الفصل الثامن
"هذا جنون..."
يونغوو، الذي أحدث فجوة في جسد الرجل الضخم في لحظة، تراجع بضع خطوات وعلى وجهه تعبير الذهول.
"هذه هي تقنية سيف غومي."
لكي نكون أكثر دقة، يمكن تسميته تدريب المبارزة في الوقت الفعلي.
لم تظهر الصورة المجسمة سوى مواضع الهجوم وكيفية الدفاع، تاركة التنفيذ بالكامل ليونغوو.
علاوة على ذلك،
"لقد اختفت الصورة المجسمة دون أن تترك أثراً مرة أخرى. هل تظهر فقط أثناء المعارك؟"
نظر يونغوو إلى المتحديين اللذين تجمدَا على بعد ست خطوات تقريباً.
كانت نظراتهما تتنقل بين الجثث الملقاة على الأرض ويونغوو، مما يشير إلى أنهما استشعرا شيئاً ذا أهمية.
"مرحباً... نعتذر. يبدو أننا ارتكبنا خطأ."
"سوف نتراجع بهدوء إذا سمحت لنا بالانصراف فحسب."
عند ذكر السماح لهما بالانصراف، أدرك يونغوو أخيراً.
كانا لا يزالان تحت تأثير "السلطة"، في نهاية المطاف.
"ما الذي يجري؟"
ثم ألقى يونغوو نظرة على ييتشان، الذي كان يتصرف بشكل طبيعي منذ بعض الوقت.
"هل أنت بخير؟"
"هاه؟ نعم. كنت خائفاً حقاً في وقت سابق؛ كادت ساقاي أن تخوراني، لكنني بخير الآن."
"حقا؟"
هذا يعني أحد أمرين.
أولاً، كانت طاقة ييتشان قوية بما يكفي للتخلص بسرعة من تأثير "السلطة".
أو ثانياً،
"بما أنني لم أعتبر هذا الشاب عدواً..."
كانت هذه مشكلة يمكن التحقق منها بسهولة من خلال إظهار العداء للشخص الآخر، ولكن لم يكن من السهل أن يرغب المرء بصدق في قتل شخص ما.
"مجرد التحديق في شخص ما لن يجدي نفعاً. هل يجب أن أنوي القتل حقاً؟"
إذا كان بإمكان أي شخص أن يحمل نية القتل، فلن يكون إنساناً عادياً.
"إذاً، على الجانب الآخر..."
وش.
وبينما اقترب يونغوو من المتحديين، حدث تغيير مفاجئ.
"..."
ظهرت رموز "اقتل" على أجسادهما بالكامل، لكن الصورة المجسمة ظلت غير مرئية.
"على أي حال، أشعر حقاً بالرغبة في قتلهما."
لسبب ما، كان شعوراً مراً.
ومع ذلك، لم يعد لديه المزيد من الوقت أو السبب للتردد.
"من غير المنطقي السماح لأشخاص مثلهم بالرحيل."
عندما لوَّح يونغوو بـ"إيرلي بيرد" بطريقة تهديدية، صرخ الرجلان اللذان شعرَا بالخطر الوشيك بجنون.
"لا، أرجوكم!"
"توقف! أنا آسف حقاً!"
ومع ذلك، طعن يونغوو حناجرهما بلا رحمة واحداً تلو الآخر.
شوووب، بيث!
ثم، قبل أن تتاح للدم فرصة للتجمع على الأرض، فتش جيوبهما وعثر على بعض العملات المعدنية.
1,000، 3,000.
الرجل الضخم الذي يحمل الفأس لم يكن لديه فلس واحد.
على الرغم من بنيته القوية، لم يكن قد تمكن حتى من إحضار أموال أساسية من صرف العملات.
"إذن، هذا هو سبب تشبثه بحقيبة ظهري."
ربما كان هو أيضاً قد سُرق في صرف العملات.
ألقى يونغوو نظرة خاطفة على حالة المنطقة في زاوية رؤيته.
| المنطقة الحالية هي "غومي".
| أقوى سيف في هذه المنطقة هو "جونغ يونغوو 07". المرتبة 1، 3 دفاعات.
"ثلاث دفاعات...؟"
لقد احتسب المعركة الأخيرة كثلاث دفاعات متتالية عن اللقب.
كان الناس لا يزالون يمرون بالمنطقة، معظمهم يتجنب يونغوو والجثث المتناثرة.
"آه... هل يجب أن آخذ كل هذا؟"
"....؟"
عندما تحدث ييتشان، أدار يونغوو رأسه، ورآه يحمل أسلحة مختلفة.
مطرقة، رمح، درع، سيف.
غنائم المعركة.
"لن تكون قادراً على المشي بعيداً بكل هذا."
"نعم، أ-أعتقد ذلك."
حدق يونغوو في ساعدي ييتشان النحيلين.
"خذ الرمح والدرع. تخلص من البقية. لا يمكنك استخدامهما على أي حال."
"هل تريدني أن أرمي كل هذا؟"
نظر ييتشان إلى الأسلحة بتعبير من الندم، لكن يونغوو كان قد حسم أمره بالفعل.
"سوف نصادف متحديين جدداً بأسلحة جديدة. لا تتمسك بالأشياء عديمة الفائدة. لننطلق."
***
بالعودة إلى الغرب.
مع تحول ساعته وحتى هاتفه إلى حجارة، كان من المستحيل معرفة كم من الوقت قد مر، لكن شيئاً واحداً كان مؤكداً.
— تمت إضافة مكون جديد، "المتاهة" (Dungeon)، إلى هذا العالم.
— تمت إضافة مكون جديد، "الطلبات"، إلى هذا العالم.
حتى الآن، كان العالم يتغير في كل ثانية.
— تمت إضافة نوع جديد من الوحوش، "فارس"، إلى هذا العالم.
— [وريثة التكتل - شين يون هوا] أصبحت الآن فارساً أسود، تهددكم جميعاً.
مرة أخرى، تمت إضافة نوع جديد من الوحوش "المُسمّاة".
على الرغم من أن يونغوو لم يصادف أي وحوش بعد، فإن مجرد حقيقة وجود مثل هذه المخلوقات الآن أمر مرعب.
"قالوا إعادة تعيين... هذا يبدو أشبه بالعقاب."
بالنسبة لأي شخص ينظر، كان العالم المعاد تعيينه أقرب إلى الجحيم منه إلى عالم جديد.
بعد إعادة التعيين، كانت الأشياء الوحيدة التي تحدث بين الناس هي القتل والسرقة.
"هل حقاً لا يوجد شيء جيد في هذا؟ هل هكذا سنعيش من الآن فصاعداً؟"
بينما كان يونغوو يرتدي تعبيراً كئيباً، بدأ ييتشان، الذي كان قلقاً على ما يبدو بشأن المستقبل، محادثة بحذر.
"ماذا تخطط أن تفعل من الآن فصاعداً؟"
"ماذا؟"
"بعد أن ننهي صفقتنا. بمجرد أن نجد مكاناً آمناً، ونُسوّي الحسابات، ستنتهي الصفقة، أليس كذلك؟"
"هذا صحيح، لكن... لم أفكر فيما سيأتي بعد ذلك."
عند سماع ذلك، نظر ييتشان إلى يونغوو بتعبير حائر.
"ماذا عن عائلتك؟ عادة، يذهب الناس للبحث عن عائلاتهم."
"أنا وحيد. لو كان لدي عائلة أبحث عنها، لما كنت أفعل هذا معك."
"آه."
بعد سماع إجابة يونغوو، بدا ييتشان بتعبير معقد.
"وماذا عنك؟ ألا يجب أن تسرع للبحث عن والديك؟"
"أنا أيضاً في دار للأيتام حالياً."
"يا لها من فوضى."
"أجل."
بعد ملاحظة ابتسامة ييتشان الحلوة والمريرة، سأل يونغوو مرة أخرى.
"في أي مستوى أنت؟"
"أنا في المستوى الثالث."
"أنت أكبر مما ظننت. ستغادر قريباً، إذن."
كان يتحدث عن مغادرة دار الأيتام.
كقاعدة، بمجرد أن يبلغ الثامنة عشرة، سيتعين عليه مغادرة دار الأيتام.
وعندما سمع ييتشان هذا، أدرك أن يونغوو جاء أيضاً من دار للأيتام.
[المترجم – بيبتوبيسمول]
"أجل. لا أظن أن الأمر سيهم الآن."
"ربما."
أومأ يونغوو برأسه ونظر إلى السهم عند قدميه.
كان يميل بسرعة منذ بعض الوقت.
"أعتقد أننا وصلنا تقريباً."
بينما تحدث يونغوو، ظهر حشد ضخم، لم يره من قبل، على الجانب الآخر.
"هاه...؟"
رأى ييتشان ما بدا وكأنه المئات وتوقف أولاً، بينما يونغوو، على النقيض من ذلك، تحرك للأمام لفحص حالة تسليح الناس.
"إذن، أولئك الذين مروا عبر جبل السيف قد تجمعوا هنا."
لاحظ يونغوو أن معظم الحشد كانوا يحملون أسلحة، وحتى أولئك الذين لديهم "إيرلي بيرد" بدوا أقوياء للغاية.
لقد تجمع هنا كبار القادة من أجزاء مختلفة من غومي.
ومع ذلك،
"إلى أين ينظرون بحق السماء...؟"
كان الجميع يركزون بشدة على النظر إلى الأمام، ولم يكلفوا أنفسهم عناء تفقد الخلف.
بفضل هذا، انضم يونغوو وييتشان إلى مؤخرة الحشد دون أي عائق.
لاحظ البعض متأخراً لقب يونغوو لكنهم سرعان ما عادوا لتوجيه وجوههم نحو الأمام.
"....؟"
لقد كان الأمر غريباً بالفعل، ولكن سرعان ما فهم كل من يونغوو وييتشان.
وش.
أدارا رأسيهما، متبعين النظرات، ورأيا شيئاً لم يرياه من قبل.
"بارك دوهوان...؟"
الرئيس بارك دوهوان، الذي "تفكك" وكان يُعتقد أنه قد مات، كان يقف في منتصف الشارع.
***
"كيف يمكن أن يكون هنا؟ ألم تتم إضافة المهمة بعد وفاته؟"
نظر يونغوو إلى الرئيس بعدم تصديق لكنه أدرك أن شيئاً ما كان خاطئاً.
الوجه، البدلة النظيفة – كلها تماماً كما شوهدت على شاشة التلفزيون. كان طوله وبنيته مثل الرئيس تماماً، لكن شيئاً واحداً كان مختلفاً.
كان ذلك الوميض المتقطع لجسد الرئيس.
"انتظر، هل هذه صورة مجسمة أيضاً؟"
سووش.
في تلك اللحظة بالذات، اختفى شكل بارك دوهوان ثم ظهر مرة أخرى.
كان يبدو غريباً ومقلقاً.
بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك دائرة حمراء مرسومة حوله، نصف قطرها حوالي 10 أمتار، تمنع أي شخص من الاقتراب بتهور.
"لا يمكن أن يكون هذا هو بارك دوهوان الحقيقي. من غير المنطقي أن يأتي إلى هنا من بين جميع المدن."
إذن ما يمكن أن يكون؟
هل يمكن أن يكون كيان مجهول يستخدم مظهر بارك دوهوان ليظهر هنا؟
ربما ظهرت كيانات مماثلة في كل مدينة في جميع أنحاء البلاد.
"..."
أكد يونغوو مرة أخرى أن سهم "إيرلي بيرد" كان يشير إلى بارك دوهوان.
وبعد ذلك، في الوقت نفسه،
سووش.
قام بارك دوهوان بإيماءة كما لو كان يتفقد ساعة معصمه.
ثم نظر حول الحشد، قبل أن يتحدث.
– انتهى الوقت. سأكشف الآن عن مصائركم المقدرة سلفاً لكل واحد منكم.
"المصير...؟"
"المصير هو مصير، ولكن ما هو هذا المصير المقدر سلفاً؟"
"كان هناك شيء عن تغيير مصيرك في المهمة. أعتقد أن هذا قد يكون هو."
وسط الحشد الصاخب، ظهر جسم مستطيل مصفر أمام رؤوس الجميع.
بزت! بزت! بزت!
ثم تبع ذلك شرح بارك دوهوان.
– ما تشاهدونه حالياً هو سجل المصير ما قبل إعادة التعيين. لو لم تحدث إعادة التعيين، لكان كل واحد منكم قد عاش ومات بالضبط كما هو مكتوب هناك.
"ماذا قال للتو؟"
"هل هذا منطقي؟"
عند سماع كلمات بارك دوهوان، اتسعت عيون الجميع، مركزين على سجلات مصيرهم.
لم يكن يونغوو استثناءً.
منذ السطر الأول من سجل مصيره، لفت انتباهه شيء ما.
[جونغ يونغوو-49523-IIIIII_II-المستوى 4-إضافي]
"المستوى 4... إضافي."
وسط أرقام ورموز شريطية غير معروفة، كان بإمكانه أن يتعرف بوضوح على اسمه وتصنيف "إضافي من المستوى 4".
وأكدت المحتويات اللاحقة ما يعنيه ذلك.
[هذه الشخصية هي مزيج عشوائي من إعدادات المستوى 4.]
[بتأثير من إعدادات الوالدين، يمتلك هذا الفرد العناصر الثابتة التالية منذ الولادة: #المستوى 4 #يتيم.]
[بصفته شخصية مُركّبة من المستوى 4، سيتلقى تعويضاً عكسياً لاكتساب إعدادات من المستوى 2 أو أعلى طوال دورة حياته.]
بعبارة بسيطة، كان هذا يعني أنه سيكون من الصعب على شخص ولد كإنسان من المستوى 4 أن يصبح إنساناً من المستوى 2 حتى لو عمل بجد طوال حياته.
ويبدو أن للوالدين تأثيراً كبيراً على المستوى عند الولادة.
"هل هذا حقيقي...؟ هل كان مقدراً سلفاً منذ البداية؟"
استمر سجل المصير نزولاً.
[الأب]: إضافي من المستوى 6
[الأم]: دور داعم من المستوى 1
"كان والدي إضافياً من المستوى 6. لكن والدتي..."
دور داعم، وليس إضافياً، ومستوى 1 في ذلك – من المرجح أن يكون أعلى مستوى.
إذن ما هو نوع الشخص الذي هو دور داعم من المستوى 1؟
"لا، حتى قبل ذلك، كيف التقى الرجل الذي كان إضافياً من المستوى 6 بدور داعم من المستوى 1؟"
لم يكن يونغوو يعرف شيئاً عن والديه باستثناء أنه تُرك كرضيع أمام دار للأيتام. لذلك، لم يكن لديه أي فكرة عن هويتهما، ناهيك عن مكانهما.
فقط بعد إعادة تعيين العالم، علم بشكل غير مباشر بحالة والديه، مطّلعاً على الإعدادات الداخلية للعالم السابق.
"..."
بينما كان يونغوو يرتدي تعبيراً حائراً، ارتفع سجل المصير مرة أخرى، كاشفاً عن المحتوى التالي.
|الاسم: جونغ يونغوو
|الدور: إضافي من المستوى 4
|الوظيفة: خلفية، طاقم صيانة
|الإنشاء: 8 أبريل 1992، 11:41 مساءً، تم التعديل بسبب تدخل متعمد غير مقصود.
|الإبادة: 7 نوفمبر 2028، 8:36 مساءً، تعرض لاعتداء قاتل من قبل عابر سبيل مخمور أثناء عودته إلى المنزل.
"اللعنة، ما هذا؟"
انتابه شعور بالاشمئزاز.
لم يستطع يونغوو تحمل الأمر أكثر من ذلك وأدار وجهه بعيداً عن سجل المصير.
بجانبه مباشرة، لاحظ ييتشان بوجه شاحب، يحدق في سجل مصيره أيضاً.
وكشف السجل العائم أمامه عن:
|الاسم: كانغ ييتشان
|الدور: إضافي من المستوى 6
|الوظيفة: خلفية، ماسح (Eraser)
|الإنشاء: 16 يوليو 2006، 2:30 صباحاً، تم التعديل بسبب زنا قسري.
|الإبادة: 1 فبراير 2039، 8:36 مساءً، ارتكب جريمة قتل في حانة أثناء العمل ثم انتحر.