وجهه أذهلني.
ومع ذلك، ورغم أنني لم أكن أعرفه، إلا أنني لم أكرهه. بل على العكس من ذلك، شعرت بسعادة غريبة، وكأنني اكتشفت جانبًا جديدًا منه لم يظهر في الرواية.
علاوة على ذلك، كانت البدلة الحريرية السوداء، التي أعدتها دوقية باسيليان بعناية فائقة، تناسبه تمامًا.
كان كل شيء في ملابسه ـ من ربطة عنقه إلى أزرار أكمامه إلى حذائه ـ خالياً من العيوب. كان الأمر وكأن لمسة احترافية قد عززت من مظهره الوسيم بالفعل. وجدت نفسي أحدق فيه في ذهول، وكأنني مسحور.
"ماذا تفعلين الآن؟ بغض النظر عن مدى معارضتك لهذا الزواج، فهذا أمر غير مقبول."
رمشت، ولم أتمكن للحظة من استيعاب كلماته.
تحولت علامات الاستفهام التي تدور في رأسي بسرعة إلى علامات تعجب.
يا إلهي!
ولهذا السبب فتح الباب دون إذن - ما هذا سوء الفهم السخيف!
وبطبيعة الحال، نظراً لأنني كنت حتى وقت قريب مهووساً بولي العهد، وأنه أمسك بي بينما كنت على وشك شرب ما قد يبدو سماً، فلم يكن من غير المعقول تماماً أن يتوصل إلى مثل هذا الاستنتاج.
ولكن على محمل الجد، هل يمكن أن يكون لطيفا إلى هذا الحد؟
ما هذا النوع من سوء الفهم؟
كتمت ضحكتي، وحاولت كبت ضحكتي بجهد كبير.
كان تعبيره المتألم، وهو يتوسل إليّ ألا أفعل هذا، جميلاً للغاية لدرجة أنني أردت الاستمتاع باللحظة لفترة أطول قليلاً.
في تلك اللحظة، أخرج إيكلود منديلًا وأمسك بيدي بعناية.
لقد فزعت من اللمسة المفاجئة، فتجمدت، لكن إيكلود بدأ يمسح راحة يدي وأصابعي بلطف بحركات بطيئة ومتعمدة، وكأنه يريد تهدئتي.
ومن خلال المنديل، تمكنت من الشعور بدفئه.
تدفقت حرارة لمسته إلى يدي الباردة المتوترة، فأعادتهما إلى الحياة.
ومع ذلك، بدأت الأفكار السلبية والمخاوف المتبقية التي كانت تسيطر على قلبي تتبدد، تاركة لي شعورًا بالسلام.
مع وجود إيكلود بجانبي، شعرت وكأنني أستطيع التغلب على أي تحد.
لذا، ربما لن يكون هناك ضرر من الانغماس في هذا سوء الفهم لفترة أطول قليلاً...
"سأخرج وأقولها الآن. تم إلغاء حفل الزفاف..."
انتظر-بالتاكيد لا!
ترجمة bow🎀
رجعتلكم بفصل جديد حلو جدا مو؟ سوري على التأخير بس امتحانات الجامعة🤧
+قلتولي تريدون فعاليات مثل لايكات وتعليقات حتى انزل فصول
بليز وصلوا الفصول ١٠ لايكات بما انو الرواية جديدة حتى انزل دفعة كبيرة
اتمنالكم يوم حلو
Adiós