بعد الحصول على بخاخ مخدر في عيادة صغيرة، شعر ليو تشي يو بأن الألم اللاذع في وجهه قد خف بشكل كبير.
في طريق العودة إلى المنزل، ألقى نظرة مترددة على والده.
أراد أن يقول شيئًا لكنه لم يستطع أن يجبر نفسه على الكلام.
لاحظ ليو تشانغ تشينغ تردد ابنه، فابتسم له.
"لا تقلق. أعلم أنك لن تكون من يبدأ الشجار."
فوجئ ليو تشي يو بسماع والده يقول ذلك.
في الماضي، كان قد تشاجر من قبل. غالبًا ما تندلع الخلافات بين الأطفال بسبب كلمة أو فعل طائش. ولكن في ذلك الوقت، كلما اتصلت المدرسة بوالدته، كانت دائمًا توبخه أولاً دون أن تستمع إليه.
تدريجيًا، تعلم ليو تشي يو كبح غضبه.
كان والده، في ذلك الوقت، يتبع دائمًا قيادة والدته ولم يواسيه أو يدعمه بالطريقة التي يفعلها الآن.
كل ما أراده ليو تشي يو هو قليل من التقدير، قليل من المودة. شعور دافئ اجتاح قلبه.
"لقد استمر في التنمر على زميلتي في المقعد. لم أعد أستطيع تحمل ذلك."
ومضت صورة وجه تشاو شوانوين في ذهن ليو تشي يو.
"إنها شخص صادق ومبهج حقًا، لكن يبدو أن الفصل بأكمله يعزلها."
"فتاة؟"
"نعم."
عندما رأى ليو تشانغ تشينغ ليو تشي يو يومئ برأسه بثبات، شعر بوخز من العاطفة.
لم يعد ابنه ذلك الصبي الصغير الذي تذكره.
بالنظر عن كثب إلى ليو تشي يو، أدرك ليو تشانغ تشينغ أن ابنه يبلغ من الطول حوالي 173 سنتيمترًا بالفعل. على الرغم من أن هيكله الممتلئ جعله يبدو أقصر، إلا أن حجمه منحه مظهرًا قويًا وصلبًا.
حمل وجهه بعض ملامح لي وانران، لكن عينيه وأنفه يشبهان ليو تشانغ تشينغ. لم يكن شكل وجهه المستدير واضحًا تمامًا بعد، حيث حجبه الوزن الزائد.
على عكس العديد من المراهقين، كانت بشرة ليو تشي يو صافية وخالية من حب الشباب.
لم يستطع ليو تشانغ تشينغ إلا أن يسترجع سنوات مراهقته. في ذلك العمر، كان وجهه مليئًا بالبثور، مما تطلب سنوات من العلاج الطبي لتنظيفه.
إذا تمكن ليو تشي يو من إنقاص وزنه، فسيكون بلا شك شابًا وسيمًا.
عندما رأى ليو تشانغ تشينغ تعبير ابنه يضيء عند ذكر الفتاة، لم يستطع أن يغفل عن التلميح الخفي للفرح في نبرة صوته.
فهم على الفور.
كان إعجاب الأولاد المراهقين بفتاة أمرًا طبيعيًا تمامًا في نظره.
"هل تعجبك؟"
"م-ماذا؟!"
تجمد ليو تشي يو، وتحول وجهه إلى اللون الأحمر عندما أدرك الأمر.
"أبي، توقف عن المزاح! أنا-أنا فقط أشعر بالأسف عليها."
"حسنًا، حسنًا. فهمت."
"هذا صحيح!"
ابتسم ليو تشانغ تشينغ، مستمتعًا برد فعل ابنه المرتبك.
بالنظر إلى وجه ليو تشي يو المستدير والقلق، فكر فجأة في شيء ذكرته آن يوان ياو.
بعد لحظة من التفكير، تحدث.
"يا بني."
"نعم؟"
"لنخسر الوزن معًا."
"..."
حدق ليو تشي يو في والده في ذهول، وامتلأ ذهنه بعلامات الاستفهام.
لسنوات، كان ليو تشانغ تشينغ يطرح بشكل دوري فكرة الحمية، لكنه كان يستسلم بعد بضعة أيام. على الرغم من أن فقدانه للوزن بعد الطلاق كان ملحوظًا، إلا أنه لم يكن كافيًا لخفضه إلى حجم صحي.
ها هو يبدأ مرة أخرى.
"أبي... إذا خسرت وزنًا، فسأخسر وزنًا."
"أنا جاد."
"وأنا كذلك"، أجاب ليو تشي يو، على الرغم من أنه كان يشك في تصميم والده في داخله.
"حسنًا، لقد حسم الأمر إذن."
صفق ليو تشانغ تشينغ بيديه، وبدأ في التخطيط.
"من الآن فصاعدًا، سنستيقظ في الساعة 5:30 كل صباح للركض. بهذه الطريقة، يمكنني أيضًا توصيل أختك إلى المدرسة بعد ذلك."
"5:30؟ أليس هذا مبكرًا جدًا؟"
"مبكرًا؟ سيساعدك هذا على كسر عادة السهر لوقت متأخر. وإذا سهرت لوقت متأخر، فسأسحبك من السرير بنفسي في الصباح."
عند سماع هذا، ارتجفت شفتا ليو تشي يو.
عليّ فقط أن أتحمل ذلك لبضعة أيام. لا توجد طريقة سيتمسك بها أبي هذه المرة.
دون وعي، وصل الاثنان إلى عتبة بابهما.
بينما كان ليو تشانغ تشينغ على وشك فتح الباب، لاحظ شيئًا غير عادي.
كان يسمع ابنته تضحك في الداخل.
عبس، وتحقق من الوقت على هاتفه.
في هذا الوقت، يجب أن تكون لا تزال في المدرسة.
خوفًا من حدوث شيء ما، فتح ليو تشانغ تشينغ الباب بسرعة.
تركه المشهد في الداخل مذهولًا للحظة.
جلست امرأة ترتدي فستانًا أسود وشعرها منسدلًا وظهرهما إليه، تعرض شيئًا لابنته.
عند سماع فتح الباب، نظرت ليو شيا تشي إلى الأعلى. عند رؤية ليو تشانغ تشينغ، تغير تعبيرها.
استدارت المرأة، وهي تمشط شعرها بيد واحدة إلى الخلف.
"طال غيابك"، قالت.
لي وانران.
"لقد مر أسبوعان فقط."
ألقى ليو تشانغ تشينغ نظرة خاطفة عليها قبل أن يصرف نظره.
ربت على ظهر ابنه، وأشار إليه بالدخول.
عند رؤية من كان هناك، أصبح تعبير ليو تشي يو معقدًا. دون أن ينطق بكلمة، خلع حذائه وسار نحو أخته.
نادت لي وانران بهدوء: "تشي يو..."
"هيا، لنذهب إلى الغرفة"، قال ليو تشي يو، متجاهلاً إياها.
أمسك بليو شيا تشي، التي كانت تحمل مسجلاً جديدًا تمامًا، وألقى نظرة حوله ولاحظ أكياس تسوق مليئة بالملابس.
"آه، لا أريد الذهاب! أمي نادرًا ما تزورنا!"
من الواضح أن ليو شيا تشي لم تكن تريد المغادرة. تشبثت بالأريكة، ورفضت التحرك.
"كوني مهذبة."
"لا، لا!"
"لا تغضبيني!"
صدم الانفجار ليو شيا تشي.
لم تر أخاها يتصرف بهذه الطريقة من قبل. فزعت، تجمدت.
عندما أدركت ما حدث للتو، سرعان ما تجمعت الدموع في عيني ليو شيا تشي.
قبل أن تبدأ في البكاء، تقدم ليو تشي يو إلى الأمام، وأمسك بذراعها، وضمها بعناق قوي.
عندها فقط انفجرت ليو شيا تشي بالبكاء، وقبضتاها الصغيرتان تدقان على صدر أخيها.
وقفت لي وانران بالقرب، تراقب المشهد يتكشف، وتعبيرها معقد.
وسرعان ما تبع صوت إغلاق الباب بكاء مكتوم من الداخل. للحظة، تحول الجو بين ليو تشانغ تشينغ ولي وانران إلى صمت وتوتر.
أخيرًا، كسر ليو تشانغ تشينغ الجمود.
أومأ برأسه إيماءة صغيرة، مشيرًا إلى الخارج.
"ليس من المناسب التحدث هنا. لنخرج."
بذلك، استدار وخرج من الباب.
بعد لحظة وجيزة من التردد، أمسكت لي وانران بحقيبة يدها من الأريكة وتبعته إلى الخارج.
بمجرد خروجهما، أغلق ليو تشانغ تشينغ باب الأمان خلفهما.
مد يده في جيبه، وأخرج علبة سجائر، وأخذ واحدة، وأشعلها.
أخذ نفساً عميقاً، ثم أخرج سحابة من الدخان.
"ماذا تريدين؟"
عبست لي وانران وهي تنظر إليه في دهشة.
لقد مرت سنوات منذ آخر مرة رأته يدخن.
بعد كل شيء، كانت قد قالت ذات مرة إنها تكره رائحة السجائر.
لاحظ ليو تشانغ تشينغ التغيير في تعبيرها لكنه لم يُظهر أي نية للتوقف. في الواقع، ارتسمت ابتسامة خافتة ساخرة على شفتيه.
"لم نعد متزوجين. سواء دخنت أم لا، هذا ليس من شأنك."
"..."
فوجئت لي وانران بنبرة صوته، فتجمدت.
كانت المرة الأولى التي يتحدث معها بهذه الطريقة.
عندما استعادت رباطة جأشها، عاد وجهها إلى مظهره البارد واللامبالي المعتاد.
"بالطبع، ليس من شأني."
"جيد. لنتجاوز المجاملات وننتقل مباشرة إلى صلب الموضوع."
ضيق ليو تشانغ تشينغ عينيه قليلاً، وثبت نظره عليها.
"إذن، ما هو هدفك من المجيء إلى هنا اليوم؟"
"ليس لدي أي دوافع خفية"، قالت وهي تهز رأسها.
"أردت فقط رؤية الأطفال."
انجرفت عيناها إلى جدران ردهة المبنى، حيث تقشرت بقع كبيرة من الطلاء، وكشفت عن الخرسانة الخشنة تحتها. جعلها المشهد غير مرتاحة.
"هذا المكان مزبلة كاملة. كيف يمكنك العيش هنا؟"
"يا له من نبل وانفصال عن الواقع"، أجاب ليو تشانغ تشينغ بسخرية.
لو استطاع، لبصق في وجهها.
كبح غضبه، وقال: "أعتقد أنه لا بأس به. بالتأكيد، ليس لطيفًا مثل المنزل الذي قضيت أكثر من عقد من الزمان أعمل لأشتريه، لكنه مريح بما يكفي لنا الثلاثة. لا داعي لقلقك يا أميرة."
عند كلماته، انكسر أخيرًا تعبير لي وانران الجامد دائمًا، وتلون وجهها بالغضب.
وضعت يدها على صدرها، وقالت: "ما زلت والدتهم. لدي كل الحق في أن أقلق!"
أَلقت نظرة حول المنطقة، وبدا استياؤها واضحًا.
"كيف سمحت للأطفال بالعيش في مثل هذه البيئة القذرة والفوضوية؟!"