وفي غمضه عين مرت ثلاث ايام منذ عودتها إلى منزلها .


عندما قابلت الناس الذين افتقدتهم ، كان شعورها بالرغبة في البقاء يتزايد ويصيح قويًا ، ولكنها لا تستطيع لاستقالتها من وظيفتها في القصر الداخلي ، فهي ستسبب ألمشاكل ل ريهاكو ، لانه ضامن هويتها 0 بإرجاعها .


قبل كل شيء ، كانت منزعجه من مظهر سيدة العجوز التي كانت تعابير وجهها تتساء لمن يجب ان تبيع ماوماو اولا .



( يبدو أنه قد اخذ الحلم ).


رؤية وجه ريهاكو المبتهج بعد لقائه ببارين نيسان ، الذي يتوهج بشكل مفرط ، وتذهب عيناه للتحديق بالزاويا ، ووجهه يتغير مثل المشمش المشبع بالعسل ، شعرت بالندم لانها كافأته كثيرا .

وبسبب ذلك ، تم تقرير من سيبيع جسده تاليا . ( تقصد ان السيده العجوز راح تبيعها حتى تدفع النقود )


حسنا ، إنها تتعاطف إلى حد ما مع ريهاكو ، لانه ، بعد أن عرف الرحيق السماوي مرة واحدة ، سيشعر ان الرحيق العادي الموجود على الأرض غير مستساغ .


سيدتي بالتأكيد ستستغله .

رغم ذلك ،انه ليس من مسؤولية ماوماو .

وهكذا ، عادت إلى قصر اليشم مع الهدايا التذكارية ، ولكن كان هناك شاب سماوي بكر يبعث هاله في الهواء شديده الخطورة هناك . ( تقصد جينشي ) *


شعرت بشيء مشؤوم ينبعث من ابتسامة لطيفة.


لماذا هذا ، تعابير وجهه صارمة بشكل مفرط ؟


بغض النظر عن مزاجه ، كان يمثل الجمال جمالًا. الى جانب ذلك ،كان لديه جو متألقا بكثافة .




ولانها كانت مزعجة ومرتبكه ، لم تخفض رأسها إلا بقدر قليل ، وتوجهت إلى غرفتها الخاصة ، عندما أمسك كتفها بقوة تكفي لان تترك اثر عليها .


" انتظريني في صالة الاستقبال. "


تدفق صوت يشبه العسل في أذنيها. كان العسل العسل ، لكنه كان العسل لصوت ذئب خانق ماكر .


جاوشون ، الذي كان يقف في الخلف ، كان يبدو من عيناه بانه مستسلم .

القرين جيوكويو ، التي كانت مضطربه ، مع عينين مشرقتين .

هوننيان ، التي كانت ، لسبب ما ، تحاول القاء الوم على ماوماو بعيونها .

كانت الخادمات الثلاث أكثر غرابة مضطربات .

ربما ، من المحتمل أنه سيتم استجوابهن بشكل مباشر من بعدي .

( حقا ، ما الذي يحدث هنا ؟ )


وضعت حقيبتها ، ولبست ملابس الخادمة وذهبت إلى الصالة الاستقبال .


" بماذا تأمرني ؟ "


كان هناك فقط جينشي في الغرفة. كان يرتدي ملابس أنيقة بسيطة ، والساقيه فوق الاخرى وهو جالس على كرسي ، والمرفقي يده على الطاولة. بطريقه ما ، شعرت أن مزاجه أسوأ من المعتاد . هل هذا من مخيلتي فحسب ؟ اريد أن يكون من مخيلتي. لنتقف على انه مخيلتي فقط .


لم يكن لدى جينشي ، نسمة الهواء النقي التي كانت لديه في العادة .

لم يكن هناك احد من جامعة جيوكويو .




" يبدو أنك عدت إلى المنزل . "


" نعم فعلا . "


" كيف كان ؟ "


" الجميع كان بخير . "


" هل هذا صحيح. "


" نعم فعلا. "


" .... "


" .... "


" ألرجل المدعو ريهاكو أي نوع من الرجال هو ؟ "


" نعم . إنه ضامن هويتي وكفيلي . "


( لماذا يعرف اسمه ؟ )


وهو سيكون زبونًا منتظمًا من الآن فصاعدًا . مصدر هام للدخل.


" هل تعلمين ماذا يعني ذاك ؟ . "


" نعم. يجب أن يكون مسؤولاً كبيراً ليتمكن من تكفلي وبهذا استطيع الحفاظ على هويتي بشكل صحيح . "


بدا جينشي ، لسبب ما ، متعبآ للغاية.

هل كان ذلك بسبب كلامها ؟

" هل تلقيت دبوس شعر ؟ "


"كان يقوم بتوزيع العديد منهم. وتلقيت واحدة الزامي . " (الزامي تقريبا مثل مجامله او واجب ) *


الآن عند التفكير بالأمر ، هو كان كريماً. على الرغم من ألدبوس ذا تصميمًا بسيطًا ، إلا أنه كان دبوس جميل ومصنوع بشكل جيد .


" إذاً ، على الرغم من أنك تلقيت الدبوس التزاماً ، فإنا خسرت ؟ " . [ ملاحظة ] هنا بداء جينشي باستخدام " أوري " 俺 وتعني ' أنا ' للإشارة إلى نفسه . هو عادة يستخدم " واتاشي " 私 وتعني ' أنا ' ايضا ، وهي كلمه محايد تستخدم لكلا الجنسين الذكر ولانثى ، ولكن ' أوري ' طريقة اشارة الى النفس بالمذكر فقط .



( أوري ' أنا '؟ )


قامت بأماله رأسها لسماعها ضمير ( لأول مره يستعمله ) فلم تكن معتادة على سماعه.


" الرغم أنني أعطيتك واحد أيضا ، أنت لم تأتي الي على الإطلاق. "


كان لديه وجهه عابس

بدون ابتسامته السماوية ، كان يبدو بنفس عمر ماوماو . لكنه الان ، يبدو أصغر سنا. وفصحت عن إعجابها به لانه شخص يمكنه تغير نظرتها له بتعبير واحد.


اتضح أن جينشي لم يكن قادر على تحمل حقيقة أنها اعتمدت على ريهاكو ولم تأتي للتحدث معه. هذا غامض . رغم ذلك ، الناس عادة يجب ان يكونوا سعداء لأنهم لن يهتموا بالأمور المزعجة ( تقصد المفروض انه يشعر بلسعاده لان لم تجعله يقوم بشيء مزعج مثل اخذها للمنزل ) * . هل هو يشعر هكذا لان لديه وفت فراغ واراد ان يكون مهمل ؟


" أعتذر بصدق. لم اعرف كيف اعطي تعويض مرضيا لجينشي سما . "


( هل دعوة المخصي إلى بيت دعارة يعتبر وقاحه ؟ )


من الممكن الذهاب إلى هناك فقط لشرب الشاي وسماع اغاني الشعر ، لكنه مكان مليئ بلمتعة الحسية . سيكون من الغريب دعوة أشخاص لم يعودوا رجالًا إلى مكان كهذا.


قبل ذلك ، اشخاص مثل جينشي . سيكون قاتل للبغايا ، سيغمى عليهن .

" ماذا تقصدين ، تعويض ؟ هل أعطيت تعويض لذلك الرجل ريهاكو ؟ "


كان يصنع وجهًا غريبا لسبب ما .

كانت تعابير وجهه غير غير مستقر ، ويبدو غير راض .

" هذا صحيح . لقد عوضته بحلم ليلة واحدة . "


( ذلك الرجل لن يكون قادر على العودة للواقع لمدة ).


حتى الأشخاص العسكريين الشهمين سيصبحون قطة صغيرة عندما ينظرون إلى بارين-نيسان .


هل سيأتي حاملاً معه عملات ذهبية من الآن فصاعداً ؟

نظرت إلى جينشي ، كان شاحب يبدو بان الدم قد استنزف من وجهه .

كانت يده ترتجف وتمسك بالفنجان .

( هل أصبحت الغرفة أكثر برودة؟ )


أضاف ماوماو الفحم إلى الموقد ، وأثارت اللهب باستخدام المروحة.


" أنه راضٍ للغاية. فلقد عملت بجد ".


( أنا أيضا بحاجة إلى العمل لكي اجد عملاء جدد. )


عندما كانت تشد قبضتها دليل على تصميمها ( ✊💪 هيك تقريبا يعني 😂 ) * ، كان هناك صوت تكسر فنجان الشاي خلفها.


" ماذا حدث ؟ "


قطع من السيراميك متناثرة .

وقف جينشي وكان لديه وجه شاحب. كانت ملابسه مغمورة بالشاي.


" آه ، سوف أحضر لك شيئا لتجفف به الآن. "


فتحت الباب ، وكان هناك ، القرين جيوكويو ، تمسك بطنها من الضحك.

جاوشون ، مع وجه متعب للغاية.

هوننيان ، التي صعقت للغاية .

ذهبت ماوماو ، التي ليس لديه اي فكرة عن الذي يحدث ، إلى المطبخ للبحث عن قماش غسل الصحون حاليا.



○ ● ○


" إلى متى ستبقى عصبي المزاج ؟ "


وضع جينشي وجهه على الطاولة فقد عاد بالفعل إلى مكتبه.

تنهد جاوشون بعمق.

" لا تنسى أنك في وسط العمل. "


" انا فهم ذلك . "


انت لا تفهم .

الشخص الذي يدعى جينشي لا يرد كالطفل .

لا يعلق بشكل مفرط بالعابه .

لا يزال يعاني حتى بعد سماعه التفاصيل من القرين جيوكويو التي كانت تهتز من الضحك . كضمان للحصول على هويتها ، دبرت لذلك الرجل لقاء مع النجمة (عاهرة شعبية) التي يتوق إليه. هذه الفتاة عوضته بهذه الطريقة ، لم اكن ابدا اتوقع هذا .

ومع ذلك ، تساءل جاوشون عن الذي تخيله سيده وقتها . آه ، من المخيف أن تكون شابًا.


عاد جينشي إلى طبيعته إلى حد ما ، لكنه كان لا يزال منزعجآ .


حسنا ، هو قد حاول الانتهاء بسرعة من عمله لكي يذهب لمقابلتها ، ووجد بان تلك الفتاة قد عادت إلى المنزل مع رجل مجهول ، لا بد بانه صعق من السماء الصافية .


ليس لدى جاوشون وقت فراغ لتهدئة الأطفال دائما .

وضع صندوق مليئ على الطاولة وأخرج الرسائل من الداخل.


" التقرير من قبل لقد وصل في النهاية . "

( اعتقد انهم يتكلموا عن ما حدث في الفصول التي لم تذكر بلمانجا لقد نبهت بعناوين الروايه فصل 15 و16 عن فصل ونصف لم يذكر في المانجا الى الان ) *


للبحث عن سيدة المحكمة مع ندوب حرق. لقد كان منذ شهر.


" استغرق ذلك وقتًا طويلاً. "


رفع وجهه الذي كان منخفض عاده ، الى وجه جينشي .


".أعتذر بصدق ".


كان هذا مبدأ جاوشون في الاعتذار .

" فقط من كان الفاعل ؟ "


" نعم. لقد كان ذلك مفاجئاً ، صدمه كبيرة . "


التقارير التي كانت على الطاولة.


" قصر الرمان ، فونمين [ملاحظة] الاسم 風 明 ، ويلفظ فونغ مينغ ] . رئيسة الخدم الخاص للرفيقة . "


........................

تفاعلكم هو سبب استمراري بلترجمة 😊

شكرا لتعليقاتكم 🌹


2018/09/12 · 1,080 مشاهدة · 1426 كلمة
سيليست
نادي الروايات - 2024